Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
First Fam'lies of the Sierras
First Fam'lies of the Sierras

Chapter XXVI

Chapter 26 of First Fam'lies of the Sierras is here in full — 59 sentences across 12 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for First Fam'lies of the Sierras
Context Illustration Reading 1/11 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
THE WIDOW IN DISGRACE.
Stick a pin here.
Be sure you remember that these settlers of the Sierras were as distinct a people from the settlers by the sea as you can conceive.
The one was of the West, the other of the East.
The one ate codfish and had a nasal accent and sang hymns.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

First Fam'lies of the Sierras

Chapter XXVI

Chapter 26 of First Fam'lies of the Sierras is here in full — 59 sentences across 12 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/11 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
THE WIDOW IN DISGRACE.
/ðə ˈwɪdoʊ ɪn dɪsˈɡreɪs/
Line 2
Stick a pin here.
/stɪk ə pɪn hiːr/
Line 3
Be sure you remember that these settlers of the Sierras were as distinct a people from the settlers by the sea as you can conceive.
/biː ʃʊr juː rɪˈmɛm.bər ðæt ðiːz ˈsetlərz ʌv ðə siˈerəz wɜːr æz dɪˈstɪŋkt ə ˈpiːpəl frʌm ðə ˈsetlərz baɪ ðə siː æz juː kæn kənˈsiːv/
Line 4
The one was of the West, the other of the East.
/ðə wʌn wɑːz ʌv ðə west ðə ˈʌðər ʌv ðə iːst/
Line 5
The one ate codfish and had a nasal accent and sang hymns.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

accent noun US /əkˈsent/

distinctive manner of oral expression

From this reading “The one ate codfish and had a nasal accent and sang hymns.”

conceive verb US /kənˈsiːv/

have the idea for

From this reading “Be sure you remember that these settlers of the Sierras were as distinct a people from the settlers by the sea as you can conceive.”

disgrace verb US /dɪsˈɡreɪs/

bring shame or dishonor upon

From this reading “THE WIDOW IN DISGRACE.”

hymns noun US /hɪmz/

plural of “hymn” — a song of praise (to God or to a saint or to a nation)

From this reading “The one ate codfish and had a nasal accent and sang hymns.”

nasal adjective US /ˈneɪzəl/

of or in or relating to the nose

From this reading “The one ate codfish and had a nasal accent and sang hymns.”

pin verb US /pɪn/

to hold fast or prevent from moving

From this reading “Stick a pin here.”

settlers noun US /ˈsetlərz/

plural of “settler” — a person who settles in a new colony or moves into new country

From this reading “Be sure you remember that these settlers of the Sierras were as distinct a people from the settlers by the sea as you can conceive.”

Sierras noun US /siˈerəz/

plural of “sierra” — a range of mountains (usually with jagged peaks and irregular outline)

From this reading “Be sure you remember that these settlers of the Sierras were as distinct a people from the settlers by the sea as you can conceive.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

by the sea preposition + article + noun counted as “by … sea”

In this reading “Be sure you remember that these settlers of the Sierras were as distinct a people from the settlers by the sea as you can conceive.”

All words in this reading · 39

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Stick a pin here.

accentnounUS /əkˈsent/

distinctive manner of oral expression

From this reading The one ate codfish and had a nasal accent and sang hymns.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading The one ate codfish and had a nasal accent and sang hymns.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Be sure you remember that these settlers of the Sierras were as distinct a people from the settlers by the sea as you can conceive.

atenounUS /eɪt/

goddess of criminal rashness and its punishment

From this reading The one ate codfish and had a nasal accent and sang hymns.

Beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading Be sure you remember that these settlers of the Sierras were as distinct a people from the settlers by the sea as you can conceive.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading Be sure you remember that these settlers of the Sierras were as distinct a people from the settlers by the sea as you can conceive.

canmodal verbUS /kæn/

to be able to, or to be allowed to

From this reading Be sure you remember that these settlers of the Sierras were as distinct a people from the settlers by the sea as you can conceive.

codfishnoun

lean white flesh of important North Atlantic food fish; usually baked or poached

From this reading The one ate codfish and had a nasal accent and sang hymns.

conceiveverbUS /kənˈsiːv/

have the idea for

From this reading Be sure you remember that these settlers of the Sierras were as distinct a people from the settlers by the sea as you can conceive.

DISGRACEverbUS /dɪsˈɡreɪs/

bring shame or dishonor upon

From this reading THE WIDOW IN DISGRACE.

distinctadjectiveUS /dɪˈstɪŋkt/

(often followed by “from”) not alike; different in nature or quality

From this reading Be sure you remember that these settlers of the Sierras were as distinct a people from the settlers by the sea as you can conceive.

EastnounUS /iːst/

the cardinal compass point that is at 90 degrees

From this reading The one was of the West, the other of the East.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading Be sure you remember that these settlers of the Sierras were as distinct a people from the settlers by the sea as you can conceive.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading The one ate codfish and had a nasal accent and sang hymns.

hereadverbUS /hiːr/

in or at this place; where the speaker or writer is

From this reading Stick a pin here.

hymnsnounUS /hɪmz/

plural of “hymn” — a song of praise (to God or to a saint or to a nation)

From this reading The one ate codfish and had a nasal accent and sang hymns.

INprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading THE WIDOW IN DISGRACE.

nasaladjectiveUS /ˈneɪzəl/

of or in or relating to the nose

From this reading The one ate codfish and had a nasal accent and sang hymns.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Be sure you remember that these settlers of the Sierras were as distinct a people from the settlers by the sea as you can conceive.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading The one was of the West, the other of the East.

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading The one was of the West, the other of the East.

peoplenounUS /ˈpiːpəl/

(plural) any group of human beings (men or women or children) collectively

From this reading Be sure you remember that these settlers of the Sierras were as distinct a people from the settlers by the sea as you can conceive.

pinverbUS /pɪn/

to hold fast or prevent from moving

From this reading Stick a pin here.

rememberverbUS /rɪˈmɛm.bər/

To recall to mind.

From this reading Be sure you remember that these settlers of the Sierras were as distinct a people from the settlers by the sea as you can conceive.

sangnounUS /sæŋ/

North American woodland herb similar to and used as substitute for the Chinese ginseng

From this reading The one ate codfish and had a nasal accent and sang hymns.

seanounUS /siː/

a division of an ocean or a large body of salt water partially enclosed by land

From this reading Be sure you remember that these settlers of the Sierras were as distinct a people from the settlers by the sea as you can conceive.

settlersnounUS /ˈsetlərz/

plural of “settler” — a person who settles in a new colony or moves into new country

From this reading Be sure you remember that these settlers of the Sierras were as distinct a people from the settlers by the sea as you can conceive.

SierrasnounUS /siˈerəz/

plural of “sierra” — a range of mountains (usually with jagged peaks and irregular outline)

From this reading Be sure you remember that these settlers of the Sierras were as distinct a people from the settlers by the sea as you can conceive.

StickverbUS /stɪk/

put, fix, force, or implant

From this reading Stick a pin here.

sureadjectiveUS /ʃʊr/

having or feeling no doubt or uncertainty; confident and assured

From this reading Be sure you remember that these settlers of the Sierras were as distinct a people from the settlers by the sea as you can conceive.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Be sure you remember that these settlers of the Sierras were as distinct a people from the settlers by the sea as you can conceive.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading THE WIDOW IN DISGRACE.

thesedeterminerUS /ðiːz/

the plural of “this”: the people or things near, or just mentioned

From this reading Be sure you remember that these settlers of the Sierras were as distinct a people from the settlers by the sea as you can conceive.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading The one was of the West, the other of the East.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Be sure you remember that these settlers of the Sierras were as distinct a people from the settlers by the sea as you can conceive.

WestnounUS /west/

the countries of (originally) Europe and (now including) North America and South America

From this reading The one was of the West, the other of the East.

WIDOWnounUS /ˈwɪdoʊ/

a woman whose husband is dead especially one who has not remarried

From this reading THE WIDOW IN DISGRACE.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading Be sure you remember that these settlers of the Sierras were as distinct a people from the settlers by the sea as you can conceive.

Chapter 26 of First Fam'lies of the Sierras by Joaquin Miller holds 59 sentences, grouped into 12 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 26 of First Fam'lies of the Sierras contain?

Chapter 26 holds 59 sentences of First Fam'lies of the Sierras, unabridged, divided into 12 reading sections.

This page carries chapter 26 of First Fam'lies of the Sierras by Joaquin Miller exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 59 sentences, grouped into 12 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 26 of First Fam'lies of the Sierras?

Work through the 12 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 12 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 26 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 26 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading First Fam'lies of the Sierras

Common questions about reading First Fam'lies of the Sierras by Joaquin Miller on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of First Fam'lies of the Sierras?

Yes. All 2838 sentences of Project Gutenberg eBook #33220 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of First Fam'lies of the Sierras is used?

Project Gutenberg eBook #33220, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does First Fam'lies of the Sierras take to read?

About 236 minutes of reading across 568 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read First Fam'lies of the Sierras section by section

How to work through First Fam'lies of the Sierras section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 32 chapters of First Fam'lies of the Sierras to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in First Fam'lies of the Sierras

Words and structures a reader meets early in First Fam'lies of the Sierras, each tappable for pronunciation and meaning.

First
A word that appears in the opening chapter of First Fam'lies of the Sierras; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Fam'lies
A word that appears in the opening chapter of First Fam'lies of the Sierras; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Sierras
A word that appears in the opening chapter of First Fam'lies of the Sierras; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Author
A word that appears in the opening chapter of First Fam'lies of the Sierras; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.