Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Gobseck
Gobseck

Chapter IV · Chapter 4

Chapter 4 of Gobseck is here in full — 167 sentences across 34 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Gobseck
Context Illustration Reading 1/33 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
When I awoke next morning, and tried to recollect what I had done the day before, it was with great difficulty that I could make a connected tale from my impressions.
At last, it seemed to me that the daughter of one of my clients was in danger of losing her reputation, together with her husband’s love and esteem, if she could not get fifty thousand francs together in the course of the morning.
There had been gaming debts, and carriage-builders accounts, money lost to Heaven knows whom.
My magician of a boon companion had impressed it upon me that she was rich enough to make good these reverses by a few years of economy.
But only now did I begin to guess the reasons of his urgency.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Gobseck

Chapter IV · Chapter 4

Chapter 4 of Gobseck is here in full — 167 sentences across 34 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/33 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
When I awoke next morning, and tried to recollect what I had done the day before, it was with great difficulty that I could make a connected tale from my impressions.
/wen aɪ əˈwoʊk nekst ˈmɔːrnɪŋ ənd traɪd tuː ˌrekəˈlekt wʌt aɪ hæd dʌn ðə deɪ bɪˈfɔːr ɪt wɑːz wɪð ɡreɪt ˈdɪfəkəlti ðæt aɪ kʊd meɪk ə kəˈnektɪd teɪl frʌm maɪ ˌɪmˈpreʃənz/
Line 2
At last, it seemed to me that the daughter of one of my clients was in danger of losing her reputation, together with her husband’s love and esteem, if she could not get fifty thousand francs together in the course of the morning.
/æt læst ɪt siːmd tuː miː ðæt ðə ˈdɔːtər ʌv wʌn ʌv maɪ ˈklaɪənts wɑːz ɪn ˈdeɪndʒər ʌv ˈluːzɪŋ hɜːr ˌrepjəˈteɪʃən təˈɡeðər wɪð hɜːr ˈhʌzbəndz lʌv ənd əˈstiːm ɪf ʃiː kʊd nɑːt ɡet ˈfɪfti ˈθaʊzənd fræŋks təˈɡeðər ɪn ðə kɔːrs ʌv ðə ˈmɔːrnɪŋ/
Line 3
There had been gaming debts, and carriage-buildersaccounts, money lost to Heaven knows whom.
Line 4
My magician of a boon companion had impressed it upon me that she was rich enough to make good these reverses by a few years of economy.
/maɪ məˈdʒɪʃ.ən ʌv ə buːn kəmˈpænjən hæd ˌɪmˈprest ɪt əˈpɑːn miː ðæt ʃiː wɑːz rɪtʃ ɪˈnʌf tuː meɪk ɡʊd ðiːz rɪˈvɜːrsɪz baɪ ə fjuː jɪrz ʌv ɪˈkɑːnəmi/
Line 5
But only now did I begin to guess the reasons of his urgency.
/bʌt ˈoʊnli naʊ dɪd aɪ bɪˈɡɪn tuː ɡes ðə ˈriːzənz ʌv hɪz ˈɜːrdʒənsi/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

boon noun US /buːn/

a desirable state

From this reading “My magician of a boon companion had impressed it upon me that she was rich enough to make good these reverses by a few years of economy.”

clients noun US /ˈklaɪənts/

plural of “client” — a person who seeks the advice of a lawyer

From this reading “At last, it seemed to me that the daughter of one of my clients was in danger of losing her reputation, together with her husband’s love and esteem, if she could not get fifty thousand francs together in the course of the morning.”

debts noun US /dets/

plural of “debt” — the state of owing something (especially money)

From this reading “There had been gaming debts, and carriage-builders’ accounts, money lost to Heaven knows whom.”

economy noun US /ɪˈkɑːnəmi/

the system of production and distribution and consumption

From this reading “My magician of a boon companion had impressed it upon me that she was rich enough to make good these reverses by a few years of economy.”

gaming noun US /ˈɡeɪmɪŋ/

the act of playing for stakes in the hope of winning (including the payment of a price for a chance to win a prize)

From this reading “There had been gaming debts, and carriage-builders’ accounts, money lost to Heaven knows whom.”

magician noun US /məˈdʒɪʃ.ən/

A practitioner of magic and ancient arcane arts, often wielding deception and powerful spells.

From this reading “My magician of a boon companion had impressed it upon me that she was rich enough to make good these reverses by a few years of economy.”

reverses noun US /rɪˈvɜːrsɪz/

plural of “revers” — a lapel on a woman's garment; turned back to show the reverse side

From this reading “My magician of a boon companion had impressed it upon me that she was rich enough to make good these reverses by a few years of economy.”

urgency noun US /ˈɜːrdʒənsi/

the state of being urgent; an earnest and insistent necessity

From this reading “But only now did I begin to guess the reasons of his urgency.”

All words in this reading · 88

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading “When I awoke next morning, and tried to recollect what I had done the day before, it was with great difficulty that I could make a connected tale from my impressions.

accountsnounUS /əˈkaʊnts/

plural of “account” — a record or narrative description of past events

From this reading There had been gaming debts, and carriage-builders’ accounts, money lost to Heaven knows whom.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading “When I awoke next morning, and tried to recollect what I had done the day before, it was with great difficulty that I could make a connected tale from my impressions.

AtprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading At last, it seemed to me that the daughter of one of my clients was in danger of losing her reputation, together with her husband’s love and esteem, if she could not get fifty thousand francs together in the course of the morning.

awokeverbUS /əˈwoʊk/

inflected form of “awake” — stop sleeping

From this reading “When I awoke next morning, and tried to recollect what I had done the day before, it was with great difficulty that I could make a connected tale from my impressions.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading There had been gaming debts, and carriage-builders’ accounts, money lost to Heaven knows whom.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading “When I awoke next morning, and tried to recollect what I had done the day before, it was with great difficulty that I could make a connected tale from my impressions.

beginverbUS /bɪˈɡɪn/

take the first step or steps in carrying out an action

From this reading But only now did I begin to guess the reasons of his urgency.

boonnounUS /buːn/

a desirable state

From this reading My magician of a boon companion had impressed it upon me that she was rich enough to make good these reverses by a few years of economy.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But only now did I begin to guess the reasons of his urgency.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading My magician of a boon companion had impressed it upon me that she was rich enough to make good these reverses by a few years of economy.

carriage-builders

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading There had been gaming debts, and carriage-builders’ accounts, money lost to Heaven knows whom.

clientsnounUS /ˈklaɪənts/

plural of “client” — a person who seeks the advice of a lawyer

From this reading At last, it seemed to me that the daughter of one of my clients was in danger of losing her reputation, together with her husband’s love and esteem, if she could not get fifty thousand francs together in the course of the morning.

companionnounUS /kəmˈpænjən/

a friend who is frequently in the company of another

From this reading My magician of a boon companion had impressed it upon me that she was rich enough to make good these reverses by a few years of economy.

connectedadjectiveUS /kəˈnektɪd/

being joined in close association

From this reading “When I awoke next morning, and tried to recollect what I had done the day before, it was with great difficulty that I could make a connected tale from my impressions.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading “When I awoke next morning, and tried to recollect what I had done the day before, it was with great difficulty that I could make a connected tale from my impressions.

coursenounUS /kɔːrs/

education imparted in a series of lessons or meetings

From this reading At last, it seemed to me that the daughter of one of my clients was in danger of losing her reputation, together with her husband’s love and esteem, if she could not get fifty thousand francs together in the course of the morning.

dangernounUS /ˈdeɪndʒər/

the condition of being susceptible to harm or injury

From this reading At last, it seemed to me that the daughter of one of my clients was in danger of losing her reputation, together with her husband’s love and esteem, if she could not get fifty thousand francs together in the course of the morning.

daughternounUS /ˈdɔːtər/

a female human offspring

From this reading At last, it seemed to me that the daughter of one of my clients was in danger of losing her reputation, together with her husband’s love and esteem, if she could not get fifty thousand francs together in the course of the morning.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading “When I awoke next morning, and tried to recollect what I had done the day before, it was with great difficulty that I could make a connected tale from my impressions.

debtsnounUS /dets/

plural of “debt” — the state of owing something (especially money)

From this reading There had been gaming debts, and carriage-builders’ accounts, money lost to Heaven knows whom.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading But only now did I begin to guess the reasons of his urgency.

difficultynounUS /ˈdɪfəkəlti/

an effort that is inconvenient

From this reading “When I awoke next morning, and tried to recollect what I had done the day before, it was with great difficulty that I could make a connected tale from my impressions.

doneadjectiveUS /dʌn/

having finished or arrived at completion

From this reading “When I awoke next morning, and tried to recollect what I had done the day before, it was with great difficulty that I could make a connected tale from my impressions.

economynounUS /ɪˈkɑːnəmi/

the system of production and distribution and consumption

From this reading My magician of a boon companion had impressed it upon me that she was rich enough to make good these reverses by a few years of economy.

enoughnounUS /ɪˈnʌf/

an adequate quantity; a quantity that is large enough to achieve a purpose

From this reading My magician of a boon companion had impressed it upon me that she was rich enough to make good these reverses by a few years of economy.

esteemnounUS /əˈstiːm/

the condition of being honored (esteemed or respected or well regarded)

From this reading At last, it seemed to me that the daughter of one of my clients was in danger of losing her reputation, together with her husband’s love and esteem, if she could not get fifty thousand francs together in the course of the morning.

fewadjectiveUS /fjuː/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “a”; a small but indefinite number

From this reading My magician of a boon companion had impressed it upon me that she was rich enough to make good these reverses by a few years of economy.

fiftynounUS /ˈfɪfti/

the cardinal number that is the product of ten and five

From this reading At last, it seemed to me that the daughter of one of my clients was in danger of losing her reputation, together with her husband’s love and esteem, if she could not get fifty thousand francs together in the course of the morning.

francsnounUS /fræŋks/

plural of “franc” — the basic monetary unit in many countries; equal to 100 centimes

From this reading At last, it seemed to me that the daughter of one of my clients was in danger of losing her reputation, together with her husband’s love and esteem, if she could not get fifty thousand francs together in the course of the morning.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading “When I awoke next morning, and tried to recollect what I had done the day before, it was with great difficulty that I could make a connected tale from my impressions.

gamingnounUS /ˈɡeɪmɪŋ/

the act of playing for stakes in the hope of winning (including the payment of a price for a chance to win a prize)

From this reading There had been gaming debts, and carriage-builders’ accounts, money lost to Heaven knows whom.

getverbUS /ɡet/

come into the possession of something concrete or abstract

From this reading At last, it seemed to me that the daughter of one of my clients was in danger of losing her reputation, together with her husband’s love and esteem, if she could not get fifty thousand francs together in the course of the morning.

goodadjectiveUS /ɡʊd/

having desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified

From this reading My magician of a boon companion had impressed it upon me that she was rich enough to make good these reverses by a few years of economy.

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading “When I awoke next morning, and tried to recollect what I had done the day before, it was with great difficulty that I could make a connected tale from my impressions.

guessverbUS /ɡes/

expect, believe, or suppose

From this reading But only now did I begin to guess the reasons of his urgency.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading “When I awoke next morning, and tried to recollect what I had done the day before, it was with great difficulty that I could make a connected tale from my impressions.

HeavennounUS /ˈhevən/

any place of complete bliss and delight and peace

From this reading There had been gaming debts, and carriage-builders’ accounts, money lost to Heaven knows whom.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading At last, it seemed to me that the daughter of one of my clients was in danger of losing her reputation, together with her husband’s love and esteem, if she could not get fifty thousand francs together in the course of the morning.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading But only now did I begin to guess the reasons of his urgency.

husband'snounUS /ˈhʌzbəndz/

possessive form of “husband” — a married man; a woman's partner in marriage

From this reading At last, it seemed to me that the daughter of one of my clients was in danger of losing her reputation, together with her husband’s love and esteem, if she could not get fifty thousand francs together in the course of the morning.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading “When I awoke next morning, and tried to recollect what I had done the day before, it was with great difficulty that I could make a connected tale from my impressions.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading At last, it seemed to me that the daughter of one of my clients was in danger of losing her reputation, together with her husband’s love and esteem, if she could not get fifty thousand francs together in the course of the morning.

impressedadjectiveUS /ˌɪmˈprest/

deeply or markedly affected or influenced

From this reading My magician of a boon companion had impressed it upon me that she was rich enough to make good these reverses by a few years of economy.

impressionsnounUS /ˌɪmˈpreʃənz/

plural of “impression” — a vague idea in which some confidence is placed

From this reading “When I awoke next morning, and tried to recollect what I had done the day before, it was with great difficulty that I could make a connected tale from my impressions.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading At last, it seemed to me that the daughter of one of my clients was in danger of losing her reputation, together with her husband’s love and esteem, if she could not get fifty thousand francs together in the course of the morning.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading “When I awoke next morning, and tried to recollect what I had done the day before, it was with great difficulty that I could make a connected tale from my impressions.

knowsnounUS /noʊz/

plural of “know” — the fact of being aware of information that is known to few people

From this reading There had been gaming debts, and carriage-builders’ accounts, money lost to Heaven knows whom.

lastadjectiveUS /læst/

immediately past

From this reading At last, it seemed to me that the daughter of one of my clients was in danger of losing her reputation, together with her husband’s love and esteem, if she could not get fifty thousand francs together in the course of the morning.

losingverbUS /ˈluːzɪŋ/

-ing form of “lose” — fail to keep or to maintain; cease to have, either physically or in an abstract sense

From this reading At last, it seemed to me that the daughter of one of my clients was in danger of losing her reputation, together with her husband’s love and esteem, if she could not get fifty thousand francs together in the course of the morning.

lostadjectiveUS /lɔːst/

no longer in your possession or control; unable to be found or recovered

From this reading There had been gaming debts, and carriage-builders’ accounts, money lost to Heaven knows whom.

lovenounUS /lʌv/

a strong positive emotion of regard and affection

From this reading At last, it seemed to me that the daughter of one of my clients was in danger of losing her reputation, together with her husband’s love and esteem, if she could not get fifty thousand francs together in the course of the morning.

magiciannounUS /məˈdʒɪʃ.ən/

A practitioner of magic and ancient arcane arts, often wielding deception and powerful spells.

From this reading My magician of a boon companion had impressed it upon me that she was rich enough to make good these reverses by a few years of economy.

makeverbUS /meɪk/

engage in

From this reading “When I awoke next morning, and tried to recollect what I had done the day before, it was with great difficulty that I could make a connected tale from my impressions.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading At last, it seemed to me that the daughter of one of my clients was in danger of losing her reputation, together with her husband’s love and esteem, if she could not get fifty thousand francs together in the course of the morning.

moneynounUS /ˈmʌni/

the most common medium of exchange; functions as legal tender

From this reading There had been gaming debts, and carriage-builders’ accounts, money lost to Heaven knows whom.

morningnounUS /ˈmɔːrnɪŋ/

the time period between dawn and noon

From this reading “When I awoke next morning, and tried to recollect what I had done the day before, it was with great difficulty that I could make a connected tale from my impressions.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading “When I awoke next morning, and tried to recollect what I had done the day before, it was with great difficulty that I could make a connected tale from my impressions.

nextadjectiveUS /nekst/

immediately following in time or order

From this reading “When I awoke next morning, and tried to recollect what I had done the day before, it was with great difficulty that I could make a connected tale from my impressions.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading At last, it seemed to me that the daughter of one of my clients was in danger of losing her reputation, together with her husband’s love and esteem, if she could not get fifty thousand francs together in the course of the morning.

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading But only now did I begin to guess the reasons of his urgency.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading At last, it seemed to me that the daughter of one of my clients was in danger of losing her reputation, together with her husband’s love and esteem, if she could not get fifty thousand francs together in the course of the morning.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading At last, it seemed to me that the daughter of one of my clients was in danger of losing her reputation, together with her husband’s love and esteem, if she could not get fifty thousand francs together in the course of the morning.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading But only now did I begin to guess the reasons of his urgency.

reasonsnounUS /ˈriːzənz/

plural of “reason” — a rational motive for a belief or action

From this reading But only now did I begin to guess the reasons of his urgency.

recollectverbUS /ˌrekəˈlekt/

recall knowledge from memory; have a recollection

From this reading “When I awoke next morning, and tried to recollect what I had done the day before, it was with great difficulty that I could make a connected tale from my impressions.

reputationnounUS /ˌrepjəˈteɪʃən/

the state of being held in high esteem and honor

From this reading At last, it seemed to me that the daughter of one of my clients was in danger of losing her reputation, together with her husband’s love and esteem, if she could not get fifty thousand francs together in the course of the morning.

reversesnounUS /rɪˈvɜːrsɪz/

plural of “revers” — a lapel on a woman's garment; turned back to show the reverse side

From this reading My magician of a boon companion had impressed it upon me that she was rich enough to make good these reverses by a few years of economy.

richadjectiveUS /rɪtʃ/

possessing material wealth

From this reading My magician of a boon companion had impressed it upon me that she was rich enough to make good these reverses by a few years of economy.

seemedverbUS /siːmd/

past form of “seem” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading At last, it seemed to me that the daughter of one of my clients was in danger of losing her reputation, together with her husband’s love and esteem, if she could not get fifty thousand francs together in the course of the morning.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading At last, it seemed to me that the daughter of one of my clients was in danger of losing her reputation, together with her husband’s love and esteem, if she could not get fifty thousand francs together in the course of the morning.

talenounUS /teɪl/

a message that tells the particulars of an act or occurrence or course of events; presented in writing or drama or cinema or as a radio or television program

From this reading “When I awoke next morning, and tried to recollect what I had done the day before, it was with great difficulty that I could make a connected tale from my impressions.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading “When I awoke next morning, and tried to recollect what I had done the day before, it was with great difficulty that I could make a connected tale from my impressions.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading “When I awoke next morning, and tried to recollect what I had done the day before, it was with great difficulty that I could make a connected tale from my impressions.

ThereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading There had been gaming debts, and carriage-builders’ accounts, money lost to Heaven knows whom.

thesedeterminerUS /ðiːz/

the plural of “this”: the people or things near, or just mentioned

From this reading My magician of a boon companion had impressed it upon me that she was rich enough to make good these reverses by a few years of economy.

thousandnounUS /ˈθaʊzənd/

the cardinal number that is the product of 10 and 100

From this reading At last, it seemed to me that the daughter of one of my clients was in danger of losing her reputation, together with her husband’s love and esteem, if she could not get fifty thousand francs together in the course of the morning.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading “When I awoke next morning, and tried to recollect what I had done the day before, it was with great difficulty that I could make a connected tale from my impressions.

togetheradverbUS /təˈɡeðər/

in contact with each other or in proximity

From this reading At last, it seemed to me that the daughter of one of my clients was in danger of losing her reputation, together with her husband’s love and esteem, if she could not get fifty thousand francs together in the course of the morning.

triedadjectiveUS /traɪd/

tested and proved useful or correct

From this reading “When I awoke next morning, and tried to recollect what I had done the day before, it was with great difficulty that I could make a connected tale from my impressions.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading My magician of a boon companion had impressed it upon me that she was rich enough to make good these reverses by a few years of economy.

urgencynounUS /ˈɜːrdʒənsi/

the state of being urgent; an earnest and insistent necessity

From this reading But only now did I begin to guess the reasons of his urgency.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading “When I awoke next morning, and tried to recollect what I had done the day before, it was with great difficulty that I could make a connected tale from my impressions.

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading “When I awoke next morning, and tried to recollect what I had done the day before, it was with great difficulty that I could make a connected tale from my impressions.

WhenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading “When I awoke next morning, and tried to recollect what I had done the day before, it was with great difficulty that I could make a connected tale from my impressions.

whompronounUS /huːm/

the form of “who” used as the object of a verb or preposition

From this reading There had been gaming debts, and carriage-builders’ accounts, money lost to Heaven knows whom.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading “When I awoke next morning, and tried to recollect what I had done the day before, it was with great difficulty that I could make a connected tale from my impressions.

yearsnounUS /jɪrz/

a late time of life

From this reading My magician of a boon companion had impressed it upon me that she was rich enough to make good these reverses by a few years of economy.

Chapter 4 of Gobseck by Honoré de Balzac holds 167 sentences, grouped into 34 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 4 of Gobseck contain?

Chapter 4 holds 167 sentences of Gobseck, unabridged, divided into 34 reading sections.

This page carries chapter 4 of Gobseck by Honoré de Balzac exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 167 sentences, grouped into 34 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 4 of Gobseck?

Work through the 34 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 34 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 4 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 4 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Gobseck

Common questions about reading Gobseck by Honoré de Balzac on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Gobseck?

Yes. All 1170 sentences of Project Gutenberg eBook #1389 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Gobseck is used?

Project Gutenberg eBook #1389, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Gobseck take to read?

About 97 minutes of reading across 234 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Gobseck section by section

How to work through Gobseck section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 7 chapters of Gobseck to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Gobseck

Words and structures a reader meets early in Gobseck, each tappable for pronunciation and meaning.

Baron
A word that appears in the opening chapter of Gobseck; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Barchou
A word that appears in the opening chapter of Gobseck; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Penhoen
A word that appears in the opening chapter of Gobseck; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Among
A word that appears in the opening chapter of Gobseck; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.