Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Francezka
Francezka

Chapter III · Chapter 3

Chapter 3 of Francezka is here in full — 129 sentences across 26 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Francezka
Context Illustration Reading 1/25 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
THE RESCUE The prison of the Temple was a huge gloomy building, fronting on two streets.
Monsieur, the Grand Prieur de Vendome, was governor of the prison, and had a whole wing of it fitted up very luxuriously for himself--for the Temple was the very pleasantest quarter of Paris, and the wits, the songs, the plays of the Temple have been celebrated ever since I knew Paris.
Mirepoix was the deputy governor--there is always in these places a governor who draws the money and a deputy who does the work.
Mirepoix was a great fool--I knew him well.
When the carts rattled under the archway which led into the courtyard on which the great hall of the prison fronted, I had dismissed my coachman and was waiting to see what could be done to screen Mademoiselle Capello.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Francezka

Chapter III · Chapter 3

Chapter 3 of Francezka is here in full — 129 sentences across 26 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/25 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
THE RESCUE The prison of the Temple was a huge gloomy building, fronting on two streets.
/ðə ˈreskjuː ðə ˈprɪzən ʌv ðə ˈtempəl wɑːz ə hjuːdʒ ˈɡluːmi ˈbɪldɪŋ ˈfrʌntɪŋ ɑːn tuː striːts/
Line 2
Monsieur, the Grand Prieur de Vendome, was governor of the prison, and had a whole wing of it fitted up very luxuriously for himself--for the Temple was the very pleasantest quarter of Paris, and the wits, the songs, the plays of the Temple have been celebrated ever since I knew Paris.
Line 3
Mirepoix was the deputy governor--there is always in these places a governor who draws the money and a deputy who does the work.
Line 4
Mirepoix was a great fool--I knew him well.
Line 5
When the carts rattled under the archway which led into the courtyard on which the great hall of the prison fronted, I had dismissed my coachman and was waiting to see what could be done to screen Mademoiselle Capello.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

archway noun US /ˈɑːrtʃweɪ/

a passageway under a curved masonry construction

From this reading “When the carts rattled under the archway which led into the courtyard on which the great hall of the prison fronted, I had dismissed my coachman and was waiting to see what could be done to screen Mademoiselle Capello.”

carts noun US /kɑːrts/

plural of “cart” — a heavy open wagon usually having two wheels and drawn by an animal

From this reading “When the carts rattled under the archway which led into the courtyard on which the great hall of the prison fronted, I had dismissed my coachman and was waiting to see what could be done to screen Mademoiselle Capello.”

coachman noun US /ˈkoʊtʃmən/

a man who drives a coach (or carriage)

From this reading “When the carts rattled under the archway which led into the courtyard on which the great hall of the prison fronted, I had dismissed my coachman and was waiting to see what could be done to screen Mademoiselle Capello.”

deputy noun US /ˈdepjəti/

someone authorized to exercise the powers of sheriff in emergencies

From this reading “Mirepoix was the deputy governor--there is always in these places a governor who draws the money and a deputy who does the work.”

draws noun US /drɔːz/

plural of “draw” — a gully that is shallower than a ravine

From this reading “Mirepoix was the deputy governor--there is always in these places a governor who draws the money and a deputy who does the work.”

fronted verb US /ˈfrʌntɪd/

past form of “front” — be oriented in a certain direction, often with respect to another reference point; be opposite to

From this reading “When the carts rattled under the archway which led into the courtyard on which the great hall of the prison fronted, I had dismissed my coachman and was waiting to see what could be done to screen Mademoiselle Capello.”

fronting verb US /ˈfrʌntɪŋ/

-ing form of “front” — be oriented in a certain direction, often with respect to another reference point; be opposite to

From this reading “THE RESCUE The prison of the Temple was a huge gloomy building, fronting on two streets.”

rattled adjective US /ˈrætəld/

thrown into a state of agitated confusion; (“rattled” is an informal term)

From this reading “When the carts rattled under the archway which led into the courtyard on which the great hall of the prison fronted, I had dismissed my coachman and was waiting to see what could be done to screen Mademoiselle Capello.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

under the archway preposition + article + noun counted as “under … archway”

In this reading “When the carts rattled under the archway which led into the courtyard on which the great hall of the prison fronted, I had dismissed my coachman and was waiting to see what could be done to screen Mademoiselle Capello.”

into the courtyard preposition + article + noun counted as “into … courtyard”

In this reading “When the carts rattled under the archway which led into the courtyard on which the great hall of the prison fronted, I had dismissed my coachman and was waiting to see what could be done to screen Mademoiselle Capello.”

great hall adjective + noun

the principal hall in a castle or mansion; can be used for dining or entertainment

In this reading “When the carts rattled under the archway which led into the courtyard on which the great hall of the prison fronted, I had dismissed my coachman and was waiting to see what could be done to screen Mademoiselle Capello.”

All words in this reading · 85

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading THE RESCUE The prison of the Temple was a huge gloomy building, fronting on two streets.

alwaysadverbUS /ˈɔːlweɪz/

at all times; all the time and on every occasion

From this reading Mirepoix was the deputy governor--there is always in these places a governor who draws the money and a deputy who does the work.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Monsieur, the Grand Prieur de Vendome, was governor of the prison, and had a whole wing of it fitted up very luxuriously for himself--for the Temple was the very pleasantest quarter of Paris, and the wits, the songs, the plays of the Temple have been celebrated ever since I knew Paris.

archwaynounUS /ˈɑːrtʃweɪ/

a passageway under a curved masonry construction

From this reading When the carts rattled under the archway which led into the courtyard on which the great hall of the prison fronted, I had dismissed my coachman and was waiting to see what could be done to screen Mademoiselle Capello.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading When the carts rattled under the archway which led into the courtyard on which the great hall of the prison fronted, I had dismissed my coachman and was waiting to see what could be done to screen Mademoiselle Capello.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading Monsieur, the Grand Prieur de Vendome, was governor of the prison, and had a whole wing of it fitted up very luxuriously for himself--for the Temple was the very pleasantest quarter of Paris, and the wits, the songs, the plays of the Temple have been celebrated ever since I knew Paris.

buildingnounUS /ˈbɪldɪŋ/

a structure that has a roof and walls and stands more or less permanently in one place

From this reading THE RESCUE The prison of the Temple was a huge gloomy building, fronting on two streets.

Capello

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When the carts rattled under the archway which led into the courtyard on which the great hall of the prison fronted, I had dismissed my coachman and was waiting to see what could be done to screen Mademoiselle Capello.

cartsnounUS /kɑːrts/

plural of “cart” — a heavy open wagon usually having two wheels and drawn by an animal

From this reading When the carts rattled under the archway which led into the courtyard on which the great hall of the prison fronted, I had dismissed my coachman and was waiting to see what could be done to screen Mademoiselle Capello.

celebratedadjectiveUS /ˈseləbreɪtɪd/

widely known and esteemed

From this reading Monsieur, the Grand Prieur de Vendome, was governor of the prison, and had a whole wing of it fitted up very luxuriously for himself--for the Temple was the very pleasantest quarter of Paris, and the wits, the songs, the plays of the Temple have been celebrated ever since I knew Paris.

coachmannounUS /ˈkoʊtʃmən/

a man who drives a coach (or carriage)

From this reading When the carts rattled under the archway which led into the courtyard on which the great hall of the prison fronted, I had dismissed my coachman and was waiting to see what could be done to screen Mademoiselle Capello.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading When the carts rattled under the archway which led into the courtyard on which the great hall of the prison fronted, I had dismissed my coachman and was waiting to see what could be done to screen Mademoiselle Capello.

courtyardnounUS /ˈkɔːrt.jɑːrd/

An unroofed area that is completely or partially enclosed by the walls of a house.

From this reading When the carts rattled under the archway which led into the courtyard on which the great hall of the prison fronted, I had dismissed my coachman and was waiting to see what could be done to screen Mademoiselle Capello.

denounUS /diː/

a Mid-Atlantic state; one of the original 13 colonies

From this reading Monsieur, the Grand Prieur de Vendome, was governor of the prison, and had a whole wing of it fitted up very luxuriously for himself--for the Temple was the very pleasantest quarter of Paris, and the wits, the songs, the plays of the Temple have been celebrated ever since I knew Paris.

deputynounUS /ˈdepjəti/

someone authorized to exercise the powers of sheriff in emergencies

From this reading Mirepoix was the deputy governor--there is always in these places a governor who draws the money and a deputy who does the work.

dismissedadjectiveUS /dɪˈsmɪst/

having lost your job

From this reading When the carts rattled under the archway which led into the courtyard on which the great hall of the prison fronted, I had dismissed my coachman and was waiting to see what could be done to screen Mademoiselle Capello.

doesauxiliary verbUS /dʌz/

the form of “do” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Mirepoix was the deputy governor--there is always in these places a governor who draws the money and a deputy who does the work.

doneadjectiveUS /dʌn/

having finished or arrived at completion

From this reading When the carts rattled under the archway which led into the courtyard on which the great hall of the prison fronted, I had dismissed my coachman and was waiting to see what could be done to screen Mademoiselle Capello.

drawsnounUS /drɔːz/

plural of “draw” — a gully that is shallower than a ravine

From this reading Mirepoix was the deputy governor--there is always in these places a governor who draws the money and a deputy who does the work.

everadverbUS /ˈevər/

at any time

From this reading Monsieur, the Grand Prieur de Vendome, was governor of the prison, and had a whole wing of it fitted up very luxuriously for himself--for the Temple was the very pleasantest quarter of Paris, and the wits, the songs, the plays of the Temple have been celebrated ever since I knew Paris.

fittedadjectiveUS /ˈfɪtəd/

being the right size and shape to fit as desired

From this reading Monsieur, the Grand Prieur de Vendome, was governor of the prison, and had a whole wing of it fitted up very luxuriously for himself--for the Temple was the very pleasantest quarter of Paris, and the wits, the songs, the plays of the Temple have been celebrated ever since I knew Paris.

foolnounUS /fuːl/

a person who lacks good judgment

From this reading Mirepoix was a great fool--I knew him well.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Monsieur, the Grand Prieur de Vendome, was governor of the prison, and had a whole wing of it fitted up very luxuriously for himself--for the Temple was the very pleasantest quarter of Paris, and the wits, the songs, the plays of the Temple have been celebrated ever since I knew Paris.

frontedverbUS /ˈfrʌntɪd/

past form of “front” — be oriented in a certain direction, often with respect to another reference point; be opposite to

From this reading When the carts rattled under the archway which led into the courtyard on which the great hall of the prison fronted, I had dismissed my coachman and was waiting to see what could be done to screen Mademoiselle Capello.

frontingverbUS /ˈfrʌntɪŋ/

-ing form of “front” — be oriented in a certain direction, often with respect to another reference point; be opposite to

From this reading THE RESCUE The prison of the Temple was a huge gloomy building, fronting on two streets.

gloomyadjectiveUS /ˈɡluːmi/

depressingly dark

From this reading THE RESCUE The prison of the Temple was a huge gloomy building, fronting on two streets.

governornounUS /ˈɡʌvərnər/

the head of a state government

From this reading Monsieur, the Grand Prieur de Vendome, was governor of the prison, and had a whole wing of it fitted up very luxuriously for himself--for the Temple was the very pleasantest quarter of Paris, and the wits, the songs, the plays of the Temple have been celebrated ever since I knew Paris.

GrandadjectiveUS /ɡrænd/

of behavior that is impressive and ambitious in scale or scope

From this reading Monsieur, the Grand Prieur de Vendome, was governor of the prison, and had a whole wing of it fitted up very luxuriously for himself--for the Temple was the very pleasantest quarter of Paris, and the wits, the songs, the plays of the Temple have been celebrated ever since I knew Paris.

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading Mirepoix was a great fool--I knew him well.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Monsieur, the Grand Prieur de Vendome, was governor of the prison, and had a whole wing of it fitted up very luxuriously for himself--for the Temple was the very pleasantest quarter of Paris, and the wits, the songs, the plays of the Temple have been celebrated ever since I knew Paris.

hallnounUS /hɔːl/

an interior passage or corridor onto which rooms open

From this reading When the carts rattled under the archway which led into the courtyard on which the great hall of the prison fronted, I had dismissed my coachman and was waiting to see what could be done to screen Mademoiselle Capello.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading Monsieur, the Grand Prieur de Vendome, was governor of the prison, and had a whole wing of it fitted up very luxuriously for himself--for the Temple was the very pleasantest quarter of Paris, and the wits, the songs, the plays of the Temple have been celebrated ever since I knew Paris.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading Mirepoix was a great fool--I knew him well.

himselfpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading Monsieur, the Grand Prieur de Vendome, was governor of the prison, and had a whole wing of it fitted up very luxuriously for himself--for the Temple was the very pleasantest quarter of Paris, and the wits, the songs, the plays of the Temple have been celebrated ever since I knew Paris.

hugeadjectiveUS /hjuːdʒ/

unusually great in size or amount or degree or especially extent or scope

From this reading THE RESCUE The prison of the Temple was a huge gloomy building, fronting on two streets.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading Monsieur, the Grand Prieur de Vendome, was governor of the prison, and had a whole wing of it fitted up very luxuriously for himself--for the Temple was the very pleasantest quarter of Paris, and the wits, the songs, the plays of the Temple have been celebrated ever since I knew Paris.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Mirepoix was the deputy governor--there is always in these places a governor who draws the money and a deputy who does the work.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading When the carts rattled under the archway which led into the courtyard on which the great hall of the prison fronted, I had dismissed my coachman and was waiting to see what could be done to screen Mademoiselle Capello.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Mirepoix was the deputy governor--there is always in these places a governor who draws the money and a deputy who does the work.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading Monsieur, the Grand Prieur de Vendome, was governor of the prison, and had a whole wing of it fitted up very luxuriously for himself--for the Temple was the very pleasantest quarter of Paris, and the wits, the songs, the plays of the Temple have been celebrated ever since I knew Paris.

knewverbUS /nuː/

inflected form of “know” — be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading Monsieur, the Grand Prieur de Vendome, was governor of the prison, and had a whole wing of it fitted up very luxuriously for himself--for the Temple was the very pleasantest quarter of Paris, and the wits, the songs, the plays of the Temple have been celebrated ever since I knew Paris.

lednounUS /led/

diode such that light emitted at a p-n junction is proportional to the bias current; color depends on the material used

From this reading When the carts rattled under the archway which led into the courtyard on which the great hall of the prison fronted, I had dismissed my coachman and was waiting to see what could be done to screen Mademoiselle Capello.

luxuriouslyadverb

in an indulgently luxurious manner

From this reading Monsieur, the Grand Prieur de Vendome, was governor of the prison, and had a whole wing of it fitted up very luxuriously for himself--for the Temple was the very pleasantest quarter of Paris, and the wits, the songs, the plays of the Temple have been celebrated ever since I knew Paris.

MademoisellenounUS /ˌmædəməˈzel/

small silvery drumfish often mistaken for white perch; found along coasts of United States from New York to Mexico

From this reading When the carts rattled under the archway which led into the courtyard on which the great hall of the prison fronted, I had dismissed my coachman and was waiting to see what could be done to screen Mademoiselle Capello.

Mirepoix

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Mirepoix was the deputy governor--there is always in these places a governor who draws the money and a deputy who does the work.

moneynounUS /ˈmʌni/

the most common medium of exchange; functions as legal tender

From this reading Mirepoix was the deputy governor--there is always in these places a governor who draws the money and a deputy who does the work.

MonsieurnounUS /məˈsjɜːr/

used as a French courtesy title; equivalent to English “Mr”

From this reading Monsieur, the Grand Prieur de Vendome, was governor of the prison, and had a whole wing of it fitted up very luxuriously for himself--for the Temple was the very pleasantest quarter of Paris, and the wits, the songs, the plays of the Temple have been celebrated ever since I knew Paris.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading When the carts rattled under the archway which led into the courtyard on which the great hall of the prison fronted, I had dismissed my coachman and was waiting to see what could be done to screen Mademoiselle Capello.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading THE RESCUE The prison of the Temple was a huge gloomy building, fronting on two streets.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading THE RESCUE The prison of the Temple was a huge gloomy building, fronting on two streets.

ParisnounUS /ˈperɪs/

the capital and largest city of France; and international center of culture and commerce

From this reading Monsieur, the Grand Prieur de Vendome, was governor of the prison, and had a whole wing of it fitted up very luxuriously for himself--for the Temple was the very pleasantest quarter of Paris, and the wits, the songs, the plays of the Temple have been celebrated ever since I knew Paris.

placesnounUS /ˈpleɪsəz/

plural of “place” — a point located with respect to surface features of some region

From this reading Mirepoix was the deputy governor--there is always in these places a governor who draws the money and a deputy who does the work.

playsnounUS /pleɪz/

plural of “play” — a dramatic work intended for performance by actors on a stage

From this reading Monsieur, the Grand Prieur de Vendome, was governor of the prison, and had a whole wing of it fitted up very luxuriously for himself--for the Temple was the very pleasantest quarter of Paris, and the wits, the songs, the plays of the Temple have been celebrated ever since I knew Paris.

pleasantest

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Monsieur, the Grand Prieur de Vendome, was governor of the prison, and had a whole wing of it fitted up very luxuriously for himself--for the Temple was the very pleasantest quarter of Paris, and the wits, the songs, the plays of the Temple have been celebrated ever since I knew Paris.

Prieur

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Monsieur, the Grand Prieur de Vendome, was governor of the prison, and had a whole wing of it fitted up very luxuriously for himself--for the Temple was the very pleasantest quarter of Paris, and the wits, the songs, the plays of the Temple have been celebrated ever since I knew Paris.

prisonnounUS /ˈprɪzən/

a correctional institution where persons are confined while on trial or for punishment

From this reading THE RESCUE The prison of the Temple was a huge gloomy building, fronting on two streets.

quarternounUS /ˈkwɔːrtər/

one of four equal parts

From this reading Monsieur, the Grand Prieur de Vendome, was governor of the prison, and had a whole wing of it fitted up very luxuriously for himself--for the Temple was the very pleasantest quarter of Paris, and the wits, the songs, the plays of the Temple have been celebrated ever since I knew Paris.

rattledadjectiveUS /ˈrætəld/

thrown into a state of agitated confusion; (“rattled” is an informal term)

From this reading When the carts rattled under the archway which led into the courtyard on which the great hall of the prison fronted, I had dismissed my coachman and was waiting to see what could be done to screen Mademoiselle Capello.

RESCUEverbUS /ˈreskjuː/

free from harm or evil

From this reading THE RESCUE The prison of the Temple was a huge gloomy building, fronting on two streets.

screennounUS /skriːn/

a white or silvered surface where pictures can be projected for viewing

From this reading When the carts rattled under the archway which led into the courtyard on which the great hall of the prison fronted, I had dismissed my coachman and was waiting to see what could be done to screen Mademoiselle Capello.

seeverbUS /siː/

perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading When the carts rattled under the archway which led into the courtyard on which the great hall of the prison fronted, I had dismissed my coachman and was waiting to see what could be done to screen Mademoiselle Capello.

sinceprepositionUS /sɪns/

from a time in the past until now

From this reading Monsieur, the Grand Prieur de Vendome, was governor of the prison, and had a whole wing of it fitted up very luxuriously for himself--for the Temple was the very pleasantest quarter of Paris, and the wits, the songs, the plays of the Temple have been celebrated ever since I knew Paris.

songsnounUS /sɔːŋz/

plural of “song” — a short musical composition with words

From this reading Monsieur, the Grand Prieur de Vendome, was governor of the prison, and had a whole wing of it fitted up very luxuriously for himself--for the Temple was the very pleasantest quarter of Paris, and the wits, the songs, the plays of the Temple have been celebrated ever since I knew Paris.

streetsnounUS /striːts/

plural of “street” — a thoroughfare (usually including sidewalks) that is lined with buildings

From this reading THE RESCUE The prison of the Temple was a huge gloomy building, fronting on two streets.

TemplenounUS /ˈtempəl/

place of worship consisting of an edifice for the worship of a deity

From this reading THE RESCUE The prison of the Temple was a huge gloomy building, fronting on two streets.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading THE RESCUE The prison of the Temple was a huge gloomy building, fronting on two streets.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading Mirepoix was the deputy governor--there is always in these places a governor who draws the money and a deputy who does the work.

thesedeterminerUS /ðiːz/

the plural of “this”: the people or things near, or just mentioned

From this reading Mirepoix was the deputy governor--there is always in these places a governor who draws the money and a deputy who does the work.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading When the carts rattled under the archway which led into the courtyard on which the great hall of the prison fronted, I had dismissed my coachman and was waiting to see what could be done to screen Mademoiselle Capello.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading THE RESCUE The prison of the Temple was a huge gloomy building, fronting on two streets.

underprepositionUS /ˈʌndər/

below or beneath something; less than

From this reading When the carts rattled under the archway which led into the courtyard on which the great hall of the prison fronted, I had dismissed my coachman and was waiting to see what could be done to screen Mademoiselle Capello.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading Monsieur, the Grand Prieur de Vendome, was governor of the prison, and had a whole wing of it fitted up very luxuriously for himself--for the Temple was the very pleasantest quarter of Paris, and the wits, the songs, the plays of the Temple have been celebrated ever since I knew Paris.

Vendome

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Monsieur, the Grand Prieur de Vendome, was governor of the prison, and had a whole wing of it fitted up very luxuriously for himself--for the Temple was the very pleasantest quarter of Paris, and the wits, the songs, the plays of the Temple have been celebrated ever since I knew Paris.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading Monsieur, the Grand Prieur de Vendome, was governor of the prison, and had a whole wing of it fitted up very luxuriously for himself--for the Temple was the very pleasantest quarter of Paris, and the wits, the songs, the plays of the Temple have been celebrated ever since I knew Paris.

waitingnounUS /ˈweɪtɪŋ/

the act of waiting (remaining inactive in one place while expecting something)

From this reading When the carts rattled under the archway which led into the courtyard on which the great hall of the prison fronted, I had dismissed my coachman and was waiting to see what could be done to screen Mademoiselle Capello.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading THE RESCUE The prison of the Temple was a huge gloomy building, fronting on two streets.

welladverbUS /wel/

(often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (“good” is a nonstandard dialectal variant for “well”)

From this reading Mirepoix was a great fool--I knew him well.

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading When the carts rattled under the archway which led into the courtyard on which the great hall of the prison fronted, I had dismissed my coachman and was waiting to see what could be done to screen Mademoiselle Capello.

WhenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading When the carts rattled under the archway which led into the courtyard on which the great hall of the prison fronted, I had dismissed my coachman and was waiting to see what could be done to screen Mademoiselle Capello.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading When the carts rattled under the archway which led into the courtyard on which the great hall of the prison fronted, I had dismissed my coachman and was waiting to see what could be done to screen Mademoiselle Capello.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading Mirepoix was the deputy governor--there is always in these places a governor who draws the money and a deputy who does the work.

wholeadjectiveUS /hoʊl/

including all components without exception; being one unit or constituting the full amount or extent or duration; complete

From this reading Monsieur, the Grand Prieur de Vendome, was governor of the prison, and had a whole wing of it fitted up very luxuriously for himself--for the Temple was the very pleasantest quarter of Paris, and the wits, the songs, the plays of the Temple have been celebrated ever since I knew Paris.

wingnounUS /wɪŋ/

a movable organ for flying (one of a pair)

From this reading Monsieur, the Grand Prieur de Vendome, was governor of the prison, and had a whole wing of it fitted up very luxuriously for himself--for the Temple was the very pleasantest quarter of Paris, and the wits, the songs, the plays of the Temple have been celebrated ever since I knew Paris.

witsnounUS /wɪts/

the basic human power of intelligent thought and perception

From this reading Monsieur, the Grand Prieur de Vendome, was governor of the prison, and had a whole wing of it fitted up very luxuriously for himself--for the Temple was the very pleasantest quarter of Paris, and the wits, the songs, the plays of the Temple have been celebrated ever since I knew Paris.

workverbUS /wɜːrk/

exert oneself by doing mental or physical work for a purpose or out of necessity

From this reading Mirepoix was the deputy governor--there is always in these places a governor who draws the money and a deputy who does the work.

Chapter 3 of Francezka by Molly Elliot Seawell holds 129 sentences, grouped into 26 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 3 of Francezka contain?

Chapter 3 holds 129 sentences of Francezka, unabridged, divided into 26 reading sections.

This page carries chapter 3 of Francezka by Molly Elliot Seawell exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 129 sentences, grouped into 26 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 3 of Francezka?

Work through the 26 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 26 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 3 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 3 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Francezka

Common questions about reading Francezka by Molly Elliot Seawell on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Francezka?

Yes. All 6313 sentences of Project Gutenberg eBook #31804 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Francezka is used?

Project Gutenberg eBook #31804, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Francezka take to read?

About 526 minutes of reading across 1263 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Francezka section by section

How to work through Francezka section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 35 chapters of Francezka to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Francezka

Words and structures a reader meets early in Francezka, each tappable for pronunciation and meaning.

Author
A word that appears in the opening chapter of Francezka; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Sprightly
A word that appears in the opening chapter of Francezka; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Romance
A word that appears in the opening chapter of Francezka; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Marsac
A word that appears in the opening chapter of Francezka; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.