Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Eve and David
Eve and David

Chapter XII · Chapter 12

Chapter 12 of Eve and David is here in full — 144 sentences across 29 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Eve and David
Context Illustration Reading 1/28 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
M. le Comte Sixte du Châtelet and Mme. la Comtesse du Châtelet request the honor of M. Lucien Chardon’s company at dinner on the fifteenth of September.
R. S. V. P.”
Enclosed with the invitation there was a card-- LE COMTE SIXTE DU CHATELET, Gentleman of the Bedchamber, Prefect of the Charente, Councillor of State.
You are in favor,” said old Séchard; they are talking about you in the town as if you were somebody!
Angoulême and L’Houmeau are disputing as to which shall twist wreaths for you.”
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Eve and David

Chapter XII · Chapter 12

Chapter 12 of Eve and David is here in full — 144 sentences across 29 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/28 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
M. le Comte Sixte du Châtelet and Mme. la Comtesse du Châtelet request the honor of M. Lucien Chardon’s company at dinner on the fifteenth of September.
Line 2
R. S. V. P.”
/ɑːr es viː piː/
Line 3
Enclosed with the invitation there was a card-- LE COMTE SIXTE DU CHATELET, Gentleman of the Bedchamber, Prefect of the Charente, Councillor of State.
Line 4
You are in favor,” said old Séchard; “they are talking about you in the town as if you were somebody!
Line 5
Angoulême and L’Houmeau are disputing as to which shall twist wreaths for you.”

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Bedchamber noun US /ˈbedtʃeɪmbər/

a room used primarily for sleeping

From this reading “Enclosed with the invitation there was a card-- LE COMTE SIXTE DU CHATELET, Gentleman of the Bedchamber, Prefect of the Charente, Councillor of State.”

disputing verb US /dɪsˈpjuːtɪŋ/

-ing form of “dispute” — take exception to

From this reading “Angoulême and L’Houmeau are disputing as to which shall twist wreaths for you.””

Enclosed adjective US /enˈkloʊzd/

closed in or surrounded or included within

From this reading “Enclosed with the invitation there was a card-- LE COMTE SIXTE DU CHATELET, Gentleman of the Bedchamber, Prefect of the Charente, Councillor of State.”

fifteenth adjective US /fɪfˈtiːnθ/

coming next after the fourteenth and just before the sixteenth in position

From this reading ““M. le Comte Sixte du Châtelet and Mme. la Comtesse du Châtelet request the honor of M. Lucien Chardon’s company at dinner on the fifteenth of September.”

Prefect noun US /ˈpriːfekt/

a chief officer or chief magistrate

From this reading “Enclosed with the invitation there was a card-- LE COMTE SIXTE DU CHATELET, Gentleman of the Bedchamber, Prefect of the Charente, Councillor of State.”

September noun US /sepˈtembər/

the month following August and preceding October

From this reading ““M. le Comte Sixte du Châtelet and Mme. la Comtesse du Châtelet request the honor of M. Lucien Chardon’s company at dinner on the fifteenth of September.”

twist verb US /twɪst/

to move in a twisting or contorted motion, (especially when struggling)

From this reading “Angoulême and L’Houmeau are disputing as to which shall twist wreaths for you.””

wreaths noun US /riːθs/

plural of “wreath” — flower arrangement consisting of a circular band of foliage or flowers for ornamental purposes

From this reading “Angoulême and L’Houmeau are disputing as to which shall twist wreaths for you.””

All words in this reading · 64

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Enclosed with the invitation there was a card-- LE COMTE SIXTE DU CHATELET, Gentleman of the Bedchamber, Prefect of the Charente, Councillor of State.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading “You are in favor,” said old Séchard; “they are talking about you in the town as if you were somebody!

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading “M. le Comte Sixte du Châtelet and Mme. la Comtesse du Châtelet request the honor of M. Lucien Chardon’s company at dinner on the fifteenth of September.

Angoulême

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Angoulême and L’Houmeau are disputing as to which shall twist wreaths for you.”

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading “You are in favor,” said old Séchard; “they are talking about you in the town as if you were somebody!

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading “You are in favor,” said old Séchard; “they are talking about you in the town as if you were somebody!

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading “M. le Comte Sixte du Châtelet and Mme. la Comtesse du Châtelet request the honor of M. Lucien Chardon’s company at dinner on the fifteenth of September.

BedchambernounUS /ˈbedtʃeɪmbər/

a room used primarily for sleeping

From this reading Enclosed with the invitation there was a card-- LE COMTE SIXTE DU CHATELET, Gentleman of the Bedchamber, Prefect of the Charente, Councillor of State.

cardnounUS /kɑːrd/

one of a set of small pieces of stiff paper marked in various ways and used for playing games or for telling fortunes

From this reading Enclosed with the invitation there was a card-- LE COMTE SIXTE DU CHATELET, Gentleman of the Bedchamber, Prefect of the Charente, Councillor of State.

Chardon's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “M. le Comte Sixte du Châtelet and Mme. la Comtesse du Châtelet request the honor of M. Lucien Chardon’s company at dinner on the fifteenth of September.

Charente

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Enclosed with the invitation there was a card-- LE COMTE SIXTE DU CHATELET, Gentleman of the Bedchamber, Prefect of the Charente, Councillor of State.

CHATELET

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Enclosed with the invitation there was a card-- LE COMTE SIXTE DU CHATELET, Gentleman of the Bedchamber, Prefect of the Charente, Councillor of State.

Châtelet

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “M. le Comte Sixte du Châtelet and Mme. la Comtesse du Châtelet request the honor of M. Lucien Chardon’s company at dinner on the fifteenth of September.

companynounUS /ˈkʌmpəniː/

an institution created to conduct business

From this reading “M. le Comte Sixte du Châtelet and Mme. la Comtesse du Châtelet request the honor of M. Lucien Chardon’s company at dinner on the fifteenth of September.

Comtenoun

French philosopher remembered as the founder of positivism; he also established sociology as a systematic field of study

From this reading “M. le Comte Sixte du Châtelet and Mme. la Comtesse du Châtelet request the honor of M. Lucien Chardon’s company at dinner on the fifteenth of September.

Comtesse

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “M. le Comte Sixte du Châtelet and Mme. la Comtesse du Châtelet request the honor of M. Lucien Chardon’s company at dinner on the fifteenth of September.

Councillornoun

a member of a council

From this reading Enclosed with the invitation there was a card-- LE COMTE SIXTE DU CHATELET, Gentleman of the Bedchamber, Prefect of the Charente, Councillor of State.

dinnernounUS /ˈdɪnər/

the main meal of the day served in the evening or at midday

From this reading “M. le Comte Sixte du Châtelet and Mme. la Comtesse du Châtelet request the honor of M. Lucien Chardon’s company at dinner on the fifteenth of September.

disputingverbUS /dɪsˈpjuːtɪŋ/

-ing form of “dispute” — take exception to

From this reading Angoulême and L’Houmeau are disputing as to which shall twist wreaths for you.”

du

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “M. le Comte Sixte du Châtelet and Mme. la Comtesse du Châtelet request the honor of M. Lucien Chardon’s company at dinner on the fifteenth of September.

EnclosedadjectiveUS /enˈkloʊzd/

closed in or surrounded or included within

From this reading Enclosed with the invitation there was a card-- LE COMTE SIXTE DU CHATELET, Gentleman of the Bedchamber, Prefect of the Charente, Councillor of State.

favorverbUS /ˈfeɪvər/

promote over another

From this reading “You are in favor,” said old Séchard; “they are talking about you in the town as if you were somebody!

fifteenthadjectiveUS /fɪfˈtiːnθ/

coming next after the fourteenth and just before the sixteenth in position

From this reading “M. le Comte Sixte du Châtelet and Mme. la Comtesse du Châtelet request the honor of M. Lucien Chardon’s company at dinner on the fifteenth of September.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Angoulême and L’Houmeau are disputing as to which shall twist wreaths for you.”

GentlemannounUS /ˈdʒentəlmən/

a man of refinement

From this reading Enclosed with the invitation there was a card-- LE COMTE SIXTE DU CHATELET, Gentleman of the Bedchamber, Prefect of the Charente, Councillor of State.

honornounUS /ˈɑːnər/

a tangible symbol signifying approval or distinction

From this reading “M. le Comte Sixte du Châtelet and Mme. la Comtesse du Châtelet request the honor of M. Lucien Chardon’s company at dinner on the fifteenth of September.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading “You are in favor,” said old Séchard; “they are talking about you in the town as if you were somebody!

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading “You are in favor,” said old Séchard; “they are talking about you in the town as if you were somebody!

invitationnounUS /ˌɪnvɪˈteɪʃən/

a request (spoken or written) to participate or be present or take part in something

From this reading Enclosed with the invitation there was a card-- LE COMTE SIXTE DU CHATELET, Gentleman of the Bedchamber, Prefect of the Charente, Councillor of State.

L'Houmeau

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Angoulême and L’Houmeau are disputing as to which shall twist wreaths for you.”

lanounUS /lɑː/

a white soft metallic element that tarnishes readily; occurs in rare earth minerals and is usually classified as a rare earth

From this reading “M. le Comte Sixte du Châtelet and Mme. la Comtesse du Châtelet request the honor of M. Lucien Chardon’s company at dinner on the fifteenth of September.

lenounUS /lə/

a chronic inflammatory collagen disease affecting connective tissue (skin or joints)

From this reading “M. le Comte Sixte du Châtelet and Mme. la Comtesse du Châtelet request the honor of M. Lucien Chardon’s company at dinner on the fifteenth of September.

Lucien

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “M. le Comte Sixte du Châtelet and Mme. la Comtesse du Châtelet request the honor of M. Lucien Chardon’s company at dinner on the fifteenth of September.

MnounUS /em/

the basic unit of length adopted under the Systeme International d'Unites (approximately 1.094 yards)

From this reading “M. le Comte Sixte du Châtelet and Mme. la Comtesse du Châtelet request the honor of M. Lucien Chardon’s company at dinner on the fifteenth of September.

Mme

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “M. le Comte Sixte du Châtelet and Mme. la Comtesse du Châtelet request the honor of M. Lucien Chardon’s company at dinner on the fifteenth of September.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading “M. le Comte Sixte du Châtelet and Mme. la Comtesse du Châtelet request the honor of M. Lucien Chardon’s company at dinner on the fifteenth of September.

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading “You are in favor,” said old Séchard; “they are talking about you in the town as if you were somebody!

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading “M. le Comte Sixte du Châtelet and Mme. la Comtesse du Châtelet request the honor of M. Lucien Chardon’s company at dinner on the fifteenth of September.

PnounUS /piː/

a multivalent nonmetallic element of the nitrogen family that occurs commonly in inorganic phosphate rocks and as organic phosphates in all living cells; is highly reactive and occurs in several allotropic forms

From this reading R. S. V. P.”

PrefectnounUS /ˈpriːfekt/

a chief officer or chief magistrate

From this reading Enclosed with the invitation there was a card-- LE COMTE SIXTE DU CHATELET, Gentleman of the Bedchamber, Prefect of the Charente, Councillor of State.

RnounUS /ɑːr/

a unit of radiation exposure; the dose of ionizing radiation that will produce 1 electrostatic unit of electricity in 1 cc of dry air

From this reading R. S. V. P.”

requestverbUS /rɪˈkwest/

express the need or desire for

From this reading “M. le Comte Sixte du Châtelet and Mme. la Comtesse du Châtelet request the honor of M. Lucien Chardon’s company at dinner on the fifteenth of September.

SnounUS /es/

1/60 of a minute; the basic unit of time adopted under the Systeme International d'Unites

From this reading R. S. V. P.”

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading “You are in favor,” said old Séchard; “they are talking about you in the town as if you were somebody!

SeptembernounUS /sepˈtembər/

the month following August and preceding October

From this reading “M. le Comte Sixte du Châtelet and Mme. la Comtesse du Châtelet request the honor of M. Lucien Chardon’s company at dinner on the fifteenth of September.

shallmodal verbUS /ʃæl/

used with I and we for the future, or to offer and suggest

From this reading Angoulême and L’Houmeau are disputing as to which shall twist wreaths for you.”

Sixte

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “M. le Comte Sixte du Châtelet and Mme. la Comtesse du Châtelet request the honor of M. Lucien Chardon’s company at dinner on the fifteenth of September.

somebodypronounUS /ˈsʌmbɑːdi/

a person, without saying who

From this reading “You are in favor,” said old Séchard; “they are talking about you in the town as if you were somebody!

StatenounUS /steɪt/

the territory occupied by one of the constituent administrative districts of a nation

From this reading Enclosed with the invitation there was a card-- LE COMTE SIXTE DU CHATELET, Gentleman of the Bedchamber, Prefect of the Charente, Councillor of State.

Séchard

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “You are in favor,” said old Séchard; “they are talking about you in the town as if you were somebody!

talkingnounUS /ˈtɔːkɪŋ/

an exchange of ideas via conversation

From this reading “You are in favor,” said old Séchard; “they are talking about you in the town as if you were somebody!

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading “M. le Comte Sixte du Châtelet and Mme. la Comtesse du Châtelet request the honor of M. Lucien Chardon’s company at dinner on the fifteenth of September.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading Enclosed with the invitation there was a card-- LE COMTE SIXTE DU CHATELET, Gentleman of the Bedchamber, Prefect of the Charente, Councillor of State.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading “You are in favor,” said old Séchard; “they are talking about you in the town as if you were somebody!

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Angoulême and L’Houmeau are disputing as to which shall twist wreaths for you.”

townnounUS /taʊn/

an urban area with a fixed boundary that is smaller than a city

From this reading “You are in favor,” said old Séchard; “they are talking about you in the town as if you were somebody!

twistverbUS /twɪst/

to move in a twisting or contorted motion, (especially when struggling)

From this reading Angoulême and L’Houmeau are disputing as to which shall twist wreaths for you.”

VnounUS /viː/

a unit of potential equal to the potential difference between two points on a conductor carrying a current of 1 ampere when the power dissipated between the two points is 1 watt

From this reading R. S. V. P.”

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Enclosed with the invitation there was a card-- LE COMTE SIXTE DU CHATELET, Gentleman of the Bedchamber, Prefect of the Charente, Councillor of State.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading “You are in favor,” said old Séchard; “they are talking about you in the town as if you were somebody!

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading Angoulême and L’Houmeau are disputing as to which shall twist wreaths for you.”

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Enclosed with the invitation there was a card-- LE COMTE SIXTE DU CHATELET, Gentleman of the Bedchamber, Prefect of the Charente, Councillor of State.

wreathsnounUS /riːθs/

plural of “wreath” — flower arrangement consisting of a circular band of foliage or flowers for ornamental purposes

From this reading Angoulême and L’Houmeau are disputing as to which shall twist wreaths for you.”

YoupronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading “You are in favor,” said old Séchard; “they are talking about you in the town as if you were somebody!

Chapter 12 of Eve and David by Honoré de Balzac holds 144 sentences, grouped into 29 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 12 of Eve and David contain?

Chapter 12 holds 144 sentences of Eve and David, unabridged, divided into 29 reading sections.

This page carries chapter 12 of Eve and David by Honoré de Balzac exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 144 sentences, grouped into 29 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 12 of Eve and David?

Work through the 29 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 29 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 12 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 12 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Eve and David

Common questions about reading Eve and David by Honoré de Balzac on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Eve and David?

Yes. All 3392 sentences of Project Gutenberg eBook #1639 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Eve and David is used?

Project Gutenberg eBook #1639, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Eve and David take to read?

About 282 minutes of reading across 679 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Eve and David section by section

How to work through Eve and David section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 21 chapters of Eve and David to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Eve and David

Words and structures a reader meets early in Eve and David, each tappable for pronunciation and meaning.

David
A word that appears in the opening chapter of Eve and David; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Three
A word that appears in the opening chapter of Eve and David; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Trilogy
A word that appears in the opening chapter of Eve and David; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Story
A word that appears in the opening chapter of Eve and David; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.