Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Frederick the Great and His Family
Frederick the Great and His Family

Chapter XVIII · Chapter 18

Chapter 18 of Frederick the Great and His Family is here in full — 233 sentences across 47 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Frederick the Great and His Family
Context Illustration Reading 1/46 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
The queen looked sadly after the chamberlain; when he had disappeared, she turned to the general.
I now hope,” said she, that you have fulfilled your orders, and that I will be permitted to have my apartments to myself.”
I beg your majesty’s pardon,” said the general, bowing respectfully, but as yet I have fulfilled but the smallest portion of my master’s commands.”
How? is there still some one here whom you wish to arrest?” said the queen.
No, noble lady, but some one I wish to warn!”
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Frederick the Great and His Family

Chapter XVIII · Chapter 18

Chapter 18 of Frederick the Great and His Family is here in full — 233 sentences across 47 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/46 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
The queen looked sadly after the chamberlain; when he had disappeared, she turned to the general.
/ðə kwiːn lʊkt ˈsædli ˈæftər ðə ˈtʃeɪmbərlən wen hiː hæd ˌdɪsəˈpɪrd ʃiː tɜːrnd tuː ðə ˈdʒenərəl/
Line 2
I now hope,” said she, “that you have fulfilled your orders, and that I will be permitted to have my apartments to myself.”
/aɪ naʊ hoʊp sed ʃiː ðæt juː hæv fʊlˈfɪld jɔːr ˈɔːrdərz ənd ðæt aɪ wɪl biː pərˈmɪtɪd tuː hæv maɪ əˈpɑːrtmənts tuː ˌmaɪˈself/
Line 3
I beg your majesty’s pardon,” said the general, bowing respectfully, “but as yet I have fulfilled but the smallest portion of my master’s commands.”
/aɪ beɡ jɔːr ˈmædʒəstiz ˈpɑːrdən sed ðə ˈdʒenərəl ˈboʊɪŋ rɪˈspektfəli bʌt æz jet aɪ hæv fʊlˈfɪld bʌt ðə ˈsmɔːləst ˈpɔːrʃən ʌv maɪ ˈmæstərz kəˈmændz/
Line 4
How? is there still some one here whom you wish to arrest?” said the queen.
Line 5
No, noble lady, but some one I wish to warn!”
/noʊ ˈnoʊbəl ˈleɪdi bʌt sʌm wʌn aɪ wɪʃ tuː wɔːrn/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

apartments noun US /əˈpɑːrtmənts/

plural of “apartment” — a suite of rooms usually on one floor of an apartment house

From this reading ““I now hope,” said she, “that you have fulfilled your orders, and that I will be permitted to have my apartments to myself.””

bowing noun US /ˈboʊɪŋ/

bending the head or body or knee as a sign of reverence or submission or shame or greeting

From this reading ““I beg your majesty’s pardon,” said the general, bowing respectfully, “but as yet I have fulfilled but the smallest portion of my master’s commands.””

chamberlain noun US /ˈtʃeɪmbərlən/

British statesman who as Prime Minister pursued a policy of appeasement toward fascist Germany (1869-1940)

From this reading “The queen looked sadly after the chamberlain; when he had disappeared, she turned to the general.”

fulfilled adjective US /fʊlˈfɪld/

completed to perfection

From this reading ““I now hope,” said she, “that you have fulfilled your orders, and that I will be permitted to have my apartments to myself.””

majesty's noun US /ˈmædʒəstiz/

possessive form of “majesty” — impressiveness in scale or proportion

master's noun US /ˈmæstərz/

possessive form of “master” — an artist of consummate skill

respectfully adverb US /rɪˈspektfəli/

in a respectful manner

From this reading ““I beg your majesty’s pardon,” said the general, bowing respectfully, “but as yet I have fulfilled but the smallest portion of my master’s commands.””

smallest adjective US /ˈsmɔːləst/

superlative of “small” — limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading ““I beg your majesty’s pardon,” said the general, bowing respectfully, “but as yet I have fulfilled but the smallest portion of my master’s commands.””

All words in this reading · 58

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading The queen looked sadly after the chamberlain; when he had disappeared, she turned to the general.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading “I now hope,” said she, “that you have fulfilled your orders, and that I will be permitted to have my apartments to myself.”

apartmentsnounUS /əˈpɑːrtmənts/

plural of “apartment” — a suite of rooms usually on one floor of an apartment house

From this reading “I now hope,” said she, “that you have fulfilled your orders, and that I will be permitted to have my apartments to myself.”

arrestverbUS /ərˈest/

take into custody

From this reading “How? is there still some one here whom you wish to arrest?” said the queen.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading “I beg your majesty’s pardon,” said the general, bowing respectfully, “but as yet I have fulfilled but the smallest portion of my master’s commands.”

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading “I now hope,” said she, “that you have fulfilled your orders, and that I will be permitted to have my apartments to myself.”

begverbUS /beɡ/

call upon in supplication; entreat

From this reading “I beg your majesty’s pardon,” said the general, bowing respectfully, “but as yet I have fulfilled but the smallest portion of my master’s commands.”

bowingnounUS /ˈboʊɪŋ/

bending the head or body or knee as a sign of reverence or submission or shame or greeting

From this reading “I beg your majesty’s pardon,” said the general, bowing respectfully, “but as yet I have fulfilled but the smallest portion of my master’s commands.”

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading “I beg your majesty’s pardon,” said the general, bowing respectfully, “but as yet I have fulfilled but the smallest portion of my master’s commands.”

chamberlainnounUS /ˈtʃeɪmbərlən/

British statesman who as Prime Minister pursued a policy of appeasement toward fascist Germany (1869-1940)

From this reading The queen looked sadly after the chamberlain; when he had disappeared, she turned to the general.

commandsnounUS /kəˈmændz/

plural of “command” — an authoritative direction or instruction to do something

From this reading “I beg your majesty’s pardon,” said the general, bowing respectfully, “but as yet I have fulfilled but the smallest portion of my master’s commands.”

disappearedverbUS /ˌdɪsəˈpɪrd/

past form of “disappear” — get lost, as without warning or explanation

From this reading The queen looked sadly after the chamberlain; when he had disappeared, she turned to the general.

fulfilledadjectiveUS /fʊlˈfɪld/

completed to perfection

From this reading “I now hope,” said she, “that you have fulfilled your orders, and that I will be permitted to have my apartments to myself.”

generaladjectiveUS /ˈdʒenərəl/

applying to all or most members of a category or group

From this reading The queen looked sadly after the chamberlain; when he had disappeared, she turned to the general.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading The queen looked sadly after the chamberlain; when he had disappeared, she turned to the general.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading “I now hope,” said she, “that you have fulfilled your orders, and that I will be permitted to have my apartments to myself.”

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading The queen looked sadly after the chamberlain; when he had disappeared, she turned to the general.

hereadverbUS /hiːr/

in or at this place; where the speaker or writer is

From this reading “How? is there still some one here whom you wish to arrest?” said the queen.

hopenounUS /hoʊp/

a specific instance of feeling hopeful

From this reading “I now hope,” said she, “that you have fulfilled your orders, and that I will be permitted to have my apartments to myself.”

How

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “How? is there still some one here whom you wish to arrest?” said the queen.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading “I now hope,” said she, “that you have fulfilled your orders, and that I will be permitted to have my apartments to myself.”

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading “How? is there still some one here whom you wish to arrest?” said the queen.

ladynounUS /ˈleɪdi/

a polite name for any woman

From this reading “No, noble lady, but some one I wish to warn!”

lookedverbUS /lʊkt/

past form of “look” — perceive with attention; direct one's gaze towards

From this reading The queen looked sadly after the chamberlain; when he had disappeared, she turned to the general.

majesty'snounUS /ˈmædʒəstiz/

possessive form of “majesty” — impressiveness in scale or proportion

From this reading “I beg your majesty’s pardon,” said the general, bowing respectfully, “but as yet I have fulfilled but the smallest portion of my master’s commands.”

master'snounUS /ˈmæstərz/

possessive form of “master” — an artist of consummate skill

From this reading “I beg your majesty’s pardon,” said the general, bowing respectfully, “but as yet I have fulfilled but the smallest portion of my master’s commands.”

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading “I now hope,” said she, “that you have fulfilled your orders, and that I will be permitted to have my apartments to myself.”

myselfpronounUS /ˌmaɪˈself/

used when the speaker is also the object of the action

From this reading “I now hope,” said she, “that you have fulfilled your orders, and that I will be permitted to have my apartments to myself.”

NodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading “No, noble lady, but some one I wish to warn!”

nobleadjectiveUS /ˈnoʊbəl/

impressive in appearance

From this reading “No, noble lady, but some one I wish to warn!”

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading “I now hope,” said she, “that you have fulfilled your orders, and that I will be permitted to have my apartments to myself.”

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading “I beg your majesty’s pardon,” said the general, bowing respectfully, “but as yet I have fulfilled but the smallest portion of my master’s commands.”

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading “How? is there still some one here whom you wish to arrest?” said the queen.

ordersnounUS /ˈɔːrdərz/

plural of “order” — (often plural) a command given by a superior (e.g., a military or law enforcement officer) that must be obeyed

From this reading “I now hope,” said she, “that you have fulfilled your orders, and that I will be permitted to have my apartments to myself.”

pardonverbUS /ˈpɑːrdən/

accept an excuse for

From this reading “I beg your majesty’s pardon,” said the general, bowing respectfully, “but as yet I have fulfilled but the smallest portion of my master’s commands.”

permittedverbUS /pərˈmɪtɪd/

inflected form of “permit” — consent to, give permission

From this reading “I now hope,” said she, “that you have fulfilled your orders, and that I will be permitted to have my apartments to myself.”

portionnounUS /ˈpɔːrʃən/

something determined in relation to something that includes it

From this reading “I beg your majesty’s pardon,” said the general, bowing respectfully, “but as yet I have fulfilled but the smallest portion of my master’s commands.”

queennounUS /kwiːn/

the only fertile female in a colony of social insects such as bees and ants and termites; its function is to lay eggs

From this reading The queen looked sadly after the chamberlain; when he had disappeared, she turned to the general.

respectfullyadverbUS /rɪˈspektfəli/

in a respectful manner

From this reading “I beg your majesty’s pardon,” said the general, bowing respectfully, “but as yet I have fulfilled but the smallest portion of my master’s commands.”

sadlyadverbUS /ˈsædli/

in an unfortunate way

From this reading The queen looked sadly after the chamberlain; when he had disappeared, she turned to the general.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading “I now hope,” said she, “that you have fulfilled your orders, and that I will be permitted to have my apartments to myself.”

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading The queen looked sadly after the chamberlain; when he had disappeared, she turned to the general.

smallestadjectiveUS /ˈsmɔːləst/

superlative of “small” — limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading “I beg your majesty’s pardon,” said the general, bowing respectfully, “but as yet I have fulfilled but the smallest portion of my master’s commands.”

someadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading “How? is there still some one here whom you wish to arrest?” said the queen.

stilladjectiveUS /stɪl/

not in physical motion

From this reading “How? is there still some one here whom you wish to arrest?” said the queen.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading “I now hope,” said she, “that you have fulfilled your orders, and that I will be permitted to have my apartments to myself.”

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The queen looked sadly after the chamberlain; when he had disappeared, she turned to the general.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading “How? is there still some one here whom you wish to arrest?” said the queen.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading The queen looked sadly after the chamberlain; when he had disappeared, she turned to the general.

turnedadjectiveUS /tɜːrnd/

moved around an axis or center

From this reading The queen looked sadly after the chamberlain; when he had disappeared, she turned to the general.

warnverbUS /wɔːrn/

notify of danger, potential harm, or risk

From this reading “No, noble lady, but some one I wish to warn!”

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading The queen looked sadly after the chamberlain; when he had disappeared, she turned to the general.

whompronounUS /huːm/

the form of “who” used as the object of a verb or preposition

From this reading “How? is there still some one here whom you wish to arrest?” said the queen.

willmodal verbUS /wɪl/

used to talk about the future, or about willingness

From this reading “I now hope,” said she, “that you have fulfilled your orders, and that I will be permitted to have my apartments to myself.”

wishverbUS /wɪʃ/

hope for; have a wish

From this reading “How? is there still some one here whom you wish to arrest?” said the queen.

yetconjunctionUS /jet/

but in spite of that

From this reading “I beg your majesty’s pardon,” said the general, bowing respectfully, “but as yet I have fulfilled but the smallest portion of my master’s commands.”

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading “I now hope,” said she, “that you have fulfilled your orders, and that I will be permitted to have my apartments to myself.”

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading “I now hope,” said she, “that you have fulfilled your orders, and that I will be permitted to have my apartments to myself.”

Chapter 18 of Frederick the Great and His Family by L. (Luise) Mühlbach holds 233 sentences, grouped into 47 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 18 of Frederick the Great and His Family contain?

Chapter 18 holds 233 sentences of Frederick the Great and His Family, unabridged, divided into 47 reading sections.

This page carries chapter 18 of Frederick the Great and His Family by L. (Luise) Mühlbach exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 233 sentences, grouped into 47 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 18 of Frederick the Great and His Family?

Work through the 47 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 47 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 18 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 18 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Frederick the Great and His Family

Common questions about reading Frederick the Great and His Family by L. (Luise) Mühlbach on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Frederick the Great and His Family?

Yes. All 13908 sentences of Project Gutenberg eBook #3537 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Frederick the Great and His Family is used?

Project Gutenberg eBook #3537, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Frederick the Great and His Family take to read?

About 600 minutes of reading across 2782 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Frederick the Great and His Family section by section

How to work through Frederick the Great and His Family section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of Frederick the Great and His Family to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Frederick the Great and His Family

Words and structures a reader meets early in Frederick the Great and His Family, each tappable for pronunciation and meaning.

Prince
A word that appears in the opening chapter of Frederick the Great and His Family; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Henry
A word that appears in the opening chapter of Frederick the Great and His Family; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Quiet
A word that appears in the opening chapter of Frederick the Great and His Family; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Motionless
A word that appears in the opening chapter of Frederick the Great and His Family; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.