Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Garrick's Pupil
Garrick's Pupil

Chapter V

Chapter 5 of Garrick's Pupil is here in full — 206 sentences across 42 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Garrick's Pupil
Context Illustration Reading 1/41 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
A STRANGE EDUCATION.
It was late on the following morning ere Lord Mowbray's valet ventured to enter his lordship's chamber.
The daylight fell upon the red and swollen eyelids of the sleeper, who opened his eyes and uttered an oath.
It was evident that the young nobleman was not in his best humor.
"Is that you, Oliver?"
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Garrick's Pupil

Chapter V

Chapter 5 of Garrick's Pupil is here in full — 206 sentences across 42 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/41 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
A STRANGE EDUCATION.
/ə streɪndʒ ˌedʒəˈkeɪʃən/
Line 2
It was late on the following morning ere Lord Mowbray's valet ventured to enter his lordship's chamber.
Line 3
The daylight fell upon the red and swollen eyelids of the sleeper, who opened his eyes and uttered an oath.
/ðə ˈdeɪlaɪt fel əˈpɑːn ðə red ənd ˈswoʊlən ˈaɪlɪdz ʌv ðə ˈsliːpər huː ˈoʊpənd hɪz aɪz ənd ˈʌtərd æn oʊθ/
Line 4
It was evident that the young nobleman was not in his best humor.
/ɪt wɑːz ˈevədənt ðæt ðə jʌŋ ˈnoʊbəlmən wɑːz nɑːt ɪn hɪz best ˈhjuːmər/
Line 5
"Is that you, Oliver?"
/ɪz ðæt juː ˈɑːləvər/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

eyelids noun US /ˈaɪlɪdz/

plural of “eyelid” — either of two folds of skin that can be moved to cover or open the eye

From this reading “The daylight fell upon the red and swollen eyelids of the sleeper, who opened his eyes and uttered an oath.”

humor noun US /ˈhjuːmər/

a message whose ingenuity or verbal skill or incongruity has the power to evoke laughter

From this reading “It was evident that the young nobleman was not in his best humor.”

nobleman noun US /ˈnoʊbəlmən/

a titled peer of the realm

From this reading “It was evident that the young nobleman was not in his best humor.”

oath noun US /oʊθ/

profane or obscene expression usually of surprise or anger

From this reading “The daylight fell upon the red and swollen eyelids of the sleeper, who opened his eyes and uttered an oath.”

Oliver noun US /ˈɑːləvər/

United States jazz musician who influenced the style of Louis Armstrong (1885-1938)

From this reading “"Is that you, Oliver?"”

sleeper noun US /ˈsliːpər/

a rester who is sleeping

From this reading “The daylight fell upon the red and swollen eyelids of the sleeper, who opened his eyes and uttered an oath.”

swollen adjective US /ˈswoʊlən/

characteristic of false pride; having an exaggerated sense of self-importance

From this reading “The daylight fell upon the red and swollen eyelids of the sleeper, who opened his eyes and uttered an oath.”

valet noun US /væˈleɪ/

a manservant who acts as a personal attendant to his employer

From this reading “It was late on the following morning ere Lord Mowbray's valet ventured to enter his lordship's chamber.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

young nobleman adjective + noun

In this reading “It was evident that the young nobleman was not in his best humor.”

following morning adjective + noun

In this reading “It was late on the following morning ere Lord Mowbray's valet ventured to enter his lordship's chamber.”

fell upon verb + particle

In this reading “The daylight fell upon the red and swollen eyelids of the sleeper, who opened his eyes and uttered an oath.”

All words in this reading · 46

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

AdeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading A STRANGE EDUCATION.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading The daylight fell upon the red and swollen eyelids of the sleeper, who opened his eyes and uttered an oath.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading The daylight fell upon the red and swollen eyelids of the sleeper, who opened his eyes and uttered an oath.

bestnounUS /best/

the supreme effort one can make

From this reading It was evident that the young nobleman was not in his best humor.

chambernounUS /ˈtʃeɪmbər/

a natural or artificial enclosed space

From this reading It was late on the following morning ere Lord Mowbray's valet ventured to enter his lordship's chamber.

daylightnounUS /ˈdeɪlaɪt/

the time after sunrise and before sunset while it is light outside

From this reading The daylight fell upon the red and swollen eyelids of the sleeper, who opened his eyes and uttered an oath.

EDUCATIONnounUS /ˌedʒəˈkeɪʃən/

the activities of educating or instructing; activities that impart knowledge or skill

From this reading A STRANGE EDUCATION.

enterverbUS /ˈentər/

to come or go into

From this reading It was late on the following morning ere Lord Mowbray's valet ventured to enter his lordship's chamber.

ereconjunctionUS /er/

an old word for “before”

From this reading It was late on the following morning ere Lord Mowbray's valet ventured to enter his lordship's chamber.

evidentadjectiveUS /ˈevədənt/

clearly revealed to the mind or the senses or judgment

From this reading It was evident that the young nobleman was not in his best humor.

eyelidsnounUS /ˈaɪlɪdz/

plural of “eyelid” — either of two folds of skin that can be moved to cover or open the eye

From this reading The daylight fell upon the red and swollen eyelids of the sleeper, who opened his eyes and uttered an oath.

eyesnounUS /aɪz/

opinion or judgment

From this reading The daylight fell upon the red and swollen eyelids of the sleeper, who opened his eyes and uttered an oath.

fellverbUS /fel/

cause to fall by or as if by delivering a blow

From this reading The daylight fell upon the red and swollen eyelids of the sleeper, who opened his eyes and uttered an oath.

followingadjectiveUS /ˈfɑːloʊɪŋ/

about to be mentioned or specified

From this reading It was late on the following morning ere Lord Mowbray's valet ventured to enter his lordship's chamber.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading It was late on the following morning ere Lord Mowbray's valet ventured to enter his lordship's chamber.

humornounUS /ˈhjuːmər/

a message whose ingenuity or verbal skill or incongruity has the power to evoke laughter

From this reading It was evident that the young nobleman was not in his best humor.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading It was evident that the young nobleman was not in his best humor.

Isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading "Is that you, Oliver?"

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It was late on the following morning ere Lord Mowbray's valet ventured to enter his lordship's chamber.

lateadjectiveUS /leɪt/

being or occurring at an advanced period of time or after a usual or expected time

From this reading It was late on the following morning ere Lord Mowbray's valet ventured to enter his lordship's chamber.

LordnounUS /lɔːrd/

terms referring to the Judeo-Christian God

From this reading It was late on the following morning ere Lord Mowbray's valet ventured to enter his lordship's chamber.

lordship's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was late on the following morning ere Lord Mowbray's valet ventured to enter his lordship's chamber.

morningnounUS /ˈmɔːrnɪŋ/

the time period between dawn and noon

From this reading It was late on the following morning ere Lord Mowbray's valet ventured to enter his lordship's chamber.

Mowbray's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was late on the following morning ere Lord Mowbray's valet ventured to enter his lordship's chamber.

noblemannounUS /ˈnoʊbəlmən/

a titled peer of the realm

From this reading It was evident that the young nobleman was not in his best humor.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading It was evident that the young nobleman was not in his best humor.

oathnounUS /oʊθ/

profane or obscene expression usually of surprise or anger

From this reading The daylight fell upon the red and swollen eyelids of the sleeper, who opened his eyes and uttered an oath.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The daylight fell upon the red and swollen eyelids of the sleeper, who opened his eyes and uttered an oath.

OlivernounUS /ˈɑːləvər/

United States jazz musician who influenced the style of Louis Armstrong (1885-1938)

From this reading "Is that you, Oliver?"

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading It was late on the following morning ere Lord Mowbray's valet ventured to enter his lordship's chamber.

openedadjectiveUS /ˈoʊpənd/

used of mouth or eyes

From this reading The daylight fell upon the red and swollen eyelids of the sleeper, who opened his eyes and uttered an oath.

rednounUS /red/

red color or pigment; the chromatic color resembling the hue of blood

From this reading The daylight fell upon the red and swollen eyelids of the sleeper, who opened his eyes and uttered an oath.

sleepernounUS /ˈsliːpər/

a rester who is sleeping

From this reading The daylight fell upon the red and swollen eyelids of the sleeper, who opened his eyes and uttered an oath.

STRANGEadjectiveUS /streɪndʒ/

being definitely out of the ordinary and unexpected; slightly odd or even a bit weird

From this reading A STRANGE EDUCATION.

swollenadjectiveUS /ˈswoʊlən/

characteristic of false pride; having an exaggerated sense of self-importance

From this reading The daylight fell upon the red and swollen eyelids of the sleeper, who opened his eyes and uttered an oath.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading It was evident that the young nobleman was not in his best humor.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading It was late on the following morning ere Lord Mowbray's valet ventured to enter his lordship's chamber.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading It was late on the following morning ere Lord Mowbray's valet ventured to enter his lordship's chamber.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading The daylight fell upon the red and swollen eyelids of the sleeper, who opened his eyes and uttered an oath.

utteredadjectiveUS /ˈʌtərd/

communicated in words

From this reading The daylight fell upon the red and swollen eyelids of the sleeper, who opened his eyes and uttered an oath.

valetnounUS /væˈleɪ/

a manservant who acts as a personal attendant to his employer

From this reading It was late on the following morning ere Lord Mowbray's valet ventured to enter his lordship's chamber.

venturedverbUS /ˈventʃərd/

past form of “venture” — proceed somewhere despite the risk of possible dangers

From this reading It was late on the following morning ere Lord Mowbray's valet ventured to enter his lordship's chamber.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading It was late on the following morning ere Lord Mowbray's valet ventured to enter his lordship's chamber.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading The daylight fell upon the red and swollen eyelids of the sleeper, who opened his eyes and uttered an oath.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading "Is that you, Oliver?"

youngadjectiveUS /jʌŋ/

(used of living things especially persons) in an early period of life or development or growth

From this reading It was evident that the young nobleman was not in his best humor.

Chapter 5 of Garrick's Pupil by Augustin Filon holds 206 sentences, grouped into 42 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 5 of Garrick's Pupil contain?

Chapter 5 holds 206 sentences of Garrick's Pupil, unabridged, divided into 42 reading sections.

This page carries chapter 5 of Garrick's Pupil by Augustin Filon exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 206 sentences, grouped into 42 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 5 of Garrick's Pupil?

Work through the 42 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 42 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 5 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 5 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Garrick's Pupil

Common questions about reading Garrick's Pupil by Augustin Filon on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Garrick's Pupil?

Yes. All 3099 sentences of Project Gutenberg eBook #35023 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Garrick's Pupil is used?

Project Gutenberg eBook #35023, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Garrick's Pupil take to read?

About 258 minutes of reading across 620 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Garrick's Pupil section by section

How to work through Garrick's Pupil section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 17 chapters of Garrick's Pupil to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Garrick's Pupil

Words and structures a reader meets early in Garrick's Pupil, each tappable for pronunciation and meaning.

Garrick's
A word that appears in the opening chapter of Garrick's Pupil; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Pupil
A word that appears in the opening chapter of Garrick's Pupil; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Third
A word that appears in the opening chapter of Garrick's Pupil; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Afternoon
A word that appears in the opening chapter of Garrick's Pupil; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.