Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Four Short Stories By Emile Zola
Four Short Stories By Emile Zola

Chapter IX · Chapter 9

Chapter 9 of Four Short Stories By Emile Zola is here in full — 768 sentences across 154 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Four Short Stories By Emile Zola
Context Illustration Reading 1/153 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
The Petite Duchesse was being rehearsed at the Variétés.
The first act had just been carefully gone through, and the second was about to begin.
Seated in old armchairs in front of the stage, Fauchery and Bordenave were discussing various points while the prompter, Father Cossard, a little humpbacked man perched on a straw-bottomed chair, was turning over the pages of the manuscript, a pencil between his lips.
Well, what are they waiting for?” cried Bordenave on a sudden, tapping the floor savagely with his heavy cane.
Barillot, why don’t they begin?”
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Four Short Stories By Emile Zola

Chapter IX · Chapter 9

Chapter 9 of Four Short Stories By Emile Zola is here in full — 768 sentences across 154 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/153 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
The Petite Duchesse was being rehearsed at the Variétés.
Line 2
The first act had just been carefully gone through, and the second was about to begin.
/ðə fɜːrst ækt hæd dʒʌst bɪn ˈkerfəli ɡɔːn θruː ənd ðə ˈsekənd wɑːz əˈbaʊt tuː bɪˈɡɪn/
Line 3
Seated in old armchairs in front of the stage, Fauchery and Bordenave were discussing various points while the prompter, Father Cossard, a little humpbacked man perched on a straw-bottomed chair, was turning over the pages of the manuscript, a pencil between his lips.
Line 4
Well, what are they waiting for?” cried Bordenave on a sudden, tapping the floor savagely with his heavy cane.
Line 5
Barillot, why don’t they begin?”

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

armchairs noun US /ˈɑːrmtʃerz/

plural of “armchair” — chair with a support on each side for arms

From this reading “Seated in old armchairs in front of the stage, Fauchery and Bordenave were discussing various points while the prompter, Father Cossard, a little humpbacked man perched on a straw-bottomed chair, was turning over the pages of the manuscript, a pencil between his lips.”

cane noun US /keɪn/

a stick that people can lean on to help them walk

From this reading ““Well, what are they waiting for?” cried Bordenave on a sudden, tapping the floor savagely with his heavy cane.”

discussing verb US /dɪˈskʌsɪŋ/

-ing form of “discuss” — to consider or examine in speech or writing

From this reading “Seated in old armchairs in front of the stage, Fauchery and Bordenave were discussing various points while the prompter, Father Cossard, a little humpbacked man perched on a straw-bottomed chair, was turning over the pages of the manuscript, a pencil between his lips.”

perched verb US /pɜːrtʃt/

past form of “perch” — sit, as on a branch

From this reading “Seated in old armchairs in front of the stage, Fauchery and Bordenave were discussing various points while the prompter, Father Cossard, a little humpbacked man perched on a straw-bottomed chair, was turning over the pages of the manuscript, a pencil between his lips.”

Petite adjective US /pəˈtiːt/

very small

From this reading “The Petite Duchesse was being rehearsed at the Variétés.”

rehearsed verb US /riˈhɜːrst/

past form of “rehearse” — engage in a rehearsal

From this reading “The Petite Duchesse was being rehearsed at the Variétés.”

savagely adverb US /ˈsævɪdʒli/

in a vicious manner

From this reading ““Well, what are they waiting for?” cried Bordenave on a sudden, tapping the floor savagely with his heavy cane.”

tapping noun US /ˈtæpɪŋ/

the sound of light blow or knock

From this reading ““Well, what are they waiting for?” cried Bordenave on a sudden, tapping the floor savagely with his heavy cane.”

All words in this reading · 71

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Seated in old armchairs in front of the stage, Fauchery and Bordenave were discussing various points while the prompter, Father Cossard, a little humpbacked man perched on a straw-bottomed chair, was turning over the pages of the manuscript, a pencil between his lips.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading The first act had just been carefully gone through, and the second was about to begin.

actverbUS /ækt/

perform an action, or work out or perform (an action)

From this reading The first act had just been carefully gone through, and the second was about to begin.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading The first act had just been carefully gone through, and the second was about to begin.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading “Well, what are they waiting for?” cried Bordenave on a sudden, tapping the floor savagely with his heavy cane.

armchairsnounUS /ˈɑːrmtʃerz/

plural of “armchair” — chair with a support on each side for arms

From this reading Seated in old armchairs in front of the stage, Fauchery and Bordenave were discussing various points while the prompter, Father Cossard, a little humpbacked man perched on a straw-bottomed chair, was turning over the pages of the manuscript, a pencil between his lips.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading The Petite Duchesse was being rehearsed at the Variétés.

Barillot

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Barillot, why don’t they begin?”

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading The first act had just been carefully gone through, and the second was about to begin.

beginverbUS /bɪˈɡɪn/

take the first step or steps in carrying out an action

From this reading The first act had just been carefully gone through, and the second was about to begin.

beingauxiliary verbUS /ˈbiːɪŋ/

the -ing form of “be”

From this reading The Petite Duchesse was being rehearsed at the Variétés.

betweenprepositionUS /bɪˈtwiːn/

in the space, time, or range separating two things

From this reading Seated in old armchairs in front of the stage, Fauchery and Bordenave were discussing various points while the prompter, Father Cossard, a little humpbacked man perched on a straw-bottomed chair, was turning over the pages of the manuscript, a pencil between his lips.

Bordenave

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Seated in old armchairs in front of the stage, Fauchery and Bordenave were discussing various points while the prompter, Father Cossard, a little humpbacked man perched on a straw-bottomed chair, was turning over the pages of the manuscript, a pencil between his lips.

canenounUS /keɪn/

a stick that people can lean on to help them walk

From this reading “Well, what are they waiting for?” cried Bordenave on a sudden, tapping the floor savagely with his heavy cane.

carefullyadverbUS /ˈkerfəli/

taking care or paying attention

From this reading The first act had just been carefully gone through, and the second was about to begin.

chairnounUS /tʃer/

a seat for one person, with a support for the back

From this reading Seated in old armchairs in front of the stage, Fauchery and Bordenave were discussing various points while the prompter, Father Cossard, a little humpbacked man perched on a straw-bottomed chair, was turning over the pages of the manuscript, a pencil between his lips.

Cossard

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Seated in old armchairs in front of the stage, Fauchery and Bordenave were discussing various points while the prompter, Father Cossard, a little humpbacked man perched on a straw-bottomed chair, was turning over the pages of the manuscript, a pencil between his lips.

criedverbUS /kraɪd/

inflected form of “cry” — utter a sudden loud cry

From this reading “Well, what are they waiting for?” cried Bordenave on a sudden, tapping the floor savagely with his heavy cane.

discussingverbUS /dɪˈskʌsɪŋ/

-ing form of “discuss” — to consider or examine in speech or writing

From this reading Seated in old armchairs in front of the stage, Fauchery and Bordenave were discussing various points while the prompter, Father Cossard, a little humpbacked man perched on a straw-bottomed chair, was turning over the pages of the manuscript, a pencil between his lips.

don't

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Barillot, why don’t they begin?”

Duchesse

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Petite Duchesse was being rehearsed at the Variétés.

FathernounUS /ˈfɑːðər/

a male parent (also used as a term of address to your father)

From this reading Seated in old armchairs in front of the stage, Fauchery and Bordenave were discussing various points while the prompter, Father Cossard, a little humpbacked man perched on a straw-bottomed chair, was turning over the pages of the manuscript, a pencil between his lips.

Fauchery

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Seated in old armchairs in front of the stage, Fauchery and Bordenave were discussing various points while the prompter, Father Cossard, a little humpbacked man perched on a straw-bottomed chair, was turning over the pages of the manuscript, a pencil between his lips.

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading The first act had just been carefully gone through, and the second was about to begin.

floornounUS /flɔːr/

the inside lower horizontal surface (as of a room, hallway, tent, or other structure)

From this reading “Well, what are they waiting for?” cried Bordenave on a sudden, tapping the floor savagely with his heavy cane.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading “Well, what are they waiting for?” cried Bordenave on a sudden, tapping the floor savagely with his heavy cane.

frontnounUS /frʌnt/

the side that is forward or prominent

From this reading Seated in old armchairs in front of the stage, Fauchery and Bordenave were discussing various points while the prompter, Father Cossard, a little humpbacked man perched on a straw-bottomed chair, was turning over the pages of the manuscript, a pencil between his lips.

goneadjectiveUS /ɡɔːn/

destroyed or killed

From this reading The first act had just been carefully gone through, and the second was about to begin.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading The first act had just been carefully gone through, and the second was about to begin.

heavyadjectiveUS /ˈhevi/

of comparatively great physical weight or density

From this reading “Well, what are they waiting for?” cried Bordenave on a sudden, tapping the floor savagely with his heavy cane.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Seated in old armchairs in front of the stage, Fauchery and Bordenave were discussing various points while the prompter, Father Cossard, a little humpbacked man perched on a straw-bottomed chair, was turning over the pages of the manuscript, a pencil between his lips.

humpbackedadjective

characteristic of or suffering from kyphosis, an abnormality of the vertebral column

From this reading Seated in old armchairs in front of the stage, Fauchery and Bordenave were discussing various points while the prompter, Father Cossard, a little humpbacked man perched on a straw-bottomed chair, was turning over the pages of the manuscript, a pencil between his lips.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Seated in old armchairs in front of the stage, Fauchery and Bordenave were discussing various points while the prompter, Father Cossard, a little humpbacked man perched on a straw-bottomed chair, was turning over the pages of the manuscript, a pencil between his lips.

justadverbUS /dʒʌst/

and nothing more

From this reading The first act had just been carefully gone through, and the second was about to begin.

lipsnounUS /lɪps/

plural of “lip” — either of two fleshy folds of tissue that surround the mouth and play a role in speaking

From this reading Seated in old armchairs in front of the stage, Fauchery and Bordenave were discussing various points while the prompter, Father Cossard, a little humpbacked man perched on a straw-bottomed chair, was turning over the pages of the manuscript, a pencil between his lips.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading Seated in old armchairs in front of the stage, Fauchery and Bordenave were discussing various points while the prompter, Father Cossard, a little humpbacked man perched on a straw-bottomed chair, was turning over the pages of the manuscript, a pencil between his lips.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading Seated in old armchairs in front of the stage, Fauchery and Bordenave were discussing various points while the prompter, Father Cossard, a little humpbacked man perched on a straw-bottomed chair, was turning over the pages of the manuscript, a pencil between his lips.

manuscriptnounUS /ˈmæn.jə.skrɪpt/

A book, document, or piece of music written by hand rather than typed or printed.

From this reading Seated in old armchairs in front of the stage, Fauchery and Bordenave were discussing various points while the prompter, Father Cossard, a little humpbacked man perched on a straw-bottomed chair, was turning over the pages of the manuscript, a pencil between his lips.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Seated in old armchairs in front of the stage, Fauchery and Bordenave were discussing various points while the prompter, Father Cossard, a little humpbacked man perched on a straw-bottomed chair, was turning over the pages of the manuscript, a pencil between his lips.

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading Seated in old armchairs in front of the stage, Fauchery and Bordenave were discussing various points while the prompter, Father Cossard, a little humpbacked man perched on a straw-bottomed chair, was turning over the pages of the manuscript, a pencil between his lips.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Seated in old armchairs in front of the stage, Fauchery and Bordenave were discussing various points while the prompter, Father Cossard, a little humpbacked man perched on a straw-bottomed chair, was turning over the pages of the manuscript, a pencil between his lips.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading Seated in old armchairs in front of the stage, Fauchery and Bordenave were discussing various points while the prompter, Father Cossard, a little humpbacked man perched on a straw-bottomed chair, was turning over the pages of the manuscript, a pencil between his lips.

pagesnounUS /ˈpeɪdʒəz/

plural of “page” — one side of one leaf (of a book or magazine or newspaper or letter etc.) or the written or pictorial matter it contains

From this reading Seated in old armchairs in front of the stage, Fauchery and Bordenave were discussing various points while the prompter, Father Cossard, a little humpbacked man perched on a straw-bottomed chair, was turning over the pages of the manuscript, a pencil between his lips.

pencilnounUS /ˈpensəl/

a thin cylindrical pointed writing implement; a rod of marking substance encased in wood

From this reading Seated in old armchairs in front of the stage, Fauchery and Bordenave were discussing various points while the prompter, Father Cossard, a little humpbacked man perched on a straw-bottomed chair, was turning over the pages of the manuscript, a pencil between his lips.

perchedverbUS /pɜːrtʃt/

past form of “perch” — sit, as on a branch

From this reading Seated in old armchairs in front of the stage, Fauchery and Bordenave were discussing various points while the prompter, Father Cossard, a little humpbacked man perched on a straw-bottomed chair, was turning over the pages of the manuscript, a pencil between his lips.

PetiteadjectiveUS /pəˈtiːt/

very small

From this reading The Petite Duchesse was being rehearsed at the Variétés.

pointsnounUS /pɔɪnts/

plural of “point” — a geometric element that has position but no extension

From this reading Seated in old armchairs in front of the stage, Fauchery and Bordenave were discussing various points while the prompter, Father Cossard, a little humpbacked man perched on a straw-bottomed chair, was turning over the pages of the manuscript, a pencil between his lips.

prompternoun

someone who assists a performer by providing the next words of a forgotten speech

From this reading Seated in old armchairs in front of the stage, Fauchery and Bordenave were discussing various points while the prompter, Father Cossard, a little humpbacked man perched on a straw-bottomed chair, was turning over the pages of the manuscript, a pencil between his lips.

rehearsedverbUS /riˈhɜːrst/

past form of “rehearse” — engage in a rehearsal

From this reading The Petite Duchesse was being rehearsed at the Variétés.

savagelyadverbUS /ˈsævɪdʒli/

in a vicious manner

From this reading “Well, what are they waiting for?” cried Bordenave on a sudden, tapping the floor savagely with his heavy cane.

SeatedadjectiveUS /ˈsiːtɪd/

(of persons) having the torso erect and legs bent with the body supported on the buttocks

From this reading Seated in old armchairs in front of the stage, Fauchery and Bordenave were discussing various points while the prompter, Father Cossard, a little humpbacked man perched on a straw-bottomed chair, was turning over the pages of the manuscript, a pencil between his lips.

secondnounUS /ˈsekənd/

1/60 of a minute; the basic unit of time adopted under the Systeme International d'Unites

From this reading The first act had just been carefully gone through, and the second was about to begin.

stagenounUS /steɪdʒ/

any distinct time period in a sequence of events

From this reading Seated in old armchairs in front of the stage, Fauchery and Bordenave were discussing various points while the prompter, Father Cossard, a little humpbacked man perched on a straw-bottomed chair, was turning over the pages of the manuscript, a pencil between his lips.

straw-bottomed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Seated in old armchairs in front of the stage, Fauchery and Bordenave were discussing various points while the prompter, Father Cossard, a little humpbacked man perched on a straw-bottomed chair, was turning over the pages of the manuscript, a pencil between his lips.

suddenadjectiveUS /ˈsʌdən/

happening without warning or in a short space of time

From this reading “Well, what are they waiting for?” cried Bordenave on a sudden, tapping the floor savagely with his heavy cane.

tappingnounUS /ˈtæpɪŋ/

the sound of light blow or knock

From this reading “Well, what are they waiting for?” cried Bordenave on a sudden, tapping the floor savagely with his heavy cane.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The Petite Duchesse was being rehearsed at the Variétés.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading “Well, what are they waiting for?” cried Bordenave on a sudden, tapping the floor savagely with his heavy cane.

throughprepositionUS /θruː/

from one end or side of something to the other

From this reading The first act had just been carefully gone through, and the second was about to begin.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading The first act had just been carefully gone through, and the second was about to begin.

turningnounUS /ˈtɜːrnɪŋ/

the act of changing or reversing the direction of the course

From this reading Seated in old armchairs in front of the stage, Fauchery and Bordenave were discussing various points while the prompter, Father Cossard, a little humpbacked man perched on a straw-bottomed chair, was turning over the pages of the manuscript, a pencil between his lips.

variousadjectiveUS /ˈveriəs/

of many different kinds purposefully arranged but lacking any uniformity

From this reading Seated in old armchairs in front of the stage, Fauchery and Bordenave were discussing various points while the prompter, Father Cossard, a little humpbacked man perched on a straw-bottomed chair, was turning over the pages of the manuscript, a pencil between his lips.

Variétés

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Petite Duchesse was being rehearsed at the Variétés.

waitingnounUS /ˈweɪtɪŋ/

the act of waiting (remaining inactive in one place while expecting something)

From this reading “Well, what are they waiting for?” cried Bordenave on a sudden, tapping the floor savagely with his heavy cane.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading The Petite Duchesse was being rehearsed at the Variétés.

WelladverbUS /wel/

(often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (“good” is a nonstandard dialectal variant for “well”)

From this reading “Well, what are they waiting for?” cried Bordenave on a sudden, tapping the floor savagely with his heavy cane.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Seated in old armchairs in front of the stage, Fauchery and Bordenave were discussing various points while the prompter, Father Cossard, a little humpbacked man perched on a straw-bottomed chair, was turning over the pages of the manuscript, a pencil between his lips.

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading “Well, what are they waiting for?” cried Bordenave on a sudden, tapping the floor savagely with his heavy cane.

whileconjunctionUS /waɪl/

during the time that

From this reading Seated in old armchairs in front of the stage, Fauchery and Bordenave were discussing various points while the prompter, Father Cossard, a little humpbacked man perched on a straw-bottomed chair, was turning over the pages of the manuscript, a pencil between his lips.

whynounUS /waɪ/

the cause or intention underlying an action or situation, especially in the phrase “the whys and wherefores”

From this reading “Barillot, why don’t they begin?”

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading “Well, what are they waiting for?” cried Bordenave on a sudden, tapping the floor savagely with his heavy cane.

Chapter 9 of Four Short Stories By Emile Zola by Émile Zola holds 768 sentences, grouped into 154 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 9 of Four Short Stories By Emile Zola contain?

Chapter 9 holds 768 sentences of Four Short Stories By Emile Zola, unabridged, divided into 154 reading sections.

This page carries chapter 9 of Four Short Stories By Emile Zola by Émile Zola exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 768 sentences, grouped into 154 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 9 of Four Short Stories By Emile Zola?

Work through the 154 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 154 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 9 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 9 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Four Short Stories By Emile Zola

Common questions about reading Four Short Stories By Emile Zola by Émile Zola on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Four Short Stories By Emile Zola?

Yes. All 13142 sentences of Project Gutenberg eBook #1069 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Four Short Stories By Emile Zola is used?

Project Gutenberg eBook #1069, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Four Short Stories By Emile Zola take to read?

About 600 minutes of reading across 2629 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Four Short Stories By Emile Zola section by section

How to work through Four Short Stories By Emile Zola section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 28 chapters of Four Short Stories By Emile Zola to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Four Short Stories By Emile Zola

Words and structures a reader meets early in Four Short Stories By Emile Zola, each tappable for pronunciation and meaning.

Clock
A word that appears in the opening chapter of Four Short Stories By Emile Zola; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Evening
A word that appears in the opening chapter of Four Short Stories By Emile Zola; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
House
A word that appears in the opening chapter of Four Short Stories By Emile Zola; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Theatres
A word that appears in the opening chapter of Four Short Stories By Emile Zola; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.