Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Frédérique, Vol. 2
Frédérique, Vol. 2

Chapter XVIII

Chapter 18 of Frédérique, Vol. 2 is here in full — 406 sentences across 82 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Frédérique, Vol. 2
Context Illustration Reading 1/81 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
The young man ordered his carriage and drove to the most fashionable shops.
He bought a handsome shawl, silks and velvets for dresses, and even a pretty little bonnet which he considered well adapted to the face he desired to seduce.
He returned home with his purchases, and said to Lépinette:
"Take all this to the girl upstairs, Mademoiselle Georgette.
Give her my compliments, and tell her I would like to have the cigar cases I ordered from her; that I shall expect her to-morrow, during the morning, even if she has only one finished."
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Frédérique, Vol. 2

Chapter XVIII

Chapter 18 of Frédérique, Vol. 2 is here in full — 406 sentences across 82 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/81 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
The young man ordered his carriage and drove to the most fashionable shops.
/ðə jʌŋ mæn ˈɔːrdərd hɪz ˈkærɪdʒ ənd droʊv tuː ðə moʊst ˈfæʃənəbəl ʃɑːps/
Line 2
He bought a handsome shawl, silks and velvets for dresses, and even a pretty little bonnet which he considered well adapted to the face he desired to seduce.
Line 3
He returned home with his purchases, and said to Lépinette:
Line 4
"Take all this to the girl upstairs, Mademoiselle Georgette.
/teɪk ɔːl ðɪs tuː ðə ɡɜːrl əpˈsterz ˌmædəməˈzel dʒɔːrˈdʒet/
Line 5
Give her my compliments, and tell her I would like to have the cigar cases I ordered from her; that I shall expect her to-morrow, during the morning, even if she has only one finished."

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

adapted adjective US /əˈdæptɪd/

changed in order to improve or made more fit for a particular purpose

From this reading “He bought a handsome shawl, silks and velvets for dresses, and even a pretty little bonnet which he considered well adapted to the face he desired to seduce.”

compliments noun US /ˈkɑːmpləments/

(usually plural) a polite expression of desire for someone's welfare

From this reading “Give her my compliments, and tell her I would like to have the cigar cases I ordered from her; that I shall expect her to-morrow, during the morning, even if she has only one finished."”

Georgette noun US /dʒɔːrˈdʒet/

a thin silk dress material

From this reading “"Take all this to the girl upstairs, Mademoiselle Georgette.”

purchases noun US /ˈpɜːrtʃəsəz/

plural of “purchase” — the acquisition of something for payment

From this reading “He returned home with his purchases, and said to Lépinette:”

seduce verb US /sɪˈduːs/

induce to have sex

From this reading “He bought a handsome shawl, silks and velvets for dresses, and even a pretty little bonnet which he considered well adapted to the face he desired to seduce.”

shawl noun US /ʃɔːl/

cloak consisting of an oblong piece of cloth used to cover the head and shoulders

From this reading “He bought a handsome shawl, silks and velvets for dresses, and even a pretty little bonnet which he considered well adapted to the face he desired to seduce.”

shops noun US /ʃɑːps/

plural of “shop” — a mercantile establishment for the retail sale of goods or services

From this reading “The young man ordered his carriage and drove to the most fashionable shops.”

silks noun US /sɪlks/

the brightly colored garments of a jockey; emblematic of the stable

From this reading “He bought a handsome shawl, silks and velvets for dresses, and even a pretty little bonnet which he considered well adapted to the face he desired to seduce.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

young man adjective + noun

a teenager or a young adult male

In this reading “The young man ordered his carriage and drove to the most fashionable shops.”

well adapted adverb + adjective

In this reading “He bought a handsome shawl, silks and velvets for dresses, and even a pretty little bonnet which he considered well adapted to the face he desired to seduce.”

most fashionable adverb + adjective

In this reading “The young man ordered his carriage and drove to the most fashionable shops.”

returned home verb + noun counted as “return home”

In this reading “He returned home with his purchases, and said to Lépinette:”

cigar cases noun + noun counted as “cigar case”

In this reading “Give her my compliments, and tell her I would like to have the cigar cases I ordered from her; that I shall expect her to-morrow, during the morning, even if she has only one finished."”

during the morning preposition + article + noun counted as “during … morning”

In this reading “Give her my compliments, and tell her I would like to have the cigar cases I ordered from her; that I shall expect her to-morrow, during the morning, even if she has only one finished."”

All words in this reading · 69

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading He bought a handsome shawl, silks and velvets for dresses, and even a pretty little bonnet which he considered well adapted to the face he desired to seduce.

adaptedadjectiveUS /əˈdæptɪd/

changed in order to improve or made more fit for a particular purpose

From this reading He bought a handsome shawl, silks and velvets for dresses, and even a pretty little bonnet which he considered well adapted to the face he desired to seduce.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading "Take all this to the girl upstairs, Mademoiselle Georgette.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading The young man ordered his carriage and drove to the most fashionable shops.

bonnetnounUS /ˈbɑːnət/

a hat tied under the chin

From this reading He bought a handsome shawl, silks and velvets for dresses, and even a pretty little bonnet which he considered well adapted to the face he desired to seduce.

boughtverbUS /bɑːt/

inflected form of “buy” — obtain by purchase; acquire by means of a financial transaction

From this reading He bought a handsome shawl, silks and velvets for dresses, and even a pretty little bonnet which he considered well adapted to the face he desired to seduce.

carriagenounUS /ˈkærɪdʒ/

a railcar where passengers ride

From this reading The young man ordered his carriage and drove to the most fashionable shops.

casesnounUS /ˈkeɪsəz/

plural of “case” — an occurrence of something

From this reading Give her my compliments, and tell her I would like to have the cigar cases I ordered from her; that I shall expect her to-morrow, during the morning, even if she has only one finished."

cigarnounUS /sɪˈɡɑːr/

a roll of tobacco for smoking

From this reading Give her my compliments, and tell her I would like to have the cigar cases I ordered from her; that I shall expect her to-morrow, during the morning, even if she has only one finished."

complimentsnounUS /ˈkɑːmpləments/

(usually plural) a polite expression of desire for someone's welfare

From this reading Give her my compliments, and tell her I would like to have the cigar cases I ordered from her; that I shall expect her to-morrow, during the morning, even if she has only one finished."

consideredadjectiveUS /kənˈsɪdərd/

carefully weighed

From this reading He bought a handsome shawl, silks and velvets for dresses, and even a pretty little bonnet which he considered well adapted to the face he desired to seduce.

desiredadjectiveUS /dɪˈzaɪərd/

wanted intensely

From this reading He bought a handsome shawl, silks and velvets for dresses, and even a pretty little bonnet which he considered well adapted to the face he desired to seduce.

dressesnounUS /ˈdresəz/

plural of “dress” — a one-piece garment for a woman; has skirt and bodice

From this reading He bought a handsome shawl, silks and velvets for dresses, and even a pretty little bonnet which he considered well adapted to the face he desired to seduce.

drovenounUS /droʊv/

a group of animals (a herd or flock) moving together

From this reading The young man ordered his carriage and drove to the most fashionable shops.

duringprepositionUS /ˈdʊrɪŋ/

all through a period, or at some point within it

From this reading Give her my compliments, and tell her I would like to have the cigar cases I ordered from her; that I shall expect her to-morrow, during the morning, even if she has only one finished."

evenadjectiveUS /ˈiːvɪn/

divisible by two

From this reading He bought a handsome shawl, silks and velvets for dresses, and even a pretty little bonnet which he considered well adapted to the face he desired to seduce.

expectverbUS /ɪkˈspekt/

regard something as probable or likely

From this reading Give her my compliments, and tell her I would like to have the cigar cases I ordered from her; that I shall expect her to-morrow, during the morning, even if she has only one finished."

facenounUS /feɪs/

the front of the human head from the forehead to the chin and ear to ear

From this reading He bought a handsome shawl, silks and velvets for dresses, and even a pretty little bonnet which he considered well adapted to the face he desired to seduce.

fashionableadjectiveUS /ˈfæʃənəbəl/

being or in accordance with current social fashions

From this reading The young man ordered his carriage and drove to the most fashionable shops.

finishedadjectiveUS /ˈfɪnɪʃt/

(of materials or goods) brought to the desired final state

From this reading Give her my compliments, and tell her I would like to have the cigar cases I ordered from her; that I shall expect her to-morrow, during the morning, even if she has only one finished."

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading He bought a handsome shawl, silks and velvets for dresses, and even a pretty little bonnet which he considered well adapted to the face he desired to seduce.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading Give her my compliments, and tell her I would like to have the cigar cases I ordered from her; that I shall expect her to-morrow, during the morning, even if she has only one finished."

GeorgettenounUS /dʒɔːrˈdʒet/

a thin silk dress material

From this reading "Take all this to the girl upstairs, Mademoiselle Georgette.

girlnounUS /ɡɜːrl/

a young female

From this reading "Take all this to the girl upstairs, Mademoiselle Georgette.

GiveverbUS /ɡɪv/

cause to have, in the abstract sense or physical sense

From this reading Give her my compliments, and tell her I would like to have the cigar cases I ordered from her; that I shall expect her to-morrow, during the morning, even if she has only one finished."

handsomeadjectiveUS /ˈhænsəm/

pleasing in appearance especially by reason of conformity to ideals of form and proportion

From this reading He bought a handsome shawl, silks and velvets for dresses, and even a pretty little bonnet which he considered well adapted to the face he desired to seduce.

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Give her my compliments, and tell her I would like to have the cigar cases I ordered from her; that I shall expect her to-morrow, during the morning, even if she has only one finished."

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading Give her my compliments, and tell her I would like to have the cigar cases I ordered from her; that I shall expect her to-morrow, during the morning, even if she has only one finished."

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading He bought a handsome shawl, silks and velvets for dresses, and even a pretty little bonnet which he considered well adapted to the face he desired to seduce.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Give her my compliments, and tell her I would like to have the cigar cases I ordered from her; that I shall expect her to-morrow, during the morning, even if she has only one finished."

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading The young man ordered his carriage and drove to the most fashionable shops.

homenounUS /hoʊm/

where you live at a particular time

From this reading He returned home with his purchases, and said to Lépinette:

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading Give her my compliments, and tell her I would like to have the cigar cases I ordered from her; that I shall expect her to-morrow, during the morning, even if she has only one finished."

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading Give her my compliments, and tell her I would like to have the cigar cases I ordered from her; that I shall expect her to-morrow, during the morning, even if she has only one finished."

likeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading Give her my compliments, and tell her I would like to have the cigar cases I ordered from her; that I shall expect her to-morrow, during the morning, even if she has only one finished."

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading He bought a handsome shawl, silks and velvets for dresses, and even a pretty little bonnet which he considered well adapted to the face he desired to seduce.

Lépinette

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He returned home with his purchases, and said to Lépinette:

MademoisellenounUS /ˌmædəməˈzel/

small silvery drumfish often mistaken for white perch; found along coasts of United States from New York to Mexico

From this reading "Take all this to the girl upstairs, Mademoiselle Georgette.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading The young man ordered his carriage and drove to the most fashionable shops.

morningnounUS /ˈmɔːrnɪŋ/

the time period between dawn and noon

From this reading Give her my compliments, and tell her I would like to have the cigar cases I ordered from her; that I shall expect her to-morrow, during the morning, even if she has only one finished."

mostadverbUS /moʊst/

used to form the superlative

From this reading The young man ordered his carriage and drove to the most fashionable shops.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading Give her my compliments, and tell her I would like to have the cigar cases I ordered from her; that I shall expect her to-morrow, during the morning, even if she has only one finished."

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading Give her my compliments, and tell her I would like to have the cigar cases I ordered from her; that I shall expect her to-morrow, during the morning, even if she has only one finished."

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading Give her my compliments, and tell her I would like to have the cigar cases I ordered from her; that I shall expect her to-morrow, during the morning, even if she has only one finished."

orderedadjectiveUS /ˈɔːrdərd/

having a systematic arrangement; especially having elements succeeding in order according to rule

From this reading The young man ordered his carriage and drove to the most fashionable shops.

prettyadjectiveUS /ˈprɪti/

pleasing by delicacy or grace; not imposing

From this reading He bought a handsome shawl, silks and velvets for dresses, and even a pretty little bonnet which he considered well adapted to the face he desired to seduce.

purchasesnounUS /ˈpɜːrtʃəsəz/

plural of “purchase” — the acquisition of something for payment

From this reading He returned home with his purchases, and said to Lépinette:

returnedverbUS /rɪˈtɜːrnd/

past form of “return” — go or come back to place, condition, or activity where one has been before

From this reading He returned home with his purchases, and said to Lépinette:

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading He returned home with his purchases, and said to Lépinette:

seduceverbUS /sɪˈduːs/

induce to have sex

From this reading He bought a handsome shawl, silks and velvets for dresses, and even a pretty little bonnet which he considered well adapted to the face he desired to seduce.

shallmodal verbUS /ʃæl/

used with I and we for the future, or to offer and suggest

From this reading Give her my compliments, and tell her I would like to have the cigar cases I ordered from her; that I shall expect her to-morrow, during the morning, even if she has only one finished."

shawlnounUS /ʃɔːl/

cloak consisting of an oblong piece of cloth used to cover the head and shoulders

From this reading He bought a handsome shawl, silks and velvets for dresses, and even a pretty little bonnet which he considered well adapted to the face he desired to seduce.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading Give her my compliments, and tell her I would like to have the cigar cases I ordered from her; that I shall expect her to-morrow, during the morning, even if she has only one finished."

shopsnounUS /ʃɑːps/

plural of “shop” — a mercantile establishment for the retail sale of goods or services

From this reading The young man ordered his carriage and drove to the most fashionable shops.

silksnounUS /sɪlks/

the brightly colored garments of a jockey; emblematic of the stable

From this reading He bought a handsome shawl, silks and velvets for dresses, and even a pretty little bonnet which he considered well adapted to the face he desired to seduce.

TakeverbUS /teɪk/

carry out

From this reading "Take all this to the girl upstairs, Mademoiselle Georgette.

tellverbUS /tel/

express in words

From this reading Give her my compliments, and tell her I would like to have the cigar cases I ordered from her; that I shall expect her to-morrow, during the morning, even if she has only one finished."

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Give her my compliments, and tell her I would like to have the cigar cases I ordered from her; that I shall expect her to-morrow, during the morning, even if she has only one finished."

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The young man ordered his carriage and drove to the most fashionable shops.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading "Take all this to the girl upstairs, Mademoiselle Georgette.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading The young man ordered his carriage and drove to the most fashionable shops.

to-morrow

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Give her my compliments, and tell her I would like to have the cigar cases I ordered from her; that I shall expect her to-morrow, during the morning, even if she has only one finished."

upstairsadverbUS /əpˈsterz/

on a floor above

From this reading "Take all this to the girl upstairs, Mademoiselle Georgette.

velvets

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He bought a handsome shawl, silks and velvets for dresses, and even a pretty little bonnet which he considered well adapted to the face he desired to seduce.

welladverbUS /wel/

(often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (“good” is a nonstandard dialectal variant for “well”)

From this reading He bought a handsome shawl, silks and velvets for dresses, and even a pretty little bonnet which he considered well adapted to the face he desired to seduce.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading He bought a handsome shawl, silks and velvets for dresses, and even a pretty little bonnet which he considered well adapted to the face he desired to seduce.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading He returned home with his purchases, and said to Lépinette:

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading Give her my compliments, and tell her I would like to have the cigar cases I ordered from her; that I shall expect her to-morrow, during the morning, even if she has only one finished."

youngadjectiveUS /jʌŋ/

(used of living things especially persons) in an early period of life or development or growth

From this reading The young man ordered his carriage and drove to the most fashionable shops.

Chapter 18 of Frédérique, Vol. 2 by Paul de Kock holds 406 sentences, grouped into 82 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 18 of Frédérique, Vol. 2 contain?

Chapter 18 holds 406 sentences of Frédérique, Vol. 2, unabridged, divided into 82 reading sections.

This page carries chapter 18 of Frédérique, Vol. 2 by Paul de Kock exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 406 sentences, grouped into 82 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 18 of Frédérique, Vol. 2?

Work through the 82 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 82 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 18 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 18 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Frédérique, Vol. 2

Common questions about reading Frédérique, Vol. 2 by Paul de Kock on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Frédérique, Vol. 2?

Yes. All 7498 sentences of Project Gutenberg eBook #38332 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Frédérique, Vol. 2 is used?

Project Gutenberg eBook #38332, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Frédérique, Vol. 2 take to read?

About 600 minutes of reading across 1500 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Frédérique, Vol. 2 section by section

How to work through Frédérique, Vol. 2 section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 18 chapters of Frédérique, Vol. 2 to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Frédérique, Vol. 2

Words and structures a reader meets early in Frédérique, Vol. 2, each tappable for pronunciation and meaning.

Spoke
A word that appears in the opening chapter of Frédérique, Vol. 2; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Georgette
A word that appears in the opening chapter of Frédérique, Vol. 2; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Found
A word that appears in the opening chapter of Frédérique, Vol. 2; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Skirt
A word that appears in the opening chapter of Frédérique, Vol. 2; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.