Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Gleanings in Europe
Gleanings in Europe

Chapter V

Chapter 5 of Gleanings in Europe is here in full — 115 sentences across 23 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Gleanings in Europe
Context Illustration Reading 1/23 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Journey to the Coast.--Lucca.--Pisa.--The leaning Tower.--The Campo Santo.--Santa Maria della Spina.--Leghorn.--The Port.--American Man-of-war.--The Protestant Cemetery.--Climate of Italy not genial for Invalids.--Beauty of the Peasant Girls.
G---- W---- has been here, and we have made a run together down to the coast.
We parted in June last, you will recollect, in Amsterdam, he on his way to Moscow, and we on ours to Rome, where he is likely to arrive before us, as he is off already in that direction, and we still linger here on the banks of the Arno.
The little excursion we made together is worthy of a passing word.
We left Florence in W----’s carriage, an excellent bachelor-like vehicle, on as cold a noon-tide as one often meets with in New York, even north of the highlands.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Gleanings in Europe

Chapter V

Chapter 5 of Gleanings in Europe is here in full — 115 sentences across 23 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/23 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Journey to the Coast.--Lucca.--Pisa.--The leaning Tower.--The Campo Santo.--Santa Maria della Spina.--Leghorn.--The Port.--American Man-of-war.--The Protestant Cemetery.--Climate of Italy not genial for Invalids.--Beauty of the Peasant Girls.
Line 2
G---- W---- has been here, and we have made a run together down to the coast.
/dʒiː ˈdʌbəljuː hæz bɪn hiːr ənd wiː hæv meɪd ə rʌn təˈɡeðər daʊn tuː ðə koʊst/
Line 3
We parted in June last, you will recollect, in Amsterdam, he on his way to Moscow, and we on ours to Rome, where he is likely to arrive before us, as he is off already in that direction, and we still linger here on the banks of the Arno.
/wiː ˈpɑːrtɪd ɪn dʒuːn læst juː wɪl ˌrekəˈlekt ɪn ˈæmstərdæm hiː ɑːn hɪz weɪ tuː ˈmɑːskoʊ ənd wiː ɑːn ˈaʊərz tuː roʊm wer hiː ɪz ˈlaɪkli tuː ərˈaɪv bɪˈfɔːr ʌs æz hiː ɪz ɔːf ɔːlˈredi ɪn ðæt dərˈekʃən ənd wiː stɪl ˈlɪŋɡər hiːr ɑːn ðə bæŋks ʌv ðə ˈɑːrnoʊ/
Line 4
The little excursion we made together is worthy of a passing word.
/ðə ˈlɪtəl ɪkˈskɜːrʒən wiː meɪd təˈɡeðər ɪz ˈwɜːr.ði ʌv ə ˈpæsɪŋ wɜːrd/
Line 5
We left Florence in W----’s carriage, an excellent bachelor-like vehicle, on as cold a noon-tide as one often meets with in New York, even north of the highlands.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Amsterdam noun US /ˈæmstərdæm/

an industrial center and the nominal capital of the Netherlands; center of the diamond-cutting industry; seat of an important stock exchange; known for its canals and art museum

From this reading “We parted in June last, you will recollect, in Amsterdam, he on his way to Moscow, and we on ours to Rome, where he is likely to arrive before us, as he is off already in that direction, and we still linger here on the banks of the Arno.”

Arno noun US /ˈɑːrnoʊ/

a river in central Italy rising in the Apennines and flowing through Florence and Pisa to the Ligurian Sea

From this reading “We parted in June last, you will recollect, in Amsterdam, he on his way to Moscow, and we on ours to Rome, where he is likely to arrive before us, as he is off already in that direction, and we still linger here on the banks of the Arno.”

Cemetery noun US /ˈseməteri/

a tract of land used for burials

From this reading “Journey to the Coast.--Lucca.--Pisa.--The leaning Tower.--The Campo Santo.--Santa Maria della Spina.--Leghorn.--The Port.--American Man-of-war.--The Protestant Cemetery.--Climate of Italy not genial for Invalids.--Beauty of the Peasant Girls.”

highlands noun US /ˈhaɪləndz/

a mountainous region of northern Scotland famous for its rugged beauty; known for the style of dress (the kilt and tartan) and the clan system (now in disuse)

From this reading “We left Florence in W----’s carriage, an excellent bachelor-like vehicle, on as cold a noon-tide as one often meets with in New York, even north of the highlands.”

Invalids noun US /ˈɪnvələdz/

plural of “invalid” — someone who is incapacitated by a chronic illness or injury

From this reading “Journey to the Coast.--Lucca.--Pisa.--The leaning Tower.--The Campo Santo.--Santa Maria della Spina.--Leghorn.--The Port.--American Man-of-war.--The Protestant Cemetery.--Climate of Italy not genial for Invalids.--Beauty of the Peasant Girls.”

Leghorn noun US /ˈleɡhɔːrn/

a stiff hat made of straw with a flat crown

From this reading “Journey to the Coast.--Lucca.--Pisa.--The leaning Tower.--The Campo Santo.--Santa Maria della Spina.--Leghorn.--The Port.--American Man-of-war.--The Protestant Cemetery.--Climate of Italy not genial for Invalids.--Beauty of the Peasant Girls.”

Moscow noun US /ˈmɑːskoʊ/

a city of central European Russia; formerly capital of both the Soviet Union and Soviet Russia; since 1991 the capital of the Russian Federation

From this reading “We parted in June last, you will recollect, in Amsterdam, he on his way to Moscow, and we on ours to Rome, where he is likely to arrive before us, as he is off already in that direction, and we still linger here on the banks of the Arno.”

Pisa noun US /ˈpiːsə/

a city in Tuscany; site of the famous Leaning Tower

From this reading “Journey to the Coast.--Lucca.--Pisa.--The leaning Tower.--The Campo Santo.--Santa Maria della Spina.--Leghorn.--The Port.--American Man-of-war.--The Protestant Cemetery.--Climate of Italy not genial for Invalids.--Beauty of the Peasant Girls.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

Peasant Girls noun + noun counted as “peasant girl”

In this reading “Journey to the Coast.--Lucca.--Pisa.--The leaning Tower.--The Campo Santo.--Santa Maria della Spina.--Leghorn.--The Port.--American Man-of-war.--The Protestant Cemetery.--Climate of Italy not genial for Invalids.--Beauty of the Peasant Girls.”

on the banks preposition + article + noun counted as “on … banks”

In this reading “We parted in June last, you will recollect, in Amsterdam, he on his way to Moscow, and we on ours to Rome, where he is likely to arrive before us, as he is off already in that direction, and we still linger here on the banks of the Arno.”

linger here verb + particle

In this reading “We parted in June last, you will recollect, in Amsterdam, he on his way to Moscow, and we on ours to Rome, where he is likely to arrive before us, as he is off already in that direction, and we still linger here on the banks of the Arno.”

little excursion adjective + noun

In this reading “The little excursion we made together is worthy of a passing word.”

meets with verb + particle counted as “meet with”

In this reading “We left Florence in W----’s carriage, an excellent bachelor-like vehicle, on as cold a noon-tide as one often meets with in New York, even north of the highlands.”

All words in this reading · 97

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading G---- W---- has been here, and we have made a run together down to the coast.

alreadyadverbUS /ɔːlˈredi/

prior to a specified or implied time

From this reading We parted in June last, you will recollect, in Amsterdam, he on his way to Moscow, and we on ours to Rome, where he is likely to arrive before us, as he is off already in that direction, and we still linger here on the banks of the Arno.

AmericannounUS /əˈmerəkən/

a native or inhabitant of the United States

From this reading Journey to the Coast.--Lucca.--Pisa.--The leaning Tower.--The Campo Santo.--Santa Maria della Spina.--Leghorn.--The Port.--American Man-of-war.--The Protestant Cemetery.--Climate of Italy not genial for Invalids.--Beauty of the Peasant Girls.

AmsterdamnounUS /ˈæmstərdæm/

an industrial center and the nominal capital of the Netherlands; center of the diamond-cutting industry; seat of an important stock exchange; known for its canals and art museum

From this reading We parted in June last, you will recollect, in Amsterdam, he on his way to Moscow, and we on ours to Rome, where he is likely to arrive before us, as he is off already in that direction, and we still linger here on the banks of the Arno.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading We left Florence in W----’s carriage, an excellent bachelor-like vehicle, on as cold a noon-tide as one often meets with in New York, even north of the highlands.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading G---- W---- has been here, and we have made a run together down to the coast.

ArnonounUS /ˈɑːrnoʊ/

a river in central Italy rising in the Apennines and flowing through Florence and Pisa to the Ligurian Sea

From this reading We parted in June last, you will recollect, in Amsterdam, he on his way to Moscow, and we on ours to Rome, where he is likely to arrive before us, as he is off already in that direction, and we still linger here on the banks of the Arno.

arriveverbUS /ərˈaɪv/

reach a destination; arrive by movement or progress

From this reading We parted in June last, you will recollect, in Amsterdam, he on his way to Moscow, and we on ours to Rome, where he is likely to arrive before us, as he is off already in that direction, and we still linger here on the banks of the Arno.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading We parted in June last, you will recollect, in Amsterdam, he on his way to Moscow, and we on ours to Rome, where he is likely to arrive before us, as he is off already in that direction, and we still linger here on the banks of the Arno.

bachelor-like

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading We left Florence in W----’s carriage, an excellent bachelor-like vehicle, on as cold a noon-tide as one often meets with in New York, even north of the highlands.

banksnounUS /bæŋks/

English botanist who accompanied Captain Cook on his first voyage to the Pacific Ocean (1743-1820)

From this reading We parted in June last, you will recollect, in Amsterdam, he on his way to Moscow, and we on ours to Rome, where he is likely to arrive before us, as he is off already in that direction, and we still linger here on the banks of the Arno.

BeautynounUS /ˈbjuːti/

the qualities that give pleasure to the senses

From this reading Journey to the Coast.--Lucca.--Pisa.--The leaning Tower.--The Campo Santo.--Santa Maria della Spina.--Leghorn.--The Port.--American Man-of-war.--The Protestant Cemetery.--Climate of Italy not genial for Invalids.--Beauty of the Peasant Girls.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading G---- W---- has been here, and we have made a run together down to the coast.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading We parted in June last, you will recollect, in Amsterdam, he on his way to Moscow, and we on ours to Rome, where he is likely to arrive before us, as he is off already in that direction, and we still linger here on the banks of the Arno.

Campo

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Journey to the Coast.--Lucca.--Pisa.--The leaning Tower.--The Campo Santo.--Santa Maria della Spina.--Leghorn.--The Port.--American Man-of-war.--The Protestant Cemetery.--Climate of Italy not genial for Invalids.--Beauty of the Peasant Girls.

carriagenounUS /ˈkærɪdʒ/

a railcar where passengers ride

From this reading We left Florence in W----’s carriage, an excellent bachelor-like vehicle, on as cold a noon-tide as one often meets with in New York, even north of the highlands.

CemeterynounUS /ˈseməteri/

a tract of land used for burials

From this reading Journey to the Coast.--Lucca.--Pisa.--The leaning Tower.--The Campo Santo.--Santa Maria della Spina.--Leghorn.--The Port.--American Man-of-war.--The Protestant Cemetery.--Climate of Italy not genial for Invalids.--Beauty of the Peasant Girls.

ClimatenounUS /ˈklaɪmət/

the weather in some location averaged over some long period of time

From this reading Journey to the Coast.--Lucca.--Pisa.--The leaning Tower.--The Campo Santo.--Santa Maria della Spina.--Leghorn.--The Port.--American Man-of-war.--The Protestant Cemetery.--Climate of Italy not genial for Invalids.--Beauty of the Peasant Girls.

CoastnounUS /koʊst/

the shore of a sea or ocean

From this reading Journey to the Coast.--Lucca.--Pisa.--The leaning Tower.--The Campo Santo.--Santa Maria della Spina.--Leghorn.--The Port.--American Man-of-war.--The Protestant Cemetery.--Climate of Italy not genial for Invalids.--Beauty of the Peasant Girls.

coldadjectiveUS /koʊld/

having a low or inadequate temperature or feeling a sensation of coldness or having been made cold by e.g. ice or refrigeration

From this reading We left Florence in W----’s carriage, an excellent bachelor-like vehicle, on as cold a noon-tide as one often meets with in New York, even north of the highlands.

della

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Journey to the Coast.--Lucca.--Pisa.--The leaning Tower.--The Campo Santo.--Santa Maria della Spina.--Leghorn.--The Port.--American Man-of-war.--The Protestant Cemetery.--Climate of Italy not genial for Invalids.--Beauty of the Peasant Girls.

directionnounUS /dərˈekʃən/

a line leading to a place or point

From this reading We parted in June last, you will recollect, in Amsterdam, he on his way to Moscow, and we on ours to Rome, where he is likely to arrive before us, as he is off already in that direction, and we still linger here on the banks of the Arno.

downadjectiveUS /daʊn/

being or moving lower in position or less in some value

From this reading G---- W---- has been here, and we have made a run together down to the coast.

evenadjectiveUS /ˈiːvɪn/

divisible by two

From this reading We left Florence in W----’s carriage, an excellent bachelor-like vehicle, on as cold a noon-tide as one often meets with in New York, even north of the highlands.

excellentadjectiveUS /ˈeksələnt/

very good; of the highest quality

From this reading We left Florence in W----’s carriage, an excellent bachelor-like vehicle, on as cold a noon-tide as one often meets with in New York, even north of the highlands.

excursionnounUS /ɪkˈskɜːrʒən/

a journey taken for pleasure

From this reading The little excursion we made together is worthy of a passing word.

FlorencenounUS /ˈflɔːrəns/

a city in central Italy on the Arno; provincial capital of Tuscany; center of the Italian Renaissance from 14th to 16th centuries

From this reading We left Florence in W----’s carriage, an excellent bachelor-like vehicle, on as cold a noon-tide as one often meets with in New York, even north of the highlands.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Journey to the Coast.--Lucca.--Pisa.--The leaning Tower.--The Campo Santo.--Santa Maria della Spina.--Leghorn.--The Port.--American Man-of-war.--The Protestant Cemetery.--Climate of Italy not genial for Invalids.--Beauty of the Peasant Girls.

GnounUS /dʒiː/

a metric unit of weight equal to one thousandth of a kilogram

From this reading G---- W---- has been here, and we have made a run together down to the coast.

genialadjectiveUS /ˈdʒiːnjəl/

diffusing warmth and friendliness

From this reading Journey to the Coast.--Lucca.--Pisa.--The leaning Tower.--The Campo Santo.--Santa Maria della Spina.--Leghorn.--The Port.--American Man-of-war.--The Protestant Cemetery.--Climate of Italy not genial for Invalids.--Beauty of the Peasant Girls.

GirlsnounUS /ɡɜːrlz/

plural of “girl” — a young female

From this reading Journey to the Coast.--Lucca.--Pisa.--The leaning Tower.--The Campo Santo.--Santa Maria della Spina.--Leghorn.--The Port.--American Man-of-war.--The Protestant Cemetery.--Climate of Italy not genial for Invalids.--Beauty of the Peasant Girls.

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading G---- W---- has been here, and we have made a run together down to the coast.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading G---- W---- has been here, and we have made a run together down to the coast.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading We parted in June last, you will recollect, in Amsterdam, he on his way to Moscow, and we on ours to Rome, where he is likely to arrive before us, as he is off already in that direction, and we still linger here on the banks of the Arno.

hereadverbUS /hiːr/

in or at this place; where the speaker or writer is

From this reading G---- W---- has been here, and we have made a run together down to the coast.

highlandsnounUS /ˈhaɪləndz/

a mountainous region of northern Scotland famous for its rugged beauty; known for the style of dress (the kilt and tartan) and the clan system (now in disuse)

From this reading We left Florence in W----’s carriage, an excellent bachelor-like vehicle, on as cold a noon-tide as one often meets with in New York, even north of the highlands.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading We parted in June last, you will recollect, in Amsterdam, he on his way to Moscow, and we on ours to Rome, where he is likely to arrive before us, as he is off already in that direction, and we still linger here on the banks of the Arno.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading We parted in June last, you will recollect, in Amsterdam, he on his way to Moscow, and we on ours to Rome, where he is likely to arrive before us, as he is off already in that direction, and we still linger here on the banks of the Arno.

InvalidsnounUS /ˈɪnvələdz/

plural of “invalid” — someone who is incapacitated by a chronic illness or injury

From this reading Journey to the Coast.--Lucca.--Pisa.--The leaning Tower.--The Campo Santo.--Santa Maria della Spina.--Leghorn.--The Port.--American Man-of-war.--The Protestant Cemetery.--Climate of Italy not genial for Invalids.--Beauty of the Peasant Girls.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading We parted in June last, you will recollect, in Amsterdam, he on his way to Moscow, and we on ours to Rome, where he is likely to arrive before us, as he is off already in that direction, and we still linger here on the banks of the Arno.

ItalynounUS /ˈɪtəli/

a republic in southern Europe on the Italian Peninsula; was the core of the Roman Republic and the Roman Empire between the 4th century BC and the 5th century AD

From this reading Journey to the Coast.--Lucca.--Pisa.--The leaning Tower.--The Campo Santo.--Santa Maria della Spina.--Leghorn.--The Port.--American Man-of-war.--The Protestant Cemetery.--Climate of Italy not genial for Invalids.--Beauty of the Peasant Girls.

JourneyverbUS /ˈdʒɜːrni/

undertake a journey or trip

From this reading Journey to the Coast.--Lucca.--Pisa.--The leaning Tower.--The Campo Santo.--Santa Maria della Spina.--Leghorn.--The Port.--American Man-of-war.--The Protestant Cemetery.--Climate of Italy not genial for Invalids.--Beauty of the Peasant Girls.

JunenounUS /dʒuːn/

the month following May and preceding July

From this reading We parted in June last, you will recollect, in Amsterdam, he on his way to Moscow, and we on ours to Rome, where he is likely to arrive before us, as he is off already in that direction, and we still linger here on the banks of the Arno.

lastadjectiveUS /læst/

immediately past

From this reading We parted in June last, you will recollect, in Amsterdam, he on his way to Moscow, and we on ours to Rome, where he is likely to arrive before us, as he is off already in that direction, and we still linger here on the banks of the Arno.

leaningadjectiveUS /ˈliːnɪŋ/

departing or being caused to depart from the true vertical or horizontal

From this reading Journey to the Coast.--Lucca.--Pisa.--The leaning Tower.--The Campo Santo.--Santa Maria della Spina.--Leghorn.--The Port.--American Man-of-war.--The Protestant Cemetery.--Climate of Italy not genial for Invalids.--Beauty of the Peasant Girls.

leftnounUS /left/

location near or direction toward the left side; i.e. the side to the north when a person or object faces east

From this reading We left Florence in W----’s carriage, an excellent bachelor-like vehicle, on as cold a noon-tide as one often meets with in New York, even north of the highlands.

LeghornnounUS /ˈleɡhɔːrn/

a stiff hat made of straw with a flat crown

From this reading Journey to the Coast.--Lucca.--Pisa.--The leaning Tower.--The Campo Santo.--Santa Maria della Spina.--Leghorn.--The Port.--American Man-of-war.--The Protestant Cemetery.--Climate of Italy not genial for Invalids.--Beauty of the Peasant Girls.

likelyadjectiveUS /ˈlaɪkli/

has a good chance of being the case or of coming about

From this reading We parted in June last, you will recollect, in Amsterdam, he on his way to Moscow, and we on ours to Rome, where he is likely to arrive before us, as he is off already in that direction, and we still linger here on the banks of the Arno.

lingerverbUS /ˈlɪŋɡər/

remain present although waning or gradually dying

From this reading We parted in June last, you will recollect, in Amsterdam, he on his way to Moscow, and we on ours to Rome, where he is likely to arrive before us, as he is off already in that direction, and we still linger here on the banks of the Arno.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading The little excursion we made together is worthy of a passing word.

Lucca

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Journey to the Coast.--Lucca.--Pisa.--The leaning Tower.--The Campo Santo.--Santa Maria della Spina.--Leghorn.--The Port.--American Man-of-war.--The Protestant Cemetery.--Climate of Italy not genial for Invalids.--Beauty of the Peasant Girls.

madeadjectiveUS /meɪd/

produced by a manufacturing process

From this reading G---- W---- has been here, and we have made a run together down to the coast.

Man-of-warnoun

a warship intended for combat

From this reading Journey to the Coast.--Lucca.--Pisa.--The leaning Tower.--The Campo Santo.--Santa Maria della Spina.--Leghorn.--The Port.--American Man-of-war.--The Protestant Cemetery.--Climate of Italy not genial for Invalids.--Beauty of the Peasant Girls.

MarianounUS /mərˈiːə/

a dark region of considerable extent on the surface of the moon

From this reading Journey to the Coast.--Lucca.--Pisa.--The leaning Tower.--The Campo Santo.--Santa Maria della Spina.--Leghorn.--The Port.--American Man-of-war.--The Protestant Cemetery.--Climate of Italy not genial for Invalids.--Beauty of the Peasant Girls.

meetsnounUS /miːts/

plural of “meet” — a meeting at which a number of athletic contests are held

From this reading We left Florence in W----’s carriage, an excellent bachelor-like vehicle, on as cold a noon-tide as one often meets with in New York, even north of the highlands.

MoscownounUS /ˈmɑːskoʊ/

a city of central European Russia; formerly capital of both the Soviet Union and Soviet Russia; since 1991 the capital of the Russian Federation

From this reading We parted in June last, you will recollect, in Amsterdam, he on his way to Moscow, and we on ours to Rome, where he is likely to arrive before us, as he is off already in that direction, and we still linger here on the banks of the Arno.

NewadjectiveUS /nuː/

not of long duration; having just (or relatively recently) come into being or been made or acquired or discovered

From this reading We left Florence in W----’s carriage, an excellent bachelor-like vehicle, on as cold a noon-tide as one often meets with in New York, even north of the highlands.

noon-tide

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading We left Florence in W----’s carriage, an excellent bachelor-like vehicle, on as cold a noon-tide as one often meets with in New York, even north of the highlands.

northnounUS /nɔːrθ/

the region of the United States lying to the north of the Mason-Dixon line

From this reading We left Florence in W----’s carriage, an excellent bachelor-like vehicle, on as cold a noon-tide as one often meets with in New York, even north of the highlands.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Journey to the Coast.--Lucca.--Pisa.--The leaning Tower.--The Campo Santo.--Santa Maria della Spina.--Leghorn.--The Port.--American Man-of-war.--The Protestant Cemetery.--Climate of Italy not genial for Invalids.--Beauty of the Peasant Girls.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Journey to the Coast.--Lucca.--Pisa.--The leaning Tower.--The Campo Santo.--Santa Maria della Spina.--Leghorn.--The Port.--American Man-of-war.--The Protestant Cemetery.--Climate of Italy not genial for Invalids.--Beauty of the Peasant Girls.

offadverbUS /ɔːf/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading We parted in June last, you will recollect, in Amsterdam, he on his way to Moscow, and we on ours to Rome, where he is likely to arrive before us, as he is off already in that direction, and we still linger here on the banks of the Arno.

oftenadverbUS /ˈɔːfən/

many times at short intervals

From this reading We left Florence in W----’s carriage, an excellent bachelor-like vehicle, on as cold a noon-tide as one often meets with in New York, even north of the highlands.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading We parted in June last, you will recollect, in Amsterdam, he on his way to Moscow, and we on ours to Rome, where he is likely to arrive before us, as he is off already in that direction, and we still linger here on the banks of the Arno.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading We left Florence in W----’s carriage, an excellent bachelor-like vehicle, on as cold a noon-tide as one often meets with in New York, even north of the highlands.

ourspronounUS /ˈaʊərz/

the one or ones belonging to us

From this reading We parted in June last, you will recollect, in Amsterdam, he on his way to Moscow, and we on ours to Rome, where he is likely to arrive before us, as he is off already in that direction, and we still linger here on the banks of the Arno.

partedadjectiveUS /ˈpɑːrtɪd/

having a margin incised almost to the base so as to create distinct divisions or lobes

From this reading We parted in June last, you will recollect, in Amsterdam, he on his way to Moscow, and we on ours to Rome, where he is likely to arrive before us, as he is off already in that direction, and we still linger here on the banks of the Arno.

passingnounUS /ˈpæsɪŋ/

(American football) a play that involves one player throwing the ball to a teammate

From this reading The little excursion we made together is worthy of a passing word.

PeasantnounUS /ˈpezənt/

a country person

From this reading Journey to the Coast.--Lucca.--Pisa.--The leaning Tower.--The Campo Santo.--Santa Maria della Spina.--Leghorn.--The Port.--American Man-of-war.--The Protestant Cemetery.--Climate of Italy not genial for Invalids.--Beauty of the Peasant Girls.

PisanounUS /ˈpiːsə/

a city in Tuscany; site of the famous Leaning Tower

From this reading Journey to the Coast.--Lucca.--Pisa.--The leaning Tower.--The Campo Santo.--Santa Maria della Spina.--Leghorn.--The Port.--American Man-of-war.--The Protestant Cemetery.--Climate of Italy not genial for Invalids.--Beauty of the Peasant Girls.

PortnounUS /pɔːrt/

a place (seaport or airport) where people and merchandise can enter or leave a country

From this reading Journey to the Coast.--Lucca.--Pisa.--The leaning Tower.--The Campo Santo.--Santa Maria della Spina.--Leghorn.--The Port.--American Man-of-war.--The Protestant Cemetery.--Climate of Italy not genial for Invalids.--Beauty of the Peasant Girls.

ProtestantnounUS /ˈprɑːtəstənt/

an adherent of Protestantism

From this reading Journey to the Coast.--Lucca.--Pisa.--The leaning Tower.--The Campo Santo.--Santa Maria della Spina.--Leghorn.--The Port.--American Man-of-war.--The Protestant Cemetery.--Climate of Italy not genial for Invalids.--Beauty of the Peasant Girls.

recollectverbUS /ˌrekəˈlekt/

recall knowledge from memory; have a recollection

From this reading We parted in June last, you will recollect, in Amsterdam, he on his way to Moscow, and we on ours to Rome, where he is likely to arrive before us, as he is off already in that direction, and we still linger here on the banks of the Arno.

RomenounUS /roʊm/

capital and largest city of Italy; on the Tiber; seat of the Roman Catholic Church; formerly the capital of the Roman Republic and the Roman Empire

From this reading We parted in June last, you will recollect, in Amsterdam, he on his way to Moscow, and we on ours to Rome, where he is likely to arrive before us, as he is off already in that direction, and we still linger here on the banks of the Arno.

runverbUS /rʌn/

move fast by using one's feet, with one foot off the ground at any given time

From this reading G---- W---- has been here, and we have made a run together down to the coast.

snounUS /es/

1/60 of a minute; the basic unit of time adopted under the Systeme International d'Unites

From this reading We left Florence in W----’s carriage, an excellent bachelor-like vehicle, on as cold a noon-tide as one often meets with in New York, even north of the highlands.

SantanounUS /ˈsæntə/

the legendary patron saint of children; an imaginary being who is thought to bring presents to children at Christmas

From this reading Journey to the Coast.--Lucca.--Pisa.--The leaning Tower.--The Campo Santo.--Santa Maria della Spina.--Leghorn.--The Port.--American Man-of-war.--The Protestant Cemetery.--Climate of Italy not genial for Invalids.--Beauty of the Peasant Girls.

Santo

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Journey to the Coast.--Lucca.--Pisa.--The leaning Tower.--The Campo Santo.--Santa Maria della Spina.--Leghorn.--The Port.--American Man-of-war.--The Protestant Cemetery.--Climate of Italy not genial for Invalids.--Beauty of the Peasant Girls.

Spina

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Journey to the Coast.--Lucca.--Pisa.--The leaning Tower.--The Campo Santo.--Santa Maria della Spina.--Leghorn.--The Port.--American Man-of-war.--The Protestant Cemetery.--Climate of Italy not genial for Invalids.--Beauty of the Peasant Girls.

stilladjectiveUS /stɪl/

not in physical motion

From this reading We parted in June last, you will recollect, in Amsterdam, he on his way to Moscow, and we on ours to Rome, where he is likely to arrive before us, as he is off already in that direction, and we still linger here on the banks of the Arno.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading We parted in June last, you will recollect, in Amsterdam, he on his way to Moscow, and we on ours to Rome, where he is likely to arrive before us, as he is off already in that direction, and we still linger here on the banks of the Arno.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Journey to the Coast.--Lucca.--Pisa.--The leaning Tower.--The Campo Santo.--Santa Maria della Spina.--Leghorn.--The Port.--American Man-of-war.--The Protestant Cemetery.--Climate of Italy not genial for Invalids.--Beauty of the Peasant Girls.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Journey to the Coast.--Lucca.--Pisa.--The leaning Tower.--The Campo Santo.--Santa Maria della Spina.--Leghorn.--The Port.--American Man-of-war.--The Protestant Cemetery.--Climate of Italy not genial for Invalids.--Beauty of the Peasant Girls.

togetheradverbUS /təˈɡeðər/

in contact with each other or in proximity

From this reading G---- W---- has been here, and we have made a run together down to the coast.

TowernounUS /ˈtaʊər/

a structure taller than its diameter; can stand alone or be attached to a larger building

From this reading Journey to the Coast.--Lucca.--Pisa.--The leaning Tower.--The Campo Santo.--Santa Maria della Spina.--Leghorn.--The Port.--American Man-of-war.--The Protestant Cemetery.--Climate of Italy not genial for Invalids.--Beauty of the Peasant Girls.

uspronounUS /ʌs/

the speaker and others, as the object of a verb or preposition

From this reading We parted in June last, you will recollect, in Amsterdam, he on his way to Moscow, and we on ours to Rome, where he is likely to arrive before us, as he is off already in that direction, and we still linger here on the banks of the Arno.

vehiclenounUS /ˈviːhɪkəl/

a conveyance that transports people or objects

From this reading We left Florence in W----’s carriage, an excellent bachelor-like vehicle, on as cold a noon-tide as one often meets with in New York, even north of the highlands.

WnounUS /ˈdʌbəljuː/

a heavy grey-white metallic element; the pure form is used mainly in electrical applications; it is found in several ores including wolframite and scheelite

From this reading G---- W---- has been here, and we have made a run together down to the coast.

waynounUS /weɪ/

how something is done or how it happens

From this reading We parted in June last, you will recollect, in Amsterdam, he on his way to Moscow, and we on ours to Rome, where he is likely to arrive before us, as he is off already in that direction, and we still linger here on the banks of the Arno.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading G---- W---- has been here, and we have made a run together down to the coast.

whereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading We parted in June last, you will recollect, in Amsterdam, he on his way to Moscow, and we on ours to Rome, where he is likely to arrive before us, as he is off already in that direction, and we still linger here on the banks of the Arno.

willmodal verbUS /wɪl/

used to talk about the future, or about willingness

From this reading We parted in June last, you will recollect, in Amsterdam, he on his way to Moscow, and we on ours to Rome, where he is likely to arrive before us, as he is off already in that direction, and we still linger here on the banks of the Arno.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading We left Florence in W----’s carriage, an excellent bachelor-like vehicle, on as cold a noon-tide as one often meets with in New York, even north of the highlands.

wordnounUS /wɜːrd/

a unit of language that native speakers can identify

From this reading The little excursion we made together is worthy of a passing word.

worthyadjectiveUS /ˈwɜːr.ði/

Having or showing the qualities or abilities that merit recognition in character or magic.

From this reading The little excursion we made together is worthy of a passing word.

YorknounUS /jɔːrk/

the English royal house (a branch of the Plantagenet line) that reigned from 1461 to 1485; its emblem was a white rose

From this reading We left Florence in W----’s carriage, an excellent bachelor-like vehicle, on as cold a noon-tide as one often meets with in New York, even north of the highlands.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading We parted in June last, you will recollect, in Amsterdam, he on his way to Moscow, and we on ours to Rome, where he is likely to arrive before us, as he is off already in that direction, and we still linger here on the banks of the Arno.

Chapter 5 of Gleanings in Europe by James Fenimore Cooper holds 115 sentences, grouped into 23 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 5 of Gleanings in Europe contain?

Chapter 5 holds 115 sentences of Gleanings in Europe, unabridged, divided into 23 reading sections.

This page carries chapter 5 of Gleanings in Europe by James Fenimore Cooper exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 115 sentences, grouped into 23 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 5 of Gleanings in Europe?

Work through the 23 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 23 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 5 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 5 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Gleanings in Europe

Common questions about reading Gleanings in Europe by James Fenimore Cooper on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Gleanings in Europe?

Yes. All 2346 sentences of Project Gutenberg eBook #76712 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Gleanings in Europe is used?

Project Gutenberg eBook #76712, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Gleanings in Europe take to read?

About 195 minutes of reading across 470 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Gleanings in Europe section by section

How to work through Gleanings in Europe section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 18 chapters of Gleanings in Europe to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Gleanings in Europe

Words and structures a reader meets early in Gleanings in Europe, each tappable for pronunciation and meaning.

Gleanings
A word that appears in the opening chapter of Gleanings in Europe; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Europe
A word that appears in the opening chapter of Gleanings in Europe; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
American
A word that appears in the opening chapter of Gleanings in Europe; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Volumes
A word that appears in the opening chapter of Gleanings in Europe; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.