Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
General Bramble
General Bramble

Chapter XVII

Chapter 17 of General Bramble is here in full — 50 sentences across 10 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for General Bramble
Context Illustration Reading 1/10 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
LETTER FROM COLONEL PARKER TO AURELLE "Tout homme de courage est homme de parole."--Corneille Stapleton Hall, Stapleton, Kent.
_April --, 1920._ My Dear Aurelle,--Much water has passed beneath the bridges since your last letter.
For one thing, I have become a farmer.
When I left my staff job I thought of rejoining my old regiment; but it wasn't easy, as the battalion is crammed full of former generals who are only subalterns.
They are treating the army very unfairly here.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

General Bramble

Chapter XVII

Chapter 17 of General Bramble is here in full — 50 sentences across 10 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/10 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
LETTER FROM COLONEL PARKER TO AURELLE "Tout homme de courage est homme de parole."--Corneille Stapleton Hall, Stapleton, Kent.
Line 2
_April --, 1920._ My Dear Aurelle,--Much water has passed beneath the bridges since your last letter.
Line 3
For one thing, I have become a farmer.
/fɔːr wʌn θɪŋ aɪ hæv bɪˈkʌm ə ˈfɑːrmər/
Line 4
When I left my staff job I thought of rejoining my old regiment; but it wasn't easy, as the battalion is crammed full of former generals who are only subalterns.
Line 5
They are treating the army very unfairly here.
/ðeɪ ɑːr ˈtriːtɪŋ ðə ˈɑːrmi ˈveri ənˈferli hiːr/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

battalion noun US /bəˈtæljən/

an army unit usually consisting of a headquarters and three or more companies

From this reading “When I left my staff job I thought of rejoining my old regiment; but it wasn't easy, as the battalion is crammed full of former generals who are only subalterns.”

bridges noun US /ˈbrɪdʒəz/

United States labor leader who organized the longshoremen (1901-1990)

From this reading “_April --, 1920._ My Dear Aurelle,--Much water has passed beneath the bridges since your last letter.”

crammed verb US /kræmd/

inflected form of “cram” — crowd or pack to capacity

From this reading “When I left my staff job I thought of rejoining my old regiment; but it wasn't easy, as the battalion is crammed full of former generals who are only subalterns.”

generals noun US /ˈdʒenərəlz/

plural of “general” — a general officer of the highest rank

From this reading “When I left my staff job I thought of rejoining my old regiment; but it wasn't easy, as the battalion is crammed full of former generals who are only subalterns.”

parole noun US /pərˈoʊl/

a promise

From this reading “LETTER FROM COLONEL PARKER TO AURELLE "Tout homme de courage est homme de parole."--Corneille Stapleton Hall, Stapleton, Kent.”

rejoining verb US /riˈdʒɔɪnɪŋ/

-ing form of “rejoin” — join again

From this reading “When I left my staff job I thought of rejoining my old regiment; but it wasn't easy, as the battalion is crammed full of former generals who are only subalterns.”

Tout noun US /taʊt/

someone who buys tickets to an event in order to resell them at a profit

From this reading “LETTER FROM COLONEL PARKER TO AURELLE "Tout homme de courage est homme de parole."--Corneille Stapleton Hall, Stapleton, Kent.”

unfairly adverb US /ənˈferli/

in an unfair manner

From this reading “They are treating the army very unfairly here.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

crammed full verb + adjective counted as “cram full”

packed full to capacity

In this reading “When I left my staff job I thought of rejoining my old regiment; but it wasn't easy, as the battalion is crammed full of former generals who are only subalterns.”

last letter adjective + noun

In this reading “_April --, 1920._ My Dear Aurelle,--Much water has passed beneath the bridges since your last letter.”

All words in this reading · 68

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

1920

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _April --, 1920._ My Dear Aurelle,--Much water has passed beneath the bridges since your last letter.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading For one thing, I have become a farmer.

AprilnounUS /ˈeɪprəl/

the month following March and preceding May

From this reading _April --, 1920._ My Dear Aurelle,--Much water has passed beneath the bridges since your last letter.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading When I left my staff job I thought of rejoining my old regiment; but it wasn't easy, as the battalion is crammed full of former generals who are only subalterns.

armynounUS /ˈɑːrmi/

a permanent organization of the military land forces of a nation or state

From this reading They are treating the army very unfairly here.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading When I left my staff job I thought of rejoining my old regiment; but it wasn't easy, as the battalion is crammed full of former generals who are only subalterns.

AURELLE

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading LETTER FROM COLONEL PARKER TO AURELLE "Tout homme de courage est homme de parole."--Corneille Stapleton Hall, Stapleton, Kent.

battalionnounUS /bəˈtæljən/

an army unit usually consisting of a headquarters and three or more companies

From this reading When I left my staff job I thought of rejoining my old regiment; but it wasn't easy, as the battalion is crammed full of former generals who are only subalterns.

becomeverbUS /bɪˈkʌm/

enter or assume a certain state or condition

From this reading For one thing, I have become a farmer.

beneathprepositionUS /bɪˈniːθ/

Directly under; in or to a lower position than.

From this reading _April --, 1920._ My Dear Aurelle,--Much water has passed beneath the bridges since your last letter.

bridgesnounUS /ˈbrɪdʒəz/

United States labor leader who organized the longshoremen (1901-1990)

From this reading _April --, 1920._ My Dear Aurelle,--Much water has passed beneath the bridges since your last letter.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading When I left my staff job I thought of rejoining my old regiment; but it wasn't easy, as the battalion is crammed full of former generals who are only subalterns.

COLONELnounUS /ˈkɜːrnəl/

a commissioned military officer in the United States Army or Air Force or Marines who ranks above a lieutenant colonel and below a brigadier general

From this reading LETTER FROM COLONEL PARKER TO AURELLE "Tout homme de courage est homme de parole."--Corneille Stapleton Hall, Stapleton, Kent.

Corneillenoun

French tragic dramatist whose plays treat grand moral themes in elegant verse (1606-1684)

From this reading LETTER FROM COLONEL PARKER TO AURELLE "Tout homme de courage est homme de parole."--Corneille Stapleton Hall, Stapleton, Kent.

couragenounUS /ˈkɜːrədʒ/

a quality of spirit that enables you to face danger or pain without showing fear

From this reading LETTER FROM COLONEL PARKER TO AURELLE "Tout homme de courage est homme de parole."--Corneille Stapleton Hall, Stapleton, Kent.

crammedverbUS /kræmd/

inflected form of “cram” — crowd or pack to capacity

From this reading When I left my staff job I thought of rejoining my old regiment; but it wasn't easy, as the battalion is crammed full of former generals who are only subalterns.

denounUS /diː/

a Mid-Atlantic state; one of the original 13 colonies

From this reading LETTER FROM COLONEL PARKER TO AURELLE "Tout homme de courage est homme de parole."--Corneille Stapleton Hall, Stapleton, Kent.

DearadjectiveUS /dɪr/

dearly loved

From this reading _April --, 1920._ My Dear Aurelle,--Much water has passed beneath the bridges since your last letter.

easyadjectiveUS /ˈiːzi/

posing no difficulty; requiring little effort

From this reading When I left my staff job I thought of rejoining my old regiment; but it wasn't easy, as the battalion is crammed full of former generals who are only subalterns.

estnounUS /est/

standard time in the 5th time zone west of Greenwich, reckoned at the 75th meridian; used in the eastern United States

From this reading LETTER FROM COLONEL PARKER TO AURELLE "Tout homme de courage est homme de parole."--Corneille Stapleton Hall, Stapleton, Kent.

farmernounUS /ˈfɑːrmər/

a person who operates a farm

From this reading For one thing, I have become a farmer.

ForprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading For one thing, I have become a farmer.

formeradjectiveUS /ˈfɔːrmər/

referring to the first of two things or persons mentioned (or the earlier one or ones of several)

From this reading When I left my staff job I thought of rejoining my old regiment; but it wasn't easy, as the battalion is crammed full of former generals who are only subalterns.

FROMprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading LETTER FROM COLONEL PARKER TO AURELLE "Tout homme de courage est homme de parole."--Corneille Stapleton Hall, Stapleton, Kent.

fulladjectiveUS /fʊl/

containing as much or as many as is possible or normal

From this reading When I left my staff job I thought of rejoining my old regiment; but it wasn't easy, as the battalion is crammed full of former generals who are only subalterns.

generalsnounUS /ˈdʒenərəlz/

plural of “general” — a general officer of the highest rank

From this reading When I left my staff job I thought of rejoining my old regiment; but it wasn't easy, as the battalion is crammed full of former generals who are only subalterns.

HallnounUS /hɔːl/

an interior passage or corridor onto which rooms open

From this reading LETTER FROM COLONEL PARKER TO AURELLE "Tout homme de courage est homme de parole."--Corneille Stapleton Hall, Stapleton, Kent.

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading _April --, 1920._ My Dear Aurelle,--Much water has passed beneath the bridges since your last letter.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading For one thing, I have become a farmer.

hereadverbUS /hiːr/

in or at this place; where the speaker or writer is

From this reading They are treating the army very unfairly here.

homme

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading LETTER FROM COLONEL PARKER TO AURELLE "Tout homme de courage est homme de parole."--Corneille Stapleton Hall, Stapleton, Kent.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading For one thing, I have become a farmer.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading When I left my staff job I thought of rejoining my old regiment; but it wasn't easy, as the battalion is crammed full of former generals who are only subalterns.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading When I left my staff job I thought of rejoining my old regiment; but it wasn't easy, as the battalion is crammed full of former generals who are only subalterns.

jobnounUS /dʒɑːb/

the principal activity in your life that you do to earn money

From this reading When I left my staff job I thought of rejoining my old regiment; but it wasn't easy, as the battalion is crammed full of former generals who are only subalterns.

KentnounUS /kent/

a county in southeastern England on the English Channel; formerly an Anglo-Saxon kingdom, it was the first to be colonized by the Romans

From this reading LETTER FROM COLONEL PARKER TO AURELLE "Tout homme de courage est homme de parole."--Corneille Stapleton Hall, Stapleton, Kent.

lastadjectiveUS /læst/

immediately past

From this reading _April --, 1920._ My Dear Aurelle,--Much water has passed beneath the bridges since your last letter.

leftnounUS /left/

location near or direction toward the left side; i.e. the side to the north when a person or object faces east

From this reading When I left my staff job I thought of rejoining my old regiment; but it wasn't easy, as the battalion is crammed full of former generals who are only subalterns.

LETTERnounUS /ˈletər/

a written message addressed to a person or organization

From this reading LETTER FROM COLONEL PARKER TO AURELLE "Tout homme de courage est homme de parole."--Corneille Stapleton Hall, Stapleton, Kent.

MuchadverbUS /mʌtʃ/

to a great degree or extent

From this reading _April --, 1920._ My Dear Aurelle,--Much water has passed beneath the bridges since your last letter.

MydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading _April --, 1920._ My Dear Aurelle,--Much water has passed beneath the bridges since your last letter.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading When I left my staff job I thought of rejoining my old regiment; but it wasn't easy, as the battalion is crammed full of former generals who are only subalterns.

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading When I left my staff job I thought of rejoining my old regiment; but it wasn't easy, as the battalion is crammed full of former generals who are only subalterns.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading For one thing, I have become a farmer.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading When I left my staff job I thought of rejoining my old regiment; but it wasn't easy, as the battalion is crammed full of former generals who are only subalterns.

PARKERnounUS /ˈpɑːrkər/

United States saxophonist and leader of the bop style of jazz (1920-1955)

From this reading LETTER FROM COLONEL PARKER TO AURELLE "Tout homme de courage est homme de parole."--Corneille Stapleton Hall, Stapleton, Kent.

parolenounUS /pərˈoʊl/

a promise

From this reading LETTER FROM COLONEL PARKER TO AURELLE "Tout homme de courage est homme de parole."--Corneille Stapleton Hall, Stapleton, Kent.

passedverbUS /pæst/

past form of “pass” — go across or through

From this reading _April --, 1920._ My Dear Aurelle,--Much water has passed beneath the bridges since your last letter.

regimentverbUS /ˈredʒəmənt/

subject to rigid discipline, order, and systematization

From this reading When I left my staff job I thought of rejoining my old regiment; but it wasn't easy, as the battalion is crammed full of former generals who are only subalterns.

rejoiningverbUS /riˈdʒɔɪnɪŋ/

-ing form of “rejoin” — join again

From this reading When I left my staff job I thought of rejoining my old regiment; but it wasn't easy, as the battalion is crammed full of former generals who are only subalterns.

sinceprepositionUS /sɪns/

from a time in the past until now

From this reading _April --, 1920._ My Dear Aurelle,--Much water has passed beneath the bridges since your last letter.

staffnounUS /stæf/

personnel who assist their superior in carrying out an assigned task

From this reading When I left my staff job I thought of rejoining my old regiment; but it wasn't easy, as the battalion is crammed full of former generals who are only subalterns.

Stapleton

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading LETTER FROM COLONEL PARKER TO AURELLE "Tout homme de courage est homme de parole."--Corneille Stapleton Hall, Stapleton, Kent.

subalterns

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When I left my staff job I thought of rejoining my old regiment; but it wasn't easy, as the battalion is crammed full of former generals who are only subalterns.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading _April --, 1920._ My Dear Aurelle,--Much water has passed beneath the bridges since your last letter.

TheypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading They are treating the army very unfairly here.

thingnounUS /θɪŋ/

a special situation

From this reading For one thing, I have become a farmer.

thoughtnounUS /θɔːt/

the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading When I left my staff job I thought of rejoining my old regiment; but it wasn't easy, as the battalion is crammed full of former generals who are only subalterns.

TOparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading LETTER FROM COLONEL PARKER TO AURELLE "Tout homme de courage est homme de parole."--Corneille Stapleton Hall, Stapleton, Kent.

ToutnounUS /taʊt/

someone who buys tickets to an event in order to resell them at a profit

From this reading LETTER FROM COLONEL PARKER TO AURELLE "Tout homme de courage est homme de parole."--Corneille Stapleton Hall, Stapleton, Kent.

treatingverbUS /ˈtriːtɪŋ/

-ing form of “treat” — interact in a certain way

From this reading They are treating the army very unfairly here.

unfairlyadverbUS /ənˈferli/

in an unfair manner

From this reading They are treating the army very unfairly here.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading They are treating the army very unfairly here.

wasn't

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When I left my staff job I thought of rejoining my old regiment; but it wasn't easy, as the battalion is crammed full of former generals who are only subalterns.

waternounUS /ˈwɔːtər/

binary compound that occurs at room temperature as a clear colorless odorless tasteless liquid; freezes into ice below 0 degrees centigrade and boils above 100 degrees centigrade; widely used as a solvent

From this reading _April --, 1920._ My Dear Aurelle,--Much water has passed beneath the bridges since your last letter.

WhenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading When I left my staff job I thought of rejoining my old regiment; but it wasn't easy, as the battalion is crammed full of former generals who are only subalterns.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading When I left my staff job I thought of rejoining my old regiment; but it wasn't easy, as the battalion is crammed full of former generals who are only subalterns.

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading _April --, 1920._ My Dear Aurelle,--Much water has passed beneath the bridges since your last letter.

Chapter 17 of General Bramble by André Maurois holds 50 sentences, grouped into 10 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 17 of General Bramble contain?

Chapter 17 holds 50 sentences of General Bramble, unabridged, divided into 10 reading sections.

This page carries chapter 17 of General Bramble by André Maurois exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 50 sentences, grouped into 10 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 17 of General Bramble?

Work through the 10 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 10 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 17 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 17 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading General Bramble

Common questions about reading General Bramble by André Maurois on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of General Bramble?

Yes. All 1495 sentences of Project Gutenberg eBook #30596 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of General Bramble is used?

Project Gutenberg eBook #30596, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does General Bramble take to read?

About 124 minutes of reading across 299 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read General Bramble section by section

How to work through General Bramble section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 18 chapters of General Bramble to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in General Bramble

Words and structures a reader meets early in General Bramble, each tappable for pronunciation and meaning.

Picture
A word that appears in the opening chapter of General Bramble; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Represents
A word that appears in the opening chapter of General Bramble; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Depends
A word that appears in the opening chapter of General Bramble; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Looks
A word that appears in the opening chapter of General Bramble; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.