Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Fairy Tales from the German Forests
Fairy Tales from the German Forests

Chapter III

Chapter 3 of Fairy Tales from the German Forests is here in full — 142 sentences across 29 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Fairy Tales from the German Forests
Context Illustration Reading 1/28 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Years passed by, Babette grew into a tall and charming maiden.
She learned to read and write, and to play on the harp.
She could even speak a little French, which was the fashionable language of the Court in those days.
So that with these accomplishments she was considered a fine lady, far above the village children, who had formerly despised her.
One fine evening (she was then about sixteen years of age) she was walking with her old nurse in the forest, not far from the Castle, picking bilberries, and singing to herself songs of her own composing.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Fairy Tales from the German Forests

Chapter III

Chapter 3 of Fairy Tales from the German Forests is here in full — 142 sentences across 29 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/28 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Years passed by, Babette grew into a tall and charming maiden.
Line 2
She learned to read and write, and to play on the harp.
/ʃiː lɜːrnd tuː red ənd raɪt ənd tuː pleɪ ɑːn ðə hɑːrp/
Line 3
She could even speak a little French, which was the fashionable language of the Court in those days.
/ʃiː kʊd ˈiːvɪn spiːk ə ˈlɪtəl frentʃ wɪtʃ wɑːz ðə ˈfæʃənəbəl ˈlæŋɡwədʒ ʌv ðə kɔːrt ɪn ðoʊz deɪz/
Line 4
So that with these accomplishments she was considered a fine lady, far above the village children, who had formerly despised her.
/soʊ ðæt wɪð ðiːz əˈkɑːmplɪʃmənts ʃiː wɑːz kənˈsɪdərd ə faɪn ˈleɪdi fɑːr əˈbʌv ðə ˈvɪlədʒ ˈtʃɪldrən huː hæd ˈfɔːrmərli dɪˈspaɪzd hɜːr/
Line 5
One fine evening (she was then about sixteen years of age) she was walking with her old nurse in the forest, not far from the Castle, picking bilberries, and singing to herself songs of her own composing.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

accomplishments noun US /əˈkɑːmplɪʃmənts/

plural of “accomplishment” — the action of accomplishing something

From this reading “So that with these accomplishments she was considered a fine lady, far above the village children, who had formerly despised her.”

composing noun US /kəmˈpoʊzɪŋ/

the spatial property resulting from the arrangement of parts in relation to each other and to the whole

From this reading “One fine evening (she was then about sixteen years of age) she was walking with her old nurse in the forest, not far from the Castle, picking bilberries, and singing to herself songs of her own composing.”

despised adjective US /dɪˈspaɪzd/

treated with dislike or contempt

From this reading “So that with these accomplishments she was considered a fine lady, far above the village children, who had formerly despised her.”

fashionable adjective US /ˈfæʃənəbəl/

being or in accordance with current social fashions

From this reading “She could even speak a little French, which was the fashionable language of the Court in those days.”

formerly adverb US /ˈfɔːrmərli/

at a previous time

From this reading “So that with these accomplishments she was considered a fine lady, far above the village children, who had formerly despised her.”

harp noun US /hɑːrp/

a chordophone that has a triangular frame consisting of a sounding board and a pillar and a curved neck; the strings stretched between the neck and the soundbox are plucked with the fingers

From this reading “She learned to read and write, and to play on the harp.”

picking noun US /ˈpɪkɪŋ/

the quantity of a crop that is harvested

From this reading “One fine evening (she was then about sixteen years of age) she was walking with her old nurse in the forest, not far from the Castle, picking bilberries, and singing to herself songs of her own composing.”

sixteen adjective US /sɪkˈstiːn/

being one more than fifteen

From this reading “One fine evening (she was then about sixteen years of age) she was walking with her old nurse in the forest, not far from the Castle, picking bilberries, and singing to herself songs of her own composing.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

sixteen years adjective + noun

In this reading “One fine evening (she was then about sixteen years of age) she was walking with her old nurse in the forest, not far from the Castle, picking bilberries, and singing to herself songs of her own composing.”

fine lady adjective + noun

In this reading “So that with these accomplishments she was considered a fine lady, far above the village children, who had formerly despised her.”

in the forest preposition + article + noun counted as “in … forest”

In this reading “One fine evening (she was then about sixteen years of age) she was walking with her old nurse in the forest, not far from the Castle, picking bilberries, and singing to herself songs of her own composing.”

passed by verb + particle counted as “pass by”

move past

In this reading “Years passed by, Babette grew into a tall and charming maiden.”

grew into verb + particle counted as “grow into”

In this reading “Years passed by, Babette grew into a tall and charming maiden.”

All words in this reading · 71

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Years passed by, Babette grew into a tall and charming maiden.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading One fine evening (she was then about sixteen years of age) she was walking with her old nurse in the forest, not far from the Castle, picking bilberries, and singing to herself songs of her own composing.

aboveprepositionUS /əˈbʌv/

higher than, or over, something

From this reading So that with these accomplishments she was considered a fine lady, far above the village children, who had formerly despised her.

accomplishmentsnounUS /əˈkɑːmplɪʃmənts/

plural of “accomplishment” — the action of accomplishing something

From this reading So that with these accomplishments she was considered a fine lady, far above the village children, who had formerly despised her.

agenounUS /eɪdʒ/

how long something has existed

From this reading One fine evening (she was then about sixteen years of age) she was walking with her old nurse in the forest, not far from the Castle, picking bilberries, and singing to herself songs of her own composing.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Years passed by, Babette grew into a tall and charming maiden.

Babette

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Years passed by, Babette grew into a tall and charming maiden.

bilberries

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading One fine evening (she was then about sixteen years of age) she was walking with her old nurse in the forest, not far from the Castle, picking bilberries, and singing to herself songs of her own composing.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading Years passed by, Babette grew into a tall and charming maiden.

CastlenounUS /ˈkæsəl/

a large and stately mansion

From this reading One fine evening (she was then about sixteen years of age) she was walking with her old nurse in the forest, not far from the Castle, picking bilberries, and singing to herself songs of her own composing.

charmingadjectiveUS /ˈtʃɑːrmɪŋ/

pleasing or delighting

From this reading Years passed by, Babette grew into a tall and charming maiden.

childrennounUS /ˈtʃɪldrən/

plural of “child” — a young person of either sex

From this reading So that with these accomplishments she was considered a fine lady, far above the village children, who had formerly despised her.

composingnounUS /kəmˈpoʊzɪŋ/

the spatial property resulting from the arrangement of parts in relation to each other and to the whole

From this reading One fine evening (she was then about sixteen years of age) she was walking with her old nurse in the forest, not far from the Castle, picking bilberries, and singing to herself songs of her own composing.

consideredadjectiveUS /kənˈsɪdərd/

carefully weighed

From this reading So that with these accomplishments she was considered a fine lady, far above the village children, who had formerly despised her.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading She could even speak a little French, which was the fashionable language of the Court in those days.

CourtnounUS /kɔːrt/

an assembly (including one or more judges) to conduct judicial business

From this reading She could even speak a little French, which was the fashionable language of the Court in those days.

daysnounUS /deɪz/

the time during which someone's life continues

From this reading She could even speak a little French, which was the fashionable language of the Court in those days.

despisedadjectiveUS /dɪˈspaɪzd/

treated with dislike or contempt

From this reading So that with these accomplishments she was considered a fine lady, far above the village children, who had formerly despised her.

evenadjectiveUS /ˈiːvɪn/

divisible by two

From this reading She could even speak a little French, which was the fashionable language of the Court in those days.

eveningnounUS /ˈiːvnɪŋ/

the latter part of the day (the period of decreasing daylight from late afternoon until nightfall)

From this reading One fine evening (she was then about sixteen years of age) she was walking with her old nurse in the forest, not far from the Castle, picking bilberries, and singing to herself songs of her own composing.

faradverbUS /fɑːr/

to a considerable degree; very much

From this reading So that with these accomplishments she was considered a fine lady, far above the village children, who had formerly despised her.

fashionableadjectiveUS /ˈfæʃənəbəl/

being or in accordance with current social fashions

From this reading She could even speak a little French, which was the fashionable language of the Court in those days.

fineadjectiveUS /faɪn/

being satisfactory or in satisfactory condition

From this reading So that with these accomplishments she was considered a fine lady, far above the village children, who had formerly despised her.

forestnounUS /ˈfɔːrəst/

the trees and other plants in a large densely wooded area

From this reading One fine evening (she was then about sixteen years of age) she was walking with her old nurse in the forest, not far from the Castle, picking bilberries, and singing to herself songs of her own composing.

formerlyadverbUS /ˈfɔːrmərli/

at a previous time

From this reading So that with these accomplishments she was considered a fine lady, far above the village children, who had formerly despised her.

FrenchnounUS /frentʃ/

the Romance language spoken in France and in countries colonized by France

From this reading She could even speak a little French, which was the fashionable language of the Court in those days.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading One fine evening (she was then about sixteen years of age) she was walking with her old nurse in the forest, not far from the Castle, picking bilberries, and singing to herself songs of her own composing.

grewverbUS /ɡruː/

inflected form of “grow” — pass into a condition gradually, take on a specific property or attribute; become

From this reading Years passed by, Babette grew into a tall and charming maiden.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading So that with these accomplishments she was considered a fine lady, far above the village children, who had formerly despised her.

harpnounUS /hɑːrp/

a chordophone that has a triangular frame consisting of a sounding board and a pillar and a curved neck; the strings stretched between the neck and the soundbox are plucked with the fingers

From this reading She learned to read and write, and to play on the harp.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading So that with these accomplishments she was considered a fine lady, far above the village children, who had formerly despised her.

herselfpronounUS /hərˈself/

used when the woman or girl doing the action is also its object

From this reading One fine evening (she was then about sixteen years of age) she was walking with her old nurse in the forest, not far from the Castle, picking bilberries, and singing to herself songs of her own composing.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading She could even speak a little French, which was the fashionable language of the Court in those days.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading Years passed by, Babette grew into a tall and charming maiden.

ladynounUS /ˈleɪdi/

a polite name for any woman

From this reading So that with these accomplishments she was considered a fine lady, far above the village children, who had formerly despised her.

languagenounUS /ˈlæŋɡwədʒ/

a systematic means of communicating by the use of sounds or conventional symbols

From this reading She could even speak a little French, which was the fashionable language of the Court in those days.

learnedadjectiveUS /lɜːrnd/

having or showing profound knowledge

From this reading She learned to read and write, and to play on the harp.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading She could even speak a little French, which was the fashionable language of the Court in those days.

maidennounUS /ˈmeɪdən/

an unmarried girl (especially a virgin)

From this reading Years passed by, Babette grew into a tall and charming maiden.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading One fine evening (she was then about sixteen years of age) she was walking with her old nurse in the forest, not far from the Castle, picking bilberries, and singing to herself songs of her own composing.

nurseverbUS /nɜːrs/

try to cure by special care of treatment, of an illness or injury

From this reading One fine evening (she was then about sixteen years of age) she was walking with her old nurse in the forest, not far from the Castle, picking bilberries, and singing to herself songs of her own composing.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading She could even speak a little French, which was the fashionable language of the Court in those days.

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading One fine evening (she was then about sixteen years of age) she was walking with her old nurse in the forest, not far from the Castle, picking bilberries, and singing to herself songs of her own composing.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading She learned to read and write, and to play on the harp.

OnepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading One fine evening (she was then about sixteen years of age) she was walking with her old nurse in the forest, not far from the Castle, picking bilberries, and singing to herself songs of her own composing.

ownverbUS /oʊn/

have ownership or possession of

From this reading One fine evening (she was then about sixteen years of age) she was walking with her old nurse in the forest, not far from the Castle, picking bilberries, and singing to herself songs of her own composing.

passedverbUS /pæst/

past form of “pass” — go across or through

From this reading Years passed by, Babette grew into a tall and charming maiden.

pickingnounUS /ˈpɪkɪŋ/

the quantity of a crop that is harvested

From this reading One fine evening (she was then about sixteen years of age) she was walking with her old nurse in the forest, not far from the Castle, picking bilberries, and singing to herself songs of her own composing.

playverbUS /pleɪ/

participate in games or sport

From this reading She learned to read and write, and to play on the harp.

readverbUS /red/

interpret something that is written or printed

From this reading She learned to read and write, and to play on the harp.

ShepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading She learned to read and write, and to play on the harp.

singingnounUS /ˈsɪŋɪŋ/

the act of singing vocal music

From this reading One fine evening (she was then about sixteen years of age) she was walking with her old nurse in the forest, not far from the Castle, picking bilberries, and singing to herself songs of her own composing.

sixteenadjectiveUS /sɪkˈstiːn/

being one more than fifteen

From this reading One fine evening (she was then about sixteen years of age) she was walking with her old nurse in the forest, not far from the Castle, picking bilberries, and singing to herself songs of her own composing.

SoconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading So that with these accomplishments she was considered a fine lady, far above the village children, who had formerly despised her.

songsnounUS /sɔːŋz/

plural of “song” — a short musical composition with words

From this reading One fine evening (she was then about sixteen years of age) she was walking with her old nurse in the forest, not far from the Castle, picking bilberries, and singing to herself songs of her own composing.

speakverbUS /spiːk/

express in speech

From this reading She could even speak a little French, which was the fashionable language of the Court in those days.

talladjectiveUS /tɔːl/

great in vertical dimension; high in stature

From this reading Years passed by, Babette grew into a tall and charming maiden.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading So that with these accomplishments she was considered a fine lady, far above the village children, who had formerly despised her.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading She learned to read and write, and to play on the harp.

thenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading One fine evening (she was then about sixteen years of age) she was walking with her old nurse in the forest, not far from the Castle, picking bilberries, and singing to herself songs of her own composing.

thesedeterminerUS /ðiːz/

the plural of “this”: the people or things near, or just mentioned

From this reading So that with these accomplishments she was considered a fine lady, far above the village children, who had formerly despised her.

thosedeterminerUS /ðoʊz/

the plural of “that”: the people or things further away, or already known

From this reading She could even speak a little French, which was the fashionable language of the Court in those days.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading She learned to read and write, and to play on the harp.

villagenounUS /ˈvɪlədʒ/

a community of people smaller than a town

From this reading So that with these accomplishments she was considered a fine lady, far above the village children, who had formerly despised her.

walkingadjectiveUS /ˈwɔːkɪŋ/

close enough to be walked to

From this reading One fine evening (she was then about sixteen years of age) she was walking with her old nurse in the forest, not far from the Castle, picking bilberries, and singing to herself songs of her own composing.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading She could even speak a little French, which was the fashionable language of the Court in those days.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading She could even speak a little French, which was the fashionable language of the Court in those days.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading So that with these accomplishments she was considered a fine lady, far above the village children, who had formerly despised her.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading So that with these accomplishments she was considered a fine lady, far above the village children, who had formerly despised her.

writeverbUS /raɪt/

produce a literary work

From this reading She learned to read and write, and to play on the harp.

YearsnounUS /jɪrz/

a late time of life

From this reading Years passed by, Babette grew into a tall and charming maiden.

Chapter 3 of Fairy Tales from the German Forests by Margaret Arndt holds 142 sentences, grouped into 29 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 3 of Fairy Tales from the German Forests contain?

Chapter 3 holds 142 sentences of Fairy Tales from the German Forests, unabridged, divided into 29 reading sections.

This page carries chapter 3 of Fairy Tales from the German Forests by Margaret Arndt exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 142 sentences, grouped into 29 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 3 of Fairy Tales from the German Forests?

Work through the 29 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 29 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 3 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 3 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Fairy Tales from the German Forests

Common questions about reading Fairy Tales from the German Forests by Margaret Arndt on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Fairy Tales from the German Forests?

Yes. All 3074 sentences of Project Gutenberg eBook #30834 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Fairy Tales from the German Forests is used?

Project Gutenberg eBook #30834, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Fairy Tales from the German Forests take to read?

About 256 minutes of reading across 615 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Fairy Tales from the German Forests section by section

How to work through Fairy Tales from the German Forests section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 9 chapters of Fairy Tales from the German Forests to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Fairy Tales from the German Forests

Words and structures a reader meets early in Fairy Tales from the German Forests, each tappable for pronunciation and meaning.

Introduction
A word that appears in the opening chapter of Fairy Tales from the German Forests; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Chesterton
A word that appears in the opening chapter of Fairy Tales from the German Forests; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Illustrated
A word that appears in the opening chapter of Fairy Tales from the German Forests; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Edith
A word that appears in the opening chapter of Fairy Tales from the German Forests; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.