Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Frank Mildmay
Frank Mildmay

Chapter XXVII · Chapter 27

Chapter 27 of Frank Mildmay is here in full — 167 sentences across 34 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Frank Mildmay
Context Illustration Reading 1/33 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Fare thee well; and if for ever-- Still for ever fare thee well: Even though unforgiving, never 'Gainst thee shall my heart rebel.
BYRON.
I was so stunned with this _contretemps_, that I fell senseless to the ground; and it was long before the kind attentions and assiduity of Eugenia could restore me.
When she had succeeded, my first act was one of base ingratitude, cruelty, and injustice: I spurned her from me, and upbraided her as the cause of my unfortunate situation.
She only replied with tears.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Frank Mildmay

Chapter XXVII · Chapter 27

Chapter 27 of Frank Mildmay is here in full — 167 sentences across 34 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/33 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Fare thee well; and if for ever-- Still for ever fare thee well: Even though unforgiving, never 'Gainst thee shall my heart rebel.
Line 2
BYRON.
/ˈbaɪrən/
Line 3
I was so stunned with this _contretemps_, that I fell senseless to the ground; and it was long before the kind attentions and assiduity of Eugenia could restore me.
Line 4
When she had succeeded, my first act was one of base ingratitude, cruelty, and injustice: I spurned her from me, and upbraided her as the cause of my unfortunate situation.
Line 5
She only replied with tears.
/ʃiː ˈoʊnli rɪˈplaɪd wɪð terz/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

byron noun US /ˈbaɪrən/

English romantic poet notorious for his rebellious and unconventional lifestyle (1788-1824)

From this reading “BYRON.”

contretemps noun US /ˈkɑːntrətemps/

an awkward clash

Eugenia noun US /ˌjuːˈdʒiːniə/

tropical trees and shrubs with aromatic leaves and often valuable hard wood

From this reading “I was so stunned with this _contretemps_, that I fell senseless to the ground; and it was long before the kind attentions and assiduity of Eugenia could restore me.”

rebel noun US /ˈrebəl/

“Johnny” was applied as a nickname for Confederate soldiers by the Federal soldiers in the American Civil War; “greyback” derived from their grey Confederate uniforms

From this reading “Fare thee well; and if for ever-- Still for ever fare thee well: Even though unforgiving, never 'Gainst thee shall my heart rebel.”

senseless adjective US /ˈsensləs/

not marked by the use of reason

From this reading “I was so stunned with this _contretemps_, that I fell senseless to the ground; and it was long before the kind attentions and assiduity of Eugenia could restore me.”

spurned adjective US /spɜːrnd/

rebuffed (by a lover) without warning

From this reading “When she had succeeded, my first act was one of base ingratitude, cruelty, and injustice: I spurned her from me, and upbraided her as the cause of my unfortunate situation.”

unforgiving adjective US /ənfərˈɡɪvɪŋ/

unwilling or unable to forgive or show mercy

From this reading “Fare thee well; and if for ever-- Still for ever fare thee well: Even though unforgiving, never 'Gainst thee shall my heart rebel.”

upbraided verb US /əpˈbreɪdɪd/

past form of “upbraid” — express criticism towards

From this reading “When she had succeeded, my first act was one of base ingratitude, cruelty, and injustice: I spurned her from me, and upbraided her as the cause of my unfortunate situation.”

All words in this reading · 64

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

actverbUS /ækt/

perform an action, or work out or perform (an action)

From this reading When she had succeeded, my first act was one of base ingratitude, cruelty, and injustice: I spurned her from me, and upbraided her as the cause of my unfortunate situation.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Fare thee well; and if for ever-- Still for ever fare thee well: Even though unforgiving, never 'Gainst thee shall my heart rebel.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading When she had succeeded, my first act was one of base ingratitude, cruelty, and injustice: I spurned her from me, and upbraided her as the cause of my unfortunate situation.

assiduitynoun

great and constant diligence and attention

From this reading I was so stunned with this _contretemps_, that I fell senseless to the ground; and it was long before the kind attentions and assiduity of Eugenia could restore me.

attentionsnounUS /əˈtenʃənz/

plural of “attention” — the process whereby a person concentrates on some features of the environment to the (relative) exclusion of others

From this reading I was so stunned with this _contretemps_, that I fell senseless to the ground; and it was long before the kind attentions and assiduity of Eugenia could restore me.

basenounUS /beɪs/

installation from which a military force initiates operations

From this reading When she had succeeded, my first act was one of base ingratitude, cruelty, and injustice: I spurned her from me, and upbraided her as the cause of my unfortunate situation.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading I was so stunned with this _contretemps_, that I fell senseless to the ground; and it was long before the kind attentions and assiduity of Eugenia could restore me.

BYRONnounUS /ˈbaɪrən/

English romantic poet notorious for his rebellious and unconventional lifestyle (1788-1824)

From this reading BYRON.

causenounUS /kɑːz/

events that provide the generative force that is the origin of something

From this reading When she had succeeded, my first act was one of base ingratitude, cruelty, and injustice: I spurned her from me, and upbraided her as the cause of my unfortunate situation.

contretempsnounUS /ˈkɑːntrətemps/

an awkward clash

From this reading I was so stunned with this _contretemps_, that I fell senseless to the ground; and it was long before the kind attentions and assiduity of Eugenia could restore me.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading I was so stunned with this _contretemps_, that I fell senseless to the ground; and it was long before the kind attentions and assiduity of Eugenia could restore me.

crueltynounUS /ˈkruːlti/

a cruel act; a deliberate infliction of pain and suffering

From this reading When she had succeeded, my first act was one of base ingratitude, cruelty, and injustice: I spurned her from me, and upbraided her as the cause of my unfortunate situation.

EugenianounUS /ˌjuːˈdʒiːniə/

tropical trees and shrubs with aromatic leaves and often valuable hard wood

From this reading I was so stunned with this _contretemps_, that I fell senseless to the ground; and it was long before the kind attentions and assiduity of Eugenia could restore me.

EvenadjectiveUS /ˈiːvɪn/

divisible by two

From this reading Fare thee well; and if for ever-- Still for ever fare thee well: Even though unforgiving, never 'Gainst thee shall my heart rebel.

everadverbUS /ˈevər/

at any time

From this reading Fare thee well; and if for ever-- Still for ever fare thee well: Even though unforgiving, never 'Gainst thee shall my heart rebel.

FarenounUS /fer/

an agenda of things to do

From this reading Fare thee well; and if for ever-- Still for ever fare thee well: Even though unforgiving, never 'Gainst thee shall my heart rebel.

fellverbUS /fel/

cause to fall by or as if by delivering a blow

From this reading I was so stunned with this _contretemps_, that I fell senseless to the ground; and it was long before the kind attentions and assiduity of Eugenia could restore me.

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading When she had succeeded, my first act was one of base ingratitude, cruelty, and injustice: I spurned her from me, and upbraided her as the cause of my unfortunate situation.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Fare thee well; and if for ever-- Still for ever fare thee well: Even though unforgiving, never 'Gainst thee shall my heart rebel.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading When she had succeeded, my first act was one of base ingratitude, cruelty, and injustice: I spurned her from me, and upbraided her as the cause of my unfortunate situation.

Gainst

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Fare thee well; and if for ever-- Still for ever fare thee well: Even though unforgiving, never 'Gainst thee shall my heart rebel.

groundnounUS /ɡraʊnd/

the solid part of the earth's surface

From this reading I was so stunned with this _contretemps_, that I fell senseless to the ground; and it was long before the kind attentions and assiduity of Eugenia could restore me.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading When she had succeeded, my first act was one of base ingratitude, cruelty, and injustice: I spurned her from me, and upbraided her as the cause of my unfortunate situation.

heartnounUS /hɑːrt/

the locus of feelings and intuitions

From this reading Fare thee well; and if for ever-- Still for ever fare thee well: Even though unforgiving, never 'Gainst thee shall my heart rebel.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading When she had succeeded, my first act was one of base ingratitude, cruelty, and injustice: I spurned her from me, and upbraided her as the cause of my unfortunate situation.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading I was so stunned with this _contretemps_, that I fell senseless to the ground; and it was long before the kind attentions and assiduity of Eugenia could restore me.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading Fare thee well; and if for ever-- Still for ever fare thee well: Even though unforgiving, never 'Gainst thee shall my heart rebel.

ingratitudenoun

a lack of gratitude

From this reading When she had succeeded, my first act was one of base ingratitude, cruelty, and injustice: I spurned her from me, and upbraided her as the cause of my unfortunate situation.

injusticenounUS /ˌɪnˈdʒʌstɪs/

an unjust act

From this reading When she had succeeded, my first act was one of base ingratitude, cruelty, and injustice: I spurned her from me, and upbraided her as the cause of my unfortunate situation.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading I was so stunned with this _contretemps_, that I fell senseless to the ground; and it was long before the kind attentions and assiduity of Eugenia could restore me.

kindadjectiveUS /kaɪnd/

having or showing a tender and considerate and helpful nature; used especially of persons and their behavior

From this reading I was so stunned with this _contretemps_, that I fell senseless to the ground; and it was long before the kind attentions and assiduity of Eugenia could restore me.

longadjectiveUS /lɔːŋ/

primarily temporal sense; being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified

From this reading I was so stunned with this _contretemps_, that I fell senseless to the ground; and it was long before the kind attentions and assiduity of Eugenia could restore me.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading I was so stunned with this _contretemps_, that I fell senseless to the ground; and it was long before the kind attentions and assiduity of Eugenia could restore me.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading Fare thee well; and if for ever-- Still for ever fare thee well: Even though unforgiving, never 'Gainst thee shall my heart rebel.

neveradverbUS /ˈnevər/

not ever; at no time in the past or future

From this reading Fare thee well; and if for ever-- Still for ever fare thee well: Even though unforgiving, never 'Gainst thee shall my heart rebel.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading I was so stunned with this _contretemps_, that I fell senseless to the ground; and it was long before the kind attentions and assiduity of Eugenia could restore me.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading When she had succeeded, my first act was one of base ingratitude, cruelty, and injustice: I spurned her from me, and upbraided her as the cause of my unfortunate situation.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading She only replied with tears.

rebelnounUS /ˈrebəl/

“Johnny” was applied as a nickname for Confederate soldiers by the Federal soldiers in the American Civil War; “greyback” derived from their grey Confederate uniforms

From this reading Fare thee well; and if for ever-- Still for ever fare thee well: Even though unforgiving, never 'Gainst thee shall my heart rebel.

repliedverbUS /rɪˈplaɪd/

inflected form of “reply” — react verbally

From this reading She only replied with tears.

restoreverbUS /rɪˈstɔːr/

return to its original or usable and functioning condition

From this reading I was so stunned with this _contretemps_, that I fell senseless to the ground; and it was long before the kind attentions and assiduity of Eugenia could restore me.

senselessadjectiveUS /ˈsensləs/

not marked by the use of reason

From this reading I was so stunned with this _contretemps_, that I fell senseless to the ground; and it was long before the kind attentions and assiduity of Eugenia could restore me.

shallmodal verbUS /ʃæl/

used with I and we for the future, or to offer and suggest

From this reading Fare thee well; and if for ever-- Still for ever fare thee well: Even though unforgiving, never 'Gainst thee shall my heart rebel.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading When she had succeeded, my first act was one of base ingratitude, cruelty, and injustice: I spurned her from me, and upbraided her as the cause of my unfortunate situation.

situationnounUS /ˌsɪtʃuːˈeɪʃən/

the general state of things; the combination of circumstances at a given time

From this reading When she had succeeded, my first act was one of base ingratitude, cruelty, and injustice: I spurned her from me, and upbraided her as the cause of my unfortunate situation.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading I was so stunned with this _contretemps_, that I fell senseless to the ground; and it was long before the kind attentions and assiduity of Eugenia could restore me.

spurnedadjectiveUS /spɜːrnd/

rebuffed (by a lover) without warning

From this reading When she had succeeded, my first act was one of base ingratitude, cruelty, and injustice: I spurned her from me, and upbraided her as the cause of my unfortunate situation.

StilladjectiveUS /stɪl/

not in physical motion

From this reading Fare thee well; and if for ever-- Still for ever fare thee well: Even though unforgiving, never 'Gainst thee shall my heart rebel.

stunnedadjectiveUS /stʌnd/

filled with the emotional impact of overwhelming surprise or shock

From this reading I was so stunned with this _contretemps_, that I fell senseless to the ground; and it was long before the kind attentions and assiduity of Eugenia could restore me.

succeededverbUS /səkˈsiːdɪd/

past form of “succeed” — attain success or reach a desired goal

From this reading When she had succeeded, my first act was one of base ingratitude, cruelty, and injustice: I spurned her from me, and upbraided her as the cause of my unfortunate situation.

tearsnounUS /terz/

the process of shedding tears (usually accompanied by sobs or other inarticulate sounds)

From this reading She only replied with tears.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading I was so stunned with this _contretemps_, that I fell senseless to the ground; and it was long before the kind attentions and assiduity of Eugenia could restore me.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading I was so stunned with this _contretemps_, that I fell senseless to the ground; and it was long before the kind attentions and assiduity of Eugenia could restore me.

theepronounUS /ðiː/

an old word for “you”, as the object, speaking to one person

From this reading Fare thee well; and if for ever-- Still for ever fare thee well: Even though unforgiving, never 'Gainst thee shall my heart rebel.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading I was so stunned with this _contretemps_, that I fell senseless to the ground; and it was long before the kind attentions and assiduity of Eugenia could restore me.

thoughconjunctionUS /ðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading Fare thee well; and if for ever-- Still for ever fare thee well: Even though unforgiving, never 'Gainst thee shall my heart rebel.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading I was so stunned with this _contretemps_, that I fell senseless to the ground; and it was long before the kind attentions and assiduity of Eugenia could restore me.

unforgivingadjectiveUS /ənfərˈɡɪvɪŋ/

unwilling or unable to forgive or show mercy

From this reading Fare thee well; and if for ever-- Still for ever fare thee well: Even though unforgiving, never 'Gainst thee shall my heart rebel.

unfortunateadjectiveUS /ənˈfɔːrtʃənət/

not favored by fortune; marked or accompanied by or resulting in ill fortune

From this reading When she had succeeded, my first act was one of base ingratitude, cruelty, and injustice: I spurned her from me, and upbraided her as the cause of my unfortunate situation.

upbraidedverbUS /əpˈbreɪdɪd/

past form of “upbraid” — express criticism towards

From this reading When she had succeeded, my first act was one of base ingratitude, cruelty, and injustice: I spurned her from me, and upbraided her as the cause of my unfortunate situation.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading I was so stunned with this _contretemps_, that I fell senseless to the ground; and it was long before the kind attentions and assiduity of Eugenia could restore me.

welladverbUS /wel/

(often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (“good” is a nonstandard dialectal variant for “well”)

From this reading Fare thee well; and if for ever-- Still for ever fare thee well: Even though unforgiving, never 'Gainst thee shall my heart rebel.

WhenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading When she had succeeded, my first act was one of base ingratitude, cruelty, and injustice: I spurned her from me, and upbraided her as the cause of my unfortunate situation.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading I was so stunned with this _contretemps_, that I fell senseless to the ground; and it was long before the kind attentions and assiduity of Eugenia could restore me.

Chapter 27 of Frank Mildmay by Frederick Marryat holds 167 sentences, grouped into 34 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 27 of Frank Mildmay contain?

Chapter 27 holds 167 sentences of Frank Mildmay, unabridged, divided into 34 reading sections.

This page carries chapter 27 of Frank Mildmay by Frederick Marryat exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 167 sentences, grouped into 34 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 27 of Frank Mildmay?

Work through the 34 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 34 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 27 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 27 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Frank Mildmay

Common questions about reading Frank Mildmay by Frederick Marryat on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Frank Mildmay?

Yes. All 5403 sentences of Project Gutenberg eBook #13010 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Frank Mildmay is used?

Project Gutenberg eBook #13010, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Frank Mildmay take to read?

About 450 minutes of reading across 1081 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Frank Mildmay section by section

How to work through Frank Mildmay section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 29 chapters of Frank Mildmay to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Frank Mildmay

Words and structures a reader meets early in Frank Mildmay, each tappable for pronunciation and meaning.

These
A word that appears in the opening chapter of Frank Mildmay; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Errors
A word that appears in the opening chapter of Frank Mildmay; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Fruits
A word that appears in the opening chapter of Frank Mildmay; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Misspending
A word that appears in the opening chapter of Frank Mildmay; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.