Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Fromont and Risler — Complete
Fromont and Risler — Complete

Chapter XVII · Chapter 17

Chapter 17 of Fromont and Risler — Complete is here in full — 207 sentences across 42 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Fromont and Risler — Complete
Context Illustration Reading 1/41 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
In the evening preceding that ill-omened day, a few moments after Frantz had stealthily left his room on Rue de Braque, the illustrious Delobelle returned home, with downcast face and that air of lassitude and disillusionment with which he always met untoward events.
"Oh! mon Dieu, my poor man, what has happened?" instantly inquired Madame Delobelle, whom twenty years of exaggerated dramatic pantomime had not yet surfeited.
Before replying, the ex-actor, who never failed to precede his most trivial words with some facial play, learned long before for stage purposes, dropped his lower lip, in token of disgust and loathing, as if he had just swallowed something very bitter.
"The matter is that those Rislers are certainly ingrates or egotists, and, beyond all question, exceedingly ill-bred.
Do you know what I just learned downstairs from the concierge, who glanced at me out of the corner of his eye, making sport of me?
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Fromont and Risler — Complete

Chapter XVII · Chapter 17

Chapter 17 of Fromont and Risler — Complete is here in full — 207 sentences across 42 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/41 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
In the evening preceding that ill-omened day, a few moments after Frantz had stealthily left his room on Rue de Braque, the illustrious Delobelle returned home, with downcast face and that air of lassitude and disillusionment with which he always met untoward events.
Line 2
"Oh! mon Dieu, my poor man, what has happened?" instantly inquired Madame Delobelle, whom twenty years of exaggerated dramatic pantomime had not yet surfeited.
Line 3
Before replying, the ex-actor, who never failed to precede his most trivial words with some facial play, learned long before for stage purposes, dropped his lower lip, in token of disgust and loathing, as if he had just swallowed something very bitter.
Line 4
"The matter is that those Rislers are certainly ingrates or egotists, and, beyond all question, exceedingly ill-bred.
Line 5
Do you know what I just learned downstairs from the concierge, who glanced at me out of the corner of his eye, making sport of me?
/duː juː noʊ wʌt aɪ dʒʌst lɜːrnd ˈdaʊnˈsterz frʌm ðə ˌkɑːnsiˈerʒ huː ɡlænst æt miː aʊt ʌv ðə ˈkɔːrnər ʌv hɪz aɪ ˈmeɪkɪŋ spɔːrt ʌv miː/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Braque noun US /bræk/

French painter who led the cubist movement (1882-1963)

From this reading “In the evening preceding that ill-omened day, a few moments after Frantz had stealthily left his room on Rue de Braque, the illustrious Delobelle returned home, with downcast face and that air of lassitude and disillusionment with which he always met untoward events.”

concierge noun US /ˌkɑːnsiˈerʒ/

a French caretaker of apartments or a hotel; lives on the premises and oversees people entering and leaving and handles mail and acts as janitor or porter

From this reading “Do you know what I just learned downstairs from the concierge, who glanced at me out of the corner of his eye, making sport of me?”

disillusionment noun US /ˌdɪsɪˈluːʒənmənt/

freeing from false belief or illusions

From this reading “In the evening preceding that ill-omened day, a few moments after Frantz had stealthily left his room on Rue de Braque, the illustrious Delobelle returned home, with downcast face and that air of lassitude and disillusionment with which he always met untoward events.”

facial noun US /ˈfeɪʃəl/

cranial nerve that supplies facial muscles

From this reading “Before replying, the ex-actor, who never failed to precede his most trivial words with some facial play, learned long before for stage purposes, dropped his lower lip, in token of disgust and loathing, as if he had just swallowed something very bitter.”

loathing noun US /ˈloʊθɪŋ/

hate coupled with disgust

From this reading “Before replying, the ex-actor, who never failed to precede his most trivial words with some facial play, learned long before for stage purposes, dropped his lower lip, in token of disgust and loathing, as if he had just swallowed something very bitter.”

pantomime noun US /ˈpæntəmaɪm/

a performance using gestures and body movements without words

From this reading “"Oh! mon Dieu, my poor man, what has happened?" instantly inquired Madame Delobelle, whom twenty years of exaggerated dramatic pantomime had not yet surfeited.”

precede verb US /prɪˈsiːd/

be earlier in time; go back further

From this reading “Before replying, the ex-actor, who never failed to precede his most trivial words with some facial play, learned long before for stage purposes, dropped his lower lip, in token of disgust and loathing, as if he had just swallowed something very bitter.”

untoward adjective US /əntuːˈɔːrd/

not in keeping with accepted standards of what is right or proper in polite society

From this reading “In the evening preceding that ill-omened day, a few moments after Frantz had stealthily left his room on Rue de Braque, the illustrious Delobelle returned home, with downcast face and that air of lassitude and disillusionment with which he always met untoward events.”

All words in this reading · 121

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading In the evening preceding that ill-omened day, a few moments after Frantz had stealthily left his room on Rue de Braque, the illustrious Delobelle returned home, with downcast face and that air of lassitude and disillusionment with which he always met untoward events.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading In the evening preceding that ill-omened day, a few moments after Frantz had stealthily left his room on Rue de Braque, the illustrious Delobelle returned home, with downcast face and that air of lassitude and disillusionment with which he always met untoward events.

airnounUS /er/

a mixture of gases (especially oxygen) required for breathing; the stuff that the wind consists of

From this reading In the evening preceding that ill-omened day, a few moments after Frantz had stealthily left his room on Rue de Braque, the illustrious Delobelle returned home, with downcast face and that air of lassitude and disillusionment with which he always met untoward events.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading "The matter is that those Rislers are certainly ingrates or egotists, and, beyond all question, exceedingly ill-bred.

alwaysadverbUS /ˈɔːlweɪz/

at all times; all the time and on every occasion

From this reading In the evening preceding that ill-omened day, a few moments after Frantz had stealthily left his room on Rue de Braque, the illustrious Delobelle returned home, with downcast face and that air of lassitude and disillusionment with which he always met untoward events.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading In the evening preceding that ill-omened day, a few moments after Frantz had stealthily left his room on Rue de Braque, the illustrious Delobelle returned home, with downcast face and that air of lassitude and disillusionment with which he always met untoward events.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading "The matter is that those Rislers are certainly ingrates or egotists, and, beyond all question, exceedingly ill-bred.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Before replying, the ex-actor, who never failed to precede his most trivial words with some facial play, learned long before for stage purposes, dropped his lower lip, in token of disgust and loathing, as if he had just swallowed something very bitter.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Do you know what I just learned downstairs from the concierge, who glanced at me out of the corner of his eye, making sport of me?

BeforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading Before replying, the ex-actor, who never failed to precede his most trivial words with some facial play, learned long before for stage purposes, dropped his lower lip, in token of disgust and loathing, as if he had just swallowed something very bitter.

beyondprepositionUS /bɪˈɑːnd/

on the far side of; further than

From this reading "The matter is that those Rislers are certainly ingrates or egotists, and, beyond all question, exceedingly ill-bred.

bitteradjectiveUS /ˈbɪtər/

marked by strong resentment or cynicism

From this reading Before replying, the ex-actor, who never failed to precede his most trivial words with some facial play, learned long before for stage purposes, dropped his lower lip, in token of disgust and loathing, as if he had just swallowed something very bitter.

BraquenounUS /bræk/

French painter who led the cubist movement (1882-1963)

From this reading In the evening preceding that ill-omened day, a few moments after Frantz had stealthily left his room on Rue de Braque, the illustrious Delobelle returned home, with downcast face and that air of lassitude and disillusionment with which he always met untoward events.

certainlyadverbUS /ˈsɜːrtənli/

definitely or positively (“sure” is sometimes used informally for “surely”)

From this reading "The matter is that those Rislers are certainly ingrates or egotists, and, beyond all question, exceedingly ill-bred.

conciergenounUS /ˌkɑːnsiˈerʒ/

a French caretaker of apartments or a hotel; lives on the premises and oversees people entering and leaving and handles mail and acts as janitor or porter

From this reading Do you know what I just learned downstairs from the concierge, who glanced at me out of the corner of his eye, making sport of me?

cornernounUS /ˈkɔːrnər/

a place off to the side of an area

From this reading Do you know what I just learned downstairs from the concierge, who glanced at me out of the corner of his eye, making sport of me?

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading In the evening preceding that ill-omened day, a few moments after Frantz had stealthily left his room on Rue de Braque, the illustrious Delobelle returned home, with downcast face and that air of lassitude and disillusionment with which he always met untoward events.

denounUS /diː/

a Mid-Atlantic state; one of the original 13 colonies

From this reading In the evening preceding that ill-omened day, a few moments after Frantz had stealthily left his room on Rue de Braque, the illustrious Delobelle returned home, with downcast face and that air of lassitude and disillusionment with which he always met untoward events.

Delobelle

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In the evening preceding that ill-omened day, a few moments after Frantz had stealthily left his room on Rue de Braque, the illustrious Delobelle returned home, with downcast face and that air of lassitude and disillusionment with which he always met untoward events.

Dieu

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Oh! mon Dieu, my poor man, what has happened?" instantly inquired Madame Delobelle, whom twenty years of exaggerated dramatic pantomime had not yet surfeited.

disgustverbUS /dɪsˈɡʌst/

fill with distaste

From this reading Before replying, the ex-actor, who never failed to precede his most trivial words with some facial play, learned long before for stage purposes, dropped his lower lip, in token of disgust and loathing, as if he had just swallowed something very bitter.

disillusionmentnounUS /ˌdɪsɪˈluːʒənmənt/

freeing from false belief or illusions

From this reading In the evening preceding that ill-omened day, a few moments after Frantz had stealthily left his room on Rue de Braque, the illustrious Delobelle returned home, with downcast face and that air of lassitude and disillusionment with which he always met untoward events.

Doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading Do you know what I just learned downstairs from the concierge, who glanced at me out of the corner of his eye, making sport of me?

downcastadjectiveUS /ˈdaʊnkæst/

directed downward

From this reading In the evening preceding that ill-omened day, a few moments after Frantz had stealthily left his room on Rue de Braque, the illustrious Delobelle returned home, with downcast face and that air of lassitude and disillusionment with which he always met untoward events.

downstairsadverbUS /ˈdaʊnˈsterz/

on a floor below

From this reading Do you know what I just learned downstairs from the concierge, who glanced at me out of the corner of his eye, making sport of me?

dramaticadjectiveUS /drəˈmætɪk/

suitable to or characteristic of drama

From this reading "Oh! mon Dieu, my poor man, what has happened?" instantly inquired Madame Delobelle, whom twenty years of exaggerated dramatic pantomime had not yet surfeited.

droppedverbUS /drɑːpt/

inflected form of “drop” — let fall to the ground

From this reading Before replying, the ex-actor, who never failed to precede his most trivial words with some facial play, learned long before for stage purposes, dropped his lower lip, in token of disgust and loathing, as if he had just swallowed something very bitter.

egotists

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "The matter is that those Rislers are certainly ingrates or egotists, and, beyond all question, exceedingly ill-bred.

eveningnounUS /ˈiːvnɪŋ/

the latter part of the day (the period of decreasing daylight from late afternoon until nightfall)

From this reading In the evening preceding that ill-omened day, a few moments after Frantz had stealthily left his room on Rue de Braque, the illustrious Delobelle returned home, with downcast face and that air of lassitude and disillusionment with which he always met untoward events.

eventsnounUS /ɪˈvents/

plural of “event” — something that happens at a given place and time

From this reading In the evening preceding that ill-omened day, a few moments after Frantz had stealthily left his room on Rue de Braque, the illustrious Delobelle returned home, with downcast face and that air of lassitude and disillusionment with which he always met untoward events.

ex-actor

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Before replying, the ex-actor, who never failed to precede his most trivial words with some facial play, learned long before for stage purposes, dropped his lower lip, in token of disgust and loathing, as if he had just swallowed something very bitter.

exaggeratedadjectiveUS /ɪɡˈzædʒəreɪtəd/

represented as greater than is true or reasonable

From this reading "Oh! mon Dieu, my poor man, what has happened?" instantly inquired Madame Delobelle, whom twenty years of exaggerated dramatic pantomime had not yet surfeited.

exceedinglyadverbUS /ɪkˈsiːdɪŋli/

to an extreme degree

From this reading "The matter is that those Rislers are certainly ingrates or egotists, and, beyond all question, exceedingly ill-bred.

eyenounUS /aɪ/

the organ of sight

From this reading Do you know what I just learned downstairs from the concierge, who glanced at me out of the corner of his eye, making sport of me?

facenounUS /feɪs/

the front of the human head from the forehead to the chin and ear to ear

From this reading In the evening preceding that ill-omened day, a few moments after Frantz had stealthily left his room on Rue de Braque, the illustrious Delobelle returned home, with downcast face and that air of lassitude and disillusionment with which he always met untoward events.

facialnounUS /ˈfeɪʃəl/

cranial nerve that supplies facial muscles

From this reading Before replying, the ex-actor, who never failed to precede his most trivial words with some facial play, learned long before for stage purposes, dropped his lower lip, in token of disgust and loathing, as if he had just swallowed something very bitter.

failedverbUS /feɪld/

past form of “fail” — fail to do something; leave something undone

From this reading Before replying, the ex-actor, who never failed to precede his most trivial words with some facial play, learned long before for stage purposes, dropped his lower lip, in token of disgust and loathing, as if he had just swallowed something very bitter.

fewadjectiveUS /fjuː/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “a”; a small but indefinite number

From this reading In the evening preceding that ill-omened day, a few moments after Frantz had stealthily left his room on Rue de Braque, the illustrious Delobelle returned home, with downcast face and that air of lassitude and disillusionment with which he always met untoward events.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Before replying, the ex-actor, who never failed to precede his most trivial words with some facial play, learned long before for stage purposes, dropped his lower lip, in token of disgust and loathing, as if he had just swallowed something very bitter.

Frantz

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In the evening preceding that ill-omened day, a few moments after Frantz had stealthily left his room on Rue de Braque, the illustrious Delobelle returned home, with downcast face and that air of lassitude and disillusionment with which he always met untoward events.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading Do you know what I just learned downstairs from the concierge, who glanced at me out of the corner of his eye, making sport of me?

glancedverbUS /ɡlænst/

past form of “glance” — throw a glance at; take a brief look at

From this reading Do you know what I just learned downstairs from the concierge, who glanced at me out of the corner of his eye, making sport of me?

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading In the evening preceding that ill-omened day, a few moments after Frantz had stealthily left his room on Rue de Braque, the illustrious Delobelle returned home, with downcast face and that air of lassitude and disillusionment with which he always met untoward events.

happenedverbUS /ˈhæpənd/

past form of “happen” — come to pass

From this reading "Oh! mon Dieu, my poor man, what has happened?" instantly inquired Madame Delobelle, whom twenty years of exaggerated dramatic pantomime had not yet surfeited.

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading "Oh! mon Dieu, my poor man, what has happened?" instantly inquired Madame Delobelle, whom twenty years of exaggerated dramatic pantomime had not yet surfeited.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading In the evening preceding that ill-omened day, a few moments after Frantz had stealthily left his room on Rue de Braque, the illustrious Delobelle returned home, with downcast face and that air of lassitude and disillusionment with which he always met untoward events.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading In the evening preceding that ill-omened day, a few moments after Frantz had stealthily left his room on Rue de Braque, the illustrious Delobelle returned home, with downcast face and that air of lassitude and disillusionment with which he always met untoward events.

homenounUS /hoʊm/

where you live at a particular time

From this reading In the evening preceding that ill-omened day, a few moments after Frantz had stealthily left his room on Rue de Braque, the illustrious Delobelle returned home, with downcast face and that air of lassitude and disillusionment with which he always met untoward events.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading Do you know what I just learned downstairs from the concierge, who glanced at me out of the corner of his eye, making sport of me?

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading Before replying, the ex-actor, who never failed to precede his most trivial words with some facial play, learned long before for stage purposes, dropped his lower lip, in token of disgust and loathing, as if he had just swallowed something very bitter.

ill-bredadjective

(of persons) lacking in refinement or grace

From this reading "The matter is that those Rislers are certainly ingrates or egotists, and, beyond all question, exceedingly ill-bred.

ill-omenedadjective

marked by or promising bad fortune

From this reading In the evening preceding that ill-omened day, a few moments after Frantz had stealthily left his room on Rue de Braque, the illustrious Delobelle returned home, with downcast face and that air of lassitude and disillusionment with which he always met untoward events.

illustriousadjectiveUS /ˌɪˈlʌstriəs/

widely known and esteemed

From this reading In the evening preceding that ill-omened day, a few moments after Frantz had stealthily left his room on Rue de Braque, the illustrious Delobelle returned home, with downcast face and that air of lassitude and disillusionment with which he always met untoward events.

InprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading In the evening preceding that ill-omened day, a few moments after Frantz had stealthily left his room on Rue de Braque, the illustrious Delobelle returned home, with downcast face and that air of lassitude and disillusionment with which he always met untoward events.

ingrates

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "The matter is that those Rislers are certainly ingrates or egotists, and, beyond all question, exceedingly ill-bred.

inquiredverbUS /ˌɪnˈkwaɪərd/

past form of “inquire” — address a question to and expect an answer from

From this reading "Oh! mon Dieu, my poor man, what has happened?" instantly inquired Madame Delobelle, whom twenty years of exaggerated dramatic pantomime had not yet surfeited.

instantlyadverbUS /ˈɪnstəntli/

without delay or hesitation; with no time intervening

From this reading "Oh! mon Dieu, my poor man, what has happened?" instantly inquired Madame Delobelle, whom twenty years of exaggerated dramatic pantomime had not yet surfeited.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading "The matter is that those Rislers are certainly ingrates or egotists, and, beyond all question, exceedingly ill-bred.

justadverbUS /dʒʌst/

and nothing more

From this reading Before replying, the ex-actor, who never failed to precede his most trivial words with some facial play, learned long before for stage purposes, dropped his lower lip, in token of disgust and loathing, as if he had just swallowed something very bitter.

knowverbUS /noʊ/

be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading Do you know what I just learned downstairs from the concierge, who glanced at me out of the corner of his eye, making sport of me?

lassitudenoun

a state of comatose torpor (as found in sleeping sickness)

From this reading In the evening preceding that ill-omened day, a few moments after Frantz had stealthily left his room on Rue de Braque, the illustrious Delobelle returned home, with downcast face and that air of lassitude and disillusionment with which he always met untoward events.

learnedadjectiveUS /lɜːrnd/

having or showing profound knowledge

From this reading Before replying, the ex-actor, who never failed to precede his most trivial words with some facial play, learned long before for stage purposes, dropped his lower lip, in token of disgust and loathing, as if he had just swallowed something very bitter.

leftnounUS /left/

location near or direction toward the left side; i.e. the side to the north when a person or object faces east

From this reading In the evening preceding that ill-omened day, a few moments after Frantz had stealthily left his room on Rue de Braque, the illustrious Delobelle returned home, with downcast face and that air of lassitude and disillusionment with which he always met untoward events.

lipnounUS /lɪp/

either of two fleshy folds of tissue that surround the mouth and play a role in speaking

From this reading Before replying, the ex-actor, who never failed to precede his most trivial words with some facial play, learned long before for stage purposes, dropped his lower lip, in token of disgust and loathing, as if he had just swallowed something very bitter.

loathingnounUS /ˈloʊθɪŋ/

hate coupled with disgust

From this reading Before replying, the ex-actor, who never failed to precede his most trivial words with some facial play, learned long before for stage purposes, dropped his lower lip, in token of disgust and loathing, as if he had just swallowed something very bitter.

longadjectiveUS /lɔːŋ/

primarily temporal sense; being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified

From this reading Before replying, the ex-actor, who never failed to precede his most trivial words with some facial play, learned long before for stage purposes, dropped his lower lip, in token of disgust and loathing, as if he had just swallowed something very bitter.

lowerverbUS /ˈloʊər/

move something or somebody to a lower position

From this reading Before replying, the ex-actor, who never failed to precede his most trivial words with some facial play, learned long before for stage purposes, dropped his lower lip, in token of disgust and loathing, as if he had just swallowed something very bitter.

MadamenounUS /ˈmædəm/

title used for a married Frenchwoman

From this reading "Oh! mon Dieu, my poor man, what has happened?" instantly inquired Madame Delobelle, whom twenty years of exaggerated dramatic pantomime had not yet surfeited.

makingnounUS /ˈmeɪkɪŋ/

the act that results in something coming to be

From this reading Do you know what I just learned downstairs from the concierge, who glanced at me out of the corner of his eye, making sport of me?

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading "Oh! mon Dieu, my poor man, what has happened?" instantly inquired Madame Delobelle, whom twenty years of exaggerated dramatic pantomime had not yet surfeited.

matternounUS /ˈmætər/

a vaguely specified concern

From this reading "The matter is that those Rislers are certainly ingrates or egotists, and, beyond all question, exceedingly ill-bred.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading Do you know what I just learned downstairs from the concierge, who glanced at me out of the corner of his eye, making sport of me?

metverbUS /met/

inflected form of “meet” — come together

From this reading In the evening preceding that ill-omened day, a few moments after Frantz had stealthily left his room on Rue de Braque, the illustrious Delobelle returned home, with downcast face and that air of lassitude and disillusionment with which he always met untoward events.

momentsnounUS /ˈmoʊmənts/

plural of “moment” — a particular point in time

From this reading In the evening preceding that ill-omened day, a few moments after Frantz had stealthily left his room on Rue de Braque, the illustrious Delobelle returned home, with downcast face and that air of lassitude and disillusionment with which he always met untoward events.

monnounUS /moʊn/

the second day of the week; the first working day

From this reading "Oh! mon Dieu, my poor man, what has happened?" instantly inquired Madame Delobelle, whom twenty years of exaggerated dramatic pantomime had not yet surfeited.

mostadverbUS /moʊst/

used to form the superlative

From this reading Before replying, the ex-actor, who never failed to precede his most trivial words with some facial play, learned long before for stage purposes, dropped his lower lip, in token of disgust and loathing, as if he had just swallowed something very bitter.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading "Oh! mon Dieu, my poor man, what has happened?" instantly inquired Madame Delobelle, whom twenty years of exaggerated dramatic pantomime had not yet surfeited.

neveradverbUS /ˈnevər/

not ever; at no time in the past or future

From this reading Before replying, the ex-actor, who never failed to precede his most trivial words with some facial play, learned long before for stage purposes, dropped his lower lip, in token of disgust and loathing, as if he had just swallowed something very bitter.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading "Oh! mon Dieu, my poor man, what has happened?" instantly inquired Madame Delobelle, whom twenty years of exaggerated dramatic pantomime had not yet surfeited.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading In the evening preceding that ill-omened day, a few moments after Frantz had stealthily left his room on Rue de Braque, the illustrious Delobelle returned home, with downcast face and that air of lassitude and disillusionment with which he always met untoward events.

OhnounUS /oʊ/

a midwestern state in north central United States in the Great Lakes region

From this reading "Oh! mon Dieu, my poor man, what has happened?" instantly inquired Madame Delobelle, whom twenty years of exaggerated dramatic pantomime had not yet surfeited.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading In the evening preceding that ill-omened day, a few moments after Frantz had stealthily left his room on Rue de Braque, the illustrious Delobelle returned home, with downcast face and that air of lassitude and disillusionment with which he always met untoward events.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading "The matter is that those Rislers are certainly ingrates or egotists, and, beyond all question, exceedingly ill-bred.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading Do you know what I just learned downstairs from the concierge, who glanced at me out of the corner of his eye, making sport of me?

pantomimenounUS /ˈpæntəmaɪm/

a performance using gestures and body movements without words

From this reading "Oh! mon Dieu, my poor man, what has happened?" instantly inquired Madame Delobelle, whom twenty years of exaggerated dramatic pantomime had not yet surfeited.

playverbUS /pleɪ/

participate in games or sport

From this reading Before replying, the ex-actor, who never failed to precede his most trivial words with some facial play, learned long before for stage purposes, dropped his lower lip, in token of disgust and loathing, as if he had just swallowed something very bitter.

pooradjectiveUS /puːr/

deserving or inciting pity

From this reading "Oh! mon Dieu, my poor man, what has happened?" instantly inquired Madame Delobelle, whom twenty years of exaggerated dramatic pantomime had not yet surfeited.

precedeverbUS /prɪˈsiːd/

be earlier in time; go back further

From this reading Before replying, the ex-actor, who never failed to precede his most trivial words with some facial play, learned long before for stage purposes, dropped his lower lip, in token of disgust and loathing, as if he had just swallowed something very bitter.

precedingadjectiveUS /priˈsiːdɪŋ/

existing or coming before

From this reading In the evening preceding that ill-omened day, a few moments after Frantz had stealthily left his room on Rue de Braque, the illustrious Delobelle returned home, with downcast face and that air of lassitude and disillusionment with which he always met untoward events.

purposesnounUS /ˈpɜːrpəsəz/

plural of “purpose” — an anticipated outcome that is intended or that guides your planned actions

From this reading Before replying, the ex-actor, who never failed to precede his most trivial words with some facial play, learned long before for stage purposes, dropped his lower lip, in token of disgust and loathing, as if he had just swallowed something very bitter.

questionverbUS /ˈkwestʃən/

challenge the accuracy, probity, or propriety of

From this reading "The matter is that those Rislers are certainly ingrates or egotists, and, beyond all question, exceedingly ill-bred.

replyingverbUS /rɪˈplaɪɪŋ/

-ing form of “reply” — react verbally

From this reading Before replying, the ex-actor, who never failed to precede his most trivial words with some facial play, learned long before for stage purposes, dropped his lower lip, in token of disgust and loathing, as if he had just swallowed something very bitter.

returnedverbUS /rɪˈtɜːrnd/

past form of “return” — go or come back to place, condition, or activity where one has been before

From this reading In the evening preceding that ill-omened day, a few moments after Frantz had stealthily left his room on Rue de Braque, the illustrious Delobelle returned home, with downcast face and that air of lassitude and disillusionment with which he always met untoward events.

Rislers

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "The matter is that those Rislers are certainly ingrates or egotists, and, beyond all question, exceedingly ill-bred.

roomnounUS /ruːm/

an area within a building enclosed by walls and floor and ceiling

From this reading In the evening preceding that ill-omened day, a few moments after Frantz had stealthily left his room on Rue de Braque, the illustrious Delobelle returned home, with downcast face and that air of lassitude and disillusionment with which he always met untoward events.

RuenounUS /ruː/

European strong-scented perennial herb with grey-green bitter-tasting leaves; an irritant similar to poison ivy

From this reading In the evening preceding that ill-omened day, a few moments after Frantz had stealthily left his room on Rue de Braque, the illustrious Delobelle returned home, with downcast face and that air of lassitude and disillusionment with which he always met untoward events.

someadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading Before replying, the ex-actor, who never failed to precede his most trivial words with some facial play, learned long before for stage purposes, dropped his lower lip, in token of disgust and loathing, as if he had just swallowed something very bitter.

somethingpronounUS /ˈsʌmθɪŋ/

a thing, without saying which

From this reading Before replying, the ex-actor, who never failed to precede his most trivial words with some facial play, learned long before for stage purposes, dropped his lower lip, in token of disgust and loathing, as if he had just swallowed something very bitter.

sportnounUS /spɔːrt/

an active diversion requiring physical exertion and competition

From this reading Do you know what I just learned downstairs from the concierge, who glanced at me out of the corner of his eye, making sport of me?

stagenounUS /steɪdʒ/

any distinct time period in a sequence of events

From this reading Before replying, the ex-actor, who never failed to precede his most trivial words with some facial play, learned long before for stage purposes, dropped his lower lip, in token of disgust and loathing, as if he had just swallowed something very bitter.

stealthilyadverb

in a stealthy manner

From this reading In the evening preceding that ill-omened day, a few moments after Frantz had stealthily left his room on Rue de Braque, the illustrious Delobelle returned home, with downcast face and that air of lassitude and disillusionment with which he always met untoward events.

surfeited

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Oh! mon Dieu, my poor man, what has happened?" instantly inquired Madame Delobelle, whom twenty years of exaggerated dramatic pantomime had not yet surfeited.

swallowedverbUS /ˈswɑːloʊd/

past form of “swallow” — pass through the esophagus as part of eating or drinking

From this reading Before replying, the ex-actor, who never failed to precede his most trivial words with some facial play, learned long before for stage purposes, dropped his lower lip, in token of disgust and loathing, as if he had just swallowed something very bitter.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading In the evening preceding that ill-omened day, a few moments after Frantz had stealthily left his room on Rue de Braque, the illustrious Delobelle returned home, with downcast face and that air of lassitude and disillusionment with which he always met untoward events.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading In the evening preceding that ill-omened day, a few moments after Frantz had stealthily left his room on Rue de Braque, the illustrious Delobelle returned home, with downcast face and that air of lassitude and disillusionment with which he always met untoward events.

thosedeterminerUS /ðoʊz/

the plural of “that”: the people or things further away, or already known

From this reading "The matter is that those Rislers are certainly ingrates or egotists, and, beyond all question, exceedingly ill-bred.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Before replying, the ex-actor, who never failed to precede his most trivial words with some facial play, learned long before for stage purposes, dropped his lower lip, in token of disgust and loathing, as if he had just swallowed something very bitter.

tokennounUS /ˈtoʊkən/

an individual instance of a type of symbol

From this reading Before replying, the ex-actor, who never failed to precede his most trivial words with some facial play, learned long before for stage purposes, dropped his lower lip, in token of disgust and loathing, as if he had just swallowed something very bitter.

trivialadjectiveUS /ˈtrɪviəl/

(informal) small and of little importance

From this reading Before replying, the ex-actor, who never failed to precede his most trivial words with some facial play, learned long before for stage purposes, dropped his lower lip, in token of disgust and loathing, as if he had just swallowed something very bitter.

twentynounUS /ˈtwenti/

the cardinal number that is the sum of nineteen and one

From this reading "Oh! mon Dieu, my poor man, what has happened?" instantly inquired Madame Delobelle, whom twenty years of exaggerated dramatic pantomime had not yet surfeited.

untowardadjectiveUS /əntuːˈɔːrd/

not in keeping with accepted standards of what is right or proper in polite society

From this reading In the evening preceding that ill-omened day, a few moments after Frantz had stealthily left his room on Rue de Braque, the illustrious Delobelle returned home, with downcast face and that air of lassitude and disillusionment with which he always met untoward events.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading Before replying, the ex-actor, who never failed to precede his most trivial words with some facial play, learned long before for stage purposes, dropped his lower lip, in token of disgust and loathing, as if he had just swallowed something very bitter.

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading "Oh! mon Dieu, my poor man, what has happened?" instantly inquired Madame Delobelle, whom twenty years of exaggerated dramatic pantomime had not yet surfeited.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading In the evening preceding that ill-omened day, a few moments after Frantz had stealthily left his room on Rue de Braque, the illustrious Delobelle returned home, with downcast face and that air of lassitude and disillusionment with which he always met untoward events.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading Before replying, the ex-actor, who never failed to precede his most trivial words with some facial play, learned long before for stage purposes, dropped his lower lip, in token of disgust and loathing, as if he had just swallowed something very bitter.

whompronounUS /huːm/

the form of “who” used as the object of a verb or preposition

From this reading "Oh! mon Dieu, my poor man, what has happened?" instantly inquired Madame Delobelle, whom twenty years of exaggerated dramatic pantomime had not yet surfeited.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading In the evening preceding that ill-omened day, a few moments after Frantz had stealthily left his room on Rue de Braque, the illustrious Delobelle returned home, with downcast face and that air of lassitude and disillusionment with which he always met untoward events.

wordsnounUS /wɜːrdz/

the words that are spoken

From this reading Before replying, the ex-actor, who never failed to precede his most trivial words with some facial play, learned long before for stage purposes, dropped his lower lip, in token of disgust and loathing, as if he had just swallowed something very bitter.

yearsnounUS /jɪrz/

a late time of life

From this reading "Oh! mon Dieu, my poor man, what has happened?" instantly inquired Madame Delobelle, whom twenty years of exaggerated dramatic pantomime had not yet surfeited.

yetconjunctionUS /jet/

but in spite of that

From this reading "Oh! mon Dieu, my poor man, what has happened?" instantly inquired Madame Delobelle, whom twenty years of exaggerated dramatic pantomime had not yet surfeited.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading Do you know what I just learned downstairs from the concierge, who glanced at me out of the corner of his eye, making sport of me?

Chapter 17 of Fromont and Risler — Complete by Alphonse Daudet holds 207 sentences, grouped into 42 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 17 of Fromont and Risler — Complete contain?

Chapter 17 holds 207 sentences of Fromont and Risler — Complete, unabridged, divided into 42 reading sections.

This page carries chapter 17 of Fromont and Risler — Complete by Alphonse Daudet exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 207 sentences, grouped into 42 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 17 of Fromont and Risler — Complete?

Work through the 42 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 42 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 17 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 17 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Fromont and Risler — Complete

Common questions about reading Fromont and Risler — Complete by Alphonse Daudet on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Fromont and Risler — Complete?

Yes. All 4557 sentences of Project Gutenberg eBook #3980 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Fromont and Risler — Complete is used?

Project Gutenberg eBook #3980, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Fromont and Risler — Complete take to read?

About 379 minutes of reading across 912 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Fromont and Risler — Complete section by section

How to work through Fromont and Risler — Complete section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 24 chapters of Fromont and Risler — Complete to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Fromont and Risler — Complete

Words and structures a reader meets early in Fromont and Risler — Complete, each tappable for pronunciation and meaning.

Madame
A word that appears in the opening chapter of Fromont and Risler — Complete; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Chebe
A word that appears in the opening chapter of Fromont and Risler — Complete; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Happy
A word that appears in the opening chapter of Fromont and Risler — Complete; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Twentieth
A word that appears in the opening chapter of Fromont and Risler — Complete; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.