Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Excuse Me!
Excuse Me!

Chapter XXXIV

Chapter 34 of Excuse Me! is here in full — 72 sentences across 15 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Excuse Me!
Context Illustration Reading 1/14 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
A DUEL FOR A BRACELET All this while Marjorie and Mallory had sat watching, as kingfishers shadow a pool, the door wherethrough the girl with the bracelet must pass on her way to breakfast.
"She's taking forever with her toilet," sniffed Marjorie.
"Probably trying to make a special impression on you."
"She's wasting her time," said Mallory.
"But what if she brings her mother along?
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Excuse Me!

Chapter XXXIV

Chapter 34 of Excuse Me! is here in full — 72 sentences across 15 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/14 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
A DUEL FOR A BRACELET All this while Marjorie and Mallory had sat watching, as kingfishers shadow a pool, the door wherethrough the girl with the bracelet must pass on her way to breakfast.
Line 2
"She's taking forever with her toilet," sniffed Marjorie.
Line 3
"Probably trying to make a special impression on you."
/ˈprɑːbəbliː ˈtraɪɪŋ tuː meɪk ə ˈspeʃəl ˌɪmˈpreʃən ɑːn juː/
Line 4
"She's wasting her time," said Mallory.
Line 5
"But what if she brings her mother along?
/bʌt wʌt ɪf ʃiː brɪŋz hɜːr ˈmʌðər əˈlɔːŋ/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

bracelet noun US /ˈbreɪslət/

a band of cloth or leather or metal links attached to a wristwatch and wrapped around the wrist

From this reading “A DUEL FOR A BRACELET All this while Marjorie and Mallory had sat watching, as kingfishers shadow a pool, the door wherethrough the girl with the bracelet must pass on her way to breakfast.”

brings verb US /brɪŋz/

third-person singular of “bring” — take something or somebody with oneself somewhere

From this reading “"But what if she brings her mother along?”

duel noun US /ˈduːəl/

a prearranged fight with deadly weapons by two people (accompanied by seconds) in order to settle a quarrel over a point of honor

From this reading “A DUEL FOR A BRACELET All this while Marjorie and Mallory had sat watching, as kingfishers shadow a pool, the door wherethrough the girl with the bracelet must pass on her way to breakfast.”

kingfishers noun US /ˈkɪŋfɪʃərz/

plural of “kingfisher” — nonpasserine large-headed bird with a short tail and long sharp bill; usually crested and bright-colored; feed mostly on fish

From this reading “A DUEL FOR A BRACELET All this while Marjorie and Mallory had sat watching, as kingfishers shadow a pool, the door wherethrough the girl with the bracelet must pass on her way to breakfast.”

pool noun US /puːl/

an excavation that is (usually) filled with water

From this reading “A DUEL FOR A BRACELET All this while Marjorie and Mallory had sat watching, as kingfishers shadow a pool, the door wherethrough the girl with the bracelet must pass on her way to breakfast.”

sniffed verb US /snɪft/

past form of “sniff” — perceive by inhaling through the nose

From this reading “"She's taking forever with her toilet," sniffed Marjorie.”

toilet noun US /ˈtɔɪlət/

a room or building equipped with one or more toilets

From this reading “"She's taking forever with her toilet," sniffed Marjorie.”

wasting noun US /ˈweɪstɪŋ/

any general reduction in vitality and strength of body and mind resulting from a debilitating chronic disease

From this reading “"She's wasting her time," said Mallory.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

sat watching noun + noun

In this reading “A DUEL FOR A BRACELET All this while Marjorie and Mallory had sat watching, as kingfishers shadow a pool, the door wherethrough the girl with the bracelet must pass on her way to breakfast.”

pass on verb + particle

place into the hands or custody of

In this reading “A DUEL FOR A BRACELET All this while Marjorie and Mallory had sat watching, as kingfishers shadow a pool, the door wherethrough the girl with the bracelet must pass on her way to breakfast.”

All words in this reading · 50

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

AdeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading A DUEL FOR A BRACELET All this while Marjorie and Mallory had sat watching, as kingfishers shadow a pool, the door wherethrough the girl with the bracelet must pass on her way to breakfast.

AlladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading A DUEL FOR A BRACELET All this while Marjorie and Mallory had sat watching, as kingfishers shadow a pool, the door wherethrough the girl with the bracelet must pass on her way to breakfast.

alongprepositionUS /əˈlɔːŋ/

following the length of something from one end toward the other

From this reading "But what if she brings her mother along?

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading A DUEL FOR A BRACELET All this while Marjorie and Mallory had sat watching, as kingfishers shadow a pool, the door wherethrough the girl with the bracelet must pass on her way to breakfast.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading A DUEL FOR A BRACELET All this while Marjorie and Mallory had sat watching, as kingfishers shadow a pool, the door wherethrough the girl with the bracelet must pass on her way to breakfast.

BRACELETnounUS /ˈbreɪslət/

a band of cloth or leather or metal links attached to a wristwatch and wrapped around the wrist

From this reading A DUEL FOR A BRACELET All this while Marjorie and Mallory had sat watching, as kingfishers shadow a pool, the door wherethrough the girl with the bracelet must pass on her way to breakfast.

breakfastverbUS /ˈbrekfəst/

eat an early morning meal

From this reading A DUEL FOR A BRACELET All this while Marjorie and Mallory had sat watching, as kingfishers shadow a pool, the door wherethrough the girl with the bracelet must pass on her way to breakfast.

bringsverbUS /brɪŋz/

third-person singular of “bring” — take something or somebody with oneself somewhere

From this reading "But what if she brings her mother along?

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading "But what if she brings her mother along?

doornounUS /dɔːr/

a swinging or sliding barrier that will close the entrance to a room or building or vehicle

From this reading A DUEL FOR A BRACELET All this while Marjorie and Mallory had sat watching, as kingfishers shadow a pool, the door wherethrough the girl with the bracelet must pass on her way to breakfast.

DUELnounUS /ˈduːəl/

a prearranged fight with deadly weapons by two people (accompanied by seconds) in order to settle a quarrel over a point of honor

From this reading A DUEL FOR A BRACELET All this while Marjorie and Mallory had sat watching, as kingfishers shadow a pool, the door wherethrough the girl with the bracelet must pass on her way to breakfast.

FORprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading A DUEL FOR A BRACELET All this while Marjorie and Mallory had sat watching, as kingfishers shadow a pool, the door wherethrough the girl with the bracelet must pass on her way to breakfast.

foreveradverbUS /fərˈevər/

for a limitless time

From this reading "She's taking forever with her toilet," sniffed Marjorie.

girlnounUS /ɡɜːrl/

a young female

From this reading A DUEL FOR A BRACELET All this while Marjorie and Mallory had sat watching, as kingfishers shadow a pool, the door wherethrough the girl with the bracelet must pass on her way to breakfast.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading A DUEL FOR A BRACELET All this while Marjorie and Mallory had sat watching, as kingfishers shadow a pool, the door wherethrough the girl with the bracelet must pass on her way to breakfast.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading A DUEL FOR A BRACELET All this while Marjorie and Mallory had sat watching, as kingfishers shadow a pool, the door wherethrough the girl with the bracelet must pass on her way to breakfast.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading "But what if she brings her mother along?

impressionnounUS /ˌɪmˈpreʃən/

a vague idea in which some confidence is placed

From this reading "Probably trying to make a special impression on you."

kingfishersnounUS /ˈkɪŋfɪʃərz/

plural of “kingfisher” — nonpasserine large-headed bird with a short tail and long sharp bill; usually crested and bright-colored; feed mostly on fish

From this reading A DUEL FOR A BRACELET All this while Marjorie and Mallory had sat watching, as kingfishers shadow a pool, the door wherethrough the girl with the bracelet must pass on her way to breakfast.

makeverbUS /meɪk/

engage in

From this reading "Probably trying to make a special impression on you."

Mallory

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A DUEL FOR A BRACELET All this while Marjorie and Mallory had sat watching, as kingfishers shadow a pool, the door wherethrough the girl with the bracelet must pass on her way to breakfast.

Marjorie

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A DUEL FOR A BRACELET All this while Marjorie and Mallory had sat watching, as kingfishers shadow a pool, the door wherethrough the girl with the bracelet must pass on her way to breakfast.

mothernounUS /ˈmʌðər/

a woman who has given birth to a child (also used as a term of address to your mother)

From this reading "But what if she brings her mother along?

mustmodal verbUS /mʌst/

used to say something is necessary, or almost certainly true

From this reading A DUEL FOR A BRACELET All this while Marjorie and Mallory had sat watching, as kingfishers shadow a pool, the door wherethrough the girl with the bracelet must pass on her way to breakfast.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading A DUEL FOR A BRACELET All this while Marjorie and Mallory had sat watching, as kingfishers shadow a pool, the door wherethrough the girl with the bracelet must pass on her way to breakfast.

passverbUS /pæs/

go across or through

From this reading A DUEL FOR A BRACELET All this while Marjorie and Mallory had sat watching, as kingfishers shadow a pool, the door wherethrough the girl with the bracelet must pass on her way to breakfast.

poolnounUS /puːl/

an excavation that is (usually) filled with water

From this reading A DUEL FOR A BRACELET All this while Marjorie and Mallory had sat watching, as kingfishers shadow a pool, the door wherethrough the girl with the bracelet must pass on her way to breakfast.

ProbablyadverbUS /ˈprɑːbəbliː/

with considerable certainty; without much doubt

From this reading "Probably trying to make a special impression on you."

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading "She's wasting her time," said Mallory.

satnounUS /sæt/

the seventh and last day of the week; observed as the Sabbath by Jews and some Christians

From this reading A DUEL FOR A BRACELET All this while Marjorie and Mallory had sat watching, as kingfishers shadow a pool, the door wherethrough the girl with the bracelet must pass on her way to breakfast.

shadownounUS /ˈʃæd.oʊ/

A dark area or shape produced by a body coming between rays of light and a surface.

From this reading A DUEL FOR A BRACELET All this while Marjorie and Mallory had sat watching, as kingfishers shadow a pool, the door wherethrough the girl with the bracelet must pass on her way to breakfast.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading "But what if she brings her mother along?

She's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "She's taking forever with her toilet," sniffed Marjorie.

sniffedverbUS /snɪft/

past form of “sniff” — perceive by inhaling through the nose

From this reading "She's taking forever with her toilet," sniffed Marjorie.

specialadjectiveUS /ˈspeʃəl/

unique or specific to a person or thing or category

From this reading "Probably trying to make a special impression on you."

takingnounUS /ˈteɪkɪŋ/

the act of someone who picks up or takes something

From this reading "She's taking forever with her toilet," sniffed Marjorie.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading A DUEL FOR A BRACELET All this while Marjorie and Mallory had sat watching, as kingfishers shadow a pool, the door wherethrough the girl with the bracelet must pass on her way to breakfast.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading A DUEL FOR A BRACELET All this while Marjorie and Mallory had sat watching, as kingfishers shadow a pool, the door wherethrough the girl with the bracelet must pass on her way to breakfast.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading "She's wasting her time," said Mallory.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading A DUEL FOR A BRACELET All this while Marjorie and Mallory had sat watching, as kingfishers shadow a pool, the door wherethrough the girl with the bracelet must pass on her way to breakfast.

toiletnounUS /ˈtɔɪlət/

a room or building equipped with one or more toilets

From this reading "She's taking forever with her toilet," sniffed Marjorie.

tryingadjectiveUS /ˈtraɪɪŋ/

hard to endure

From this reading "Probably trying to make a special impression on you."

wastingnounUS /ˈweɪstɪŋ/

any general reduction in vitality and strength of body and mind resulting from a debilitating chronic disease

From this reading "She's wasting her time," said Mallory.

watchingnounUS /ˈwɑːtʃɪŋ/

the act of observing; taking a patient look

From this reading A DUEL FOR A BRACELET All this while Marjorie and Mallory had sat watching, as kingfishers shadow a pool, the door wherethrough the girl with the bracelet must pass on her way to breakfast.

waynounUS /weɪ/

how something is done or how it happens

From this reading A DUEL FOR A BRACELET All this while Marjorie and Mallory had sat watching, as kingfishers shadow a pool, the door wherethrough the girl with the bracelet must pass on her way to breakfast.

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading "But what if she brings her mother along?

wherethrough

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A DUEL FOR A BRACELET All this while Marjorie and Mallory had sat watching, as kingfishers shadow a pool, the door wherethrough the girl with the bracelet must pass on her way to breakfast.

whileconjunctionUS /waɪl/

during the time that

From this reading A DUEL FOR A BRACELET All this while Marjorie and Mallory had sat watching, as kingfishers shadow a pool, the door wherethrough the girl with the bracelet must pass on her way to breakfast.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading A DUEL FOR A BRACELET All this while Marjorie and Mallory had sat watching, as kingfishers shadow a pool, the door wherethrough the girl with the bracelet must pass on her way to breakfast.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading "Probably trying to make a special impression on you."

Chapter 34 of Excuse Me! by Rupert Hughes holds 72 sentences, grouped into 15 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 34 of Excuse Me! contain?

Chapter 34 holds 72 sentences of Excuse Me!, unabridged, divided into 15 reading sections.

This page carries chapter 34 of Excuse Me! by Rupert Hughes exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 72 sentences, grouped into 15 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 34 of Excuse Me!?

Work through the 15 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 15 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 34 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 34 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Excuse Me!

Common questions about reading Excuse Me! by Rupert Hughes on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Excuse Me!?

Yes. All 4574 sentences of Project Gutenberg eBook #40607 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Excuse Me! is used?

Project Gutenberg eBook #40607, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Excuse Me! take to read?

About 381 minutes of reading across 915 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Excuse Me! section by section

How to work through Excuse Me! section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 39 chapters of Excuse Me! to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Excuse Me!

Words and structures a reader meets early in Excuse Me!, each tappable for pronunciation and meaning.

Wreck
A word that appears in the opening chapter of Excuse Me!; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Taxicab
A word that appears in the opening chapter of Excuse Me!; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Young
A word that appears in the opening chapter of Excuse Me!; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Woman
A word that appears in the opening chapter of Excuse Me!; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.