Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Every Girl's Library, Volume 8 of 10
Every Girl's Library, Volume 8 of 10

Chapter VIII

Chapter 8 of Every Girl's Library, Volume 8 of 10 is here in full — 362 sentences across 73 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Every Girl's Library, Volume 8 of 10
Context Illustration Reading 1/72 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
"Oh, Princess!" says Gruffanuff, "how good, how kind, how truly angelical you are!
See, your Majesties," she said to the King and Queen, who now came up, along with their nephew, Prince Giglio, "how kind the Princess is!
She met this little dirty wretch in the garden--I can't tell how she came in here, or why the guards did not shoot her dead at the gate!--and the dear darling of a Princess has given her the whole of her bun!"
"I didn't want it," said Angelica.
"But you are a darling little angel all the same," says the governess.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Every Girl's Library, Volume 8 of 10

Chapter VIII

Chapter 8 of Every Girl's Library, Volume 8 of 10 is here in full — 362 sentences across 73 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/72 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
"Oh, Princess!" says Gruffanuff, "how good, how kind, how truly angelical you are!
Line 2
See, your Majesties," she said to the King and Queen, who now came up, along with their nephew, Prince Giglio, "how kind the Princess is!
Line 3
She met this little dirty wretch in the garden--I can't tell how she came in here, or why the guards did not shoot her dead at the gate!--and the dear darling of a Princess has given her the whole of her bun!"
Line 4
"I didn't want it," said Angelica.
Line 5
"But you are a darling little angel all the same," says the governess.
/bʌt juː ɑːr ə ˈdɑːrlɪŋ ˈlɪtəl ˈeɪndʒəl ɔːl ðə seɪm sez ðə ˈɡʌvərnəs/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

angel noun US /ˈeɪndʒəl/

spiritual being attendant upon God

From this reading “"But you are a darling little angel all the same," says the governess.”

Angelica noun US /ænˈdʒelɪkə/

any of various tall and stout herbs of the genus Angelica having pinnately compound leaves and small white or greenish flowers in compound umbels

From this reading “"I didn't want it," said Angelica.”

bun noun US /bʌn/

small rounded bread either plain or sweet

From this reading “She met this little dirty wretch in the garden--I can't tell how she came in here, or why the guards did not shoot her dead at the gate!--and the dear darling of a Princess has given her the whole of her bun!"”

dirty adjective US /ˈdɜːrti/

soiled or likely to soil with dirt or grime

From this reading “She met this little dirty wretch in the garden--I can't tell how she came in here, or why the guards did not shoot her dead at the gate!--and the dear darling of a Princess has given her the whole of her bun!"”

governess noun US /ˈɡʌvərnəs/

a woman entrusted with the care and supervision of a child (especially in a private home)

From this reading “"But you are a darling little angel all the same," says the governess.”

guards noun US /ɡɑːrdz/

plural of “guard” — a person who keeps watch over something or someone

From this reading “She met this little dirty wretch in the garden--I can't tell how she came in here, or why the guards did not shoot her dead at the gate!--and the dear darling of a Princess has given her the whole of her bun!"”

nephew noun US /ˈnefjuː/

a son of your brother or sister

From this reading “See, your Majesties," she said to the King and Queen, who now came up, along with their nephew, Prince Giglio, "how kind the Princess is!”

wretch noun US /retʃ/

performs some wicked deed

From this reading “She met this little dirty wretch in the garden--I can't tell how she came in here, or why the guards did not shoot her dead at the gate!--and the dear darling of a Princess has given her the whole of her bun!"”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

at the gate preposition + article + noun counted as “at … gate”

In this reading “She met this little dirty wretch in the garden--I can't tell how she came in here, or why the guards did not shoot her dead at the gate!--and the dear darling of a Princess has given her the whole of her bun!"”

came up verb + adjective counted as “come up”

bring forth, usually something desirable

In this reading “See, your Majesties," she said to the King and Queen, who now came up, along with their nephew, Prince Giglio, "how kind the Princess is!”

All words in this reading · 70

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading She met this little dirty wretch in the garden--I can't tell how she came in here, or why the guards did not shoot her dead at the gate!--and the dear darling of a Princess has given her the whole of her bun!"

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading "But you are a darling little angel all the same," says the governess.

alongprepositionUS /əˈlɔːŋ/

following the length of something from one end toward the other

From this reading See, your Majesties," she said to the King and Queen, who now came up, along with their nephew, Prince Giglio, "how kind the Princess is!

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading See, your Majesties," she said to the King and Queen, who now came up, along with their nephew, Prince Giglio, "how kind the Princess is!

angelnounUS /ˈeɪndʒəl/

spiritual being attendant upon God

From this reading "But you are a darling little angel all the same," says the governess.

AngelicanounUS /ænˈdʒelɪkə/

any of various tall and stout herbs of the genus Angelica having pinnately compound leaves and small white or greenish flowers in compound umbels

From this reading "I didn't want it," said Angelica.

angelicaladjective

of or relating to angels

From this reading "Oh, Princess!" says Gruffanuff, "how good, how kind, how truly angelical you are!

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading "Oh, Princess!" says Gruffanuff, "how good, how kind, how truly angelical you are!

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading She met this little dirty wretch in the garden--I can't tell how she came in here, or why the guards did not shoot her dead at the gate!--and the dear darling of a Princess has given her the whole of her bun!"

bunnounUS /bʌn/

small rounded bread either plain or sweet

From this reading She met this little dirty wretch in the garden--I can't tell how she came in here, or why the guards did not shoot her dead at the gate!--and the dear darling of a Princess has given her the whole of her bun!"

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading "But you are a darling little angel all the same," says the governess.

cameverbUS /keɪm/

inflected form of “come” — move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading See, your Majesties," she said to the King and Queen, who now came up, along with their nephew, Prince Giglio, "how kind the Princess is!

can't

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She met this little dirty wretch in the garden--I can't tell how she came in here, or why the guards did not shoot her dead at the gate!--and the dear darling of a Princess has given her the whole of her bun!"

darlingnounUS /ˈdɑːrlɪŋ/

a special loved one

From this reading She met this little dirty wretch in the garden--I can't tell how she came in here, or why the guards did not shoot her dead at the gate!--and the dear darling of a Princess has given her the whole of her bun!"

deadadjectiveUS /ded/

no longer having or seeming to have or expecting to have life

From this reading She met this little dirty wretch in the garden--I can't tell how she came in here, or why the guards did not shoot her dead at the gate!--and the dear darling of a Princess has given her the whole of her bun!"

dearadjectiveUS /dɪr/

dearly loved

From this reading She met this little dirty wretch in the garden--I can't tell how she came in here, or why the guards did not shoot her dead at the gate!--and the dear darling of a Princess has given her the whole of her bun!"

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading She met this little dirty wretch in the garden--I can't tell how she came in here, or why the guards did not shoot her dead at the gate!--and the dear darling of a Princess has given her the whole of her bun!"

didn't

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "I didn't want it," said Angelica.

dirtyadjectiveUS /ˈdɜːrti/

soiled or likely to soil with dirt or grime

From this reading She met this little dirty wretch in the garden--I can't tell how she came in here, or why the guards did not shoot her dead at the gate!--and the dear darling of a Princess has given her the whole of her bun!"

gardennounUS /ˈɡɑːrdən/

a plot of ground where plants are cultivated

From this reading She met this little dirty wretch in the garden--I can't tell how she came in here, or why the guards did not shoot her dead at the gate!--and the dear darling of a Princess has given her the whole of her bun!"

gatenounUS /ɡeɪt/

a movable barrier in a fence or wall

From this reading She met this little dirty wretch in the garden--I can't tell how she came in here, or why the guards did not shoot her dead at the gate!--and the dear darling of a Princess has given her the whole of her bun!"

Giglio

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading See, your Majesties," she said to the King and Queen, who now came up, along with their nephew, Prince Giglio, "how kind the Princess is!

givenadjectiveUS /ˈɡɪvən/

acknowledged as a supposition

From this reading She met this little dirty wretch in the garden--I can't tell how she came in here, or why the guards did not shoot her dead at the gate!--and the dear darling of a Princess has given her the whole of her bun!"

goodadjectiveUS /ɡʊd/

having desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified

From this reading "Oh, Princess!" says Gruffanuff, "how good, how kind, how truly angelical you are!

governessnounUS /ˈɡʌvərnəs/

a woman entrusted with the care and supervision of a child (especially in a private home)

From this reading "But you are a darling little angel all the same," says the governess.

Gruffanuff

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Oh, Princess!" says Gruffanuff, "how good, how kind, how truly angelical you are!

guardsnounUS /ɡɑːrdz/

plural of “guard” — a person who keeps watch over something or someone

From this reading She met this little dirty wretch in the garden--I can't tell how she came in here, or why the guards did not shoot her dead at the gate!--and the dear darling of a Princess has given her the whole of her bun!"

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading She met this little dirty wretch in the garden--I can't tell how she came in here, or why the guards did not shoot her dead at the gate!--and the dear darling of a Princess has given her the whole of her bun!"

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading She met this little dirty wretch in the garden--I can't tell how she came in here, or why the guards did not shoot her dead at the gate!--and the dear darling of a Princess has given her the whole of her bun!"

hereadverbUS /hiːr/

in or at this place; where the speaker or writer is

From this reading She met this little dirty wretch in the garden--I can't tell how she came in here, or why the guards did not shoot her dead at the gate!--and the dear darling of a Princess has given her the whole of her bun!"

how

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Oh, Princess!" says Gruffanuff, "how good, how kind, how truly angelical you are!

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading She met this little dirty wretch in the garden--I can't tell how she came in here, or why the guards did not shoot her dead at the gate!--and the dear darling of a Princess has given her the whole of her bun!"

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading She met this little dirty wretch in the garden--I can't tell how she came in here, or why the guards did not shoot her dead at the gate!--and the dear darling of a Princess has given her the whole of her bun!"

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading See, your Majesties," she said to the King and Queen, who now came up, along with their nephew, Prince Giglio, "how kind the Princess is!

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading "I didn't want it," said Angelica.

kindadjectiveUS /kaɪnd/

having or showing a tender and considerate and helpful nature; used especially of persons and their behavior

From this reading "Oh, Princess!" says Gruffanuff, "how good, how kind, how truly angelical you are!

KingnounUS /kɪŋ/

a male sovereign; ruler of a kingdom

From this reading See, your Majesties," she said to the King and Queen, who now came up, along with their nephew, Prince Giglio, "how kind the Princess is!

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading She met this little dirty wretch in the garden--I can't tell how she came in here, or why the guards did not shoot her dead at the gate!--and the dear darling of a Princess has given her the whole of her bun!"

Majesties

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading See, your Majesties," she said to the King and Queen, who now came up, along with their nephew, Prince Giglio, "how kind the Princess is!

metverbUS /met/

inflected form of “meet” — come together

From this reading She met this little dirty wretch in the garden--I can't tell how she came in here, or why the guards did not shoot her dead at the gate!--and the dear darling of a Princess has given her the whole of her bun!"

nephewnounUS /ˈnefjuː/

a son of your brother or sister

From this reading See, your Majesties," she said to the King and Queen, who now came up, along with their nephew, Prince Giglio, "how kind the Princess is!

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading She met this little dirty wretch in the garden--I can't tell how she came in here, or why the guards did not shoot her dead at the gate!--and the dear darling of a Princess has given her the whole of her bun!"

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading See, your Majesties," she said to the King and Queen, who now came up, along with their nephew, Prince Giglio, "how kind the Princess is!

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading She met this little dirty wretch in the garden--I can't tell how she came in here, or why the guards did not shoot her dead at the gate!--and the dear darling of a Princess has given her the whole of her bun!"

OhnounUS /oʊ/

a midwestern state in north central United States in the Great Lakes region

From this reading "Oh, Princess!" says Gruffanuff, "how good, how kind, how truly angelical you are!

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading She met this little dirty wretch in the garden--I can't tell how she came in here, or why the guards did not shoot her dead at the gate!--and the dear darling of a Princess has given her the whole of her bun!"

PrincenounUS /prɪns/

a male member of a royal family other than the sovereign (especially the son of a sovereign)

From this reading See, your Majesties," she said to the King and Queen, who now came up, along with their nephew, Prince Giglio, "how kind the Princess is!

PrincessnounUS /ˈprɪn.ses/

The daughter of a monarch; a female member of a royal family.

From this reading "Oh, Princess!" says Gruffanuff, "how good, how kind, how truly angelical you are!

QueennounUS /kwiːn/

the only fertile female in a colony of social insects such as bees and ants and termites; its function is to lay eggs

From this reading See, your Majesties," she said to the King and Queen, who now came up, along with their nephew, Prince Giglio, "how kind the Princess is!

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading See, your Majesties," she said to the King and Queen, who now came up, along with their nephew, Prince Giglio, "how kind the Princess is!

sameadjectiveUS /seɪm/

Identical; not different.

From this reading "But you are a darling little angel all the same," says the governess.

saysnounUS /sez/

plural of “say” — the chance to speak

From this reading "Oh, Princess!" says Gruffanuff, "how good, how kind, how truly angelical you are!

SeeverbUS /siː/

perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading See, your Majesties," she said to the King and Queen, who now came up, along with their nephew, Prince Giglio, "how kind the Princess is!

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading See, your Majesties," she said to the King and Queen, who now came up, along with their nephew, Prince Giglio, "how kind the Princess is!

shootverbUS /ʃuːt/

hit with a missile from a weapon

From this reading She met this little dirty wretch in the garden--I can't tell how she came in here, or why the guards did not shoot her dead at the gate!--and the dear darling of a Princess has given her the whole of her bun!"

tellverbUS /tel/

express in words

From this reading She met this little dirty wretch in the garden--I can't tell how she came in here, or why the guards did not shoot her dead at the gate!--and the dear darling of a Princess has given her the whole of her bun!"

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading See, your Majesties," she said to the King and Queen, who now came up, along with their nephew, Prince Giglio, "how kind the Princess is!

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading See, your Majesties," she said to the King and Queen, who now came up, along with their nephew, Prince Giglio, "how kind the Princess is!

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading She met this little dirty wretch in the garden--I can't tell how she came in here, or why the guards did not shoot her dead at the gate!--and the dear darling of a Princess has given her the whole of her bun!"

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading See, your Majesties," she said to the King and Queen, who now came up, along with their nephew, Prince Giglio, "how kind the Princess is!

trulyadverbUS /ˈtruːli/

in accordance with truth or fact or reality

From this reading "Oh, Princess!" says Gruffanuff, "how good, how kind, how truly angelical you are!

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading See, your Majesties," she said to the King and Queen, who now came up, along with their nephew, Prince Giglio, "how kind the Princess is!

wantverbUS /wɑːnt/

feel or have a desire for; want strongly

From this reading "I didn't want it," said Angelica.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading See, your Majesties," she said to the King and Queen, who now came up, along with their nephew, Prince Giglio, "how kind the Princess is!

wholeadjectiveUS /hoʊl/

including all components without exception; being one unit or constituting the full amount or extent or duration; complete

From this reading She met this little dirty wretch in the garden--I can't tell how she came in here, or why the guards did not shoot her dead at the gate!--and the dear darling of a Princess has given her the whole of her bun!"

whynounUS /waɪ/

the cause or intention underlying an action or situation, especially in the phrase “the whys and wherefores”

From this reading She met this little dirty wretch in the garden--I can't tell how she came in here, or why the guards did not shoot her dead at the gate!--and the dear darling of a Princess has given her the whole of her bun!"

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading See, your Majesties," she said to the King and Queen, who now came up, along with their nephew, Prince Giglio, "how kind the Princess is!

wretchnounUS /retʃ/

performs some wicked deed

From this reading She met this little dirty wretch in the garden--I can't tell how she came in here, or why the guards did not shoot her dead at the gate!--and the dear darling of a Princess has given her the whole of her bun!"

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading "Oh, Princess!" says Gruffanuff, "how good, how kind, how truly angelical you are!

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading See, your Majesties," she said to the King and Queen, who now came up, along with their nephew, Prince Giglio, "how kind the Princess is!

Chapter 8 of Every Girl's Library, Volume 8 of 10 by Percy Keese [Editor] Fitzhugh holds 362 sentences, grouped into 73 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 8 of Every Girl's Library, Volume 8 of 10 contain?

Chapter 8 holds 362 sentences of Every Girl's Library, Volume 8 of 10, unabridged, divided into 73 reading sections.

This page carries chapter 8 of Every Girl's Library, Volume 8 of 10 by Percy Keese [Editor] Fitzhugh exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 362 sentences, grouped into 73 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 8 of Every Girl's Library, Volume 8 of 10?

Work through the 73 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 73 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 8 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 8 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Every Girl's Library, Volume 8 of 10

Common questions about reading Every Girl's Library, Volume 8 of 10 by Percy Keese [Editor] Fitzhugh on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Every Girl's Library, Volume 8 of 10?

Yes. All 3461 sentences of Project Gutenberg eBook #40063 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Every Girl's Library, Volume 8 of 10 is used?

Project Gutenberg eBook #40063, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Every Girl's Library, Volume 8 of 10 take to read?

About 288 minutes of reading across 693 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Every Girl's Library, Volume 8 of 10 section by section

How to work through Every Girl's Library, Volume 8 of 10 section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 9 chapters of Every Girl's Library, Volume 8 of 10 to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Every Girl's Library, Volume 8 of 10

Words and structures a reader meets early in Every Girl's Library, Volume 8 of 10, each tappable for pronunciation and meaning.

Collection
A word that appears in the opening chapter of Every Girl's Library, Volume 8 of 10; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Appropriate
A word that appears in the opening chapter of Every Girl's Library, Volume 8 of 10; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Instructive
A word that appears in the opening chapter of Every Girl's Library, Volume 8 of 10; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Reading
A word that appears in the opening chapter of Every Girl's Library, Volume 8 of 10; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.