Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Fata Morgana
Fata Morgana

Chapter XVII

Chapter 17 of Fata Morgana is here in full — 217 sentences across 44 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Fata Morgana
Context Illustration Reading 1/43 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
THE OLD, OLD STORY An automobile, with Miss Rowrer’s brother Will conducting it himself, was rolling slowly along.
Will had just arrived from America, to rest in France from the worries of business.
He had bought for his sister this magnificent forty-horse-power machine; and, with a chauffeur to indicate the way for him, he had the pleasure of taking Ethel and grandma for a ride through Paris.
That day, on the seats behind him, there were his sister and grandma, and, facing them, the Duke of Morgania alone.
Oh, there’s Monsieur Phil!”
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Fata Morgana

Chapter XVII

Chapter 17 of Fata Morgana is here in full — 217 sentences across 44 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/43 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
THE OLD, OLD STORY An automobile, with Miss Rowrer’s brother Will conducting it himself, was rolling slowly along.
Line 2
Will had just arrived from America, to rest in France from the worries of business.
/wɪl hæd dʒʌst ərˈaɪvd frʌm əˈmerəkə tuː rest ɪn fræns frʌm ðə ˈwɜːriz ʌv ˈbɪznəs/
Line 3
He had bought for his sister this magnificentforty-horse-powermachine; and, with a chauffeur to indicate the way for him, he had the pleasure of taking Ethel and grandma for a ride through Paris.
Line 4
That day, on the seats behind him, there were his sister and grandma, and, facing them, the Duke of Morgania alone.
Line 5
Oh, there’s Monsieur Phil!”

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

automobile noun US /ˈɔːtəmoʊbiːl/

a motor vehicle with four wheels; usually propelled by an internal combustion engine

From this reading “THE OLD, OLD STORY An automobile, with Miss Rowrer’s brother Will conducting it himself, was rolling slowly along.”

chauffeur noun US /ʃoʊˈfɜːr/

a man paid to drive a privately owned car

From this reading “He had bought for his sister this magnificent “forty-horse-power” machine; and, with a chauffeur to indicate the way for him, he had the pleasure of taking Ethel and grandma for a ride through Paris.”

conducting noun US /kənˈdʌktɪŋ/

the way of administering a business

From this reading “THE OLD, OLD STORY An automobile, with Miss Rowrer’s brother Will conducting it himself, was rolling slowly along.”

facing noun US /ˈfeɪsɪŋ/

a lining applied to the edge of a garment for ornamentation or strengthening

From this reading “That day, on the seats behind him, there were his sister and grandma, and, facing them, the Duke of Morgania alone.”

grandma noun US /ˈɡrændmɑː/

the mother of your father or mother

From this reading “He had bought for his sister this magnificent “forty-horse-power” machine; and, with a chauffeur to indicate the way for him, he had the pleasure of taking Ethel and grandma for a ride through Paris.”

indicate verb US /ˈɪndəkeɪt/

be a signal for or a symptom of

From this reading “He had bought for his sister this magnificent “forty-horse-power” machine; and, with a chauffeur to indicate the way for him, he had the pleasure of taking Ethel and grandma for a ride through Paris.”

seats noun US /siːts/

an area that includes places where several people can sit

From this reading “That day, on the seats behind him, there were his sister and grandma, and, facing them, the Duke of Morgania alone.”

worries noun US /ˈwɜːriz/

plural of “worry” — something or someone that causes anxiety; a source of unhappiness

From this reading “Will had just arrived from America, to rest in France from the worries of business.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

ride through verb + particle

In this reading “He had bought for his sister this magnificent “forty-horse-power” machine; and, with a chauffeur to indicate the way for him, he had the pleasure of taking Ethel and grandma for a ride through Paris.”

OLD STORY adjective + noun

In this reading “THE OLD, OLD STORY An automobile, with Miss Rowrer’s brother Will conducting it himself, was rolling slowly along.”

arrived from verb + particle counted as “arrive from”

In this reading “Will had just arrived from America, to rest in France from the worries of business.”

All words in this reading · 67

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading He had bought for his sister this magnificent “forty-horse-power” machine; and, with a chauffeur to indicate the way for him, he had the pleasure of taking Ethel and grandma for a ride through Paris.

aloneadjectiveUS /əˈloʊn/

Having no one else present.

From this reading That day, on the seats behind him, there were his sister and grandma, and, facing them, the Duke of Morgania alone.

alongprepositionUS /əˈlɔːŋ/

following the length of something from one end toward the other

From this reading THE OLD, OLD STORY An automobile, with Miss Rowrer’s brother Will conducting it himself, was rolling slowly along.

AmericanounUS /əˈmerəkə/

North American republic containing 50 states - 48 conterminous states in North America plus Alaska in northwest North America and the Hawaiian Islands in the Pacific Ocean; achieved independence in 1776

From this reading Will had just arrived from America, to rest in France from the worries of business.

AndeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading THE OLD, OLD STORY An automobile, with Miss Rowrer’s brother Will conducting it himself, was rolling slowly along.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading He had bought for his sister this magnificent “forty-horse-power” machine; and, with a chauffeur to indicate the way for him, he had the pleasure of taking Ethel and grandma for a ride through Paris.

arrivedverbUS /ərˈaɪvd/

past form of “arrive” — reach a destination; arrive by movement or progress

From this reading Will had just arrived from America, to rest in France from the worries of business.

automobilenounUS /ˈɔːtəmoʊbiːl/

a motor vehicle with four wheels; usually propelled by an internal combustion engine

From this reading THE OLD, OLD STORY An automobile, with Miss Rowrer’s brother Will conducting it himself, was rolling slowly along.

behindprepositionUS /bɪˈhaɪnd/

at or toward the back of something

From this reading That day, on the seats behind him, there were his sister and grandma, and, facing them, the Duke of Morgania alone.

boughtverbUS /bɑːt/

inflected form of “buy” — obtain by purchase; acquire by means of a financial transaction

From this reading He had bought for his sister this magnificent “forty-horse-power” machine; and, with a chauffeur to indicate the way for him, he had the pleasure of taking Ethel and grandma for a ride through Paris.

brothernounUS /ˈbrʌðər/

a male with the same parents as someone else

From this reading THE OLD, OLD STORY An automobile, with Miss Rowrer’s brother Will conducting it himself, was rolling slowly along.

businessnounUS /ˈbɪznəs/

a commercial or industrial enterprise and the people who constitute it

From this reading Will had just arrived from America, to rest in France from the worries of business.

chauffeurnounUS /ʃoʊˈfɜːr/

a man paid to drive a privately owned car

From this reading He had bought for his sister this magnificent “forty-horse-power” machine; and, with a chauffeur to indicate the way for him, he had the pleasure of taking Ethel and grandma for a ride through Paris.

conductingnounUS /kənˈdʌktɪŋ/

the way of administering a business

From this reading THE OLD, OLD STORY An automobile, with Miss Rowrer’s brother Will conducting it himself, was rolling slowly along.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading That day, on the seats behind him, there were his sister and grandma, and, facing them, the Duke of Morgania alone.

DukenounUS /duːk/

a British peer of the highest rank

From this reading That day, on the seats behind him, there were his sister and grandma, and, facing them, the Duke of Morgania alone.

Ethel

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He had bought for his sister this magnificent “forty-horse-power” machine; and, with a chauffeur to indicate the way for him, he had the pleasure of taking Ethel and grandma for a ride through Paris.

facingnounUS /ˈfeɪsɪŋ/

a lining applied to the edge of a garment for ornamentation or strengthening

From this reading That day, on the seats behind him, there were his sister and grandma, and, facing them, the Duke of Morgania alone.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading He had bought for his sister this magnificent “forty-horse-power” machine; and, with a chauffeur to indicate the way for him, he had the pleasure of taking Ethel and grandma for a ride through Paris.

forty-horse-power

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He had bought for his sister this magnificent “forty-horse-power” machine; and, with a chauffeur to indicate the way for him, he had the pleasure of taking Ethel and grandma for a ride through Paris.

FrancenounUS /fræns/

a republic in western Europe; the largest country wholly in Europe

From this reading Will had just arrived from America, to rest in France from the worries of business.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading Will had just arrived from America, to rest in France from the worries of business.

grandmanounUS /ˈɡrændmɑː/

the mother of your father or mother

From this reading He had bought for his sister this magnificent “forty-horse-power” machine; and, with a chauffeur to indicate the way for him, he had the pleasure of taking Ethel and grandma for a ride through Paris.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Will had just arrived from America, to rest in France from the worries of business.

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading He had bought for his sister this magnificent “forty-horse-power” machine; and, with a chauffeur to indicate the way for him, he had the pleasure of taking Ethel and grandma for a ride through Paris.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading He had bought for his sister this magnificent “forty-horse-power” machine; and, with a chauffeur to indicate the way for him, he had the pleasure of taking Ethel and grandma for a ride through Paris.

himselfpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading THE OLD, OLD STORY An automobile, with Miss Rowrer’s brother Will conducting it himself, was rolling slowly along.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading He had bought for his sister this magnificent “forty-horse-power” machine; and, with a chauffeur to indicate the way for him, he had the pleasure of taking Ethel and grandma for a ride through Paris.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Will had just arrived from America, to rest in France from the worries of business.

indicateverbUS /ˈɪndəkeɪt/

be a signal for or a symptom of

From this reading He had bought for his sister this magnificent “forty-horse-power” machine; and, with a chauffeur to indicate the way for him, he had the pleasure of taking Ethel and grandma for a ride through Paris.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading THE OLD, OLD STORY An automobile, with Miss Rowrer’s brother Will conducting it himself, was rolling slowly along.

justadverbUS /dʒʌst/

and nothing more

From this reading Will had just arrived from America, to rest in France from the worries of business.

machinenounUS /məˈʃiːn/

any mechanical or electrical device that transmits or modifies energy to perform or assist in the performance of human tasks

From this reading He had bought for his sister this magnificent “forty-horse-power” machine; and, with a chauffeur to indicate the way for him, he had the pleasure of taking Ethel and grandma for a ride through Paris.

magnificentadjectiveUS /mæɡˈnɪfəsənt/

characterized by grandeur

From this reading He had bought for his sister this magnificent “forty-horse-power” machine; and, with a chauffeur to indicate the way for him, he had the pleasure of taking Ethel and grandma for a ride through Paris.

MissverbUS /mɪs/

fail to perceive or to catch with the senses or the mind

From this reading THE OLD, OLD STORY An automobile, with Miss Rowrer’s brother Will conducting it himself, was rolling slowly along.

MonsieurnounUS /məˈsjɜːr/

used as a French courtesy title; equivalent to English “Mr”

From this reading “Oh, there’s Monsieur Phil!”

Morgania

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading That day, on the seats behind him, there were his sister and grandma, and, facing them, the Duke of Morgania alone.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Will had just arrived from America, to rest in France from the worries of business.

OhnounUS /oʊ/

a midwestern state in north central United States in the Great Lakes region

From this reading “Oh, there’s Monsieur Phil!”

OLDadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading THE OLD, OLD STORY An automobile, with Miss Rowrer’s brother Will conducting it himself, was rolling slowly along.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading That day, on the seats behind him, there were his sister and grandma, and, facing them, the Duke of Morgania alone.

ParisnounUS /ˈperɪs/

the capital and largest city of France; and international center of culture and commerce

From this reading He had bought for his sister this magnificent “forty-horse-power” machine; and, with a chauffeur to indicate the way for him, he had the pleasure of taking Ethel and grandma for a ride through Paris.

Phil

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Oh, there’s Monsieur Phil!”

pleasurenounUS /ˈpleʒər/

a fundamental feeling that is hard to define but that people desire to experience

From this reading He had bought for his sister this magnificent “forty-horse-power” machine; and, with a chauffeur to indicate the way for him, he had the pleasure of taking Ethel and grandma for a ride through Paris.

restverbUS /rest/

not move; be in a resting position

From this reading Will had just arrived from America, to rest in France from the worries of business.

rideverbUS /raɪd/

sit and travel on the back of animal, usually while controlling its motions

From this reading He had bought for his sister this magnificent “forty-horse-power” machine; and, with a chauffeur to indicate the way for him, he had the pleasure of taking Ethel and grandma for a ride through Paris.

rollingadjectiveUS /ˈroʊlɪŋ/

uttered with a trill

From this reading THE OLD, OLD STORY An automobile, with Miss Rowrer’s brother Will conducting it himself, was rolling slowly along.

Rowrer's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THE OLD, OLD STORY An automobile, with Miss Rowrer’s brother Will conducting it himself, was rolling slowly along.

seatsnounUS /siːts/

an area that includes places where several people can sit

From this reading That day, on the seats behind him, there were his sister and grandma, and, facing them, the Duke of Morgania alone.

sisternounUS /ˈsɪstər/

a female person who has the same parents as another person

From this reading He had bought for his sister this magnificent “forty-horse-power” machine; and, with a chauffeur to indicate the way for him, he had the pleasure of taking Ethel and grandma for a ride through Paris.

slowlyadverbUS /ˈsloʊli/

without speed (“slow” is sometimes used informally for “slowly”)

From this reading THE OLD, OLD STORY An automobile, with Miss Rowrer’s brother Will conducting it himself, was rolling slowly along.

STORYnounUS /ˈstɔːri/

a message that tells the particulars of an act or occurrence or course of events; presented in writing or drama or cinema or as a radio or television program

From this reading THE OLD, OLD STORY An automobile, with Miss Rowrer’s brother Will conducting it himself, was rolling slowly along.

takingnounUS /ˈteɪkɪŋ/

the act of someone who picks up or takes something

From this reading He had bought for his sister this magnificent “forty-horse-power” machine; and, with a chauffeur to indicate the way for him, he had the pleasure of taking Ethel and grandma for a ride through Paris.

ThatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading That day, on the seats behind him, there were his sister and grandma, and, facing them, the Duke of Morgania alone.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading THE OLD, OLD STORY An automobile, with Miss Rowrer’s brother Will conducting it himself, was rolling slowly along.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading That day, on the seats behind him, there were his sister and grandma, and, facing them, the Duke of Morgania alone.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading That day, on the seats behind him, there were his sister and grandma, and, facing them, the Duke of Morgania alone.

there's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Oh, there’s Monsieur Phil!”

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading He had bought for his sister this magnificent “forty-horse-power” machine; and, with a chauffeur to indicate the way for him, he had the pleasure of taking Ethel and grandma for a ride through Paris.

throughprepositionUS /θruː/

from one end or side of something to the other

From this reading He had bought for his sister this magnificent “forty-horse-power” machine; and, with a chauffeur to indicate the way for him, he had the pleasure of taking Ethel and grandma for a ride through Paris.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Will had just arrived from America, to rest in France from the worries of business.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading THE OLD, OLD STORY An automobile, with Miss Rowrer’s brother Will conducting it himself, was rolling slowly along.

waynounUS /weɪ/

how something is done or how it happens

From this reading He had bought for his sister this magnificent “forty-horse-power” machine; and, with a chauffeur to indicate the way for him, he had the pleasure of taking Ethel and grandma for a ride through Paris.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading That day, on the seats behind him, there were his sister and grandma, and, facing them, the Duke of Morgania alone.

Willmodal verbUS /wɪl/

used to talk about the future, or about willingness

From this reading THE OLD, OLD STORY An automobile, with Miss Rowrer’s brother Will conducting it himself, was rolling slowly along.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading THE OLD, OLD STORY An automobile, with Miss Rowrer’s brother Will conducting it himself, was rolling slowly along.

worriesnounUS /ˈwɜːriz/

plural of “worry” — something or someone that causes anxiety; a source of unhappiness

From this reading Will had just arrived from America, to rest in France from the worries of business.

Chapter 17 of Fata Morgana by J. André Castaigne holds 217 sentences, grouped into 44 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 17 of Fata Morgana contain?

Chapter 17 holds 217 sentences of Fata Morgana, unabridged, divided into 44 reading sections.

This page carries chapter 17 of Fata Morgana by J. André Castaigne exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 217 sentences, grouped into 44 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 17 of Fata Morgana?

Work through the 44 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 44 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 17 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 17 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Fata Morgana

Common questions about reading Fata Morgana by J. André Castaigne on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Fata Morgana?

Yes. All 6808 sentences of Project Gutenberg eBook #59052 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Fata Morgana is used?

Project Gutenberg eBook #59052, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Fata Morgana take to read?

About 567 minutes of reading across 1362 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Fata Morgana section by section

How to work through Fata Morgana section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 36 chapters of Fata Morgana to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Fata Morgana

Words and structures a reader meets early in Fata Morgana, each tappable for pronunciation and meaning.

Z-arts
A word that appears in the opening chapter of Fata Morgana; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Daybreak
A word that appears in the opening chapter of Fata Morgana; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Longwill
A word that appears in the opening chapter of Fata Morgana; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Young
A word that appears in the opening chapter of Fata Morgana; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.