Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Fabiola
Fabiola

Chapter XXXV

Chapter 35 of Fabiola is here in full — 174 sentences across 35 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Fabiola
Context Illustration Reading 1/34 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
THE SAME DAY: ITS SECOND PART.
The day is not yet dawning, and nevertheless we speak of having reached its second part.
How may this be?
Gentle reader, have we not led you to its first vespers, divided as they are between Sebastian of yesterday, and Agnes of to-day?
Have not the two sung them together, without jealousy, and with fraternal impartiality, the one from the heaven which he ascended in the morning, the other from the dungeon into which she descended in the evening?
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Fabiola

Chapter XXXV

Chapter 35 of Fabiola is here in full — 174 sentences across 35 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/34 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
THE SAME DAY: ITS SECOND PART.
/ðə seɪm deɪ ɪts ˈsekənd pɑːrt/
Line 2
The day is not yet dawning, and nevertheless we speak of having reached its second part.
/ðə deɪ ɪz nɑːt jet ˈdɔːnɪŋ ənd ˌnevərðəˈles wiː spiːk ʌv ˈhævɪŋ riːtʃt ɪts ˈsekənd pɑːrt/
Line 3
How may this be?
Line 4
Gentle reader, have we not led you to its first vespers, divided as they are between Sebastian of yesterday, and Agnes of to-day?
Line 5
Have not the two sung them together, without jealousy, and with fraternal impartiality, the one from the heaven which he ascended in the morning, the other from the dungeon into which she descended in the evening?
/hæv nɑːt ðə tuː sʌŋ ðem təˈɡeðər wɪˈθaʊt ˈdʒeləsi ənd wɪð frəˈtɜːrnəl ˌɪmpɑːrʃiˈælɪti ðə wʌn frʌm ðə ˈhevən wɪtʃ hiː əˈsendɪd ɪn ðə ˈmɔːrnɪŋ ðə ˈʌðər frʌm ðə ˈdʌndʒən ˈɪntuː wɪtʃ ʃiː dɪˈsendəd ɪn ðə ˈiːvnɪŋ/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

ascended verb US /əˈsendɪd/

past form of “ascend” — travel up

From this reading “Have not the two sung them together, without jealousy, and with fraternal impartiality, the one from the heaven which he ascended in the morning, the other from the dungeon into which she descended in the evening?”

dawning noun US /ˈdɔːnɪŋ/

the first light of day

From this reading “The day is not yet dawning, and nevertheless we speak of having reached its second part.”

divided adjective US /dɪˈvaɪdɪd/

separated into parts or pieces

From this reading “Gentle reader, have we not led you to its first vespers, divided as they are between Sebastian of yesterday, and Agnes of to-day?”

dungeon noun US /ˈdʌndʒən/

the main tower within the walls of a medieval castle or fortress

From this reading “Have not the two sung them together, without jealousy, and with fraternal impartiality, the one from the heaven which he ascended in the morning, the other from the dungeon into which she descended in the evening?”

fraternal adjective US /frəˈtɜːrnəl/

of or relating to a fraternity or society of usually men

From this reading “Have not the two sung them together, without jealousy, and with fraternal impartiality, the one from the heaven which he ascended in the morning, the other from the dungeon into which she descended in the evening?”

impartiality noun US /ˌɪmpɑːrʃiˈælɪti/

an inclination to weigh both views or opinions equally

From this reading “Have not the two sung them together, without jealousy, and with fraternal impartiality, the one from the heaven which he ascended in the morning, the other from the dungeon into which she descended in the evening?”

jealousy noun US /ˈdʒeləsi/

a feeling of jealous envy (especially of a rival)

From this reading “Have not the two sung them together, without jealousy, and with fraternal impartiality, the one from the heaven which he ascended in the morning, the other from the dungeon into which she descended in the evening?”

sung noun US /sʌŋ/

the imperial dynasty of China from 960 to 1279; noted for art and literature and philosophy

From this reading “Have not the two sung them together, without jealousy, and with fraternal impartiality, the one from the heaven which he ascended in the morning, the other from the dungeon into which she descended in the evening?”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

Gentle reader adjective + noun

In this reading “Gentle reader, have we not led you to its first vespers, divided as they are between Sebastian of yesterday, and Agnes of to-day?”

SECOND PART noun + noun

In this reading “THE SAME DAY: ITS SECOND PART.”

SAME DAY adjective + noun

In this reading “THE SAME DAY: ITS SECOND PART.”

in the morning preposition + article + noun counted as “in … morning”

In this reading “Have not the two sung them together, without jealousy, and with fraternal impartiality, the one from the heaven which he ascended in the morning, the other from the dungeon into which she descended in the evening?”

in the evening preposition + article + noun counted as “in … evening”

In this reading “Have not the two sung them together, without jealousy, and with fraternal impartiality, the one from the heaven which he ascended in the morning, the other from the dungeon into which she descended in the evening?”

All words in this reading · 61

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

Agnes

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Gentle reader, have we not led you to its first vespers, divided as they are between Sebastian of yesterday, and Agnes of to-day?

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading The day is not yet dawning, and nevertheless we speak of having reached its second part.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Gentle reader, have we not led you to its first vespers, divided as they are between Sebastian of yesterday, and Agnes of to-day?

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Gentle reader, have we not led you to its first vespers, divided as they are between Sebastian of yesterday, and Agnes of to-day?

ascendedverbUS /əˈsendɪd/

past form of “ascend” — travel up

From this reading Have not the two sung them together, without jealousy, and with fraternal impartiality, the one from the heaven which he ascended in the morning, the other from the dungeon into which she descended in the evening?

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading How may this be?

betweenprepositionUS /bɪˈtwiːn/

in the space, time, or range separating two things

From this reading Gentle reader, have we not led you to its first vespers, divided as they are between Sebastian of yesterday, and Agnes of to-day?

dawningnounUS /ˈdɔːnɪŋ/

the first light of day

From this reading The day is not yet dawning, and nevertheless we speak of having reached its second part.

DAYnounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading THE SAME DAY: ITS SECOND PART.

descendedverbUS /dɪˈsendəd/

past form of “descend” — move downward and lower, but not necessarily all the way

From this reading Have not the two sung them together, without jealousy, and with fraternal impartiality, the one from the heaven which he ascended in the morning, the other from the dungeon into which she descended in the evening?

dividedadjectiveUS /dɪˈvaɪdɪd/

separated into parts or pieces

From this reading Gentle reader, have we not led you to its first vespers, divided as they are between Sebastian of yesterday, and Agnes of to-day?

dungeonnounUS /ˈdʌndʒən/

the main tower within the walls of a medieval castle or fortress

From this reading Have not the two sung them together, without jealousy, and with fraternal impartiality, the one from the heaven which he ascended in the morning, the other from the dungeon into which she descended in the evening?

eveningnounUS /ˈiːvnɪŋ/

the latter part of the day (the period of decreasing daylight from late afternoon until nightfall)

From this reading Have not the two sung them together, without jealousy, and with fraternal impartiality, the one from the heaven which he ascended in the morning, the other from the dungeon into which she descended in the evening?

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading Gentle reader, have we not led you to its first vespers, divided as they are between Sebastian of yesterday, and Agnes of to-day?

fraternaladjectiveUS /frəˈtɜːrnəl/

of or relating to a fraternity or society of usually men

From this reading Have not the two sung them together, without jealousy, and with fraternal impartiality, the one from the heaven which he ascended in the morning, the other from the dungeon into which she descended in the evening?

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading Have not the two sung them together, without jealousy, and with fraternal impartiality, the one from the heaven which he ascended in the morning, the other from the dungeon into which she descended in the evening?

GentleadjectiveUS /ˈdʒentəl/

soft and mild; not harsh or stern or severe

From this reading Gentle reader, have we not led you to its first vespers, divided as they are between Sebastian of yesterday, and Agnes of to-day?

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading Gentle reader, have we not led you to its first vespers, divided as they are between Sebastian of yesterday, and Agnes of to-day?

havingauxiliary verbUS /ˈhævɪŋ/

the -ing form of “have”

From this reading The day is not yet dawning, and nevertheless we speak of having reached its second part.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading Have not the two sung them together, without jealousy, and with fraternal impartiality, the one from the heaven which he ascended in the morning, the other from the dungeon into which she descended in the evening?

heavennounUS /ˈhevən/

any place of complete bliss and delight and peace

From this reading Have not the two sung them together, without jealousy, and with fraternal impartiality, the one from the heaven which he ascended in the morning, the other from the dungeon into which she descended in the evening?

How

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading How may this be?

impartialitynounUS /ˌɪmpɑːrʃiˈælɪti/

an inclination to weigh both views or opinions equally

From this reading Have not the two sung them together, without jealousy, and with fraternal impartiality, the one from the heaven which he ascended in the morning, the other from the dungeon into which she descended in the evening?

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Have not the two sung them together, without jealousy, and with fraternal impartiality, the one from the heaven which he ascended in the morning, the other from the dungeon into which she descended in the evening?

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading Have not the two sung them together, without jealousy, and with fraternal impartiality, the one from the heaven which he ascended in the morning, the other from the dungeon into which she descended in the evening?

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading The day is not yet dawning, and nevertheless we speak of having reached its second part.

ITSdeterminerUS /ɪts/

belonging to the thing or animal already mentioned

From this reading THE SAME DAY: ITS SECOND PART.

jealousynounUS /ˈdʒeləsi/

a feeling of jealous envy (especially of a rival)

From this reading Have not the two sung them together, without jealousy, and with fraternal impartiality, the one from the heaven which he ascended in the morning, the other from the dungeon into which she descended in the evening?

lednounUS /led/

diode such that light emitted at a p-n junction is proportional to the bias current; color depends on the material used

From this reading Gentle reader, have we not led you to its first vespers, divided as they are between Sebastian of yesterday, and Agnes of to-day?

maymodal verbUS /meɪ/

used to say something is possible, or to give permission

From this reading How may this be?

morningnounUS /ˈmɔːrnɪŋ/

the time period between dawn and noon

From this reading Have not the two sung them together, without jealousy, and with fraternal impartiality, the one from the heaven which he ascended in the morning, the other from the dungeon into which she descended in the evening?

neverthelessadverbUS /ˌnevərðəˈles/

in spite of what has just been said

From this reading The day is not yet dawning, and nevertheless we speak of having reached its second part.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading The day is not yet dawning, and nevertheless we speak of having reached its second part.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The day is not yet dawning, and nevertheless we speak of having reached its second part.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading Have not the two sung them together, without jealousy, and with fraternal impartiality, the one from the heaven which he ascended in the morning, the other from the dungeon into which she descended in the evening?

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading Have not the two sung them together, without jealousy, and with fraternal impartiality, the one from the heaven which he ascended in the morning, the other from the dungeon into which she descended in the evening?

PARTnounUS /pɑːrt/

something determined in relation to something that includes it

From this reading THE SAME DAY: ITS SECOND PART.

reachedverbUS /riːtʃt/

past form of “reach” — reach a destination, either real or abstract

From this reading The day is not yet dawning, and nevertheless we speak of having reached its second part.

readernounUS /ˈriːdər/

a person who enjoys reading

From this reading Gentle reader, have we not led you to its first vespers, divided as they are between Sebastian of yesterday, and Agnes of to-day?

SAMEadjectiveUS /seɪm/

Identical; not different.

From this reading THE SAME DAY: ITS SECOND PART.

Sebastian

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Gentle reader, have we not led you to its first vespers, divided as they are between Sebastian of yesterday, and Agnes of to-day?

SECONDnounUS /ˈsekənd/

1/60 of a minute; the basic unit of time adopted under the Systeme International d'Unites

From this reading THE SAME DAY: ITS SECOND PART.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading Have not the two sung them together, without jealousy, and with fraternal impartiality, the one from the heaven which he ascended in the morning, the other from the dungeon into which she descended in the evening?

speakverbUS /spiːk/

express in speech

From this reading The day is not yet dawning, and nevertheless we speak of having reached its second part.

sungnounUS /sʌŋ/

the imperial dynasty of China from 960 to 1279; noted for art and literature and philosophy

From this reading Have not the two sung them together, without jealousy, and with fraternal impartiality, the one from the heaven which he ascended in the morning, the other from the dungeon into which she descended in the evening?

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading THE SAME DAY: ITS SECOND PART.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading Have not the two sung them together, without jealousy, and with fraternal impartiality, the one from the heaven which he ascended in the morning, the other from the dungeon into which she descended in the evening?

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading Gentle reader, have we not led you to its first vespers, divided as they are between Sebastian of yesterday, and Agnes of to-day?

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading How may this be?

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Gentle reader, have we not led you to its first vespers, divided as they are between Sebastian of yesterday, and Agnes of to-day?

to-day

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Gentle reader, have we not led you to its first vespers, divided as they are between Sebastian of yesterday, and Agnes of to-day?

togetheradverbUS /təˈɡeðər/

in contact with each other or in proximity

From this reading Have not the two sung them together, without jealousy, and with fraternal impartiality, the one from the heaven which he ascended in the morning, the other from the dungeon into which she descended in the evening?

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading Have not the two sung them together, without jealousy, and with fraternal impartiality, the one from the heaven which he ascended in the morning, the other from the dungeon into which she descended in the evening?

vespersnoun

the sixth of the seven canonical hours of the divine office; early evening; now often made a public service on Sundays

From this reading Gentle reader, have we not led you to its first vespers, divided as they are between Sebastian of yesterday, and Agnes of to-day?

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading The day is not yet dawning, and nevertheless we speak of having reached its second part.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading Have not the two sung them together, without jealousy, and with fraternal impartiality, the one from the heaven which he ascended in the morning, the other from the dungeon into which she descended in the evening?

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Have not the two sung them together, without jealousy, and with fraternal impartiality, the one from the heaven which he ascended in the morning, the other from the dungeon into which she descended in the evening?

withoutprepositionUS /wɪˈθaʊt/

not having, not using, or not accompanied by

From this reading Have not the two sung them together, without jealousy, and with fraternal impartiality, the one from the heaven which he ascended in the morning, the other from the dungeon into which she descended in the evening?

yesterdaynounUS /ˈjestərdeɪ/

the day immediately before today

From this reading Gentle reader, have we not led you to its first vespers, divided as they are between Sebastian of yesterday, and Agnes of to-day?

yetconjunctionUS /jet/

but in spite of that

From this reading The day is not yet dawning, and nevertheless we speak of having reached its second part.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading Gentle reader, have we not led you to its first vespers, divided as they are between Sebastian of yesterday, and Agnes of to-day?

Chapter 35 of Fabiola by Nicholas Patrick Wiseman holds 174 sentences, grouped into 35 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 35 of Fabiola contain?

Chapter 35 holds 174 sentences of Fabiola, unabridged, divided into 35 reading sections.

This page carries chapter 35 of Fabiola by Nicholas Patrick Wiseman exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 174 sentences, grouped into 35 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 35 of Fabiola?

Work through the 35 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 35 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 35 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 35 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Fabiola

Common questions about reading Fabiola by Nicholas Patrick Wiseman on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Fabiola?

Yes. All 6577 sentences of Project Gutenberg eBook #62254 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Fabiola is used?

Project Gutenberg eBook #62254, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Fabiola take to read?

About 548 minutes of reading across 1316 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Fabiola section by section

How to work through Fabiola section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of Fabiola to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Fabiola

Words and structures a reader meets early in Fabiola, each tappable for pronunciation and meaning.

Eminence
A word that appears in the opening chapter of Fabiola; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Cardinal
A word that appears in the opening chapter of Fabiola; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Wiseman
A word that appears in the opening chapter of Fabiola; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Altari
A word that appears in the opening chapter of Fabiola; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.