Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
French and Oriental Love in a Harem
French and Oriental Love in a Harem

Chapter V · Chapter 5

Chapter 5 of French and Oriental Love in a Harem is here in full — 193 sentences across 39 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for French and Oriental Love in a Harem
Context Illustration Reading 1/38 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
The Turks are calumniated, my friend, there's no doubt about it.
It is not enough for us to say and to believe, with the vulgar herd, that these turbaned people are wallowing in materialism and are not civilised; we must do more than this, and convict them of their errors.
We, fortified with a singular infatuation in our ideas, our habits, and our personal associations, venture to settle by our sovereign decrees the loftiest questions of sentiment.
The rules to be observed by the perfect lover in the courtship and treatment of his lady-love, have been settled at tournaments, by the Courts of Love of Isaure, and by the College of the Gay Science.
Our pretensions to troubadourism have never been abandoned.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

French and Oriental Love in a Harem

Chapter V · Chapter 5

Chapter 5 of French and Oriental Love in a Harem is here in full — 193 sentences across 39 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/38 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
The Turks are calumniated, my friend, there's no doubt about it.
Line 2
It is not enough for us to say and to believe, with the vulgar herd, that these turbaned people are wallowing in materialism and are not civilised; we must do more than this, and convict them of their errors.
Line 3
We, fortified with a singular infatuation in our ideas, our habits, and our personal associations, venture to settle by our sovereign decrees the loftiest questions of sentiment.
Line 4
The rules to be observed by the perfect lover in the courtship and treatment of his lady-love, have been settled at tournaments, by the Courts of Love of Isaure, and by the College of the Gay Science.
Line 5
Our pretensions to troubadourism have never been abandoned.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

courtship noun US /ˈkɔːrtʃɪp/

a man's courting of a woman; seeking the affections of a woman (usually with the hope of marriage)

From this reading “The rules to be observed by the perfect lover in the courtship and treatment of his lady-love, have been settled at tournaments, by the Courts of Love of Isaure, and by the College of the Gay Science.”

decrees noun US /dɪˈkriːz/

plural of “decree” — a legally binding command or decision entered on the court record (as if issued by a court or judge)

From this reading “We, fortified with a singular infatuation in our ideas, our habits, and our personal associations, venture to settle by our sovereign decrees the loftiest questions of sentiment.”

fortified adjective US /ˈfɔːrtəfaɪd/

secured with bastions or fortifications

From this reading “We, fortified with a singular infatuation in our ideas, our habits, and our personal associations, venture to settle by our sovereign decrees the loftiest questions of sentiment.”

infatuation noun US /ˌɪnfætʃuːˈeɪʃən/

a foolish and usually extravagant passion or love or admiration

From this reading “We, fortified with a singular infatuation in our ideas, our habits, and our personal associations, venture to settle by our sovereign decrees the loftiest questions of sentiment.”

materialism noun US /məˈtɪriəlɪzəm/

a desire for wealth and material possessions with little interest in ethical or spiritual matters

From this reading “It is not enough for us to say and to believe, with the vulgar herd, that these turbaned people are wallowing in materialism and are not civilised; we must do more than this, and convict them of their errors.”

pretensions noun US /prəˈtenʃənz/

plural of “pretension” — a false or unsupportable quality

From this reading “Our pretensions to troubadourism have never been abandoned.”

tournaments noun US /ˈtɜːrnəmənts/

plural of “tournament” — a sporting competition in which contestants play a series of games to decide the winner

From this reading “The rules to be observed by the perfect lover in the courtship and treatment of his lady-love, have been settled at tournaments, by the Courts of Love of Isaure, and by the College of the Gay Science.”

wallowing verb US /ˈwɑːloʊɪŋ/

-ing form of “wallow” — devote oneself entirely to something; indulge in to an immoderate degree, usually with pleasure

From this reading “It is not enough for us to say and to believe, with the vulgar herd, that these turbaned people are wallowing in materialism and are not civilised; we must do more than this, and convict them of their errors.”

All words in this reading · 83

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading We, fortified with a singular infatuation in our ideas, our habits, and our personal associations, venture to settle by our sovereign decrees the loftiest questions of sentiment.

abandonedadjectiveUS /əˈbændənd/

forsaken by owner or inhabitants

From this reading Our pretensions to troubadourism have never been abandoned.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading The Turks are calumniated, my friend, there's no doubt about it.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading It is not enough for us to say and to believe, with the vulgar herd, that these turbaned people are wallowing in materialism and are not civilised; we must do more than this, and convict them of their errors.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading The Turks are calumniated, my friend, there's no doubt about it.

associationsnounUS /əˌsoʊsiˈeɪʃənz/

plural of “association” — a formal organization of people or groups of people

From this reading We, fortified with a singular infatuation in our ideas, our habits, and our personal associations, venture to settle by our sovereign decrees the loftiest questions of sentiment.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading The rules to be observed by the perfect lover in the courtship and treatment of his lady-love, have been settled at tournaments, by the Courts of Love of Isaure, and by the College of the Gay Science.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading The rules to be observed by the perfect lover in the courtship and treatment of his lady-love, have been settled at tournaments, by the Courts of Love of Isaure, and by the College of the Gay Science.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading The rules to be observed by the perfect lover in the courtship and treatment of his lady-love, have been settled at tournaments, by the Courts of Love of Isaure, and by the College of the Gay Science.

believeverbUS /bɪˈliːv/

accept as true; take to be true

From this reading It is not enough for us to say and to believe, with the vulgar herd, that these turbaned people are wallowing in materialism and are not civilised; we must do more than this, and convict them of their errors.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading We, fortified with a singular infatuation in our ideas, our habits, and our personal associations, venture to settle by our sovereign decrees the loftiest questions of sentiment.

calumniated

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Turks are calumniated, my friend, there's no doubt about it.

civilisedadjective

having a high state of culture and development both social and technological

From this reading It is not enough for us to say and to believe, with the vulgar herd, that these turbaned people are wallowing in materialism and are not civilised; we must do more than this, and convict them of their errors.

CollegenounUS /ˈkɑːlɪdʒ/

the body of faculty and students of a college

From this reading The rules to be observed by the perfect lover in the courtship and treatment of his lady-love, have been settled at tournaments, by the Courts of Love of Isaure, and by the College of the Gay Science.

convictnounUS /ˈkɑːnvɪkt/

a person serving a sentence in a jail or prison

From this reading It is not enough for us to say and to believe, with the vulgar herd, that these turbaned people are wallowing in materialism and are not civilised; we must do more than this, and convict them of their errors.

CourtsnounUS /kɔːrts/

plural of “court” — an assembly (including one or more judges) to conduct judicial business

From this reading The rules to be observed by the perfect lover in the courtship and treatment of his lady-love, have been settled at tournaments, by the Courts of Love of Isaure, and by the College of the Gay Science.

courtshipnounUS /ˈkɔːrtʃɪp/

a man's courting of a woman; seeking the affections of a woman (usually with the hope of marriage)

From this reading The rules to be observed by the perfect lover in the courtship and treatment of his lady-love, have been settled at tournaments, by the Courts of Love of Isaure, and by the College of the Gay Science.

decreesnounUS /dɪˈkriːz/

plural of “decree” — a legally binding command or decision entered on the court record (as if issued by a court or judge)

From this reading We, fortified with a singular infatuation in our ideas, our habits, and our personal associations, venture to settle by our sovereign decrees the loftiest questions of sentiment.

doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading It is not enough for us to say and to believe, with the vulgar herd, that these turbaned people are wallowing in materialism and are not civilised; we must do more than this, and convict them of their errors.

doubtnounUS /daʊt/

the state of being unsure of something

From this reading The Turks are calumniated, my friend, there's no doubt about it.

enoughnounUS /ɪˈnʌf/

an adequate quantity; a quantity that is large enough to achieve a purpose

From this reading It is not enough for us to say and to believe, with the vulgar herd, that these turbaned people are wallowing in materialism and are not civilised; we must do more than this, and convict them of their errors.

errorsnounUS /ˈerərz/

plural of “error” — a wrong action attributable to bad judgment or ignorance or inattention

From this reading It is not enough for us to say and to believe, with the vulgar herd, that these turbaned people are wallowing in materialism and are not civilised; we must do more than this, and convict them of their errors.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading It is not enough for us to say and to believe, with the vulgar herd, that these turbaned people are wallowing in materialism and are not civilised; we must do more than this, and convict them of their errors.

fortifiedadjectiveUS /ˈfɔːrtəfaɪd/

secured with bastions or fortifications

From this reading We, fortified with a singular infatuation in our ideas, our habits, and our personal associations, venture to settle by our sovereign decrees the loftiest questions of sentiment.

friendnounUS /frend/

a person you know well and regard with affection and trust

From this reading The Turks are calumniated, my friend, there's no doubt about it.

GayadjectiveUS /ɡeɪ/

bright and pleasant; promoting a feeling of cheer

From this reading The rules to be observed by the perfect lover in the courtship and treatment of his lady-love, have been settled at tournaments, by the Courts of Love of Isaure, and by the College of the Gay Science.

habitsnounUS /ˈhæbəts/

plural of “habit” — an established custom

From this reading We, fortified with a singular infatuation in our ideas, our habits, and our personal associations, venture to settle by our sovereign decrees the loftiest questions of sentiment.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading The rules to be observed by the perfect lover in the courtship and treatment of his lady-love, have been settled at tournaments, by the Courts of Love of Isaure, and by the College of the Gay Science.

herdnounUS /hɜːrd/

a group of cattle or sheep or other domestic mammals all of the same kind that are herded by humans

From this reading It is not enough for us to say and to believe, with the vulgar herd, that these turbaned people are wallowing in materialism and are not civilised; we must do more than this, and convict them of their errors.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading The rules to be observed by the perfect lover in the courtship and treatment of his lady-love, have been settled at tournaments, by the Courts of Love of Isaure, and by the College of the Gay Science.

ideasnounUS /aɪˈdiːəz/

plural of “idea” — the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading We, fortified with a singular infatuation in our ideas, our habits, and our personal associations, venture to settle by our sovereign decrees the loftiest questions of sentiment.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading It is not enough for us to say and to believe, with the vulgar herd, that these turbaned people are wallowing in materialism and are not civilised; we must do more than this, and convict them of their errors.

infatuationnounUS /ˌɪnfætʃuːˈeɪʃən/

a foolish and usually extravagant passion or love or admiration

From this reading We, fortified with a singular infatuation in our ideas, our habits, and our personal associations, venture to settle by our sovereign decrees the loftiest questions of sentiment.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading It is not enough for us to say and to believe, with the vulgar herd, that these turbaned people are wallowing in materialism and are not civilised; we must do more than this, and convict them of their errors.

Isaure

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The rules to be observed by the perfect lover in the courtship and treatment of his lady-love, have been settled at tournaments, by the Courts of Love of Isaure, and by the College of the Gay Science.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading The Turks are calumniated, my friend, there's no doubt about it.

lady-love

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The rules to be observed by the perfect lover in the courtship and treatment of his lady-love, have been settled at tournaments, by the Courts of Love of Isaure, and by the College of the Gay Science.

loftiest

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading We, fortified with a singular infatuation in our ideas, our habits, and our personal associations, venture to settle by our sovereign decrees the loftiest questions of sentiment.

LovenounUS /lʌv/

a strong positive emotion of regard and affection

From this reading The rules to be observed by the perfect lover in the courtship and treatment of his lady-love, have been settled at tournaments, by the Courts of Love of Isaure, and by the College of the Gay Science.

lovernounUS /ˈlʌvər/

a person who loves someone or is loved by someone

From this reading The rules to be observed by the perfect lover in the courtship and treatment of his lady-love, have been settled at tournaments, by the Courts of Love of Isaure, and by the College of the Gay Science.

materialismnounUS /məˈtɪriəlɪzəm/

a desire for wealth and material possessions with little interest in ethical or spiritual matters

From this reading It is not enough for us to say and to believe, with the vulgar herd, that these turbaned people are wallowing in materialism and are not civilised; we must do more than this, and convict them of their errors.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading It is not enough for us to say and to believe, with the vulgar herd, that these turbaned people are wallowing in materialism and are not civilised; we must do more than this, and convict them of their errors.

mustmodal verbUS /mʌst/

used to say something is necessary, or almost certainly true

From this reading It is not enough for us to say and to believe, with the vulgar herd, that these turbaned people are wallowing in materialism and are not civilised; we must do more than this, and convict them of their errors.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading The Turks are calumniated, my friend, there's no doubt about it.

neveradverbUS /ˈnevər/

not ever; at no time in the past or future

From this reading Our pretensions to troubadourism have never been abandoned.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading The Turks are calumniated, my friend, there's no doubt about it.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading It is not enough for us to say and to believe, with the vulgar herd, that these turbaned people are wallowing in materialism and are not civilised; we must do more than this, and convict them of their errors.

observedadjectiveUS /əbˈzɜːrvd/

discovered or determined by scientific observation

From this reading The rules to be observed by the perfect lover in the courtship and treatment of his lady-love, have been settled at tournaments, by the Courts of Love of Isaure, and by the College of the Gay Science.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading It is not enough for us to say and to believe, with the vulgar herd, that these turbaned people are wallowing in materialism and are not civilised; we must do more than this, and convict them of their errors.

ourdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading We, fortified with a singular infatuation in our ideas, our habits, and our personal associations, venture to settle by our sovereign decrees the loftiest questions of sentiment.

peoplenounUS /ˈpiːpəl/

(plural) any group of human beings (men or women or children) collectively

From this reading It is not enough for us to say and to believe, with the vulgar herd, that these turbaned people are wallowing in materialism and are not civilised; we must do more than this, and convict them of their errors.

perfectadjectiveUS /pərˈfekt/

being complete of its kind and without defect or blemish

From this reading The rules to be observed by the perfect lover in the courtship and treatment of his lady-love, have been settled at tournaments, by the Courts of Love of Isaure, and by the College of the Gay Science.

personaladjectiveUS /ˈpɜːrsɪnəl/

concerning or affecting a particular person or his or her private life and personality

From this reading We, fortified with a singular infatuation in our ideas, our habits, and our personal associations, venture to settle by our sovereign decrees the loftiest questions of sentiment.

pretensionsnounUS /prəˈtenʃənz/

plural of “pretension” — a false or unsupportable quality

From this reading Our pretensions to troubadourism have never been abandoned.

questionsnounUS /ˈkwestʃənz/

plural of “question” — an instance of questioning

From this reading We, fortified with a singular infatuation in our ideas, our habits, and our personal associations, venture to settle by our sovereign decrees the loftiest questions of sentiment.

rulesnounUS /ruːlz/

plural of “rule” — a principle or condition that customarily governs behavior

From this reading The rules to be observed by the perfect lover in the courtship and treatment of his lady-love, have been settled at tournaments, by the Courts of Love of Isaure, and by the College of the Gay Science.

sayverbUS /seɪ/

express in words

From this reading It is not enough for us to say and to believe, with the vulgar herd, that these turbaned people are wallowing in materialism and are not civilised; we must do more than this, and convict them of their errors.

SciencenounUS /ˈsaɪəns/

a particular branch of scientific knowledge

From this reading The rules to be observed by the perfect lover in the courtship and treatment of his lady-love, have been settled at tournaments, by the Courts of Love of Isaure, and by the College of the Gay Science.

sentimentnounUS /ˈsentəmənt/

tender, romantic, or nostalgic feeling or emotion

From this reading We, fortified with a singular infatuation in our ideas, our habits, and our personal associations, venture to settle by our sovereign decrees the loftiest questions of sentiment.

settleverbUS /ˈsetəl/

settle into a position, usually on a surface or ground

From this reading We, fortified with a singular infatuation in our ideas, our habits, and our personal associations, venture to settle by our sovereign decrees the loftiest questions of sentiment.

settledadjectiveUS /ˈsetəld/

established or decided beyond dispute or doubt

From this reading The rules to be observed by the perfect lover in the courtship and treatment of his lady-love, have been settled at tournaments, by the Courts of Love of Isaure, and by the College of the Gay Science.

singularadjectiveUS /ˈsɪŋɡjələr/

unusual or striking

From this reading We, fortified with a singular infatuation in our ideas, our habits, and our personal associations, venture to settle by our sovereign decrees the loftiest questions of sentiment.

sovereignadjectiveUS /ˈsɑːv.rən/

Possessing supreme or ultimate power; autonomous and commanding.

From this reading We, fortified with a singular infatuation in our ideas, our habits, and our personal associations, venture to settle by our sovereign decrees the loftiest questions of sentiment.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading It is not enough for us to say and to believe, with the vulgar herd, that these turbaned people are wallowing in materialism and are not civilised; we must do more than this, and convict them of their errors.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading It is not enough for us to say and to believe, with the vulgar herd, that these turbaned people are wallowing in materialism and are not civilised; we must do more than this, and convict them of their errors.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The Turks are calumniated, my friend, there's no doubt about it.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading It is not enough for us to say and to believe, with the vulgar herd, that these turbaned people are wallowing in materialism and are not civilised; we must do more than this, and convict them of their errors.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading It is not enough for us to say and to believe, with the vulgar herd, that these turbaned people are wallowing in materialism and are not civilised; we must do more than this, and convict them of their errors.

there's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Turks are calumniated, my friend, there's no doubt about it.

thesedeterminerUS /ðiːz/

the plural of “this”: the people or things near, or just mentioned

From this reading It is not enough for us to say and to believe, with the vulgar herd, that these turbaned people are wallowing in materialism and are not civilised; we must do more than this, and convict them of their errors.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading It is not enough for us to say and to believe, with the vulgar herd, that these turbaned people are wallowing in materialism and are not civilised; we must do more than this, and convict them of their errors.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading It is not enough for us to say and to believe, with the vulgar herd, that these turbaned people are wallowing in materialism and are not civilised; we must do more than this, and convict them of their errors.

tournamentsnounUS /ˈtɜːrnəmənts/

plural of “tournament” — a sporting competition in which contestants play a series of games to decide the winner

From this reading The rules to be observed by the perfect lover in the courtship and treatment of his lady-love, have been settled at tournaments, by the Courts of Love of Isaure, and by the College of the Gay Science.

treatmentnounUS /ˈtriːtmənt/

care provided to improve a situation (especially medical procedures or applications that are intended to relieve illness or injury)

From this reading The rules to be observed by the perfect lover in the courtship and treatment of his lady-love, have been settled at tournaments, by the Courts of Love of Isaure, and by the College of the Gay Science.

troubadourism

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Our pretensions to troubadourism have never been abandoned.

turbanedadjective

wearing a turban

From this reading It is not enough for us to say and to believe, with the vulgar herd, that these turbaned people are wallowing in materialism and are not civilised; we must do more than this, and convict them of their errors.

TurksnounUS /tɜːrks/

plural of “turk” — a native or inhabitant of Turkey

From this reading The Turks are calumniated, my friend, there's no doubt about it.

uspronounUS /ʌs/

the speaker and others, as the object of a verb or preposition

From this reading It is not enough for us to say and to believe, with the vulgar herd, that these turbaned people are wallowing in materialism and are not civilised; we must do more than this, and convict them of their errors.

venturenounUS /ˈventʃər/

any venturesome undertaking especially one with an uncertain outcome

From this reading We, fortified with a singular infatuation in our ideas, our habits, and our personal associations, venture to settle by our sovereign decrees the loftiest questions of sentiment.

vulgaradjectiveUS /ˈvʌlɡər/

lacking refinement or cultivation or taste

From this reading It is not enough for us to say and to believe, with the vulgar herd, that these turbaned people are wallowing in materialism and are not civilised; we must do more than this, and convict them of their errors.

wallowingverbUS /ˈwɑːloʊɪŋ/

-ing form of “wallow” — devote oneself entirely to something; indulge in to an immoderate degree, usually with pleasure

From this reading It is not enough for us to say and to believe, with the vulgar herd, that these turbaned people are wallowing in materialism and are not civilised; we must do more than this, and convict them of their errors.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading It is not enough for us to say and to believe, with the vulgar herd, that these turbaned people are wallowing in materialism and are not civilised; we must do more than this, and convict them of their errors.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading It is not enough for us to say and to believe, with the vulgar herd, that these turbaned people are wallowing in materialism and are not civilised; we must do more than this, and convict them of their errors.

Chapter 5 of French and Oriental Love in a Harem by Mario Uchard holds 193 sentences, grouped into 39 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 5 of French and Oriental Love in a Harem contain?

Chapter 5 holds 193 sentences of French and Oriental Love in a Harem, unabridged, divided into 39 reading sections.

This page carries chapter 5 of French and Oriental Love in a Harem by Mario Uchard exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 193 sentences, grouped into 39 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 5 of French and Oriental Love in a Harem?

Work through the 39 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 39 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 5 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 5 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading French and Oriental Love in a Harem

Common questions about reading French and Oriental Love in a Harem by Mario Uchard on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of French and Oriental Love in a Harem?

Yes. All 3982 sentences of Project Gutenberg eBook #21868 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of French and Oriental Love in a Harem is used?

Project Gutenberg eBook #21868, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does French and Oriental Love in a Harem take to read?

About 331 minutes of reading across 797 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read French and Oriental Love in a Harem section by section

How to work through French and Oriental Love in a Harem section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 19 chapters of French and Oriental Love in a Harem to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in French and Oriental Love in a Harem

Words and structures a reader meets early in French and Oriental Love in a Harem, each tappable for pronunciation and meaning.

Chateau
A word that appears in the opening chapter of French and Oriental Love in a Harem; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Ferouzat
A word that appears in the opening chapter of French and Oriental Love in a Harem; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Indeed
A word that appears in the opening chapter of French and Oriental Love in a Harem; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Louis
A word that appears in the opening chapter of French and Oriental Love in a Harem; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.