Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Eugenie Grandet
Eugenie Grandet

Chapter VIII · Chapter 8

Chapter 8 of Eugenie Grandet is here in full — 157 sentences across 32 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Eugenie Grandet
Context Illustration Reading 1/31 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Come!” said Grandet.
The miser closed the blade of his knife with a snap, drank the last of his wine, and opened the door.
My cousin, take courage!”
The tone of the young girl struck terror to Charles’s heart, and he followed his terrible uncle, a prey to disquieting thoughts.
Eugenie, her mother, and Nanon went into the kitchen, moved by irresistible curiosity to watch the two actors in the scene which was about to take place in the garden, where at first the uncle walked silently ahead of the nephew.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Eugenie Grandet

Chapter VIII · Chapter 8

Chapter 8 of Eugenie Grandet is here in full — 157 sentences across 32 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/31 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Come!” said Grandet.
Line 2
The miser closed the blade of his knife with a snap, drank the last of his wine, and opened the door.
/ðə ˈmaɪzər kloʊzd ðə bleɪd ʌv hɪz naɪf wɪð ə snæp dræŋk ðə læst ʌv hɪz waɪn ənd ˈoʊpənd ðə dɔːr/
Line 3
My cousin, take courage!”
/maɪ ˈkʌzən teɪk ˈkɜːrədʒ/
Line 4
The tone of the young girl struck terror to Charles’s heart, and he followed his terrible uncle, a prey to disquieting thoughts.
/ðə toʊn ʌv ðə jʌŋ ɡɜːrl strʌk ˈterər tuː ˈtʃɑːrlzɪz hɑːrt ənd hiː ˈfɑːloʊd hɪz ˈterəbəl ˈʌŋkəl ə preɪ tuː dɪˈskwaɪətɪŋ θɔːts/
Line 5
Eugenie, her mother, and Nanon went into the kitchen, moved by irresistible curiosity to watch the two actors in the scene which was about to take place in the garden, where at first the uncle walked silently ahead of the nephew.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

actors noun US /ˈæktərz/

plural of “actor” — a theatrical performer

From this reading “Eugenie, her mother, and Nanon went into the kitchen, moved by irresistible curiosity to watch the two actors in the scene which was about to take place in the garden, where at first the uncle walked silently ahead of the nephew.”

blade noun US /bleɪd/

especially a leaf of grass or the broad portion of a leaf as distinct from the petiole

From this reading “The miser closed the blade of his knife with a snap, drank the last of his wine, and opened the door.”

Charles's noun US /ˈtʃɑːrlzɪz/

possessive form of “charles” — King of France from 1560 to 1574 whose reign was dominated by his mother Catherine de Medicis (1550-1574)

disquieting adjective US /dɪˈskwaɪətɪŋ/

causing mental discomfort

From this reading “The tone of the young girl struck terror to Charles’s heart, and he followed his terrible uncle, a prey to disquieting thoughts.”

irresistible adjective US /ˌɪrɪˈzɪstəbəl/

impossible to resist; overpowering

From this reading “Eugenie, her mother, and Nanon went into the kitchen, moved by irresistible curiosity to watch the two actors in the scene which was about to take place in the garden, where at first the uncle walked silently ahead of the nephew.”

miser noun US /ˈmaɪzər/

a stingy hoarder of money and possessions (often living miserably)

From this reading “The miser closed the blade of his knife with a snap, drank the last of his wine, and opened the door.”

prey noun US /preɪ/

a person who is the aim of an attack (especially a victim of ridicule or exploitation) by some hostile person or influence

From this reading “The tone of the young girl struck terror to Charles’s heart, and he followed his terrible uncle, a prey to disquieting thoughts.”

snap verb US /snæp/

utter in an angry, sharp, or abrupt tone

From this reading “The miser closed the blade of his knife with a snap, drank the last of his wine, and opened the door.”

All words in this reading · 66

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading The miser closed the blade of his knife with a snap, drank the last of his wine, and opened the door.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading Eugenie, her mother, and Nanon went into the kitchen, moved by irresistible curiosity to watch the two actors in the scene which was about to take place in the garden, where at first the uncle walked silently ahead of the nephew.

actorsnounUS /ˈæktərz/

plural of “actor” — a theatrical performer

From this reading Eugenie, her mother, and Nanon went into the kitchen, moved by irresistible curiosity to watch the two actors in the scene which was about to take place in the garden, where at first the uncle walked silently ahead of the nephew.

aheadadverbUS /əˈhed/

at or in the front

From this reading Eugenie, her mother, and Nanon went into the kitchen, moved by irresistible curiosity to watch the two actors in the scene which was about to take place in the garden, where at first the uncle walked silently ahead of the nephew.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading The miser closed the blade of his knife with a snap, drank the last of his wine, and opened the door.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Eugenie, her mother, and Nanon went into the kitchen, moved by irresistible curiosity to watch the two actors in the scene which was about to take place in the garden, where at first the uncle walked silently ahead of the nephew.

bladenounUS /bleɪd/

especially a leaf of grass or the broad portion of a leaf as distinct from the petiole

From this reading The miser closed the blade of his knife with a snap, drank the last of his wine, and opened the door.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading Eugenie, her mother, and Nanon went into the kitchen, moved by irresistible curiosity to watch the two actors in the scene which was about to take place in the garden, where at first the uncle walked silently ahead of the nephew.

Charles'snounUS /ˈtʃɑːrlzɪz/

possessive form of “charles” — King of France from 1560 to 1574 whose reign was dominated by his mother Catherine de Medicis (1550-1574)

From this reading The tone of the young girl struck terror to Charles’s heart, and he followed his terrible uncle, a prey to disquieting thoughts.

closedadjectiveUS /kloʊzd/

not open or affording passage or access

From this reading The miser closed the blade of his knife with a snap, drank the last of his wine, and opened the door.

ComeverbUS /kʌm/

move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading “Come!” said Grandet.

couragenounUS /ˈkɜːrədʒ/

a quality of spirit that enables you to face danger or pain without showing fear

From this reading “My cousin, take courage!”

cousinnounUS /ˈkʌzən/

the child of your aunt or uncle

From this reading “My cousin, take courage!”

curiositynounUS /ˌkjʊriˈɑːsəti/

a state in which you want to learn more about something

From this reading Eugenie, her mother, and Nanon went into the kitchen, moved by irresistible curiosity to watch the two actors in the scene which was about to take place in the garden, where at first the uncle walked silently ahead of the nephew.

disquietingadjectiveUS /dɪˈskwaɪətɪŋ/

causing mental discomfort

From this reading The tone of the young girl struck terror to Charles’s heart, and he followed his terrible uncle, a prey to disquieting thoughts.

doornounUS /dɔːr/

a swinging or sliding barrier that will close the entrance to a room or building or vehicle

From this reading The miser closed the blade of his knife with a snap, drank the last of his wine, and opened the door.

drankverbUS /dræŋk/

inflected form of “drink” — take in liquids

From this reading The miser closed the blade of his knife with a snap, drank the last of his wine, and opened the door.

Eugenie

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Eugenie, her mother, and Nanon went into the kitchen, moved by irresistible curiosity to watch the two actors in the scene which was about to take place in the garden, where at first the uncle walked silently ahead of the nephew.

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading Eugenie, her mother, and Nanon went into the kitchen, moved by irresistible curiosity to watch the two actors in the scene which was about to take place in the garden, where at first the uncle walked silently ahead of the nephew.

followedverbUS /ˈfɑːloʊd/

past form of “follow” — to travel behind, go after, come after

From this reading The tone of the young girl struck terror to Charles’s heart, and he followed his terrible uncle, a prey to disquieting thoughts.

gardennounUS /ˈɡɑːrdən/

a plot of ground where plants are cultivated

From this reading Eugenie, her mother, and Nanon went into the kitchen, moved by irresistible curiosity to watch the two actors in the scene which was about to take place in the garden, where at first the uncle walked silently ahead of the nephew.

girlnounUS /ɡɜːrl/

a young female

From this reading The tone of the young girl struck terror to Charles’s heart, and he followed his terrible uncle, a prey to disquieting thoughts.

Grandet

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Come!” said Grandet.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading The tone of the young girl struck terror to Charles’s heart, and he followed his terrible uncle, a prey to disquieting thoughts.

heartnounUS /hɑːrt/

the locus of feelings and intuitions

From this reading The tone of the young girl struck terror to Charles’s heart, and he followed his terrible uncle, a prey to disquieting thoughts.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Eugenie, her mother, and Nanon went into the kitchen, moved by irresistible curiosity to watch the two actors in the scene which was about to take place in the garden, where at first the uncle walked silently ahead of the nephew.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading The miser closed the blade of his knife with a snap, drank the last of his wine, and opened the door.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Eugenie, her mother, and Nanon went into the kitchen, moved by irresistible curiosity to watch the two actors in the scene which was about to take place in the garden, where at first the uncle walked silently ahead of the nephew.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading Eugenie, her mother, and Nanon went into the kitchen, moved by irresistible curiosity to watch the two actors in the scene which was about to take place in the garden, where at first the uncle walked silently ahead of the nephew.

irresistibleadjectiveUS /ˌɪrɪˈzɪstəbəl/

impossible to resist; overpowering

From this reading Eugenie, her mother, and Nanon went into the kitchen, moved by irresistible curiosity to watch the two actors in the scene which was about to take place in the garden, where at first the uncle walked silently ahead of the nephew.

kitchennounUS /ˈkɪtʃən/

a room equipped for preparing meals

From this reading Eugenie, her mother, and Nanon went into the kitchen, moved by irresistible curiosity to watch the two actors in the scene which was about to take place in the garden, where at first the uncle walked silently ahead of the nephew.

knifenounUS /naɪf/

edge tool used as a cutting instrument; has a pointed blade with a sharp edge and a handle

From this reading The miser closed the blade of his knife with a snap, drank the last of his wine, and opened the door.

lastadjectiveUS /læst/

immediately past

From this reading The miser closed the blade of his knife with a snap, drank the last of his wine, and opened the door.

misernounUS /ˈmaɪzər/

a stingy hoarder of money and possessions (often living miserably)

From this reading The miser closed the blade of his knife with a snap, drank the last of his wine, and opened the door.

mothernounUS /ˈmʌðər/

a woman who has given birth to a child (also used as a term of address to your mother)

From this reading Eugenie, her mother, and Nanon went into the kitchen, moved by irresistible curiosity to watch the two actors in the scene which was about to take place in the garden, where at first the uncle walked silently ahead of the nephew.

movedadjectiveUS /muːvd/

being excited or provoked to the expression of an emotion

From this reading Eugenie, her mother, and Nanon went into the kitchen, moved by irresistible curiosity to watch the two actors in the scene which was about to take place in the garden, where at first the uncle walked silently ahead of the nephew.

MydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading “My cousin, take courage!”

Nanon

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Eugenie, her mother, and Nanon went into the kitchen, moved by irresistible curiosity to watch the two actors in the scene which was about to take place in the garden, where at first the uncle walked silently ahead of the nephew.

nephewnounUS /ˈnefjuː/

a son of your brother or sister

From this reading Eugenie, her mother, and Nanon went into the kitchen, moved by irresistible curiosity to watch the two actors in the scene which was about to take place in the garden, where at first the uncle walked silently ahead of the nephew.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The miser closed the blade of his knife with a snap, drank the last of his wine, and opened the door.

openedadjectiveUS /ˈoʊpənd/

used of mouth or eyes

From this reading The miser closed the blade of his knife with a snap, drank the last of his wine, and opened the door.

placenounUS /pleɪs/

a point located with respect to surface features of some region

From this reading Eugenie, her mother, and Nanon went into the kitchen, moved by irresistible curiosity to watch the two actors in the scene which was about to take place in the garden, where at first the uncle walked silently ahead of the nephew.

preynounUS /preɪ/

a person who is the aim of an attack (especially a victim of ridicule or exploitation) by some hostile person or influence

From this reading The tone of the young girl struck terror to Charles’s heart, and he followed his terrible uncle, a prey to disquieting thoughts.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading “Come!” said Grandet.

scenenounUS /siːn/

the place where some action occurs

From this reading Eugenie, her mother, and Nanon went into the kitchen, moved by irresistible curiosity to watch the two actors in the scene which was about to take place in the garden, where at first the uncle walked silently ahead of the nephew.

silentlyadverbUS /ˈsaɪləntli/

without speaking

From this reading Eugenie, her mother, and Nanon went into the kitchen, moved by irresistible curiosity to watch the two actors in the scene which was about to take place in the garden, where at first the uncle walked silently ahead of the nephew.

snapverbUS /snæp/

utter in an angry, sharp, or abrupt tone

From this reading The miser closed the blade of his knife with a snap, drank the last of his wine, and opened the door.

struckadjectiveUS /strʌk/

(used in combination) affected by something overwhelming

From this reading The tone of the young girl struck terror to Charles’s heart, and he followed his terrible uncle, a prey to disquieting thoughts.

takeverbUS /teɪk/

carry out

From this reading “My cousin, take courage!”

terribleadjectiveUS /ˈterəbəl/

causing fear or dread or terror

From this reading The tone of the young girl struck terror to Charles’s heart, and he followed his terrible uncle, a prey to disquieting thoughts.

terrornounUS /ˈterər/

an overwhelming feeling of fear and anxiety

From this reading The tone of the young girl struck terror to Charles’s heart, and he followed his terrible uncle, a prey to disquieting thoughts.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The miser closed the blade of his knife with a snap, drank the last of his wine, and opened the door.

thoughtsnounUS /θɔːts/

plural of “thought” — the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading The tone of the young girl struck terror to Charles’s heart, and he followed his terrible uncle, a prey to disquieting thoughts.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading The tone of the young girl struck terror to Charles’s heart, and he followed his terrible uncle, a prey to disquieting thoughts.

tonenounUS /toʊn/

the quality of a person's voice

From this reading The tone of the young girl struck terror to Charles’s heart, and he followed his terrible uncle, a prey to disquieting thoughts.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading Eugenie, her mother, and Nanon went into the kitchen, moved by irresistible curiosity to watch the two actors in the scene which was about to take place in the garden, where at first the uncle walked silently ahead of the nephew.

unclenounUS /ˈʌŋkəl/

the brother of your father or mother; the husband of your aunt

From this reading The tone of the young girl struck terror to Charles’s heart, and he followed his terrible uncle, a prey to disquieting thoughts.

walkedverbUS /wɔːkt/

past form of “walk” — use one's feet to advance; advance by steps

From this reading Eugenie, her mother, and Nanon went into the kitchen, moved by irresistible curiosity to watch the two actors in the scene which was about to take place in the garden, where at first the uncle walked silently ahead of the nephew.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Eugenie, her mother, and Nanon went into the kitchen, moved by irresistible curiosity to watch the two actors in the scene which was about to take place in the garden, where at first the uncle walked silently ahead of the nephew.

watchverbUS /wɑːtʃ/

look attentively

From this reading Eugenie, her mother, and Nanon went into the kitchen, moved by irresistible curiosity to watch the two actors in the scene which was about to take place in the garden, where at first the uncle walked silently ahead of the nephew.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading Eugenie, her mother, and Nanon went into the kitchen, moved by irresistible curiosity to watch the two actors in the scene which was about to take place in the garden, where at first the uncle walked silently ahead of the nephew.

whereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading Eugenie, her mother, and Nanon went into the kitchen, moved by irresistible curiosity to watch the two actors in the scene which was about to take place in the garden, where at first the uncle walked silently ahead of the nephew.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading Eugenie, her mother, and Nanon went into the kitchen, moved by irresistible curiosity to watch the two actors in the scene which was about to take place in the garden, where at first the uncle walked silently ahead of the nephew.

winenounUS /waɪn/

fermented juice (of grapes especially)

From this reading The miser closed the blade of his knife with a snap, drank the last of his wine, and opened the door.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading The miser closed the blade of his knife with a snap, drank the last of his wine, and opened the door.

youngadjectiveUS /jʌŋ/

(used of living things especially persons) in an early period of life or development or growth

From this reading The tone of the young girl struck terror to Charles’s heart, and he followed his terrible uncle, a prey to disquieting thoughts.

Chapter 8 of Eugenie Grandet by Honoré de Balzac holds 157 sentences, grouped into 32 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 8 of Eugenie Grandet contain?

Chapter 8 holds 157 sentences of Eugenie Grandet, unabridged, divided into 32 reading sections.

This page carries chapter 8 of Eugenie Grandet by Honoré de Balzac exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 157 sentences, grouped into 32 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 8 of Eugenie Grandet?

Work through the 32 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 32 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 8 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 8 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Eugenie Grandet

Common questions about reading Eugenie Grandet by Honoré de Balzac on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Eugenie Grandet?

Yes. All 3426 sentences of Project Gutenberg eBook #1715 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Eugenie Grandet is used?

Project Gutenberg eBook #1715, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Eugenie Grandet take to read?

About 285 minutes of reading across 686 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Eugenie Grandet section by section

How to work through Eugenie Grandet section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 21 chapters of Eugenie Grandet to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Eugenie Grandet

Words and structures a reader meets early in Eugenie Grandet, each tappable for pronunciation and meaning.

Maria
A word that appears in the opening chapter of Eugenie Grandet; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Whose
A word that appears in the opening chapter of Eugenie Grandet; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Portrait
A word that appears in the opening chapter of Eugenie Grandet; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Noblest
A word that appears in the opening chapter of Eugenie Grandet; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.