Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Gargantua and Pantagruel, Illustrated, Book 1
Gargantua and Pantagruel, Illustrated, Book 1

Chapter XXIX · Chapter 29

Chapter 29 of Gargantua and Pantagruel, Illustrated, Book 1 is here in full — 28 sentences across 6 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Gargantua and Pantagruel, Illustrated, Book 1
Context Illustration Reading 1/5 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
How the Monk encouraged his fellow-champions, and how he hanged upon a tree.
Thus went out those valiant champions on their adventure, in full resolution to know what enterprise they should undertake, and what to take heed of and look well to in the day of the great and horrible battle.
And the monk encouraged them, saying, My children, do not fear nor doubt, I will conduct you safely.
God and Sanct Benedict be with us!
If I had strength answerable to my courage, by's death, I would plume them for you like ducks.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Gargantua and Pantagruel, Illustrated, Book 1

Chapter XXIX · Chapter 29

Chapter 29 of Gargantua and Pantagruel, Illustrated, Book 1 is here in full — 28 sentences across 6 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/5 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
How the Monk encouraged his fellow-champions, and how he hanged upon a tree.
Line 2
Thus went out those valiant champions on their adventure, in full resolution to know what enterprise they should undertake, and what to take heed of and look well to in the day of the great and horrible battle.
/ðʌs went aʊt ðoʊz ˈvæl.jənt ˈtʃæmpiənz ɑːn ðer ædˈventʃər ɪn fʊl ˌrezəˈluːʃən tuː noʊ wʌt ˈentərpraɪz ðeɪ ʃʊd ˈʌndərteɪk ənd wʌt tuː teɪk hiːd ʌv ənd lʊk wel tuː ɪn ðə deɪ ʌv ðə ɡreɪt ənd ˈhɔːrəbəl ˈbætəl/
Line 3
And the monk encouraged them, saying, My children, do not fear nor doubt, I will conduct you safely.
/ənd ðə mʌŋk enˈkɜːrɪdʒd ðem ˈseɪɪŋ maɪ ˈtʃɪldrən duː nɑːt fɪr nɔːr daʊt aɪ wɪl ˈkɑːndəkt juː ˈseɪfli/
Line 4
God and Sanct Benedict be with us!
Line 5
If I had strength answerable to my courage, by's death, I would plume them for you like ducks.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

answerable adjective US /ˈænsərəbəl/

capable of being answered

From this reading “If I had strength answerable to my courage, by's death, I would plume them for you like ducks.”

Benedict noun US /ˈbenədɪkt/

United States anthropologist (1887-1948)

From this reading “God and Sanct Benedict be with us!”

champions noun US /ˈtʃæmpiənz/

plural of “champion” — someone who has won first place in a competition

From this reading “How the Monk encouraged his fellow-champions, and how he hanged upon a tree.”

ducks noun US /dʌks/

plural of “duck” — small wild or domesticated web-footed broad-billed swimming bird usually having a depressed body and short legs

From this reading “If I had strength answerable to my courage, by's death, I would plume them for you like ducks.”

hanged verb US /hæŋd/

past form of “hang” — be suspended or hanging

From this reading “How the Monk encouraged his fellow-champions, and how he hanged upon a tree.”

plume verb US /pluːm/

rip off; ask an unreasonable price

From this reading “If I had strength answerable to my courage, by's death, I would plume them for you like ducks.”

undertake verb US /ˈʌndərteɪk/

enter upon an activity or enterprise

From this reading “Thus went out those valiant champions on their adventure, in full resolution to know what enterprise they should undertake, and what to take heed of and look well to in the day of the great and horrible battle.”

valiant adj US /ˈvæl.jənt/

Possessing or showing courage or determination; heroic. (Dũng cảm, quả cảm, anh hùng.)

From this reading “Thus went out those valiant champions on their adventure, in full resolution to know what enterprise they should undertake, and what to take heed of and look well to in the day of the great and horrible battle.”

All words in this reading · 72

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading How the Monk encouraged his fellow-champions, and how he hanged upon a tree.

adventureverbUS /ædˈventʃər/

take a risk in the hope of a favorable outcome

From this reading Thus went out those valiant champions on their adventure, in full resolution to know what enterprise they should undertake, and what to take heed of and look well to in the day of the great and horrible battle.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading How the Monk encouraged his fellow-champions, and how he hanged upon a tree.

answerableadjectiveUS /ˈænsərəbəl/

capable of being answered

From this reading If I had strength answerable to my courage, by's death, I would plume them for you like ducks.

battlenounUS /ˈbætəl/

a hostile meeting of opposing military forces in the course of a war

From this reading Thus went out those valiant champions on their adventure, in full resolution to know what enterprise they should undertake, and what to take heed of and look well to in the day of the great and horrible battle.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading God and Sanct Benedict be with us!

BenedictnounUS /ˈbenədɪkt/

United States anthropologist (1887-1948)

From this reading God and Sanct Benedict be with us!

by's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading If I had strength answerable to my courage, by's death, I would plume them for you like ducks.

championsnounUS /ˈtʃæmpiənz/

plural of “champion” — someone who has won first place in a competition

From this reading Thus went out those valiant champions on their adventure, in full resolution to know what enterprise they should undertake, and what to take heed of and look well to in the day of the great and horrible battle.

childrennounUS /ˈtʃɪldrən/

plural of “child” — a young person of either sex

From this reading And the monk encouraged them, saying, My children, do not fear nor doubt, I will conduct you safely.

conductverbUS /ˈkɑːndəkt/

direct the course of; manage or control

From this reading And the monk encouraged them, saying, My children, do not fear nor doubt, I will conduct you safely.

couragenounUS /ˈkɜːrədʒ/

a quality of spirit that enables you to face danger or pain without showing fear

From this reading If I had strength answerable to my courage, by's death, I would plume them for you like ducks.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading Thus went out those valiant champions on their adventure, in full resolution to know what enterprise they should undertake, and what to take heed of and look well to in the day of the great and horrible battle.

deathnounUS /deθ/

the event of dying or departure from life

From this reading If I had strength answerable to my courage, by's death, I would plume them for you like ducks.

doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading And the monk encouraged them, saying, My children, do not fear nor doubt, I will conduct you safely.

doubtnounUS /daʊt/

the state of being unsure of something

From this reading And the monk encouraged them, saying, My children, do not fear nor doubt, I will conduct you safely.

ducksnounUS /dʌks/

plural of “duck” — small wild or domesticated web-footed broad-billed swimming bird usually having a depressed body and short legs

From this reading If I had strength answerable to my courage, by's death, I would plume them for you like ducks.

encouragedadjectiveUS /enˈkɜːrɪdʒd/

inspired with confidence

From this reading How the Monk encouraged his fellow-champions, and how he hanged upon a tree.

enterprisenounUS /ˈentərpraɪz/

a purposeful or industrious undertaking (especially one that requires effort or boldness)

From this reading Thus went out those valiant champions on their adventure, in full resolution to know what enterprise they should undertake, and what to take heed of and look well to in the day of the great and horrible battle.

fearverbUS /fɪr/

be afraid or feel anxious or apprehensive about a possible or probable situation or event

From this reading And the monk encouraged them, saying, My children, do not fear nor doubt, I will conduct you safely.

fellow-champions

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading How the Monk encouraged his fellow-champions, and how he hanged upon a tree.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading If I had strength answerable to my courage, by's death, I would plume them for you like ducks.

fulladjectiveUS /fʊl/

containing as much or as many as is possible or normal

From this reading Thus went out those valiant champions on their adventure, in full resolution to know what enterprise they should undertake, and what to take heed of and look well to in the day of the great and horrible battle.

GodnounUS /ɡɑːd/

the supernatural being conceived as the perfect and omnipotent and omniscient originator and ruler of the universe; the object of worship in monotheistic religions

From this reading God and Sanct Benedict be with us!

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading Thus went out those valiant champions on their adventure, in full resolution to know what enterprise they should undertake, and what to take heed of and look well to in the day of the great and horrible battle.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading If I had strength answerable to my courage, by's death, I would plume them for you like ducks.

hangedverbUS /hæŋd/

past form of “hang” — be suspended or hanging

From this reading How the Monk encouraged his fellow-champions, and how he hanged upon a tree.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading How the Monk encouraged his fellow-champions, and how he hanged upon a tree.

heednounUS /hiːd/

paying particular notice (as to children or helpless people)

From this reading Thus went out those valiant champions on their adventure, in full resolution to know what enterprise they should undertake, and what to take heed of and look well to in the day of the great and horrible battle.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading How the Monk encouraged his fellow-champions, and how he hanged upon a tree.

horribleadjectiveUS /ˈhɔːrəbəl/

provoking horror

From this reading Thus went out those valiant champions on their adventure, in full resolution to know what enterprise they should undertake, and what to take heed of and look well to in the day of the great and horrible battle.

How

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading How the Monk encouraged his fellow-champions, and how he hanged upon a tree.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading And the monk encouraged them, saying, My children, do not fear nor doubt, I will conduct you safely.

IfconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading If I had strength answerable to my courage, by's death, I would plume them for you like ducks.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Thus went out those valiant champions on their adventure, in full resolution to know what enterprise they should undertake, and what to take heed of and look well to in the day of the great and horrible battle.

knowverbUS /noʊ/

be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading Thus went out those valiant champions on their adventure, in full resolution to know what enterprise they should undertake, and what to take heed of and look well to in the day of the great and horrible battle.

likeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading If I had strength answerable to my courage, by's death, I would plume them for you like ducks.

lookverbUS /lʊk/

perceive with attention; direct one's gaze towards

From this reading Thus went out those valiant champions on their adventure, in full resolution to know what enterprise they should undertake, and what to take heed of and look well to in the day of the great and horrible battle.

MonknounUS /mʌŋk/

a male religious living in a cloister and devoting himself to contemplation and prayer and work

From this reading How the Monk encouraged his fellow-champions, and how he hanged upon a tree.

MydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading And the monk encouraged them, saying, My children, do not fear nor doubt, I will conduct you safely.

norconjunctionUS /nɔːr/

and not; used after a negative to add a second negative

From this reading And the monk encouraged them, saying, My children, do not fear nor doubt, I will conduct you safely.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading And the monk encouraged them, saying, My children, do not fear nor doubt, I will conduct you safely.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Thus went out those valiant champions on their adventure, in full resolution to know what enterprise they should undertake, and what to take heed of and look well to in the day of the great and horrible battle.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Thus went out those valiant champions on their adventure, in full resolution to know what enterprise they should undertake, and what to take heed of and look well to in the day of the great and horrible battle.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading Thus went out those valiant champions on their adventure, in full resolution to know what enterprise they should undertake, and what to take heed of and look well to in the day of the great and horrible battle.

plumeverbUS /pluːm/

rip off; ask an unreasonable price

From this reading If I had strength answerable to my courage, by's death, I would plume them for you like ducks.

resolutionnounUS /ˌrezəˈluːʃən/

a formal expression by a meeting; agreed to by a vote

From this reading Thus went out those valiant champions on their adventure, in full resolution to know what enterprise they should undertake, and what to take heed of and look well to in the day of the great and horrible battle.

safelyadverbUS /ˈseɪfli/

with safety; in a safe manner

From this reading And the monk encouraged them, saying, My children, do not fear nor doubt, I will conduct you safely.

Sanct

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading God and Sanct Benedict be with us!

sayingnounUS /ˈseɪɪŋ/

a word or phrase that particular people use in particular situations

From this reading And the monk encouraged them, saying, My children, do not fear nor doubt, I will conduct you safely.

shouldmodal verbUS /ʃʊd/

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading Thus went out those valiant champions on their adventure, in full resolution to know what enterprise they should undertake, and what to take heed of and look well to in the day of the great and horrible battle.

strengthnounUS /streŋkθ/

the property of being physically or mentally strong

From this reading If I had strength answerable to my courage, by's death, I would plume them for you like ducks.

takeverbUS /teɪk/

carry out

From this reading Thus went out those valiant champions on their adventure, in full resolution to know what enterprise they should undertake, and what to take heed of and look well to in the day of the great and horrible battle.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading How the Monk encouraged his fellow-champions, and how he hanged upon a tree.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading Thus went out those valiant champions on their adventure, in full resolution to know what enterprise they should undertake, and what to take heed of and look well to in the day of the great and horrible battle.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading And the monk encouraged them, saying, My children, do not fear nor doubt, I will conduct you safely.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading Thus went out those valiant champions on their adventure, in full resolution to know what enterprise they should undertake, and what to take heed of and look well to in the day of the great and horrible battle.

thosedeterminerUS /ðoʊz/

the plural of “that”: the people or things further away, or already known

From this reading Thus went out those valiant champions on their adventure, in full resolution to know what enterprise they should undertake, and what to take heed of and look well to in the day of the great and horrible battle.

ThusadverbUS /ðʌs/

(used to introduce a logical conclusion) from that fact or reason or as a result

From this reading Thus went out those valiant champions on their adventure, in full resolution to know what enterprise they should undertake, and what to take heed of and look well to in the day of the great and horrible battle.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Thus went out those valiant champions on their adventure, in full resolution to know what enterprise they should undertake, and what to take heed of and look well to in the day of the great and horrible battle.

treenounUS /triː/

a tall perennial woody plant having a main trunk and branches forming a distinct elevated crown; includes both gymnosperms and angiosperms

From this reading How the Monk encouraged his fellow-champions, and how he hanged upon a tree.

undertakeverbUS /ˈʌndərteɪk/

enter upon an activity or enterprise

From this reading Thus went out those valiant champions on their adventure, in full resolution to know what enterprise they should undertake, and what to take heed of and look well to in the day of the great and horrible battle.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading How the Monk encouraged his fellow-champions, and how he hanged upon a tree.

uspronounUS /ʌs/

the speaker and others, as the object of a verb or preposition

From this reading God and Sanct Benedict be with us!

valiantadjUS /ˈvæl.jənt/

Possessing or showing courage or determination; heroic. (Dũng cảm, quả cảm, anh hùng.)

From this reading Thus went out those valiant champions on their adventure, in full resolution to know what enterprise they should undertake, and what to take heed of and look well to in the day of the great and horrible battle.

welladverbUS /wel/

(often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (“good” is a nonstandard dialectal variant for “well”)

From this reading Thus went out those valiant champions on their adventure, in full resolution to know what enterprise they should undertake, and what to take heed of and look well to in the day of the great and horrible battle.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading Thus went out those valiant champions on their adventure, in full resolution to know what enterprise they should undertake, and what to take heed of and look well to in the day of the great and horrible battle.

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading Thus went out those valiant champions on their adventure, in full resolution to know what enterprise they should undertake, and what to take heed of and look well to in the day of the great and horrible battle.

willmodal verbUS /wɪl/

used to talk about the future, or about willingness

From this reading And the monk encouraged them, saying, My children, do not fear nor doubt, I will conduct you safely.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading God and Sanct Benedict be with us!

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading If I had strength answerable to my courage, by's death, I would plume them for you like ducks.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading And the monk encouraged them, saying, My children, do not fear nor doubt, I will conduct you safely.

Chapter 29 of Gargantua and Pantagruel, Illustrated, Book 1 by François Rabelais holds 28 sentences, grouped into 6 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 29 of Gargantua and Pantagruel, Illustrated, Book 1 contain?

Chapter 29 holds 28 sentences of Gargantua and Pantagruel, Illustrated, Book 1, unabridged, divided into 6 reading sections.

This page carries chapter 29 of Gargantua and Pantagruel, Illustrated, Book 1 by François Rabelais exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 28 sentences, grouped into 6 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 29 of Gargantua and Pantagruel, Illustrated, Book 1?

Work through the 6 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 6 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 29 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 29 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Gargantua and Pantagruel, Illustrated, Book 1

Common questions about reading Gargantua and Pantagruel, Illustrated, Book 1 by François Rabelais on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Gargantua and Pantagruel, Illustrated, Book 1?

Yes. All 1976 sentences of Project Gutenberg eBook #8166 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Gargantua and Pantagruel, Illustrated, Book 1 is used?

Project Gutenberg eBook #8166, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Gargantua and Pantagruel, Illustrated, Book 1 take to read?

About 164 minutes of reading across 396 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Gargantua and Pantagruel, Illustrated, Book 1 section by section

How to work through Gargantua and Pantagruel, Illustrated, Book 1 section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of Gargantua and Pantagruel, Illustrated, Book 1 to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Gargantua and Pantagruel, Illustrated, Book 1

Words and structures a reader meets early in Gargantua and Pantagruel, Illustrated, Book 1, each tappable for pronunciation and meaning.

Genealogy
A word that appears in the opening chapter of Gargantua and Pantagruel, Illustrated, Book 1; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Antiquity
A word that appears in the opening chapter of Gargantua and Pantagruel, Illustrated, Book 1; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Gargantua
A word that appears in the opening chapter of Gargantua and Pantagruel, Illustrated, Book 1; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Refer
A word that appears in the opening chapter of Gargantua and Pantagruel, Illustrated, Book 1; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.