Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Foul Play
Foul Play

Chapter XXXVI · Chapter 36

Chapter 36 of Foul Play is here in full — 257 sentences across 52 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Foul Play
Context Illustration Reading 1/51 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
GENERAL ROLLESTON and his daughter sat at breakfast in the hotel.
General Rolleston was reading the _Times,_ and his eye lighted on something that made him start.
He looked toward Helen, and his first impulse was to communicate it to her.
But, on second thoughts, he preferred to put a question to her first.
"You have never told the Wardlaws what those sailors said?"
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Foul Play

Chapter XXXVI · Chapter 36

Chapter 36 of Foul Play is here in full — 257 sentences across 52 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/51 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
GENERAL ROLLESTON and his daughter sat at breakfast in the hotel.
Line 2
General Rolleston was reading the _Times,_ and his eye lighted on something that made him start.
Line 3
He looked toward Helen, and his first impulse was to communicate it to her.
/hiː lʊkt təˈwɔːrd ˈhelən ənd hɪz fɜːrst ˈɪmpəls wɑːz tuː kəˈmjuːnəkeɪt ɪt tuː hɜːr/
Line 4
But, on second thoughts, he preferred to put a question to her first.
/bʌt ɑːn ˈsekənd θɔːts hiː prəˈfɜːrd tuː pʊt ə ˈkwestʃən tuː hɜːr fɜːrst/
Line 5
"You have never told the Wardlaws what those sailors said?"

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

breakfast verb US /ˈbrekfəst/

eat an early morning meal

From this reading “GENERAL ROLLESTON and his daughter sat at breakfast in the hotel.”

communicate verb US /kəˈmjuːnəkeɪt/

transmit information

From this reading “He looked toward Helen, and his first impulse was to communicate it to her.”

Helen noun US /ˈhelən/

(Greek mythology) the beautiful daughter of Zeus and Leda who was abducted by Paris; the Greek army sailed to Troy to get her back which resulted in the Trojan War

From this reading “He looked toward Helen, and his first impulse was to communicate it to her.”

hotel noun US /hoʊˈtel/

a building where travelers can pay for lodging and meals and other services

From this reading “GENERAL ROLLESTON and his daughter sat at breakfast in the hotel.”

impulse noun US /ˈɪmpəls/

an instinctive motive

From this reading “He looked toward Helen, and his first impulse was to communicate it to her.”

lighted adjective US /ˈlaɪtəd/

set afire or burning

From this reading “General Rolleston was reading the _Times,_ and his eye lighted on something that made him start.”

preferred adjective US /prəˈfɜːrd/

more desirable than another

From this reading “But, on second thoughts, he preferred to put a question to her first.”

sailors noun US /ˈseɪlərz/

plural of “sailor” — any member of a ship's crew

From this reading “"You have never told the Wardlaws what those sailors said?"”

All words in this reading · 48

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading But, on second thoughts, he preferred to put a question to her first.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading GENERAL ROLLESTON and his daughter sat at breakfast in the hotel.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading GENERAL ROLLESTON and his daughter sat at breakfast in the hotel.

breakfastverbUS /ˈbrekfəst/

eat an early morning meal

From this reading GENERAL ROLLESTON and his daughter sat at breakfast in the hotel.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But, on second thoughts, he preferred to put a question to her first.

communicateverbUS /kəˈmjuːnəkeɪt/

transmit information

From this reading He looked toward Helen, and his first impulse was to communicate it to her.

daughternounUS /ˈdɔːtər/

a female human offspring

From this reading GENERAL ROLLESTON and his daughter sat at breakfast in the hotel.

eyenounUS /aɪ/

the organ of sight

From this reading General Rolleston was reading the _Times,_ and his eye lighted on something that made him start.

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading He looked toward Helen, and his first impulse was to communicate it to her.

GENERALadjectiveUS /ˈdʒenərəl/

applying to all or most members of a category or group

From this reading GENERAL ROLLESTON and his daughter sat at breakfast in the hotel.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading "You have never told the Wardlaws what those sailors said?"

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading He looked toward Helen, and his first impulse was to communicate it to her.

HelennounUS /ˈhelən/

(Greek mythology) the beautiful daughter of Zeus and Leda who was abducted by Paris; the Greek army sailed to Troy to get her back which resulted in the Trojan War

From this reading He looked toward Helen, and his first impulse was to communicate it to her.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading He looked toward Helen, and his first impulse was to communicate it to her.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading General Rolleston was reading the _Times,_ and his eye lighted on something that made him start.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading GENERAL ROLLESTON and his daughter sat at breakfast in the hotel.

hotelnounUS /hoʊˈtel/

a building where travelers can pay for lodging and meals and other services

From this reading GENERAL ROLLESTON and his daughter sat at breakfast in the hotel.

impulsenounUS /ˈɪmpəls/

an instinctive motive

From this reading He looked toward Helen, and his first impulse was to communicate it to her.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading GENERAL ROLLESTON and his daughter sat at breakfast in the hotel.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading He looked toward Helen, and his first impulse was to communicate it to her.

lightedadjectiveUS /ˈlaɪtəd/

set afire or burning

From this reading General Rolleston was reading the _Times,_ and his eye lighted on something that made him start.

lookedverbUS /lʊkt/

past form of “look” — perceive with attention; direct one's gaze towards

From this reading He looked toward Helen, and his first impulse was to communicate it to her.

madeadjectiveUS /meɪd/

produced by a manufacturing process

From this reading General Rolleston was reading the _Times,_ and his eye lighted on something that made him start.

neveradverbUS /ˈnevər/

not ever; at no time in the past or future

From this reading "You have never told the Wardlaws what those sailors said?"

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading General Rolleston was reading the _Times,_ and his eye lighted on something that made him start.

preferredadjectiveUS /prəˈfɜːrd/

more desirable than another

From this reading But, on second thoughts, he preferred to put a question to her first.

putverbUS /pʊt/

put into a certain place or abstract location

From this reading But, on second thoughts, he preferred to put a question to her first.

questionverbUS /ˈkwestʃən/

challenge the accuracy, probity, or propriety of

From this reading But, on second thoughts, he preferred to put a question to her first.

readingnounUS /ˈriːdɪŋ/

the cognitive process of understanding a written linguistic message

From this reading General Rolleston was reading the _Times,_ and his eye lighted on something that made him start.

ROLLESTON

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading GENERAL ROLLESTON and his daughter sat at breakfast in the hotel.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading "You have never told the Wardlaws what those sailors said?"

sailorsnounUS /ˈseɪlərz/

plural of “sailor” — any member of a ship's crew

From this reading "You have never told the Wardlaws what those sailors said?"

satnounUS /sæt/

the seventh and last day of the week; observed as the Sabbath by Jews and some Christians

From this reading GENERAL ROLLESTON and his daughter sat at breakfast in the hotel.

secondnounUS /ˈsekənd/

1/60 of a minute; the basic unit of time adopted under the Systeme International d'Unites

From this reading But, on second thoughts, he preferred to put a question to her first.

somethingpronounUS /ˈsʌmθɪŋ/

a thing, without saying which

From this reading General Rolleston was reading the _Times,_ and his eye lighted on something that made him start.

startverbUS /stɑːrt/

take the first step or steps in carrying out an action

From this reading General Rolleston was reading the _Times,_ and his eye lighted on something that made him start.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading General Rolleston was reading the _Times,_ and his eye lighted on something that made him start.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading GENERAL ROLLESTON and his daughter sat at breakfast in the hotel.

thosedeterminerUS /ðoʊz/

the plural of “that”: the people or things further away, or already known

From this reading "You have never told the Wardlaws what those sailors said?"

thoughtsnounUS /θɔːts/

plural of “thought” — the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading But, on second thoughts, he preferred to put a question to her first.

TimesnounUS /taɪmz/

a more or less definite period of time now or previously present

From this reading General Rolleston was reading the _Times,_ and his eye lighted on something that made him start.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading He looked toward Helen, and his first impulse was to communicate it to her.

toldverbUS /toʊld/

inflected form of “tell” — express in words

From this reading "You have never told the Wardlaws what those sailors said?"

towardprepositionUS /təˈwɔːrd/

in the direction of

From this reading He looked toward Helen, and his first impulse was to communicate it to her.

Wardlaws

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "You have never told the Wardlaws what those sailors said?"

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading General Rolleston was reading the _Times,_ and his eye lighted on something that made him start.

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading "You have never told the Wardlaws what those sailors said?"

YoupronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading "You have never told the Wardlaws what those sailors said?"

Chapter 36 of Foul Play by Charles Reade holds 257 sentences, grouped into 52 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 36 of Foul Play contain?

Chapter 36 holds 257 sentences of Foul Play, unabridged, divided into 52 reading sections.

This page carries chapter 36 of Foul Play by Charles Reade exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 257 sentences, grouped into 52 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 36 of Foul Play?

Work through the 52 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 52 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 36 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 36 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Foul Play

Common questions about reading Foul Play by Charles Reade on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Foul Play?

Yes. All 9633 sentences of Project Gutenberg eBook #3702 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Foul Play is used?

Project Gutenberg eBook #3702, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Foul Play take to read?

About 600 minutes of reading across 1927 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Foul Play section by section

How to work through Foul Play section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of Foul Play to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Foul Play

Words and structures a reader meets early in Foul Play, each tappable for pronunciation and meaning.

Places
A word that appears in the opening chapter of Foul Play; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Appear
A word that appears in the opening chapter of Foul Play; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
First
A word that appears in the opening chapter of Foul Play; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Sight
A word that appears in the opening chapter of Foul Play; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.