Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
George Leatrim
George Leatrim

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of George Leatrim is here in full — 101 sentences across 21 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for George Leatrim
Context Illustration Reading 1/20 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
'One of the most terrible instances of dishonesty I ever knew,' said a lady friend to me, 'happened in my own family, or, I should say, in one of its relative branches.
You were staying last summer at Westcliff; did you hear Dr. Leatrim preach?'
'Yes; my friends resided about a mile from the parsonage, and were constant in their attendance at his church.
The Doctor was one of the principal attractions of the place--one of the most eloquent men I ever heard in the pulpit.'
'Did you ever meet him in company?'
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

George Leatrim

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of George Leatrim is here in full — 101 sentences across 21 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/20 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
'One of the most terrible instances of dishonesty I ever knew,' said a lady friend to me, 'happened in my own family, or, I should say, in one of its relative branches.
/wʌn ʌv ðə moʊst ˈterəbəl ˈɪnstənsəz ʌv dɪˈsɑːnəsti aɪ ˈevər nuː sed ə ˈleɪdi frend tuː miː ˈhæpənd ɪn maɪ oʊn ˈfæməli ɔːr aɪ ʃʊd seɪ ɪn wʌn ʌv ɪts ˈrelətɪv ˈbræntʃəz/
Line 2
You were staying last summer at Westcliff; did you hear Dr. Leatrim preach?'
Line 3
'Yes; my friends resided about a mile from the parsonage, and were constant in their attendance at his church.
/jes maɪ frendz rɪˈzaɪdɪd əˈbaʊt ə maɪl frʌm ðə ˈpɑːrsənɪdʒ ənd wɜːr ˈkɑːnstənt ɪn ðer əˈtendəns æt hɪz tʃɜːrtʃ/
Line 4
The Doctor was one of the principal attractions of the place--one of the most eloquent men I ever heard in the pulpit.'
Line 5
'Did you ever meet him in company?'
/dɪd juː ˈevər miːt hɪm ɪn ˈkʌmpəniː/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

attendance noun US /əˈtendəns/

the act of being present (at a meeting or event etc.)

From this reading “'Yes; my friends resided about a mile from the parsonage, and were constant in their attendance at his church.”

attractions noun US /əˈtrækʃənz/

plural of “attraction” — the force by which one object attracts another

From this reading “The Doctor was one of the principal attractions of the place--one of the most eloquent men I ever heard in the pulpit.'”

dishonesty noun US /dɪˈsɑːnəsti/

the quality of being dishonest

From this reading “'One of the most terrible instances of dishonesty I ever knew,' said a lady friend to me, 'happened in my own family, or, I should say, in one of its relative branches.”

instances noun US /ˈɪnstənsəz/

plural of “instance” — an occurrence of something

From this reading “'One of the most terrible instances of dishonesty I ever knew,' said a lady friend to me, 'happened in my own family, or, I should say, in one of its relative branches.”

parsonage noun US /ˈpɑːrsənɪdʒ/

an official residence provided by a church for its parson or vicar or rector

From this reading “'Yes; my friends resided about a mile from the parsonage, and were constant in their attendance at his church.”

preach verb US /priːtʃ/

deliver a sermon

From this reading “You were staying last summer at Westcliff; did you hear Dr. Leatrim preach?'”

pulpit noun US /ˈpʊlpɪt/

a platform raised above the surrounding level to give prominence to the person on it

From this reading “The Doctor was one of the principal attractions of the place--one of the most eloquent men I ever heard in the pulpit.'”

resided verb US /rɪˈzaɪdɪd/

past form of “reside” — make one's home in a particular place or community

From this reading “'Yes; my friends resided about a mile from the parsonage, and were constant in their attendance at his church.”

All words in this reading · 64

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading 'One of the most terrible instances of dishonesty I ever knew,' said a lady friend to me, 'happened in my own family, or, I should say, in one of its relative branches.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading 'Yes; my friends resided about a mile from the parsonage, and were constant in their attendance at his church.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading 'Yes; my friends resided about a mile from the parsonage, and were constant in their attendance at his church.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading You were staying last summer at Westcliff; did you hear Dr. Leatrim preach?'

attendancenounUS /əˈtendəns/

the act of being present (at a meeting or event etc.)

From this reading 'Yes; my friends resided about a mile from the parsonage, and were constant in their attendance at his church.

attractionsnounUS /əˈtrækʃənz/

plural of “attraction” — the force by which one object attracts another

From this reading The Doctor was one of the principal attractions of the place--one of the most eloquent men I ever heard in the pulpit.'

branchesnounUS /ˈbræntʃəz/

plural of “branch” — a division of some larger or more complex organization

From this reading 'One of the most terrible instances of dishonesty I ever knew,' said a lady friend to me, 'happened in my own family, or, I should say, in one of its relative branches.

churchnounUS /tʃɜːrtʃ/

one of the groups of Christians who have their own beliefs and forms of worship

From this reading 'Yes; my friends resided about a mile from the parsonage, and were constant in their attendance at his church.

companynounUS /ˈkʌmpəniː/

an institution created to conduct business

From this reading 'Did you ever meet him in company?'

constantadjectiveUS /ˈkɑːnstənt/

unvarying in nature

From this reading 'Yes; my friends resided about a mile from the parsonage, and were constant in their attendance at his church.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading You were staying last summer at Westcliff; did you hear Dr. Leatrim preach?'

dishonestynounUS /dɪˈsɑːnəsti/

the quality of being dishonest

From this reading 'One of the most terrible instances of dishonesty I ever knew,' said a lady friend to me, 'happened in my own family, or, I should say, in one of its relative branches.

DoctornounUS /ˈdɑːktər/

a licensed medical practitioner

From this reading The Doctor was one of the principal attractions of the place--one of the most eloquent men I ever heard in the pulpit.'

Dr

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading You were staying last summer at Westcliff; did you hear Dr. Leatrim preach?'

eloquentadjectiveUS /ˈeləkwənt/

expressing yourself readily, clearly, effectively

From this reading The Doctor was one of the principal attractions of the place--one of the most eloquent men I ever heard in the pulpit.'

everadverbUS /ˈevər/

at any time

From this reading 'One of the most terrible instances of dishonesty I ever knew,' said a lady friend to me, 'happened in my own family, or, I should say, in one of its relative branches.

familynounUS /ˈfæməli/

a social unit living together

From this reading 'One of the most terrible instances of dishonesty I ever knew,' said a lady friend to me, 'happened in my own family, or, I should say, in one of its relative branches.

friendnounUS /frend/

a person you know well and regard with affection and trust

From this reading 'One of the most terrible instances of dishonesty I ever knew,' said a lady friend to me, 'happened in my own family, or, I should say, in one of its relative branches.

friendsnounUS /frendz/

plural of “friend” — a person you know well and regard with affection and trust

From this reading 'Yes; my friends resided about a mile from the parsonage, and were constant in their attendance at his church.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading 'Yes; my friends resided about a mile from the parsonage, and were constant in their attendance at his church.

happenedverbUS /ˈhæpənd/

past form of “happen” — come to pass

From this reading 'One of the most terrible instances of dishonesty I ever knew,' said a lady friend to me, 'happened in my own family, or, I should say, in one of its relative branches.

hearverbUS /hiːr/

perceive (sound) via the auditory sense

From this reading You were staying last summer at Westcliff; did you hear Dr. Leatrim preach?'

heardadjectiveUS /hɜːrd/

detected or perceived by the sense of hearing

From this reading The Doctor was one of the principal attractions of the place--one of the most eloquent men I ever heard in the pulpit.'

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading 'Did you ever meet him in company?'

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading 'Yes; my friends resided about a mile from the parsonage, and were constant in their attendance at his church.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading 'One of the most terrible instances of dishonesty I ever knew,' said a lady friend to me, 'happened in my own family, or, I should say, in one of its relative branches.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading 'One of the most terrible instances of dishonesty I ever knew,' said a lady friend to me, 'happened in my own family, or, I should say, in one of its relative branches.

instancesnounUS /ˈɪnstənsəz/

plural of “instance” — an occurrence of something

From this reading 'One of the most terrible instances of dishonesty I ever knew,' said a lady friend to me, 'happened in my own family, or, I should say, in one of its relative branches.

itsdeterminerUS /ɪts/

belonging to the thing or animal already mentioned

From this reading 'One of the most terrible instances of dishonesty I ever knew,' said a lady friend to me, 'happened in my own family, or, I should say, in one of its relative branches.

knewverbUS /nuː/

inflected form of “know” — be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading 'One of the most terrible instances of dishonesty I ever knew,' said a lady friend to me, 'happened in my own family, or, I should say, in one of its relative branches.

ladynounUS /ˈleɪdi/

a polite name for any woman

From this reading 'One of the most terrible instances of dishonesty I ever knew,' said a lady friend to me, 'happened in my own family, or, I should say, in one of its relative branches.

lastadjectiveUS /læst/

immediately past

From this reading You were staying last summer at Westcliff; did you hear Dr. Leatrim preach?'

Leatrim

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading You were staying last summer at Westcliff; did you hear Dr. Leatrim preach?'

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading 'One of the most terrible instances of dishonesty I ever knew,' said a lady friend to me, 'happened in my own family, or, I should say, in one of its relative branches.

meetverbUS /miːt/

come together

From this reading 'Did you ever meet him in company?'

mennounUS /men/

the force of workers available

From this reading The Doctor was one of the principal attractions of the place--one of the most eloquent men I ever heard in the pulpit.'

milenounUS /maɪl/

a unit of length equal to 1,760 yards or 5,280 feet; exactly 1609.344 meters

From this reading 'Yes; my friends resided about a mile from the parsonage, and were constant in their attendance at his church.

mostadverbUS /moʊst/

used to form the superlative

From this reading 'One of the most terrible instances of dishonesty I ever knew,' said a lady friend to me, 'happened in my own family, or, I should say, in one of its relative branches.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading 'One of the most terrible instances of dishonesty I ever knew,' said a lady friend to me, 'happened in my own family, or, I should say, in one of its relative branches.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading 'One of the most terrible instances of dishonesty I ever knew,' said a lady friend to me, 'happened in my own family, or, I should say, in one of its relative branches.

OnepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading 'One of the most terrible instances of dishonesty I ever knew,' said a lady friend to me, 'happened in my own family, or, I should say, in one of its relative branches.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading 'One of the most terrible instances of dishonesty I ever knew,' said a lady friend to me, 'happened in my own family, or, I should say, in one of its relative branches.

ownverbUS /oʊn/

have ownership or possession of

From this reading 'One of the most terrible instances of dishonesty I ever knew,' said a lady friend to me, 'happened in my own family, or, I should say, in one of its relative branches.

parsonagenounUS /ˈpɑːrsənɪdʒ/

an official residence provided by a church for its parson or vicar or rector

From this reading 'Yes; my friends resided about a mile from the parsonage, and were constant in their attendance at his church.

placenounUS /pleɪs/

a point located with respect to surface features of some region

From this reading The Doctor was one of the principal attractions of the place--one of the most eloquent men I ever heard in the pulpit.'

preachverbUS /priːtʃ/

deliver a sermon

From this reading You were staying last summer at Westcliff; did you hear Dr. Leatrim preach?'

principalnounUS /ˈprɪnsəpəl/

the original amount of a debt on which interest is calculated

From this reading The Doctor was one of the principal attractions of the place--one of the most eloquent men I ever heard in the pulpit.'

pulpitnounUS /ˈpʊlpɪt/

a platform raised above the surrounding level to give prominence to the person on it

From this reading The Doctor was one of the principal attractions of the place--one of the most eloquent men I ever heard in the pulpit.'

relativenounUS /ˈrelətɪv/

a person related by blood or marriage

From this reading 'One of the most terrible instances of dishonesty I ever knew,' said a lady friend to me, 'happened in my own family, or, I should say, in one of its relative branches.

residedverbUS /rɪˈzaɪdɪd/

past form of “reside” — make one's home in a particular place or community

From this reading 'Yes; my friends resided about a mile from the parsonage, and were constant in their attendance at his church.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading 'One of the most terrible instances of dishonesty I ever knew,' said a lady friend to me, 'happened in my own family, or, I should say, in one of its relative branches.

sayverbUS /seɪ/

express in words

From this reading 'One of the most terrible instances of dishonesty I ever knew,' said a lady friend to me, 'happened in my own family, or, I should say, in one of its relative branches.

shouldmodal verbUS /ʃʊd/

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading 'One of the most terrible instances of dishonesty I ever knew,' said a lady friend to me, 'happened in my own family, or, I should say, in one of its relative branches.

stayingverbUS /ˈsteɪɪŋ/

-ing form of “stay” — stay the same; remain in a certain state

From this reading You were staying last summer at Westcliff; did you hear Dr. Leatrim preach?'

summernounUS /ˈsʌmər/

the warmest season of the year; in the northern hemisphere it extends from the summer solstice to the autumnal equinox

From this reading You were staying last summer at Westcliff; did you hear Dr. Leatrim preach?'

terribleadjectiveUS /ˈterəbəl/

causing fear or dread or terror

From this reading 'One of the most terrible instances of dishonesty I ever knew,' said a lady friend to me, 'happened in my own family, or, I should say, in one of its relative branches.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading 'One of the most terrible instances of dishonesty I ever knew,' said a lady friend to me, 'happened in my own family, or, I should say, in one of its relative branches.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading 'Yes; my friends resided about a mile from the parsonage, and were constant in their attendance at his church.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading 'One of the most terrible instances of dishonesty I ever knew,' said a lady friend to me, 'happened in my own family, or, I should say, in one of its relative branches.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading The Doctor was one of the principal attractions of the place--one of the most eloquent men I ever heard in the pulpit.'

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading You were staying last summer at Westcliff; did you hear Dr. Leatrim preach?'

Westcliff

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading You were staying last summer at Westcliff; did you hear Dr. Leatrim preach?'

YesnounUS /jes/

an affirmative

From this reading 'Yes; my friends resided about a mile from the parsonage, and were constant in their attendance at his church.

YoupronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading You were staying last summer at Westcliff; did you hear Dr. Leatrim preach?'

Chapter 1 of George Leatrim by Susanna Moodie holds 101 sentences, grouped into 21 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of George Leatrim contain?

Chapter 1 holds 101 sentences of George Leatrim, unabridged, divided into 21 reading sections.

This page carries chapter 1 of George Leatrim by Susanna Moodie exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 101 sentences, grouped into 21 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of George Leatrim?

Work through the 21 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 21 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading George Leatrim

Common questions about reading George Leatrim by Susanna Moodie on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of George Leatrim?

Yes. All 537 sentences of Project Gutenberg eBook #6454 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of George Leatrim is used?

Project Gutenberg eBook #6454, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does George Leatrim take to read?

About 44 minutes of reading across 108 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read George Leatrim section by section

How to work through George Leatrim section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 3 chapters of George Leatrim to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in George Leatrim

Words and structures a reader meets early in George Leatrim, each tappable for pronunciation and meaning.

Terrible
A word that appears in the opening chapter of George Leatrim; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Instances
A word that appears in the opening chapter of George Leatrim; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Dishonesty
A word that appears in the opening chapter of George Leatrim; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Friend
A word that appears in the opening chapter of George Leatrim; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.