Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Germinie Lacerteux
Germinie Lacerteux

Chapter II · Chapter 2

Chapter 2 of Germinie Lacerteux is here in full — 449 sentences across 90 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Germinie Lacerteux
Context Illustration Reading 1/89 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Strange old maid.
The bitter experiences of her whole existence, the struggle to live, the never-ending physical suffering, the long-continued bodily and mental torture had, as it were, cut her loose from life and placed her above it.
Her education, the things she had seen, the spectacle of what seemed the end of everything, the Revolution, had so formed her character as to lead her to disdain human suffering.
And this old woman, who had nothing left of life save breath, had risen to a serene philosophy, to a virile, haughty, almost satirical stoicism.
Sometimes she would begin to declaim against a sorrow that seemed a little too keen; but, in the midst of her tirade, she would suddenly hurl an angry, mocking word at herself, upon which her face would at once become calm.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Germinie Lacerteux

Chapter II · Chapter 2

Chapter 2 of Germinie Lacerteux is here in full — 449 sentences across 90 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/89 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Strange old maid.
/streɪndʒ oʊld meɪd/
Line 2
The bitter experiences of her whole existence, the struggle to live, the never-ending physical suffering, the long-continued bodily and mental torture had, as it were, cut her loose from life and placed her above it.
Line 3
Her education, the things she had seen, the spectacle of what seemed the end of everything, the Revolution, had so formed her character as to lead her to disdain human suffering.
/hɜːr ˌedʒəˈkeɪʃən ðə θɪŋz ʃiː hæd siːn ðə ˈspektəkəl ʌv wʌt siːmd ðə end ʌv ˈevriθɪŋ ðə ˌrevəˈluːʃən hæd soʊ fɔːrmd hɜːr ˈkerɪktər æz tuː led hɜːr tuː dɪsˈdeɪn ˈhjuːmən ˈsʌfərɪŋ/
Line 4
And this old woman, who had nothing left of life save breath, had risen to a serene philosophy, to a virile, haughty, almost satirical stoicism.
/ənd ðɪs oʊld ˈwʊmən huː hæd ˈnʌθɪŋ left ʌv laɪf seɪv breθ hæd ˈrɪzən tuː ə sərˈiːn fɪˈlɑː.sə.fi tuː ə ˈvɪrəl ˈhɔːti ˈɔːlmoʊst səˈtɪrəkəl ˈstoʊ.ɪ.sɪ.zəm/
Line 5
Sometimes she would begin to declaim against a sorrow that seemed a little too keen; but, in the midst of her tirade, she would suddenly hurl an angry, mocking word at herself, upon which her face would at once become calm.
/səmˈtaɪmz ʃiː wʊd bɪˈɡɪn tuː dɪˈkleɪm əˈɡenst ə ˈsɑːroʊ ðæt siːmd ə ˈlɪtəl tuː kiːn bʌt ɪn ðə mɪdst ʌv hɜːr taɪˈreɪd ʃiː wʊd ˈsʌdənli hɜːrl æn ˈæŋɡri ˈmɑːkɪŋ wɜːrd æt hərˈself əˈpɑːn wɪtʃ hɜːr feɪs wʊd æt wʌns bɪˈkʌm kɑːm/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

declaim verb US /dɪˈkleɪm/

recite in elocution

From this reading “Sometimes she would begin to declaim against a sorrow that seemed a little too keen; but, in the midst of her tirade, she would suddenly hurl an angry, mocking word at herself, upon which her face would at once become calm.”

hurl verb US /hɜːrl/

throw forcefully

From this reading “Sometimes she would begin to declaim against a sorrow that seemed a little too keen; but, in the midst of her tirade, she would suddenly hurl an angry, mocking word at herself, upon which her face would at once become calm.”

mocking adjective US /ˈmɑːkɪŋ/

abusing vocally; expressing contempt or ridicule

From this reading “Sometimes she would begin to declaim against a sorrow that seemed a little too keen; but, in the midst of her tirade, she would suddenly hurl an angry, mocking word at herself, upon which her face would at once become calm.”

never-ending adjective US /ˌnevərˈendɪŋ/

uninterrupted in time and indefinitely long continuing

From this reading “The bitter experiences of her whole existence, the struggle to live, the never-ending physical suffering, the long-continued bodily and mental torture had, as it were, cut her loose from life and placed her above it.”

satirical adjective US /səˈtɪrəkəl/

exposing human folly to ridicule

From this reading “And this old woman, who had nothing left of life save breath, had risen to a serene philosophy, to a virile, haughty, almost satirical stoicism.”

stoicism noun US /ˈstoʊ.ɪ.sɪ.zəm/

An ancient Greek and Roman philosophy holding that virtue is the only true good, and that emotional self-control leads to inner serenity.

From this reading “And this old woman, who had nothing left of life save breath, had risen to a serene philosophy, to a virile, haughty, almost satirical stoicism.”

tirade noun US /taɪˈreɪd/

a speech of violent denunciation

From this reading “Sometimes she would begin to declaim against a sorrow that seemed a little too keen; but, in the midst of her tirade, she would suddenly hurl an angry, mocking word at herself, upon which her face would at once become calm.”

virile adjective US /ˈvɪrəl/

characterized by energy and vigor

From this reading “And this old woman, who had nothing left of life save breath, had risen to a serene philosophy, to a virile, haughty, almost satirical stoicism.”

All words in this reading · 91

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading And this old woman, who had nothing left of life save breath, had risen to a serene philosophy, to a virile, haughty, almost satirical stoicism.

aboveprepositionUS /əˈbʌv/

higher than, or over, something

From this reading The bitter experiences of her whole existence, the struggle to live, the never-ending physical suffering, the long-continued bodily and mental torture had, as it were, cut her loose from life and placed her above it.

againstprepositionUS /əˈɡenst/

touching and pressing; in opposition to

From this reading Sometimes she would begin to declaim against a sorrow that seemed a little too keen; but, in the midst of her tirade, she would suddenly hurl an angry, mocking word at herself, upon which her face would at once become calm.

almostadverbUS /ˈɔːlmoʊst/

(of actions or states) slightly short of or not quite accomplished; all but

From this reading And this old woman, who had nothing left of life save breath, had risen to a serene philosophy, to a virile, haughty, almost satirical stoicism.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading Sometimes she would begin to declaim against a sorrow that seemed a little too keen; but, in the midst of her tirade, she would suddenly hurl an angry, mocking word at herself, upon which her face would at once become calm.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading The bitter experiences of her whole existence, the struggle to live, the never-ending physical suffering, the long-continued bodily and mental torture had, as it were, cut her loose from life and placed her above it.

angryadjectiveUS /ˈæŋɡri/

feeling or showing anger

From this reading Sometimes she would begin to declaim against a sorrow that seemed a little too keen; but, in the midst of her tirade, she would suddenly hurl an angry, mocking word at herself, upon which her face would at once become calm.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading The bitter experiences of her whole existence, the struggle to live, the never-ending physical suffering, the long-continued bodily and mental torture had, as it were, cut her loose from life and placed her above it.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Sometimes she would begin to declaim against a sorrow that seemed a little too keen; but, in the midst of her tirade, she would suddenly hurl an angry, mocking word at herself, upon which her face would at once become calm.

becomeverbUS /bɪˈkʌm/

enter or assume a certain state or condition

From this reading Sometimes she would begin to declaim against a sorrow that seemed a little too keen; but, in the midst of her tirade, she would suddenly hurl an angry, mocking word at herself, upon which her face would at once become calm.

beginverbUS /bɪˈɡɪn/

take the first step or steps in carrying out an action

From this reading Sometimes she would begin to declaim against a sorrow that seemed a little too keen; but, in the midst of her tirade, she would suddenly hurl an angry, mocking word at herself, upon which her face would at once become calm.

bitteradjectiveUS /ˈbɪtər/

marked by strong resentment or cynicism

From this reading The bitter experiences of her whole existence, the struggle to live, the never-ending physical suffering, the long-continued bodily and mental torture had, as it were, cut her loose from life and placed her above it.

bodilyadverbUS /ˈbɑːdəli/

in bodily form

From this reading The bitter experiences of her whole existence, the struggle to live, the never-ending physical suffering, the long-continued bodily and mental torture had, as it were, cut her loose from life and placed her above it.

breathnounUS /breθ/

the process of taking in and expelling air during breathing

From this reading And this old woman, who had nothing left of life save breath, had risen to a serene philosophy, to a virile, haughty, almost satirical stoicism.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading Sometimes she would begin to declaim against a sorrow that seemed a little too keen; but, in the midst of her tirade, she would suddenly hurl an angry, mocking word at herself, upon which her face would at once become calm.

calmverbUS /kɑːm/

make calm or still

From this reading Sometimes she would begin to declaim against a sorrow that seemed a little too keen; but, in the midst of her tirade, she would suddenly hurl an angry, mocking word at herself, upon which her face would at once become calm.

characternounUS /ˈkerɪktər/

an imaginary person represented in a work of fiction (play or film or story)

From this reading Her education, the things she had seen, the spectacle of what seemed the end of everything, the Revolution, had so formed her character as to lead her to disdain human suffering.

cutverbUS /kʌt/

separate with or as if with an instrument

From this reading The bitter experiences of her whole existence, the struggle to live, the never-ending physical suffering, the long-continued bodily and mental torture had, as it were, cut her loose from life and placed her above it.

declaimverbUS /dɪˈkleɪm/

recite in elocution

From this reading Sometimes she would begin to declaim against a sorrow that seemed a little too keen; but, in the midst of her tirade, she would suddenly hurl an angry, mocking word at herself, upon which her face would at once become calm.

disdainverbUS /dɪsˈdeɪn/

look down on with disdain

From this reading Her education, the things she had seen, the spectacle of what seemed the end of everything, the Revolution, had so formed her character as to lead her to disdain human suffering.

educationnounUS /ˌedʒəˈkeɪʃən/

the activities of educating or instructing; activities that impart knowledge or skill

From this reading Her education, the things she had seen, the spectacle of what seemed the end of everything, the Revolution, had so formed her character as to lead her to disdain human suffering.

endnounUS /end/

either extremity of something that has length

From this reading Her education, the things she had seen, the spectacle of what seemed the end of everything, the Revolution, had so formed her character as to lead her to disdain human suffering.

everythingpronounUS /ˈevriθɪŋ/

all things; all of a situation

From this reading Her education, the things she had seen, the spectacle of what seemed the end of everything, the Revolution, had so formed her character as to lead her to disdain human suffering.

existencenounUS /eɡˈzɪstəns/

the state or fact of existing

From this reading The bitter experiences of her whole existence, the struggle to live, the never-ending physical suffering, the long-continued bodily and mental torture had, as it were, cut her loose from life and placed her above it.

experiencesnounUS /ɪkˈspɪriənsɪz/

plural of “experience” — the accumulation of knowledge or skill that results from direct participation in events or activities

From this reading The bitter experiences of her whole existence, the struggle to live, the never-ending physical suffering, the long-continued bodily and mental torture had, as it were, cut her loose from life and placed her above it.

facenounUS /feɪs/

the front of the human head from the forehead to the chin and ear to ear

From this reading Sometimes she would begin to declaim against a sorrow that seemed a little too keen; but, in the midst of her tirade, she would suddenly hurl an angry, mocking word at herself, upon which her face would at once become calm.

formedadjectiveUS /fɔːrmd/

having or given a form or shape

From this reading Her education, the things she had seen, the spectacle of what seemed the end of everything, the Revolution, had so formed her character as to lead her to disdain human suffering.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading The bitter experiences of her whole existence, the struggle to live, the never-ending physical suffering, the long-continued bodily and mental torture had, as it were, cut her loose from life and placed her above it.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading The bitter experiences of her whole existence, the struggle to live, the never-ending physical suffering, the long-continued bodily and mental torture had, as it were, cut her loose from life and placed her above it.

haughtyadjectiveUS /ˈhɔːti/

having or showing arrogant superiority to and disdain of those one views as unworthy

From this reading And this old woman, who had nothing left of life save breath, had risen to a serene philosophy, to a virile, haughty, almost satirical stoicism.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading The bitter experiences of her whole existence, the struggle to live, the never-ending physical suffering, the long-continued bodily and mental torture had, as it were, cut her loose from life and placed her above it.

herselfpronounUS /hərˈself/

used when the woman or girl doing the action is also its object

From this reading Sometimes she would begin to declaim against a sorrow that seemed a little too keen; but, in the midst of her tirade, she would suddenly hurl an angry, mocking word at herself, upon which her face would at once become calm.

humanadjectiveUS /ˈhjuːmən/

characteristic of humanity

From this reading Her education, the things she had seen, the spectacle of what seemed the end of everything, the Revolution, had so formed her character as to lead her to disdain human suffering.

hurlverbUS /hɜːrl/

throw forcefully

From this reading Sometimes she would begin to declaim against a sorrow that seemed a little too keen; but, in the midst of her tirade, she would suddenly hurl an angry, mocking word at herself, upon which her face would at once become calm.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Sometimes she would begin to declaim against a sorrow that seemed a little too keen; but, in the midst of her tirade, she would suddenly hurl an angry, mocking word at herself, upon which her face would at once become calm.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading The bitter experiences of her whole existence, the struggle to live, the never-ending physical suffering, the long-continued bodily and mental torture had, as it were, cut her loose from life and placed her above it.

keenadjectiveUS /kiːn/

having or demonstrating ability to recognize or draw fine distinctions

From this reading Sometimes she would begin to declaim against a sorrow that seemed a little too keen; but, in the midst of her tirade, she would suddenly hurl an angry, mocking word at herself, upon which her face would at once become calm.

leadverbUS /led/

take somebody somewhere

From this reading Her education, the things she had seen, the spectacle of what seemed the end of everything, the Revolution, had so formed her character as to lead her to disdain human suffering.

leftnounUS /left/

location near or direction toward the left side; i.e. the side to the north when a person or object faces east

From this reading And this old woman, who had nothing left of life save breath, had risen to a serene philosophy, to a virile, haughty, almost satirical stoicism.

lifenounUS /laɪf/

a characteristic state or mode of living

From this reading The bitter experiences of her whole existence, the struggle to live, the never-ending physical suffering, the long-continued bodily and mental torture had, as it were, cut her loose from life and placed her above it.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading Sometimes she would begin to declaim against a sorrow that seemed a little too keen; but, in the midst of her tirade, she would suddenly hurl an angry, mocking word at herself, upon which her face would at once become calm.

liveverbUS /laɪv/

be an inhabitant of or reside in

From this reading The bitter experiences of her whole existence, the struggle to live, the never-ending physical suffering, the long-continued bodily and mental torture had, as it were, cut her loose from life and placed her above it.

long-continued

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The bitter experiences of her whole existence, the struggle to live, the never-ending physical suffering, the long-continued bodily and mental torture had, as it were, cut her loose from life and placed her above it.

looseadjectiveUS /luːs/

not compact or dense in structure or arrangement

From this reading The bitter experiences of her whole existence, the struggle to live, the never-ending physical suffering, the long-continued bodily and mental torture had, as it were, cut her loose from life and placed her above it.

maidnounUS /meɪd/

a female domestic

From this reading Strange old maid.

mentaladjectiveUS /ˈmentəl/

involving the mind or an intellectual process

From this reading The bitter experiences of her whole existence, the struggle to live, the never-ending physical suffering, the long-continued bodily and mental torture had, as it were, cut her loose from life and placed her above it.

midstnounUS /mɪdst/

the location of something surrounded by other things

From this reading Sometimes she would begin to declaim against a sorrow that seemed a little too keen; but, in the midst of her tirade, she would suddenly hurl an angry, mocking word at herself, upon which her face would at once become calm.

mockingadjectiveUS /ˈmɑːkɪŋ/

abusing vocally; expressing contempt or ridicule

From this reading Sometimes she would begin to declaim against a sorrow that seemed a little too keen; but, in the midst of her tirade, she would suddenly hurl an angry, mocking word at herself, upon which her face would at once become calm.

never-endingadjectiveUS /ˌnevərˈendɪŋ/

uninterrupted in time and indefinitely long continuing

From this reading The bitter experiences of her whole existence, the struggle to live, the never-ending physical suffering, the long-continued bodily and mental torture had, as it were, cut her loose from life and placed her above it.

nothingpronounUS /ˈnʌθɪŋ/

not one thing; not anything

From this reading And this old woman, who had nothing left of life save breath, had risen to a serene philosophy, to a virile, haughty, almost satirical stoicism.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The bitter experiences of her whole existence, the struggle to live, the never-ending physical suffering, the long-continued bodily and mental torture had, as it were, cut her loose from life and placed her above it.

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading Strange old maid.

onceadverbUS /wʌns/

on one occasion

From this reading Sometimes she would begin to declaim against a sorrow that seemed a little too keen; but, in the midst of her tirade, she would suddenly hurl an angry, mocking word at herself, upon which her face would at once become calm.

philosophynounUS /fɪˈlɑː.sə.fi/

The study of the fundamental nature of knowledge, reality, and existence. (Triết học, đạo lý nhân sinh.)

From this reading And this old woman, who had nothing left of life save breath, had risen to a serene philosophy, to a virile, haughty, almost satirical stoicism.

physicaladjectiveUS /ˈfɪzɪkəl/

involving the body as distinguished from the mind or spirit

From this reading The bitter experiences of her whole existence, the struggle to live, the never-ending physical suffering, the long-continued bodily and mental torture had, as it were, cut her loose from life and placed her above it.

placedadjectiveUS /pleɪst/

situated in a particular spot or position

From this reading The bitter experiences of her whole existence, the struggle to live, the never-ending physical suffering, the long-continued bodily and mental torture had, as it were, cut her loose from life and placed her above it.

RevolutionnounUS /ˌrevəˈluːʃən/

a drastic and far-reaching change in ways of thinking and behaving

From this reading Her education, the things she had seen, the spectacle of what seemed the end of everything, the Revolution, had so formed her character as to lead her to disdain human suffering.

risenadjectiveUS /ˈrɪzən/

(of e.g. celestial bodies) above the horizon

From this reading And this old woman, who had nothing left of life save breath, had risen to a serene philosophy, to a virile, haughty, almost satirical stoicism.

satiricaladjectiveUS /səˈtɪrəkəl/

exposing human folly to ridicule

From this reading And this old woman, who had nothing left of life save breath, had risen to a serene philosophy, to a virile, haughty, almost satirical stoicism.

saveprepositionUS /seɪv/

except for; apart from

From this reading And this old woman, who had nothing left of life save breath, had risen to a serene philosophy, to a virile, haughty, almost satirical stoicism.

seemedverbUS /siːmd/

past form of “seem” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading Her education, the things she had seen, the spectacle of what seemed the end of everything, the Revolution, had so formed her character as to lead her to disdain human suffering.

seenverbUS /siːn/

inflected form of “see” — perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading Her education, the things she had seen, the spectacle of what seemed the end of everything, the Revolution, had so formed her character as to lead her to disdain human suffering.

sereneadjectiveUS /sərˈiːn/

not agitated; without losing self-possession

From this reading And this old woman, who had nothing left of life save breath, had risen to a serene philosophy, to a virile, haughty, almost satirical stoicism.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading Her education, the things she had seen, the spectacle of what seemed the end of everything, the Revolution, had so formed her character as to lead her to disdain human suffering.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading Her education, the things she had seen, the spectacle of what seemed the end of everything, the Revolution, had so formed her character as to lead her to disdain human suffering.

SometimesadverbUS /səmˈtaɪmz/

on certain occasions or in certain cases but not always

From this reading Sometimes she would begin to declaim against a sorrow that seemed a little too keen; but, in the midst of her tirade, she would suddenly hurl an angry, mocking word at herself, upon which her face would at once become calm.

sorrownounUS /ˈsɑːroʊ/

an emotion of great sadness associated with loss or bereavement

From this reading Sometimes she would begin to declaim against a sorrow that seemed a little too keen; but, in the midst of her tirade, she would suddenly hurl an angry, mocking word at herself, upon which her face would at once become calm.

spectaclenounUS /ˈspektəkəl/

something or someone seen (especially a notable or unusual sight)

From this reading Her education, the things she had seen, the spectacle of what seemed the end of everything, the Revolution, had so formed her character as to lead her to disdain human suffering.

stoicismnounUS /ˈstoʊ.ɪ.sɪ.zəm/

An ancient Greek and Roman philosophy holding that virtue is the only true good, and that emotional self-control leads to inner serenity.

From this reading And this old woman, who had nothing left of life save breath, had risen to a serene philosophy, to a virile, haughty, almost satirical stoicism.

StrangeadjectiveUS /streɪndʒ/

being definitely out of the ordinary and unexpected; slightly odd or even a bit weird

From this reading Strange old maid.

struggleverbUS /ˈstrʌɡəl/

make a strenuous or labored effort

From this reading The bitter experiences of her whole existence, the struggle to live, the never-ending physical suffering, the long-continued bodily and mental torture had, as it were, cut her loose from life and placed her above it.

suddenlyadverbUS /ˈsʌdənli/

happening unexpectedly

From this reading Sometimes she would begin to declaim against a sorrow that seemed a little too keen; but, in the midst of her tirade, she would suddenly hurl an angry, mocking word at herself, upon which her face would at once become calm.

sufferingnounUS /ˈsʌfərɪŋ/

a state of acute pain

From this reading The bitter experiences of her whole existence, the struggle to live, the never-ending physical suffering, the long-continued bodily and mental torture had, as it were, cut her loose from life and placed her above it.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Sometimes she would begin to declaim against a sorrow that seemed a little too keen; but, in the midst of her tirade, she would suddenly hurl an angry, mocking word at herself, upon which her face would at once become calm.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The bitter experiences of her whole existence, the struggle to live, the never-ending physical suffering, the long-continued bodily and mental torture had, as it were, cut her loose from life and placed her above it.

thingsnounUS /θɪŋz/

any movable possession (especially articles of clothing)

From this reading Her education, the things she had seen, the spectacle of what seemed the end of everything, the Revolution, had so formed her character as to lead her to disdain human suffering.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading And this old woman, who had nothing left of life save breath, had risen to a serene philosophy, to a virile, haughty, almost satirical stoicism.

tiradenounUS /taɪˈreɪd/

a speech of violent denunciation

From this reading Sometimes she would begin to declaim against a sorrow that seemed a little too keen; but, in the midst of her tirade, she would suddenly hurl an angry, mocking word at herself, upon which her face would at once become calm.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading The bitter experiences of her whole existence, the struggle to live, the never-ending physical suffering, the long-continued bodily and mental torture had, as it were, cut her loose from life and placed her above it.

tooadverbUS /tuː/

to a degree exceeding normal or proper limits

From this reading Sometimes she would begin to declaim against a sorrow that seemed a little too keen; but, in the midst of her tirade, she would suddenly hurl an angry, mocking word at herself, upon which her face would at once become calm.

tortureverbUS /ˈtɔːrtʃər/

torment emotionally or mentally

From this reading The bitter experiences of her whole existence, the struggle to live, the never-ending physical suffering, the long-continued bodily and mental torture had, as it were, cut her loose from life and placed her above it.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading Sometimes she would begin to declaim against a sorrow that seemed a little too keen; but, in the midst of her tirade, she would suddenly hurl an angry, mocking word at herself, upon which her face would at once become calm.

virileadjectiveUS /ˈvɪrəl/

characterized by energy and vigor

From this reading And this old woman, who had nothing left of life save breath, had risen to a serene philosophy, to a virile, haughty, almost satirical stoicism.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading The bitter experiences of her whole existence, the struggle to live, the never-ending physical suffering, the long-continued bodily and mental torture had, as it were, cut her loose from life and placed her above it.

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading Her education, the things she had seen, the spectacle of what seemed the end of everything, the Revolution, had so formed her character as to lead her to disdain human suffering.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading Sometimes she would begin to declaim against a sorrow that seemed a little too keen; but, in the midst of her tirade, she would suddenly hurl an angry, mocking word at herself, upon which her face would at once become calm.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading And this old woman, who had nothing left of life save breath, had risen to a serene philosophy, to a virile, haughty, almost satirical stoicism.

wholeadjectiveUS /hoʊl/

including all components without exception; being one unit or constituting the full amount or extent or duration; complete

From this reading The bitter experiences of her whole existence, the struggle to live, the never-ending physical suffering, the long-continued bodily and mental torture had, as it were, cut her loose from life and placed her above it.

womannounUS /ˈwʊmən/

an adult female person (as opposed to a man)

From this reading And this old woman, who had nothing left of life save breath, had risen to a serene philosophy, to a virile, haughty, almost satirical stoicism.

wordnounUS /wɜːrd/

a unit of language that native speakers can identify

From this reading Sometimes she would begin to declaim against a sorrow that seemed a little too keen; but, in the midst of her tirade, she would suddenly hurl an angry, mocking word at herself, upon which her face would at once become calm.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading Sometimes she would begin to declaim against a sorrow that seemed a little too keen; but, in the midst of her tirade, she would suddenly hurl an angry, mocking word at herself, upon which her face would at once become calm.

Chapter 2 of Germinie Lacerteux by Edmond de Goncourt holds 449 sentences, grouped into 90 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 2 of Germinie Lacerteux contain?

Chapter 2 holds 449 sentences of Germinie Lacerteux, unabridged, divided into 90 reading sections.

This page carries chapter 2 of Germinie Lacerteux by Edmond de Goncourt exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 449 sentences, grouped into 90 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 2 of Germinie Lacerteux?

Work through the 90 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 90 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 2 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 2 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Germinie Lacerteux

Common questions about reading Germinie Lacerteux by Edmond de Goncourt on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Germinie Lacerteux?

Yes. All 3489 sentences of Project Gutenberg eBook #27711 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Germinie Lacerteux is used?

Project Gutenberg eBook #27711, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Germinie Lacerteux take to read?

About 290 minutes of reading across 698 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Germinie Lacerteux section by section

How to work through Germinie Lacerteux section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 8 chapters of Germinie Lacerteux to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Germinie Lacerteux

Words and structures a reader meets early in Germinie Lacerteux, each tappable for pronunciation and meaning.

Jupillon
A word that appears in the opening chapter of Germinie Lacerteux; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Parisian
A word that appears in the opening chapter of Germinie Lacerteux; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Loved
A word that appears in the opening chapter of Germinie Lacerteux; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Summer
A word that appears in the opening chapter of Germinie Lacerteux; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.