Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Fathers and Sons
Fathers and Sons

Chapter V

Chapter 5 of Fathers and Sons is here in full — 420 sentences across 84 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Fathers and Sons
Context Illustration Reading 1/84 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
"If you please; but only when this quadrille has come to an end."
Bazarov's attention also had been caught by this Madame Odintsov.
"What a face!" he exclaimed.
"No other woman in the room has one anything like it."
As soon, therefore, as the quadrille was over, Sitnikov conducted Arkady to Madame Odintsov; and though at first--whether through the excessive "intimacy" of Sitnikov's acquaintance, or whether through the fact that he happened to stumble over his words--she gazed at him with a shade of astonishment, she no sooner heard Arkady's family name than her face brightened, and she inquired whether he was the son of Nikolai Petrovitch.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Fathers and Sons

Chapter V

Chapter 5 of Fathers and Sons is here in full — 420 sentences across 84 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/84 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
"If you please; but only when this quadrille has come to an end."
Line 2
Bazarov's attention also had been caught by this Madame Odintsov.
Line 3
"What a face!" he exclaimed.
/wʌt ə feɪs hiː ɪkˈskleɪmd/
Line 4
"No other woman in the room has one anything like it."
/noʊ ˈʌðər ˈwʊmən ɪn ðə ruːm hæz wʌn ˈeniθɪŋ laɪk ɪt/
Line 5
As soon, therefore, as the quadrille was over, Sitnikov conducted Arkady to Madame Odintsov; and though at first--whether through the excessive "intimacy" of Sitnikov's acquaintance, or whether through the fact that he happened to stumble over his words--she gazed at him with a shade of astonishment, she no sooner heard Arkady's family name than her face brightened, and she inquired whether he was the son of Nikolai Petrovitch.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

acquaintance noun US /əˈkweɪntəns/

personal knowledge or information about someone or something

From this reading “As soon, therefore, as the quadrille was over, Sitnikov conducted Arkady to Madame Odintsov; and though at first--whether through the excessive "intimacy" of Sitnikov's acquaintance, or whether through the fact that he happened to stumble over his words--she gazed at him with a shade of astonishment, she no sooner heard Arkady's family name than her face brightened, and she inquired whether he was the son of Nikolai Petrovitch.”

astonishment noun US /əˈstɑːnɪʃmənt/

the feeling that accompanies something extremely surprising

From this reading “As soon, therefore, as the quadrille was over, Sitnikov conducted Arkady to Madame Odintsov; and though at first--whether through the excessive "intimacy" of Sitnikov's acquaintance, or whether through the fact that he happened to stumble over his words--she gazed at him with a shade of astonishment, she no sooner heard Arkady's family name than her face brightened, and she inquired whether he was the son of Nikolai Petrovitch.”

brightened verb US /ˈbraɪtənd/

past form of “brighten” — make more cheerful through the use of color

From this reading “As soon, therefore, as the quadrille was over, Sitnikov conducted Arkady to Madame Odintsov; and though at first--whether through the excessive "intimacy" of Sitnikov's acquaintance, or whether through the fact that he happened to stumble over his words--she gazed at him with a shade of astonishment, she no sooner heard Arkady's family name than her face brightened, and she inquired whether he was the son of Nikolai Petrovitch.”

conducted verb US /kənˈdʌktəd/

past form of “conduct” — direct the course of; manage or control

From this reading “As soon, therefore, as the quadrille was over, Sitnikov conducted Arkady to Madame Odintsov; and though at first--whether through the excessive "intimacy" of Sitnikov's acquaintance, or whether through the fact that he happened to stumble over his words--she gazed at him with a shade of astonishment, she no sooner heard Arkady's family name than her face brightened, and she inquired whether he was the son of Nikolai Petrovitch.”

excessive adjective US /ɪkˈsesɪv/

beyond normal limits

From this reading “As soon, therefore, as the quadrille was over, Sitnikov conducted Arkady to Madame Odintsov; and though at first--whether through the excessive "intimacy" of Sitnikov's acquaintance, or whether through the fact that he happened to stumble over his words--she gazed at him with a shade of astonishment, she no sooner heard Arkady's family name than her face brightened, and she inquired whether he was the son of Nikolai Petrovitch.”

intimacy noun US /ˈɪntəməsi/

close or warm friendship

From this reading “As soon, therefore, as the quadrille was over, Sitnikov conducted Arkady to Madame Odintsov; and though at first--whether through the excessive "intimacy" of Sitnikov's acquaintance, or whether through the fact that he happened to stumble over his words--she gazed at him with a shade of astonishment, she no sooner heard Arkady's family name than her face brightened, and she inquired whether he was the son of Nikolai Petrovitch.”

shade noun US /ʃeɪd/

relative darkness caused by light rays being intercepted by an opaque body

From this reading “As soon, therefore, as the quadrille was over, Sitnikov conducted Arkady to Madame Odintsov; and though at first--whether through the excessive "intimacy" of Sitnikov's acquaintance, or whether through the fact that he happened to stumble over his words--she gazed at him with a shade of astonishment, she no sooner heard Arkady's family name than her face brightened, and she inquired whether he was the son of Nikolai Petrovitch.”

stumble verb US /ˈstʌmbəl/

walk unsteadily

From this reading “As soon, therefore, as the quadrille was over, Sitnikov conducted Arkady to Madame Odintsov; and though at first--whether through the excessive "intimacy" of Sitnikov's acquaintance, or whether through the fact that he happened to stumble over his words--she gazed at him with a shade of astonishment, she no sooner heard Arkady's family name than her face brightened, and she inquired whether he was the son of Nikolai Petrovitch.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

stumble over verb + particle

In this reading “As soon, therefore, as the quadrille was over, Sitnikov conducted Arkady to Madame Odintsov; and though at first--whether through the excessive "intimacy" of Sitnikov's acquaintance, or whether through the fact that he happened to stumble over his words--she gazed at him with a shade of astonishment, she no sooner heard Arkady's family name than her face brightened, and she inquired whether he was the son of Nikolai Petrovitch.”

other woman adjective + noun

In this reading “"No other woman in the room has one anything like it."”

All words in this reading · 81

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading "What a face!" he exclaimed.

acquaintancenounUS /əˈkweɪntəns/

personal knowledge or information about someone or something

From this reading As soon, therefore, as the quadrille was over, Sitnikov conducted Arkady to Madame Odintsov; and though at first--whether through the excessive "intimacy" of Sitnikov's acquaintance, or whether through the fact that he happened to stumble over his words--she gazed at him with a shade of astonishment, she no sooner heard Arkady's family name than her face brightened, and she inquired whether he was the son of Nikolai Petrovitch.

alsoadverbUS /ˈɔːlsoʊ/

in addition

From this reading Bazarov's attention also had been caught by this Madame Odintsov.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading "If you please; but only when this quadrille has come to an end."

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading As soon, therefore, as the quadrille was over, Sitnikov conducted Arkady to Madame Odintsov; and though at first--whether through the excessive "intimacy" of Sitnikov's acquaintance, or whether through the fact that he happened to stumble over his words--she gazed at him with a shade of astonishment, she no sooner heard Arkady's family name than her face brightened, and she inquired whether he was the son of Nikolai Petrovitch.

anythingpronounUS /ˈeniθɪŋ/

any thing at all

From this reading "No other woman in the room has one anything like it."

Arkady

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As soon, therefore, as the quadrille was over, Sitnikov conducted Arkady to Madame Odintsov; and though at first--whether through the excessive "intimacy" of Sitnikov's acquaintance, or whether through the fact that he happened to stumble over his words--she gazed at him with a shade of astonishment, she no sooner heard Arkady's family name than her face brightened, and she inquired whether he was the son of Nikolai Petrovitch.

Arkady's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As soon, therefore, as the quadrille was over, Sitnikov conducted Arkady to Madame Odintsov; and though at first--whether through the excessive "intimacy" of Sitnikov's acquaintance, or whether through the fact that he happened to stumble over his words--she gazed at him with a shade of astonishment, she no sooner heard Arkady's family name than her face brightened, and she inquired whether he was the son of Nikolai Petrovitch.

AsconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading As soon, therefore, as the quadrille was over, Sitnikov conducted Arkady to Madame Odintsov; and though at first--whether through the excessive "intimacy" of Sitnikov's acquaintance, or whether through the fact that he happened to stumble over his words--she gazed at him with a shade of astonishment, she no sooner heard Arkady's family name than her face brightened, and she inquired whether he was the son of Nikolai Petrovitch.

astonishmentnounUS /əˈstɑːnɪʃmənt/

the feeling that accompanies something extremely surprising

From this reading As soon, therefore, as the quadrille was over, Sitnikov conducted Arkady to Madame Odintsov; and though at first--whether through the excessive "intimacy" of Sitnikov's acquaintance, or whether through the fact that he happened to stumble over his words--she gazed at him with a shade of astonishment, she no sooner heard Arkady's family name than her face brightened, and she inquired whether he was the son of Nikolai Petrovitch.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading As soon, therefore, as the quadrille was over, Sitnikov conducted Arkady to Madame Odintsov; and though at first--whether through the excessive "intimacy" of Sitnikov's acquaintance, or whether through the fact that he happened to stumble over his words--she gazed at him with a shade of astonishment, she no sooner heard Arkady's family name than her face brightened, and she inquired whether he was the son of Nikolai Petrovitch.

attentionnounUS /əˈtenʃən/

the process whereby a person concentrates on some features of the environment to the (relative) exclusion of others

From this reading Bazarov's attention also had been caught by this Madame Odintsov.

Bazarov's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Bazarov's attention also had been caught by this Madame Odintsov.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading Bazarov's attention also had been caught by this Madame Odintsov.

brightenedverbUS /ˈbraɪtənd/

past form of “brighten” — make more cheerful through the use of color

From this reading As soon, therefore, as the quadrille was over, Sitnikov conducted Arkady to Madame Odintsov; and though at first--whether through the excessive "intimacy" of Sitnikov's acquaintance, or whether through the fact that he happened to stumble over his words--she gazed at him with a shade of astonishment, she no sooner heard Arkady's family name than her face brightened, and she inquired whether he was the son of Nikolai Petrovitch.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading "If you please; but only when this quadrille has come to an end."

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading Bazarov's attention also had been caught by this Madame Odintsov.

caughtverbUS /kɑːt/

inflected form of “catch” — discover or come upon accidentally, suddenly, or unexpectedly; catch somebody doing something or in a certain state

From this reading Bazarov's attention also had been caught by this Madame Odintsov.

comeverbUS /kʌm/

move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading "If you please; but only when this quadrille has come to an end."

conductedverbUS /kənˈdʌktəd/

past form of “conduct” — direct the course of; manage or control

From this reading As soon, therefore, as the quadrille was over, Sitnikov conducted Arkady to Madame Odintsov; and though at first--whether through the excessive "intimacy" of Sitnikov's acquaintance, or whether through the fact that he happened to stumble over his words--she gazed at him with a shade of astonishment, she no sooner heard Arkady's family name than her face brightened, and she inquired whether he was the son of Nikolai Petrovitch.

endnounUS /end/

either extremity of something that has length

From this reading "If you please; but only when this quadrille has come to an end."

excessiveadjectiveUS /ɪkˈsesɪv/

beyond normal limits

From this reading As soon, therefore, as the quadrille was over, Sitnikov conducted Arkady to Madame Odintsov; and though at first--whether through the excessive "intimacy" of Sitnikov's acquaintance, or whether through the fact that he happened to stumble over his words--she gazed at him with a shade of astonishment, she no sooner heard Arkady's family name than her face brightened, and she inquired whether he was the son of Nikolai Petrovitch.

exclaimedverbUS /ɪkˈskleɪmd/

past form of “exclaim” — utter aloud; often with surprise, horror, or joy

From this reading "What a face!" he exclaimed.

facenounUS /feɪs/

the front of the human head from the forehead to the chin and ear to ear

From this reading "What a face!" he exclaimed.

factnounUS /fækt/

a piece of information about circumstances that exist or events that have occurred

From this reading As soon, therefore, as the quadrille was over, Sitnikov conducted Arkady to Madame Odintsov; and though at first--whether through the excessive "intimacy" of Sitnikov's acquaintance, or whether through the fact that he happened to stumble over his words--she gazed at him with a shade of astonishment, she no sooner heard Arkady's family name than her face brightened, and she inquired whether he was the son of Nikolai Petrovitch.

familynounUS /ˈfæməli/

a social unit living together

From this reading As soon, therefore, as the quadrille was over, Sitnikov conducted Arkady to Madame Odintsov; and though at first--whether through the excessive "intimacy" of Sitnikov's acquaintance, or whether through the fact that he happened to stumble over his words--she gazed at him with a shade of astonishment, she no sooner heard Arkady's family name than her face brightened, and she inquired whether he was the son of Nikolai Petrovitch.

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading As soon, therefore, as the quadrille was over, Sitnikov conducted Arkady to Madame Odintsov; and though at first--whether through the excessive "intimacy" of Sitnikov's acquaintance, or whether through the fact that he happened to stumble over his words--she gazed at him with a shade of astonishment, she no sooner heard Arkady's family name than her face brightened, and she inquired whether he was the son of Nikolai Petrovitch.

gazedverbUS /ɡeɪzd/

past form of “gaze” — look at with fixed eyes

From this reading As soon, therefore, as the quadrille was over, Sitnikov conducted Arkady to Madame Odintsov; and though at first--whether through the excessive "intimacy" of Sitnikov's acquaintance, or whether through the fact that he happened to stumble over his words--she gazed at him with a shade of astonishment, she no sooner heard Arkady's family name than her face brightened, and she inquired whether he was the son of Nikolai Petrovitch.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Bazarov's attention also had been caught by this Madame Odintsov.

happenedverbUS /ˈhæpənd/

past form of “happen” — come to pass

From this reading As soon, therefore, as the quadrille was over, Sitnikov conducted Arkady to Madame Odintsov; and though at first--whether through the excessive "intimacy" of Sitnikov's acquaintance, or whether through the fact that he happened to stumble over his words--she gazed at him with a shade of astonishment, she no sooner heard Arkady's family name than her face brightened, and she inquired whether he was the son of Nikolai Petrovitch.

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading "If you please; but only when this quadrille has come to an end."

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading "What a face!" he exclaimed.

heardadjectiveUS /hɜːrd/

detected or perceived by the sense of hearing

From this reading As soon, therefore, as the quadrille was over, Sitnikov conducted Arkady to Madame Odintsov; and though at first--whether through the excessive "intimacy" of Sitnikov's acquaintance, or whether through the fact that he happened to stumble over his words--she gazed at him with a shade of astonishment, she no sooner heard Arkady's family name than her face brightened, and she inquired whether he was the son of Nikolai Petrovitch.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading As soon, therefore, as the quadrille was over, Sitnikov conducted Arkady to Madame Odintsov; and though at first--whether through the excessive "intimacy" of Sitnikov's acquaintance, or whether through the fact that he happened to stumble over his words--she gazed at him with a shade of astonishment, she no sooner heard Arkady's family name than her face brightened, and she inquired whether he was the son of Nikolai Petrovitch.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading As soon, therefore, as the quadrille was over, Sitnikov conducted Arkady to Madame Odintsov; and though at first--whether through the excessive "intimacy" of Sitnikov's acquaintance, or whether through the fact that he happened to stumble over his words--she gazed at him with a shade of astonishment, she no sooner heard Arkady's family name than her face brightened, and she inquired whether he was the son of Nikolai Petrovitch.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading As soon, therefore, as the quadrille was over, Sitnikov conducted Arkady to Madame Odintsov; and though at first--whether through the excessive "intimacy" of Sitnikov's acquaintance, or whether through the fact that he happened to stumble over his words--she gazed at him with a shade of astonishment, she no sooner heard Arkady's family name than her face brightened, and she inquired whether he was the son of Nikolai Petrovitch.

IfconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading "If you please; but only when this quadrille has come to an end."

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading "No other woman in the room has one anything like it."

inquiredverbUS /ˌɪnˈkwaɪərd/

past form of “inquire” — address a question to and expect an answer from

From this reading As soon, therefore, as the quadrille was over, Sitnikov conducted Arkady to Madame Odintsov; and though at first--whether through the excessive "intimacy" of Sitnikov's acquaintance, or whether through the fact that he happened to stumble over his words--she gazed at him with a shade of astonishment, she no sooner heard Arkady's family name than her face brightened, and she inquired whether he was the son of Nikolai Petrovitch.

intimacynounUS /ˈɪntəməsi/

close or warm friendship

From this reading As soon, therefore, as the quadrille was over, Sitnikov conducted Arkady to Madame Odintsov; and though at first--whether through the excessive "intimacy" of Sitnikov's acquaintance, or whether through the fact that he happened to stumble over his words--she gazed at him with a shade of astonishment, she no sooner heard Arkady's family name than her face brightened, and she inquired whether he was the son of Nikolai Petrovitch.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading "No other woman in the room has one anything like it."

likeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading "No other woman in the room has one anything like it."

MadamenounUS /ˈmædəm/

title used for a married Frenchwoman

From this reading Bazarov's attention also had been caught by this Madame Odintsov.

nameverbUS /neɪm/

assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading As soon, therefore, as the quadrille was over, Sitnikov conducted Arkady to Madame Odintsov; and though at first--whether through the excessive "intimacy" of Sitnikov's acquaintance, or whether through the fact that he happened to stumble over his words--she gazed at him with a shade of astonishment, she no sooner heard Arkady's family name than her face brightened, and she inquired whether he was the son of Nikolai Petrovitch.

Nikolai

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As soon, therefore, as the quadrille was over, Sitnikov conducted Arkady to Madame Odintsov; and though at first--whether through the excessive "intimacy" of Sitnikov's acquaintance, or whether through the fact that he happened to stumble over his words--she gazed at him with a shade of astonishment, she no sooner heard Arkady's family name than her face brightened, and she inquired whether he was the son of Nikolai Petrovitch.

NodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading "No other woman in the room has one anything like it."

Odintsov

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Bazarov's attention also had been caught by this Madame Odintsov.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading As soon, therefore, as the quadrille was over, Sitnikov conducted Arkady to Madame Odintsov; and though at first--whether through the excessive "intimacy" of Sitnikov's acquaintance, or whether through the fact that he happened to stumble over his words--she gazed at him with a shade of astonishment, she no sooner heard Arkady's family name than her face brightened, and she inquired whether he was the son of Nikolai Petrovitch.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading "No other woman in the room has one anything like it."

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading "If you please; but only when this quadrille has come to an end."

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading As soon, therefore, as the quadrille was over, Sitnikov conducted Arkady to Madame Odintsov; and though at first--whether through the excessive "intimacy" of Sitnikov's acquaintance, or whether through the fact that he happened to stumble over his words--she gazed at him with a shade of astonishment, she no sooner heard Arkady's family name than her face brightened, and she inquired whether he was the son of Nikolai Petrovitch.

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading "No other woman in the room has one anything like it."

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading As soon, therefore, as the quadrille was over, Sitnikov conducted Arkady to Madame Odintsov; and though at first--whether through the excessive "intimacy" of Sitnikov's acquaintance, or whether through the fact that he happened to stumble over his words--she gazed at him with a shade of astonishment, she no sooner heard Arkady's family name than her face brightened, and she inquired whether he was the son of Nikolai Petrovitch.

Petrovitch

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As soon, therefore, as the quadrille was over, Sitnikov conducted Arkady to Madame Odintsov; and though at first--whether through the excessive "intimacy" of Sitnikov's acquaintance, or whether through the fact that he happened to stumble over his words--she gazed at him with a shade of astonishment, she no sooner heard Arkady's family name than her face brightened, and she inquired whether he was the son of Nikolai Petrovitch.

pleaseverbUS /pliːz/

give pleasure to or be pleasing to

From this reading "If you please; but only when this quadrille has come to an end."

quadrillenoun

music for dancing the quadrille

From this reading "If you please; but only when this quadrille has come to an end."

roomnounUS /ruːm/

an area within a building enclosed by walls and floor and ceiling

From this reading "No other woman in the room has one anything like it."

shadenounUS /ʃeɪd/

relative darkness caused by light rays being intercepted by an opaque body

From this reading As soon, therefore, as the quadrille was over, Sitnikov conducted Arkady to Madame Odintsov; and though at first--whether through the excessive "intimacy" of Sitnikov's acquaintance, or whether through the fact that he happened to stumble over his words--she gazed at him with a shade of astonishment, she no sooner heard Arkady's family name than her face brightened, and she inquired whether he was the son of Nikolai Petrovitch.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading As soon, therefore, as the quadrille was over, Sitnikov conducted Arkady to Madame Odintsov; and though at first--whether through the excessive "intimacy" of Sitnikov's acquaintance, or whether through the fact that he happened to stumble over his words--she gazed at him with a shade of astonishment, she no sooner heard Arkady's family name than her face brightened, and she inquired whether he was the son of Nikolai Petrovitch.

Sitnikov

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As soon, therefore, as the quadrille was over, Sitnikov conducted Arkady to Madame Odintsov; and though at first--whether through the excessive "intimacy" of Sitnikov's acquaintance, or whether through the fact that he happened to stumble over his words--she gazed at him with a shade of astonishment, she no sooner heard Arkady's family name than her face brightened, and she inquired whether he was the son of Nikolai Petrovitch.

Sitnikov's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As soon, therefore, as the quadrille was over, Sitnikov conducted Arkady to Madame Odintsov; and though at first--whether through the excessive "intimacy" of Sitnikov's acquaintance, or whether through the fact that he happened to stumble over his words--she gazed at him with a shade of astonishment, she no sooner heard Arkady's family name than her face brightened, and she inquired whether he was the son of Nikolai Petrovitch.

sonnounUS /sʌn/

a male human offspring

From this reading As soon, therefore, as the quadrille was over, Sitnikov conducted Arkady to Madame Odintsov; and though at first--whether through the excessive "intimacy" of Sitnikov's acquaintance, or whether through the fact that he happened to stumble over his words--she gazed at him with a shade of astonishment, she no sooner heard Arkady's family name than her face brightened, and she inquired whether he was the son of Nikolai Petrovitch.

soonadverbUS /suːn/

in the near future

From this reading As soon, therefore, as the quadrille was over, Sitnikov conducted Arkady to Madame Odintsov; and though at first--whether through the excessive "intimacy" of Sitnikov's acquaintance, or whether through the fact that he happened to stumble over his words--she gazed at him with a shade of astonishment, she no sooner heard Arkady's family name than her face brightened, and she inquired whether he was the son of Nikolai Petrovitch.

sooneradverbUS /ˈsuːnər/

comparatives of “soon” or “early”

From this reading As soon, therefore, as the quadrille was over, Sitnikov conducted Arkady to Madame Odintsov; and though at first--whether through the excessive "intimacy" of Sitnikov's acquaintance, or whether through the fact that he happened to stumble over his words--she gazed at him with a shade of astonishment, she no sooner heard Arkady's family name than her face brightened, and she inquired whether he was the son of Nikolai Petrovitch.

stumbleverbUS /ˈstʌmbəl/

walk unsteadily

From this reading As soon, therefore, as the quadrille was over, Sitnikov conducted Arkady to Madame Odintsov; and though at first--whether through the excessive "intimacy" of Sitnikov's acquaintance, or whether through the fact that he happened to stumble over his words--she gazed at him with a shade of astonishment, she no sooner heard Arkady's family name than her face brightened, and she inquired whether he was the son of Nikolai Petrovitch.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading As soon, therefore, as the quadrille was over, Sitnikov conducted Arkady to Madame Odintsov; and though at first--whether through the excessive "intimacy" of Sitnikov's acquaintance, or whether through the fact that he happened to stumble over his words--she gazed at him with a shade of astonishment, she no sooner heard Arkady's family name than her face brightened, and she inquired whether he was the son of Nikolai Petrovitch.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading As soon, therefore, as the quadrille was over, Sitnikov conducted Arkady to Madame Odintsov; and though at first--whether through the excessive "intimacy" of Sitnikov's acquaintance, or whether through the fact that he happened to stumble over his words--she gazed at him with a shade of astonishment, she no sooner heard Arkady's family name than her face brightened, and she inquired whether he was the son of Nikolai Petrovitch.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading "No other woman in the room has one anything like it."

thereforeadverbUS /ˈðerfɔːr/

for that reason; as a result

From this reading As soon, therefore, as the quadrille was over, Sitnikov conducted Arkady to Madame Odintsov; and though at first--whether through the excessive "intimacy" of Sitnikov's acquaintance, or whether through the fact that he happened to stumble over his words--she gazed at him with a shade of astonishment, she no sooner heard Arkady's family name than her face brightened, and she inquired whether he was the son of Nikolai Petrovitch.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading "If you please; but only when this quadrille has come to an end."

thoughconjunctionUS /ðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading As soon, therefore, as the quadrille was over, Sitnikov conducted Arkady to Madame Odintsov; and though at first--whether through the excessive "intimacy" of Sitnikov's acquaintance, or whether through the fact that he happened to stumble over his words--she gazed at him with a shade of astonishment, she no sooner heard Arkady's family name than her face brightened, and she inquired whether he was the son of Nikolai Petrovitch.

throughprepositionUS /θruː/

from one end or side of something to the other

From this reading As soon, therefore, as the quadrille was over, Sitnikov conducted Arkady to Madame Odintsov; and though at first--whether through the excessive "intimacy" of Sitnikov's acquaintance, or whether through the fact that he happened to stumble over his words--she gazed at him with a shade of astonishment, she no sooner heard Arkady's family name than her face brightened, and she inquired whether he was the son of Nikolai Petrovitch.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading "If you please; but only when this quadrille has come to an end."

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading As soon, therefore, as the quadrille was over, Sitnikov conducted Arkady to Madame Odintsov; and though at first--whether through the excessive "intimacy" of Sitnikov's acquaintance, or whether through the fact that he happened to stumble over his words--she gazed at him with a shade of astonishment, she no sooner heard Arkady's family name than her face brightened, and she inquired whether he was the son of Nikolai Petrovitch.

WhatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading "What a face!" he exclaimed.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading "If you please; but only when this quadrille has come to an end."

whetherconjunctionUS /ˈweðər/

used to introduce two or more possibilities

From this reading As soon, therefore, as the quadrille was over, Sitnikov conducted Arkady to Madame Odintsov; and though at first--whether through the excessive "intimacy" of Sitnikov's acquaintance, or whether through the fact that he happened to stumble over his words--she gazed at him with a shade of astonishment, she no sooner heard Arkady's family name than her face brightened, and she inquired whether he was the son of Nikolai Petrovitch.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading As soon, therefore, as the quadrille was over, Sitnikov conducted Arkady to Madame Odintsov; and though at first--whether through the excessive "intimacy" of Sitnikov's acquaintance, or whether through the fact that he happened to stumble over his words--she gazed at him with a shade of astonishment, she no sooner heard Arkady's family name than her face brightened, and she inquired whether he was the son of Nikolai Petrovitch.

womannounUS /ˈwʊmən/

an adult female person (as opposed to a man)

From this reading "No other woman in the room has one anything like it."

wordsnounUS /wɜːrdz/

the words that are spoken

From this reading As soon, therefore, as the quadrille was over, Sitnikov conducted Arkady to Madame Odintsov; and though at first--whether through the excessive "intimacy" of Sitnikov's acquaintance, or whether through the fact that he happened to stumble over his words--she gazed at him with a shade of astonishment, she no sooner heard Arkady's family name than her face brightened, and she inquired whether he was the son of Nikolai Petrovitch.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading "If you please; but only when this quadrille has come to an end."

Chapter 5 of Fathers and Sons by Ivan Sergeevich Turgenev holds 420 sentences, grouped into 84 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 5 of Fathers and Sons contain?

Chapter 5 holds 420 sentences of Fathers and Sons, unabridged, divided into 84 reading sections.

This page carries chapter 5 of Fathers and Sons by Ivan Sergeevich Turgenev exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 420 sentences, grouped into 84 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 5 of Fathers and Sons?

Work through the 84 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 84 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 5 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 5 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Fathers and Sons

Common questions about reading Fathers and Sons by Ivan Sergeevich Turgenev on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Fathers and Sons?

Yes. All 4982 sentences of Project Gutenberg eBook #47935 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Fathers and Sons is used?

Project Gutenberg eBook #47935, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Fathers and Sons take to read?

About 415 minutes of reading across 997 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Fathers and Sons section by section

How to work through Fathers and Sons section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 12 chapters of Fathers and Sons to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Fathers and Sons

Words and structures a reader meets early in Fathers and Sons, each tappable for pronunciation and meaning.

Translated
A word that appears in the opening chapter of Fathers and Sons; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Russian
A word that appears in the opening chapter of Fathers and Sons; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Hogarth
A word that appears in the opening chapter of Fathers and Sons; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Masterly
A word that appears in the opening chapter of Fathers and Sons; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.