Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Faith and Unfaith: A Novel
Faith and Unfaith: A Novel

Chapter I

Chapter 1 of Faith and Unfaith: A Novel is here in full — 227 sentences across 46 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Faith and Unfaith: A Novel
Context Illustration Reading 1/45 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
"A heap of dust alone remains of thee: 'Tis all thou art, and all the proud shall be!"--POPE.
In an upper chamber, through the closed blinds of which the sun is vainly striving to enter, Reginald Branscombe, fifth Earl of Sartoris, lies dead.
The sheet is reverently drawn across the motionless limbs; the once restless, now quiet, face is hidden; all around is wrapt in solemn unutterable silence,--the silence that belongs to death alone!
A sense of oppressive calm is upon everything,--a feeling of loneliness, vague and shadowy.
The clock has ticked its last an hour ago, and now stands useless in its place.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Faith and Unfaith: A Novel

Chapter I

Chapter 1 of Faith and Unfaith: A Novel is here in full — 227 sentences across 46 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/45 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
"A heap of dust alone remains of thee: 'Tis all thou art, and all the proud shall be!"--POPE.
Line 2
In an upper chamber, through the closed blinds of which the sun is vainly striving to enter, Reginald Branscombe, fifth Earl of Sartoris, lies dead.
Line 3
The sheet is reverently drawn across the motionless limbs; the once restless, now quiet, face is hidden; all around is wrapt in solemn unutterable silence,--the silence that belongs to death alone!
Line 4
A sense of oppressive calm is upon everything,--a feeling of loneliness, vague and shadowy.
Line 5
The clock has ticked its last an hour ago, and now stands useless in its place.
/ðə klɑːk hæz tɪkt ɪts læst æn ˈaʊər əˈɡoʊ ənd naʊ stændz ˈjuːsləs ɪn ɪts pleɪs/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

blinds noun US /blaɪndz/

plural of “blind” — people who have severe visual impairments, considered as a group

From this reading “In an upper chamber, through the closed blinds of which the sun is vainly striving to enter, Reginald Branscombe, fifth Earl of Sartoris, lies dead.”

loneliness noun US /ˈloʊnlinəs/

the state of being alone in solitary isolation

From this reading “A sense of oppressive calm is upon everything,--a feeling of loneliness, vague and shadowy.”

oppressive adjective US /əˈpresɪv/

weighing heavily on the senses or spirit

From this reading “A sense of oppressive calm is upon everything,--a feeling of loneliness, vague and shadowy.”

reverently adverb US /ˈrevərəntli/

with reverence; in a reverent manner

From this reading “The sheet is reverently drawn across the motionless limbs; the once restless, now quiet, face is hidden; all around is wrapt in solemn unutterable silence,--the silence that belongs to death alone!”

shadowy adjective US /ˈʃædoʊi/

filled with shade

From this reading “A sense of oppressive calm is upon everything,--a feeling of loneliness, vague and shadowy.”

striving noun US /ˈstraɪvɪŋ/

an effortful attempt to attain a goal

From this reading “In an upper chamber, through the closed blinds of which the sun is vainly striving to enter, Reginald Branscombe, fifth Earl of Sartoris, lies dead.”

ticked verb US /tɪkt/

past form of “tick” — make a clicking or ticking sound

From this reading “The clock has ticked its last an hour ago, and now stands useless in its place.”

vainly adverb US /ˈveɪnli/

to no avail

From this reading “In an upper chamber, through the closed blinds of which the sun is vainly striving to enter, Reginald Branscombe, fifth Earl of Sartoris, lies dead.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

upper chamber adjective + noun

In this reading “In an upper chamber, through the closed blinds of which the sun is vainly striving to enter, Reginald Branscombe, fifth Earl of Sartoris, lies dead.”

lies dead verb + adjective counted as “lie dead”

In this reading “In an upper chamber, through the closed blinds of which the sun is vainly striving to enter, Reginald Branscombe, fifth Earl of Sartoris, lies dead.”

All words in this reading · 77

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

AdeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading "A heap of dust alone remains of thee: 'Tis all thou art, and all the proud shall be!"--POPE.

acrossprepositionUS /əˈkrɔːs/

from one side of something to the other

From this reading The sheet is reverently drawn across the motionless limbs; the once restless, now quiet, face is hidden; all around is wrapt in solemn unutterable silence,--the silence that belongs to death alone!

agoadverbUS /əˈɡoʊ/

in the past

From this reading The clock has ticked its last an hour ago, and now stands useless in its place.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading "A heap of dust alone remains of thee: 'Tis all thou art, and all the proud shall be!"--POPE.

aloneadjectiveUS /əˈloʊn/

Having no one else present.

From this reading "A heap of dust alone remains of thee: 'Tis all thou art, and all the proud shall be!"--POPE.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading In an upper chamber, through the closed blinds of which the sun is vainly striving to enter, Reginald Branscombe, fifth Earl of Sartoris, lies dead.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading "A heap of dust alone remains of thee: 'Tis all thou art, and all the proud shall be!"--POPE.

aroundprepositionUS /ərˈaʊnd/

surrounding, or on every side of, something

From this reading The sheet is reverently drawn across the motionless limbs; the once restless, now quiet, face is hidden; all around is wrapt in solemn unutterable silence,--the silence that belongs to death alone!

artauxiliary verbUS /ɑːrt/

an old form of “are”, used with “thou”

From this reading "A heap of dust alone remains of thee: 'Tis all thou art, and all the proud shall be!"--POPE.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading "A heap of dust alone remains of thee: 'Tis all thou art, and all the proud shall be!"--POPE.

belongsverbUS /bɪˈlɔːŋz/

third-person singular of “belong” — be owned by; be in the possession of

From this reading The sheet is reverently drawn across the motionless limbs; the once restless, now quiet, face is hidden; all around is wrapt in solemn unutterable silence,--the silence that belongs to death alone!

blindsnounUS /blaɪndz/

plural of “blind” — people who have severe visual impairments, considered as a group

From this reading In an upper chamber, through the closed blinds of which the sun is vainly striving to enter, Reginald Branscombe, fifth Earl of Sartoris, lies dead.

Branscombe

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In an upper chamber, through the closed blinds of which the sun is vainly striving to enter, Reginald Branscombe, fifth Earl of Sartoris, lies dead.

calmverbUS /kɑːm/

make calm or still

From this reading A sense of oppressive calm is upon everything,--a feeling of loneliness, vague and shadowy.

chambernounUS /ˈtʃeɪmbər/

a natural or artificial enclosed space

From this reading In an upper chamber, through the closed blinds of which the sun is vainly striving to enter, Reginald Branscombe, fifth Earl of Sartoris, lies dead.

clocknounUS /klɑːk/

a timepiece that shows the time of day

From this reading The clock has ticked its last an hour ago, and now stands useless in its place.

closedadjectiveUS /kloʊzd/

not open or affording passage or access

From this reading In an upper chamber, through the closed blinds of which the sun is vainly striving to enter, Reginald Branscombe, fifth Earl of Sartoris, lies dead.

deadadjectiveUS /ded/

no longer having or seeming to have or expecting to have life

From this reading In an upper chamber, through the closed blinds of which the sun is vainly striving to enter, Reginald Branscombe, fifth Earl of Sartoris, lies dead.

deathnounUS /deθ/

the event of dying or departure from life

From this reading The sheet is reverently drawn across the motionless limbs; the once restless, now quiet, face is hidden; all around is wrapt in solemn unutterable silence,--the silence that belongs to death alone!

drawnadjectiveUS /drɔːn/

showing the wearing effects of overwork or care or suffering

From this reading The sheet is reverently drawn across the motionless limbs; the once restless, now quiet, face is hidden; all around is wrapt in solemn unutterable silence,--the silence that belongs to death alone!

dustverbUS /dʌst/

remove the dust from

From this reading "A heap of dust alone remains of thee: 'Tis all thou art, and all the proud shall be!"--POPE.

EarlnounUS /ɜːrl/

a British peer ranking below a marquess and above a viscount

From this reading In an upper chamber, through the closed blinds of which the sun is vainly striving to enter, Reginald Branscombe, fifth Earl of Sartoris, lies dead.

enterverbUS /ˈentər/

to come or go into

From this reading In an upper chamber, through the closed blinds of which the sun is vainly striving to enter, Reginald Branscombe, fifth Earl of Sartoris, lies dead.

everythingpronounUS /ˈevriθɪŋ/

all things; all of a situation

From this reading A sense of oppressive calm is upon everything,--a feeling of loneliness, vague and shadowy.

facenounUS /feɪs/

the front of the human head from the forehead to the chin and ear to ear

From this reading The sheet is reverently drawn across the motionless limbs; the once restless, now quiet, face is hidden; all around is wrapt in solemn unutterable silence,--the silence that belongs to death alone!

feelingnounUS /ˈfiːlɪŋ/

the experiencing of affective and emotional states

From this reading A sense of oppressive calm is upon everything,--a feeling of loneliness, vague and shadowy.

fifthnounUS /fɪfθ/

a quantity of liquor equal to one fifth of a United States gallon

From this reading In an upper chamber, through the closed blinds of which the sun is vainly striving to enter, Reginald Branscombe, fifth Earl of Sartoris, lies dead.

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading The clock has ticked its last an hour ago, and now stands useless in its place.

heapnounUS /hiːp/

a collection of objects laid on top of each other

From this reading "A heap of dust alone remains of thee: 'Tis all thou art, and all the proud shall be!"--POPE.

hiddenadjectiveUS /ˈhɪdən/

not accessible to view

From this reading The sheet is reverently drawn across the motionless limbs; the once restless, now quiet, face is hidden; all around is wrapt in solemn unutterable silence,--the silence that belongs to death alone!

hournounUS /ˈaʊər/

a period of time equal to 1/24th of a day

From this reading The clock has ticked its last an hour ago, and now stands useless in its place.

InprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading In an upper chamber, through the closed blinds of which the sun is vainly striving to enter, Reginald Branscombe, fifth Earl of Sartoris, lies dead.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading In an upper chamber, through the closed blinds of which the sun is vainly striving to enter, Reginald Branscombe, fifth Earl of Sartoris, lies dead.

itsdeterminerUS /ɪts/

belonging to the thing or animal already mentioned

From this reading The clock has ticked its last an hour ago, and now stands useless in its place.

lastadjectiveUS /læst/

immediately past

From this reading The clock has ticked its last an hour ago, and now stands useless in its place.

liesnounUS /laɪz/

plural of “lie” — a statement that deviates from or perverts the truth

From this reading In an upper chamber, through the closed blinds of which the sun is vainly striving to enter, Reginald Branscombe, fifth Earl of Sartoris, lies dead.

limbsnounUS /lɪmz/

plural of “limb” — one of the jointed appendages of an animal used for locomotion or grasping: arm; leg; wing; flipper

From this reading The sheet is reverently drawn across the motionless limbs; the once restless, now quiet, face is hidden; all around is wrapt in solemn unutterable silence,--the silence that belongs to death alone!

lonelinessnounUS /ˈloʊnlinəs/

the state of being alone in solitary isolation

From this reading A sense of oppressive calm is upon everything,--a feeling of loneliness, vague and shadowy.

motionlessadjectiveUS /ˈmoʊʃənləs/

not in physical motion

From this reading The sheet is reverently drawn across the motionless limbs; the once restless, now quiet, face is hidden; all around is wrapt in solemn unutterable silence,--the silence that belongs to death alone!

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading The sheet is reverently drawn across the motionless limbs; the once restless, now quiet, face is hidden; all around is wrapt in solemn unutterable silence,--the silence that belongs to death alone!

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading "A heap of dust alone remains of thee: 'Tis all thou art, and all the proud shall be!"--POPE.

onceadverbUS /wʌns/

on one occasion

From this reading The sheet is reverently drawn across the motionless limbs; the once restless, now quiet, face is hidden; all around is wrapt in solemn unutterable silence,--the silence that belongs to death alone!

oppressiveadjectiveUS /əˈpresɪv/

weighing heavily on the senses or spirit

From this reading A sense of oppressive calm is upon everything,--a feeling of loneliness, vague and shadowy.

placenounUS /pleɪs/

a point located with respect to surface features of some region

From this reading The clock has ticked its last an hour ago, and now stands useless in its place.

POPEnounUS /poʊp/

the head of the Roman Catholic Church

From this reading "A heap of dust alone remains of thee: 'Tis all thou art, and all the proud shall be!"--POPE.

proudadjectiveUS /praʊd/

feeling self-respect or pleasure in something by which you measure your self-worth; or being a reason for pride

From this reading "A heap of dust alone remains of thee: 'Tis all thou art, and all the proud shall be!"--POPE.

quietadjectiveUS /ˈkwaɪət/

characterized by an absence or near absence of agitation or activity

From this reading The sheet is reverently drawn across the motionless limbs; the once restless, now quiet, face is hidden; all around is wrapt in solemn unutterable silence,--the silence that belongs to death alone!

Reginald

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In an upper chamber, through the closed blinds of which the sun is vainly striving to enter, Reginald Branscombe, fifth Earl of Sartoris, lies dead.

remainsnounUS /rɪˈmeɪnz/

any object that is left unused or still extant

From this reading "A heap of dust alone remains of thee: 'Tis all thou art, and all the proud shall be!"--POPE.

restlessadjectiveUS /ˈrestləs/

worried and uneasy

From this reading The sheet is reverently drawn across the motionless limbs; the once restless, now quiet, face is hidden; all around is wrapt in solemn unutterable silence,--the silence that belongs to death alone!

reverentlyadverbUS /ˈrevərəntli/

with reverence; in a reverent manner

From this reading The sheet is reverently drawn across the motionless limbs; the once restless, now quiet, face is hidden; all around is wrapt in solemn unutterable silence,--the silence that belongs to death alone!

Sartoris

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In an upper chamber, through the closed blinds of which the sun is vainly striving to enter, Reginald Branscombe, fifth Earl of Sartoris, lies dead.

sensenounUS /sens/

a general conscious awareness

From this reading A sense of oppressive calm is upon everything,--a feeling of loneliness, vague and shadowy.

shadowyadjectiveUS /ˈʃædoʊi/

filled with shade

From this reading A sense of oppressive calm is upon everything,--a feeling of loneliness, vague and shadowy.

shallmodal verbUS /ʃæl/

used with I and we for the future, or to offer and suggest

From this reading "A heap of dust alone remains of thee: 'Tis all thou art, and all the proud shall be!"--POPE.

sheetnounUS /ʃiːt/

any broad thin expanse or surface

From this reading The sheet is reverently drawn across the motionless limbs; the once restless, now quiet, face is hidden; all around is wrapt in solemn unutterable silence,--the silence that belongs to death alone!

silencenounUS /ˈsaɪ.ləns/

Complete absence of sound; a state of quietness and stillness.

From this reading The sheet is reverently drawn across the motionless limbs; the once restless, now quiet, face is hidden; all around is wrapt in solemn unutterable silence,--the silence that belongs to death alone!

solemnadjectiveUS /ˈsɑːləm/

dignified and somber in manner or character and committed to keeping promises

From this reading The sheet is reverently drawn across the motionless limbs; the once restless, now quiet, face is hidden; all around is wrapt in solemn unutterable silence,--the silence that belongs to death alone!

standsnounUS /stændz/

plural of “stand” — a support or foundation

From this reading The clock has ticked its last an hour ago, and now stands useless in its place.

strivingnounUS /ˈstraɪvɪŋ/

an effortful attempt to attain a goal

From this reading In an upper chamber, through the closed blinds of which the sun is vainly striving to enter, Reginald Branscombe, fifth Earl of Sartoris, lies dead.

sunnounUS /sʌn/

the star that is the source of light and heat for the planets in the solar system

From this reading In an upper chamber, through the closed blinds of which the sun is vainly striving to enter, Reginald Branscombe, fifth Earl of Sartoris, lies dead.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading The sheet is reverently drawn across the motionless limbs; the once restless, now quiet, face is hidden; all around is wrapt in solemn unutterable silence,--the silence that belongs to death alone!

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading "A heap of dust alone remains of thee: 'Tis all thou art, and all the proud shall be!"--POPE.

theepronounUS /ðiː/

an old word for “you”, as the object, speaking to one person

From this reading "A heap of dust alone remains of thee: 'Tis all thou art, and all the proud shall be!"--POPE.

thoupronounUS /ðaʊ/

an old word for “you”, as the subject, speaking to one person

From this reading "A heap of dust alone remains of thee: 'Tis all thou art, and all the proud shall be!"--POPE.

throughprepositionUS /θruː/

from one end or side of something to the other

From this reading In an upper chamber, through the closed blinds of which the sun is vainly striving to enter, Reginald Branscombe, fifth Earl of Sartoris, lies dead.

tickedverbUS /tɪkt/

past form of “tick” — make a clicking or ticking sound

From this reading The clock has ticked its last an hour ago, and now stands useless in its place.

TisnounUS /tɪz/

plural of “ti” — a light strong grey lustrous corrosion-resistant metallic element used in strong lightweight alloys (as for airplane parts); the main sources are rutile and ilmenite

From this reading "A heap of dust alone remains of thee: 'Tis all thou art, and all the proud shall be!"--POPE.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading In an upper chamber, through the closed blinds of which the sun is vainly striving to enter, Reginald Branscombe, fifth Earl of Sartoris, lies dead.

unutterableadjective

too sacred to be uttered

From this reading The sheet is reverently drawn across the motionless limbs; the once restless, now quiet, face is hidden; all around is wrapt in solemn unutterable silence,--the silence that belongs to death alone!

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading A sense of oppressive calm is upon everything,--a feeling of loneliness, vague and shadowy.

upperadjectiveUS /ˈʌpər/

the topmost one of two

From this reading In an upper chamber, through the closed blinds of which the sun is vainly striving to enter, Reginald Branscombe, fifth Earl of Sartoris, lies dead.

uselessadjectiveUS /ˈjuːsləs/

having no beneficial use or incapable of functioning usefully

From this reading The clock has ticked its last an hour ago, and now stands useless in its place.

vagueadjectiveUS /veɪɡ/

not clearly expressed or understood

From this reading A sense of oppressive calm is upon everything,--a feeling of loneliness, vague and shadowy.

vainlyadverbUS /ˈveɪnli/

to no avail

From this reading In an upper chamber, through the closed blinds of which the sun is vainly striving to enter, Reginald Branscombe, fifth Earl of Sartoris, lies dead.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading In an upper chamber, through the closed blinds of which the sun is vainly striving to enter, Reginald Branscombe, fifth Earl of Sartoris, lies dead.

wrapt

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The sheet is reverently drawn across the motionless limbs; the once restless, now quiet, face is hidden; all around is wrapt in solemn unutterable silence,--the silence that belongs to death alone!

Chapter 1 of Faith and Unfaith: A Novel by Duchess holds 227 sentences, grouped into 46 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of Faith and Unfaith: A Novel contain?

Chapter 1 holds 227 sentences of Faith and Unfaith: A Novel, unabridged, divided into 46 reading sections.

This page carries chapter 1 of Faith and Unfaith: A Novel by Duchess exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 227 sentences, grouped into 46 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of Faith and Unfaith: A Novel?

Work through the 46 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 46 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Faith and Unfaith: A Novel

Common questions about reading Faith and Unfaith: A Novel by Duchess on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Faith and Unfaith: A Novel?

Yes. All 6978 sentences of Project Gutenberg eBook #33312 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Faith and Unfaith: A Novel is used?

Project Gutenberg eBook #33312, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Faith and Unfaith: A Novel take to read?

About 581 minutes of reading across 1396 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Faith and Unfaith: A Novel section by section

How to work through Faith and Unfaith: A Novel section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 38 chapters of Faith and Unfaith: A Novel to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Faith and Unfaith: A Novel

Words and structures a reader meets early in Faith and Unfaith: A Novel, each tappable for pronunciation and meaning.

Alone
A word that appears in the opening chapter of Faith and Unfaith: A Novel; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Remains
A word that appears in the opening chapter of Faith and Unfaith: A Novel; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Proud
A word that appears in the opening chapter of Faith and Unfaith: A Novel; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Shall
A word that appears in the opening chapter of Faith and Unfaith: A Novel; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.