Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
François the waif
François the waif

Chapter XXV

Chapter 25 of François the waif is here in full — 59 sentences across 12 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for François the waif
Context Illustration Reading 1/11 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
MADELEINE was still more perplexed than François, and was on the point of following him with questions and words of encouragement; but she was held back by the sudden appearance of Mariette, who, with a strange expression on her face, announced the offer of marriage she had received from Jean Aubard.
Madeleine, who was unable to disabuse herself of the idea that the whole affair was the result of a lovers' quarrel, attempted to speak to the girl of François; but Mariette answered in a tone which gave her great pain, and was utterly incomprehensible to her:
"Those people who care for foundlings may keep them for their own amusement; I am an honest girl, and shall not allow my good name to suffer because my poor brother is dead.
I am perfectly independent, Madeleine; and if I am forced by law to ask your advice, I am not forced to take it when it is not for my good.
So please do not stand in my way, or I may stand in yours hereafter."
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

François the waif

Chapter XXV

Chapter 25 of François the waif is here in full — 59 sentences across 12 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/11 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
MADELEINE was still more perplexed than François, and was on the point of following him with questions and words of encouragement; but she was held back by the sudden appearance of Mariette, who, with a strange expression on her face, announced the offer of marriage she had received from Jean Aubard.
Line 2
Madeleine, who was unable to disabuse herself of the idea that the whole affair was the result of a lovers' quarrel, attempted to speak to the girl of François; but Mariette answered in a tone which gave her great pain, and was utterly incomprehensible to her:
Line 3
"Those people who care for foundlings may keep them for their own amusement; I am an honest girl, and shall not allow my good name to suffer because my poor brother is dead.
Line 4
I am perfectly independent, Madeleine; and if I am forced by law to ask your advice, I am not forced to take it when it is not for my good.
Line 5
So please do not stand in my way, or I may stand in yours hereafter."
/soʊ pliːz duː nɑːt stænd ɪn maɪ weɪ ɔːr aɪ meɪ stænd ɪn jʊrz hɪˈræftər/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

attempted adjective US /əˈtemptɪd/

tried unsuccessfully

From this reading “Madeleine, who was unable to disabuse herself of the idea that the whole affair was the result of a lovers' quarrel, attempted to speak to the girl of François; but Mariette answered in a tone which gave her great pain, and was utterly incomprehensible to her:”

disabuse verb US /dɪsəˈbjuːs/

free somebody (from an erroneous belief)

From this reading “Madeleine, who was unable to disabuse herself of the idea that the whole affair was the result of a lovers' quarrel, attempted to speak to the girl of François; but Mariette answered in a tone which gave her great pain, and was utterly incomprehensible to her:”

encouragement noun US /enˈkɜːrɪdʒmənt/

the expression of approval and support

From this reading “MADELEINE was still more perplexed than François, and was on the point of following him with questions and words of encouragement; but she was held back by the sudden appearance of Mariette, who, with a strange expression on her face, announced the offer of marriage she had received from Jean Aubard.”

hereafter adverb US /hɪˈræftər/

in a subsequent part of this document or statement or matter etc.

From this reading “So please do not stand in my way, or I may stand in yours hereafter."”

incomprehensible adjective US /ˌɪŋkɑːmprəˈhensɪbəl/

incapable of being explained or accounted for

From this reading “Madeleine, who was unable to disabuse herself of the idea that the whole affair was the result of a lovers' quarrel, attempted to speak to the girl of François; but Mariette answered in a tone which gave her great pain, and was utterly incomprehensible to her:”

independent adjective US /ˌɪndɪˈpendənt/

free from external control and constraint

From this reading “I am perfectly independent, Madeleine; and if I am forced by law to ask your advice, I am not forced to take it when it is not for my good.”

lovers noun US /ˈlʌvərz/

plural of “lover” — a person who loves someone or is loved by someone

From this reading “Madeleine, who was unable to disabuse herself of the idea that the whole affair was the result of a lovers' quarrel, attempted to speak to the girl of François; but Mariette answered in a tone which gave her great pain, and was utterly incomprehensible to her:”

perplexed adjective US /pərˈplekst/

full of difficulty or confusion or bewilderment

From this reading “MADELEINE was still more perplexed than François, and was on the point of following him with questions and words of encouragement; but she was held back by the sudden appearance of Mariette, who, with a strange expression on her face, announced the offer of marriage she had received from Jean Aubard.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

utterly incomprehensible adverb + adjective

In this reading “Madeleine, who was unable to disabuse herself of the idea that the whole affair was the result of a lovers' quarrel, attempted to speak to the girl of François; but Mariette answered in a tone which gave her great pain, and was utterly incomprehensible to her:”

whole affair adjective + noun

In this reading “Madeleine, who was unable to disabuse herself of the idea that the whole affair was the result of a lovers' quarrel, attempted to speak to the girl of François; but Mariette answered in a tone which gave her great pain, and was utterly incomprehensible to her:”

sudden appearance adjective + noun

In this reading “MADELEINE was still more perplexed than François, and was on the point of following him with questions and words of encouragement; but she was held back by the sudden appearance of Mariette, who, with a strange expression on her face, announced the offer of marriage she had received from Jean Aubard.”

strange expression adjective + noun

In this reading “MADELEINE was still more perplexed than François, and was on the point of following him with questions and words of encouragement; but she was held back by the sudden appearance of Mariette, who, with a strange expression on her face, announced the offer of marriage she had received from Jean Aubard.”

own amusement verb + noun

In this reading “"Those people who care for foundlings may keep them for their own amusement; I am an honest girl, and shall not allow my good name to suffer because my poor brother is dead.”

great pain adjective + noun

In this reading “Madeleine, who was unable to disabuse herself of the idea that the whole affair was the result of a lovers' quarrel, attempted to speak to the girl of François; but Mariette answered in a tone which gave her great pain, and was utterly incomprehensible to her:”

on the point preposition + article + noun counted as “on … point”

In this reading “MADELEINE was still more perplexed than François, and was on the point of following him with questions and words of encouragement; but she was held back by the sudden appearance of Mariette, who, with a strange expression on her face, announced the offer of marriage she had received from Jean Aubard.”

in a tone preposition + article + noun counted as “in … tone”

In this reading “Madeleine, who was unable to disabuse herself of the idea that the whole affair was the result of a lovers' quarrel, attempted to speak to the girl of François; but Mariette answered in a tone which gave her great pain, and was utterly incomprehensible to her:”

All words in this reading · 109

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading MADELEINE was still more perplexed than François, and was on the point of following him with questions and words of encouragement; but she was held back by the sudden appearance of Mariette, who, with a strange expression on her face, announced the offer of marriage she had received from Jean Aubard.

advicenounUS /ædˈvaɪs/

a proposal for an appropriate course of action

From this reading I am perfectly independent, Madeleine; and if I am forced by law to ask your advice, I am not forced to take it when it is not for my good.

affairnounUS /əˈfer/

a vaguely specified concern

From this reading Madeleine, who was unable to disabuse herself of the idea that the whole affair was the result of a lovers' quarrel, attempted to speak to the girl of François; but Mariette answered in a tone which gave her great pain, and was utterly incomprehensible to her:

allowverbUS /əˈlaʊ/

make it possible through a specific action or lack of action for something to happen

From this reading "Those people who care for foundlings may keep them for their own amusement; I am an honest girl, and shall not allow my good name to suffer because my poor brother is dead.

amauxiliary verbUS /æm/

the form of “be” used with “I”

From this reading "Those people who care for foundlings may keep them for their own amusement; I am an honest girl, and shall not allow my good name to suffer because my poor brother is dead.

amusementnounUS /əˈmjuːzmənt/

a feeling of delight at being entertained

From this reading "Those people who care for foundlings may keep them for their own amusement; I am an honest girl, and shall not allow my good name to suffer because my poor brother is dead.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading "Those people who care for foundlings may keep them for their own amusement; I am an honest girl, and shall not allow my good name to suffer because my poor brother is dead.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading MADELEINE was still more perplexed than François, and was on the point of following him with questions and words of encouragement; but she was held back by the sudden appearance of Mariette, who, with a strange expression on her face, announced the offer of marriage she had received from Jean Aubard.

announcedadjectiveUS /əˈnaʊnst/

declared publicly; made widely known

From this reading MADELEINE was still more perplexed than François, and was on the point of following him with questions and words of encouragement; but she was held back by the sudden appearance of Mariette, who, with a strange expression on her face, announced the offer of marriage she had received from Jean Aubard.

answeredverbUS /ˈænsərd/

past form of “answer” — react verbally

From this reading Madeleine, who was unable to disabuse herself of the idea that the whole affair was the result of a lovers' quarrel, attempted to speak to the girl of François; but Mariette answered in a tone which gave her great pain, and was utterly incomprehensible to her:

appearancenounUS /əˈpɪrəns/

outward or visible aspect of a person or thing

From this reading MADELEINE was still more perplexed than François, and was on the point of following him with questions and words of encouragement; but she was held back by the sudden appearance of Mariette, who, with a strange expression on her face, announced the offer of marriage she had received from Jean Aubard.

askverbUS /æsk/

make a request or demand for something to somebody

From this reading I am perfectly independent, Madeleine; and if I am forced by law to ask your advice, I am not forced to take it when it is not for my good.

attemptedadjectiveUS /əˈtemptɪd/

tried unsuccessfully

From this reading Madeleine, who was unable to disabuse herself of the idea that the whole affair was the result of a lovers' quarrel, attempted to speak to the girl of François; but Mariette answered in a tone which gave her great pain, and was utterly incomprehensible to her:

Aubard

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading MADELEINE was still more perplexed than François, and was on the point of following him with questions and words of encouragement; but she was held back by the sudden appearance of Mariette, who, with a strange expression on her face, announced the offer of marriage she had received from Jean Aubard.

backadverbUS /bæk/

in or to or toward a former location

From this reading MADELEINE was still more perplexed than François, and was on the point of following him with questions and words of encouragement; but she was held back by the sudden appearance of Mariette, who, with a strange expression on her face, announced the offer of marriage she had received from Jean Aubard.

becauseconjunctionUS /bɪˈkɔːz/

for the reason that

From this reading "Those people who care for foundlings may keep them for their own amusement; I am an honest girl, and shall not allow my good name to suffer because my poor brother is dead.

brothernounUS /ˈbrʌðər/

a male with the same parents as someone else

From this reading "Those people who care for foundlings may keep them for their own amusement; I am an honest girl, and shall not allow my good name to suffer because my poor brother is dead.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading MADELEINE was still more perplexed than François, and was on the point of following him with questions and words of encouragement; but she was held back by the sudden appearance of Mariette, who, with a strange expression on her face, announced the offer of marriage she had received from Jean Aubard.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading MADELEINE was still more perplexed than François, and was on the point of following him with questions and words of encouragement; but she was held back by the sudden appearance of Mariette, who, with a strange expression on her face, announced the offer of marriage she had received from Jean Aubard.

carenounUS /ker/

the work of providing treatment for or attending to someone or something

From this reading "Those people who care for foundlings may keep them for their own amusement; I am an honest girl, and shall not allow my good name to suffer because my poor brother is dead.

deadadjectiveUS /ded/

no longer having or seeming to have or expecting to have life

From this reading "Those people who care for foundlings may keep them for their own amusement; I am an honest girl, and shall not allow my good name to suffer because my poor brother is dead.

disabuseverbUS /dɪsəˈbjuːs/

free somebody (from an erroneous belief)

From this reading Madeleine, who was unable to disabuse herself of the idea that the whole affair was the result of a lovers' quarrel, attempted to speak to the girl of François; but Mariette answered in a tone which gave her great pain, and was utterly incomprehensible to her:

doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading So please do not stand in my way, or I may stand in yours hereafter."

encouragementnounUS /enˈkɜːrɪdʒmənt/

the expression of approval and support

From this reading MADELEINE was still more perplexed than François, and was on the point of following him with questions and words of encouragement; but she was held back by the sudden appearance of Mariette, who, with a strange expression on her face, announced the offer of marriage she had received from Jean Aubard.

expressionnounUS /ɪkˈspreʃən/

the feelings expressed on a person's face

From this reading MADELEINE was still more perplexed than François, and was on the point of following him with questions and words of encouragement; but she was held back by the sudden appearance of Mariette, who, with a strange expression on her face, announced the offer of marriage she had received from Jean Aubard.

facenounUS /feɪs/

the front of the human head from the forehead to the chin and ear to ear

From this reading MADELEINE was still more perplexed than François, and was on the point of following him with questions and words of encouragement; but she was held back by the sudden appearance of Mariette, who, with a strange expression on her face, announced the offer of marriage she had received from Jean Aubard.

followingadjectiveUS /ˈfɑːloʊɪŋ/

about to be mentioned or specified

From this reading MADELEINE was still more perplexed than François, and was on the point of following him with questions and words of encouragement; but she was held back by the sudden appearance of Mariette, who, with a strange expression on her face, announced the offer of marriage she had received from Jean Aubard.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading "Those people who care for foundlings may keep them for their own amusement; I am an honest girl, and shall not allow my good name to suffer because my poor brother is dead.

forcedadjectiveUS /fɔːrst/

produced by or subjected to forcing

From this reading I am perfectly independent, Madeleine; and if I am forced by law to ask your advice, I am not forced to take it when it is not for my good.

foundlings

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Those people who care for foundlings may keep them for their own amusement; I am an honest girl, and shall not allow my good name to suffer because my poor brother is dead.

François

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading MADELEINE was still more perplexed than François, and was on the point of following him with questions and words of encouragement; but she was held back by the sudden appearance of Mariette, who, with a strange expression on her face, announced the offer of marriage she had received from Jean Aubard.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading MADELEINE was still more perplexed than François, and was on the point of following him with questions and words of encouragement; but she was held back by the sudden appearance of Mariette, who, with a strange expression on her face, announced the offer of marriage she had received from Jean Aubard.

gaveverbUS /ɡeɪv/

inflected form of “give” — cause to have, in the abstract sense or physical sense

From this reading Madeleine, who was unable to disabuse herself of the idea that the whole affair was the result of a lovers' quarrel, attempted to speak to the girl of François; but Mariette answered in a tone which gave her great pain, and was utterly incomprehensible to her:

girlnounUS /ɡɜːrl/

a young female

From this reading Madeleine, who was unable to disabuse herself of the idea that the whole affair was the result of a lovers' quarrel, attempted to speak to the girl of François; but Mariette answered in a tone which gave her great pain, and was utterly incomprehensible to her:

goodadjectiveUS /ɡʊd/

having desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified

From this reading "Those people who care for foundlings may keep them for their own amusement; I am an honest girl, and shall not allow my good name to suffer because my poor brother is dead.

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading Madeleine, who was unable to disabuse herself of the idea that the whole affair was the result of a lovers' quarrel, attempted to speak to the girl of François; but Mariette answered in a tone which gave her great pain, and was utterly incomprehensible to her:

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading MADELEINE was still more perplexed than François, and was on the point of following him with questions and words of encouragement; but she was held back by the sudden appearance of Mariette, who, with a strange expression on her face, announced the offer of marriage she had received from Jean Aubard.

heldadjectiveUS /held/

occupied or in the control of; often used in combination

From this reading MADELEINE was still more perplexed than François, and was on the point of following him with questions and words of encouragement; but she was held back by the sudden appearance of Mariette, who, with a strange expression on her face, announced the offer of marriage she had received from Jean Aubard.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading MADELEINE was still more perplexed than François, and was on the point of following him with questions and words of encouragement; but she was held back by the sudden appearance of Mariette, who, with a strange expression on her face, announced the offer of marriage she had received from Jean Aubard.

hereafteradverbUS /hɪˈræftər/

in a subsequent part of this document or statement or matter etc.

From this reading So please do not stand in my way, or I may stand in yours hereafter."

herselfpronounUS /hərˈself/

used when the woman or girl doing the action is also its object

From this reading Madeleine, who was unable to disabuse herself of the idea that the whole affair was the result of a lovers' quarrel, attempted to speak to the girl of François; but Mariette answered in a tone which gave her great pain, and was utterly incomprehensible to her:

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading MADELEINE was still more perplexed than François, and was on the point of following him with questions and words of encouragement; but she was held back by the sudden appearance of Mariette, who, with a strange expression on her face, announced the offer of marriage she had received from Jean Aubard.

honestadjectiveUS /ˈɑːnəst/

not disposed to cheat or defraud; not deceptive or fraudulent

From this reading "Those people who care for foundlings may keep them for their own amusement; I am an honest girl, and shall not allow my good name to suffer because my poor brother is dead.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading "Those people who care for foundlings may keep them for their own amusement; I am an honest girl, and shall not allow my good name to suffer because my poor brother is dead.

ideanounUS /aɪˈdiːə/

the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading Madeleine, who was unable to disabuse herself of the idea that the whole affair was the result of a lovers' quarrel, attempted to speak to the girl of François; but Mariette answered in a tone which gave her great pain, and was utterly incomprehensible to her:

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading I am perfectly independent, Madeleine; and if I am forced by law to ask your advice, I am not forced to take it when it is not for my good.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Madeleine, who was unable to disabuse herself of the idea that the whole affair was the result of a lovers' quarrel, attempted to speak to the girl of François; but Mariette answered in a tone which gave her great pain, and was utterly incomprehensible to her:

incomprehensibleadjectiveUS /ˌɪŋkɑːmprəˈhensɪbəl/

incapable of being explained or accounted for

From this reading Madeleine, who was unable to disabuse herself of the idea that the whole affair was the result of a lovers' quarrel, attempted to speak to the girl of François; but Mariette answered in a tone which gave her great pain, and was utterly incomprehensible to her:

independentadjectiveUS /ˌɪndɪˈpendənt/

free from external control and constraint

From this reading I am perfectly independent, Madeleine; and if I am forced by law to ask your advice, I am not forced to take it when it is not for my good.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading "Those people who care for foundlings may keep them for their own amusement; I am an honest girl, and shall not allow my good name to suffer because my poor brother is dead.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading I am perfectly independent, Madeleine; and if I am forced by law to ask your advice, I am not forced to take it when it is not for my good.

JeannounUS /dʒiːn/

a coarse durable twill-weave cotton fabric

From this reading MADELEINE was still more perplexed than François, and was on the point of following him with questions and words of encouragement; but she was held back by the sudden appearance of Mariette, who, with a strange expression on her face, announced the offer of marriage she had received from Jean Aubard.

keepverbUS /kiːp/

cause to continue in a certain state, position, or activity; e.g., “keep clean”

From this reading "Those people who care for foundlings may keep them for their own amusement; I am an honest girl, and shall not allow my good name to suffer because my poor brother is dead.

lawnounUS /lɔː/

the collection of rules imposed by authority

From this reading I am perfectly independent, Madeleine; and if I am forced by law to ask your advice, I am not forced to take it when it is not for my good.

loversnounUS /ˈlʌvərz/

plural of “lover” — a person who loves someone or is loved by someone

From this reading Madeleine, who was unable to disabuse herself of the idea that the whole affair was the result of a lovers' quarrel, attempted to speak to the girl of François; but Mariette answered in a tone which gave her great pain, and was utterly incomprehensible to her:

MADELEINE

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading MADELEINE was still more perplexed than François, and was on the point of following him with questions and words of encouragement; but she was held back by the sudden appearance of Mariette, who, with a strange expression on her face, announced the offer of marriage she had received from Jean Aubard.

Mariette

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading MADELEINE was still more perplexed than François, and was on the point of following him with questions and words of encouragement; but she was held back by the sudden appearance of Mariette, who, with a strange expression on her face, announced the offer of marriage she had received from Jean Aubard.

marriagenounUS /ˈmerɪdʒ/

the state of being a married couple voluntarily joined for life (or until divorce)

From this reading MADELEINE was still more perplexed than François, and was on the point of following him with questions and words of encouragement; but she was held back by the sudden appearance of Mariette, who, with a strange expression on her face, announced the offer of marriage she had received from Jean Aubard.

maymodal verbUS /meɪ/

used to say something is possible, or to give permission

From this reading "Those people who care for foundlings may keep them for their own amusement; I am an honest girl, and shall not allow my good name to suffer because my poor brother is dead.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading MADELEINE was still more perplexed than François, and was on the point of following him with questions and words of encouragement; but she was held back by the sudden appearance of Mariette, who, with a strange expression on her face, announced the offer of marriage she had received from Jean Aubard.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading "Those people who care for foundlings may keep them for their own amusement; I am an honest girl, and shall not allow my good name to suffer because my poor brother is dead.

nameverbUS /neɪm/

assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading "Those people who care for foundlings may keep them for their own amusement; I am an honest girl, and shall not allow my good name to suffer because my poor brother is dead.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading "Those people who care for foundlings may keep them for their own amusement; I am an honest girl, and shall not allow my good name to suffer because my poor brother is dead.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading MADELEINE was still more perplexed than François, and was on the point of following him with questions and words of encouragement; but she was held back by the sudden appearance of Mariette, who, with a strange expression on her face, announced the offer of marriage she had received from Jean Aubard.

offerverbUS /ˈɔːfər/

make available or accessible, provide or furnish

From this reading MADELEINE was still more perplexed than François, and was on the point of following him with questions and words of encouragement; but she was held back by the sudden appearance of Mariette, who, with a strange expression on her face, announced the offer of marriage she had received from Jean Aubard.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading MADELEINE was still more perplexed than François, and was on the point of following him with questions and words of encouragement; but she was held back by the sudden appearance of Mariette, who, with a strange expression on her face, announced the offer of marriage she had received from Jean Aubard.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading So please do not stand in my way, or I may stand in yours hereafter."

ownverbUS /oʊn/

have ownership or possession of

From this reading "Those people who care for foundlings may keep them for their own amusement; I am an honest girl, and shall not allow my good name to suffer because my poor brother is dead.

painnounUS /peɪn/

a symptom of some physical hurt or disorder

From this reading Madeleine, who was unable to disabuse herself of the idea that the whole affair was the result of a lovers' quarrel, attempted to speak to the girl of François; but Mariette answered in a tone which gave her great pain, and was utterly incomprehensible to her:

peoplenounUS /ˈpiːpəl/

(plural) any group of human beings (men or women or children) collectively

From this reading "Those people who care for foundlings may keep them for their own amusement; I am an honest girl, and shall not allow my good name to suffer because my poor brother is dead.

perfectlyadverbUS /ˈpɜːrfəktli/

completely and without qualification; used informally as intensifiers

From this reading I am perfectly independent, Madeleine; and if I am forced by law to ask your advice, I am not forced to take it when it is not for my good.

perplexedadjectiveUS /pərˈplekst/

full of difficulty or confusion or bewilderment

From this reading MADELEINE was still more perplexed than François, and was on the point of following him with questions and words of encouragement; but she was held back by the sudden appearance of Mariette, who, with a strange expression on her face, announced the offer of marriage she had received from Jean Aubard.

pleaseverbUS /pliːz/

give pleasure to or be pleasing to

From this reading So please do not stand in my way, or I may stand in yours hereafter."

pointnounUS /pɔɪnt/

a geometric element that has position but no extension

From this reading MADELEINE was still more perplexed than François, and was on the point of following him with questions and words of encouragement; but she was held back by the sudden appearance of Mariette, who, with a strange expression on her face, announced the offer of marriage she had received from Jean Aubard.

pooradjectiveUS /puːr/

deserving or inciting pity

From this reading "Those people who care for foundlings may keep them for their own amusement; I am an honest girl, and shall not allow my good name to suffer because my poor brother is dead.

quarrelnounUS /ˈkwɔːrəl/

an angry dispute

From this reading Madeleine, who was unable to disabuse herself of the idea that the whole affair was the result of a lovers' quarrel, attempted to speak to the girl of François; but Mariette answered in a tone which gave her great pain, and was utterly incomprehensible to her:

questionsnounUS /ˈkwestʃənz/

plural of “question” — an instance of questioning

From this reading MADELEINE was still more perplexed than François, and was on the point of following him with questions and words of encouragement; but she was held back by the sudden appearance of Mariette, who, with a strange expression on her face, announced the offer of marriage she had received from Jean Aubard.

receivedadjectiveUS /rəˈsiːvd/

conforming to the established language usage of educated native speakers

From this reading MADELEINE was still more perplexed than François, and was on the point of following him with questions and words of encouragement; but she was held back by the sudden appearance of Mariette, who, with a strange expression on her face, announced the offer of marriage she had received from Jean Aubard.

resultnounUS /rɪˈzʌlt/

a phenomenon that follows and is caused by some previous phenomenon

From this reading Madeleine, who was unable to disabuse herself of the idea that the whole affair was the result of a lovers' quarrel, attempted to speak to the girl of François; but Mariette answered in a tone which gave her great pain, and was utterly incomprehensible to her:

shallmodal verbUS /ʃæl/

used with I and we for the future, or to offer and suggest

From this reading "Those people who care for foundlings may keep them for their own amusement; I am an honest girl, and shall not allow my good name to suffer because my poor brother is dead.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading MADELEINE was still more perplexed than François, and was on the point of following him with questions and words of encouragement; but she was held back by the sudden appearance of Mariette, who, with a strange expression on her face, announced the offer of marriage she had received from Jean Aubard.

SoconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading So please do not stand in my way, or I may stand in yours hereafter."

speakverbUS /spiːk/

express in speech

From this reading Madeleine, who was unable to disabuse herself of the idea that the whole affair was the result of a lovers' quarrel, attempted to speak to the girl of François; but Mariette answered in a tone which gave her great pain, and was utterly incomprehensible to her:

standverbUS /stænd/

be standing; be upright

From this reading So please do not stand in my way, or I may stand in yours hereafter."

stilladjectiveUS /stɪl/

not in physical motion

From this reading MADELEINE was still more perplexed than François, and was on the point of following him with questions and words of encouragement; but she was held back by the sudden appearance of Mariette, who, with a strange expression on her face, announced the offer of marriage she had received from Jean Aubard.

strangeadjectiveUS /streɪndʒ/

being definitely out of the ordinary and unexpected; slightly odd or even a bit weird

From this reading MADELEINE was still more perplexed than François, and was on the point of following him with questions and words of encouragement; but she was held back by the sudden appearance of Mariette, who, with a strange expression on her face, announced the offer of marriage she had received from Jean Aubard.

suddenadjectiveUS /ˈsʌdən/

happening without warning or in a short space of time

From this reading MADELEINE was still more perplexed than François, and was on the point of following him with questions and words of encouragement; but she was held back by the sudden appearance of Mariette, who, with a strange expression on her face, announced the offer of marriage she had received from Jean Aubard.

sufferverbUS /ˈsʌfər/

undergo or be subjected to

From this reading "Those people who care for foundlings may keep them for their own amusement; I am an honest girl, and shall not allow my good name to suffer because my poor brother is dead.

takeverbUS /teɪk/

carry out

From this reading I am perfectly independent, Madeleine; and if I am forced by law to ask your advice, I am not forced to take it when it is not for my good.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading MADELEINE was still more perplexed than François, and was on the point of following him with questions and words of encouragement; but she was held back by the sudden appearance of Mariette, who, with a strange expression on her face, announced the offer of marriage she had received from Jean Aubard.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Madeleine, who was unable to disabuse herself of the idea that the whole affair was the result of a lovers' quarrel, attempted to speak to the girl of François; but Mariette answered in a tone which gave her great pain, and was utterly incomprehensible to her:

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading MADELEINE was still more perplexed than François, and was on the point of following him with questions and words of encouragement; but she was held back by the sudden appearance of Mariette, who, with a strange expression on her face, announced the offer of marriage she had received from Jean Aubard.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading "Those people who care for foundlings may keep them for their own amusement; I am an honest girl, and shall not allow my good name to suffer because my poor brother is dead.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading "Those people who care for foundlings may keep them for their own amusement; I am an honest girl, and shall not allow my good name to suffer because my poor brother is dead.

ThosedeterminerUS /ðoʊz/

the plural of “that”: the people or things further away, or already known

From this reading "Those people who care for foundlings may keep them for their own amusement; I am an honest girl, and shall not allow my good name to suffer because my poor brother is dead.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Madeleine, who was unable to disabuse herself of the idea that the whole affair was the result of a lovers' quarrel, attempted to speak to the girl of François; but Mariette answered in a tone which gave her great pain, and was utterly incomprehensible to her:

tonenounUS /toʊn/

the quality of a person's voice

From this reading Madeleine, who was unable to disabuse herself of the idea that the whole affair was the result of a lovers' quarrel, attempted to speak to the girl of François; but Mariette answered in a tone which gave her great pain, and was utterly incomprehensible to her:

unableadjectiveUS /əˈneɪbəl/

(usually followed by “to”) not having the necessary means or skill or know-how

From this reading Madeleine, who was unable to disabuse herself of the idea that the whole affair was the result of a lovers' quarrel, attempted to speak to the girl of François; but Mariette answered in a tone which gave her great pain, and was utterly incomprehensible to her:

utterlyadverbUS /ˈʌtərli/

completely and without qualification; used informally as intensifiers

From this reading Madeleine, who was unable to disabuse herself of the idea that the whole affair was the result of a lovers' quarrel, attempted to speak to the girl of François; but Mariette answered in a tone which gave her great pain, and was utterly incomprehensible to her:

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading MADELEINE was still more perplexed than François, and was on the point of following him with questions and words of encouragement; but she was held back by the sudden appearance of Mariette, who, with a strange expression on her face, announced the offer of marriage she had received from Jean Aubard.

waynounUS /weɪ/

how something is done or how it happens

From this reading So please do not stand in my way, or I may stand in yours hereafter."

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading I am perfectly independent, Madeleine; and if I am forced by law to ask your advice, I am not forced to take it when it is not for my good.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading Madeleine, who was unable to disabuse herself of the idea that the whole affair was the result of a lovers' quarrel, attempted to speak to the girl of François; but Mariette answered in a tone which gave her great pain, and was utterly incomprehensible to her:

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading MADELEINE was still more perplexed than François, and was on the point of following him with questions and words of encouragement; but she was held back by the sudden appearance of Mariette, who, with a strange expression on her face, announced the offer of marriage she had received from Jean Aubard.

wholeadjectiveUS /hoʊl/

including all components without exception; being one unit or constituting the full amount or extent or duration; complete

From this reading Madeleine, who was unable to disabuse herself of the idea that the whole affair was the result of a lovers' quarrel, attempted to speak to the girl of François; but Mariette answered in a tone which gave her great pain, and was utterly incomprehensible to her:

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading MADELEINE was still more perplexed than François, and was on the point of following him with questions and words of encouragement; but she was held back by the sudden appearance of Mariette, who, with a strange expression on her face, announced the offer of marriage she had received from Jean Aubard.

wordsnounUS /wɜːrdz/

the words that are spoken

From this reading MADELEINE was still more perplexed than François, and was on the point of following him with questions and words of encouragement; but she was held back by the sudden appearance of Mariette, who, with a strange expression on her face, announced the offer of marriage she had received from Jean Aubard.

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading I am perfectly independent, Madeleine; and if I am forced by law to ask your advice, I am not forced to take it when it is not for my good.

yourspronounUS /jʊrz/

the one or ones belonging to the person spoken to

From this reading So please do not stand in my way, or I may stand in yours hereafter."

Chapter 25 of François the waif by George Sand holds 59 sentences, grouped into 12 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 25 of François the waif contain?

Chapter 25 holds 59 sentences of François the waif, unabridged, divided into 12 reading sections.

This page carries chapter 25 of François the waif by George Sand exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 59 sentences, grouped into 12 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 25 of François the waif?

Work through the 12 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 12 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 25 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 25 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading François the waif

Common questions about reading François the waif by George Sand on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of François the waif?

Yes. All 0 sentences of Project Gutenberg eBook #? are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of François the waif is used?

Project Gutenberg eBook #?, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does François the waif take to read?

About 5 minutes of reading across 0 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read François the waif section by section

How to work through François the waif section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 0 chapters of François the waif to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in François the waif

Words and structures a reader meets early in François the waif, each tappable for pronunciation and meaning.

Chapter 1
One of the 0 chapters of François the waif, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 2
One of the 0 chapters of François the waif, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 3
One of the 0 chapters of François the waif, divided into 5-sentence reading sections.