Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Goethe and Schiller: An Historical Romance
Goethe and Schiller: An Historical Romance

Chapter X

Chapter 10 of Goethe and Schiller: An Historical Romance is here in full — 153 sentences across 31 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Goethe and Schiller: An Historical Romance
Context Illustration Reading 1/30 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
"LE ROI EST MORT!
VIVE LE ROI!"
While only two poor servants and a faithful dog remained with the dead king, the new king was receiving the congratulations of his court in the audience-chamber.
The court officials and ministers had already assembled; and now the princes of the royal family were coming in.
Rietz, who had remained in the antechamber, now entered and approached the king.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Goethe and Schiller: An Historical Romance

Chapter X

Chapter 10 of Goethe and Schiller: An Historical Romance is here in full — 153 sentences across 31 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/30 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
"LE ROI EST MORT!
Line 2
VIVE LE ROI!"
Line 3
While only two poor servants and a faithful dog remained with the dead king, the new king was receiving the congratulations of his court in the audience-chamber.
Line 4
The court officials and ministers had already assembled; and now the princes of the royal family were coming in.
/ðə kɔːrt əˈfɪʃəlz ənd ˈmɪnəstərz hæd ɔːlˈredi əˈsembəld ənd naʊ ðə ˈprɪnsəz ʌv ðə ˈrɔɪəl ˈfæməli wɜːr ˈkʌmɪŋ ɪn/
Line 5
Rietz, who had remained in the antechamber, now entered and approached the king.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

antechamber noun US /ˈæntetʃeɪmbər/

a large entrance or reception room or area

From this reading “Rietz, who had remained in the antechamber, now entered and approached the king.”

congratulations noun US /kənˌɡrætʃəˈleɪʃənz/

an expression of approval and commendation

From this reading “While only two poor servants and a faithful dog remained with the dead king, the new king was receiving the congratulations of his court in the audience-chamber.”

est noun US /est/

standard time in the 5th time zone west of Greenwich, reckoned at the 75th meridian; used in the eastern United States

From this reading “"LE ROI EST MORT!”

ministers noun US /ˈmɪnəstərz/

plural of “minister” — a person authorized to conduct religious worship

From this reading “The court officials and ministers had already assembled; and now the princes of the royal family were coming in.”

officials noun US /əˈfɪʃəlz/

plural of “official” — a worker who holds or is invested with an office

From this reading “The court officials and ministers had already assembled; and now the princes of the royal family were coming in.”

princes noun US /ˈprɪnsəz/

plural of “prince” — a male member of a royal family other than the sovereign (especially the son of a sovereign)

From this reading “The court officials and ministers had already assembled; and now the princes of the royal family were coming in.”

receiving verb US /rəˈsiːvɪŋ/

-ing form of “receive” — get something; come into possession of

From this reading “While only two poor servants and a faithful dog remained with the dead king, the new king was receiving the congratulations of his court in the audience-chamber.”

roi noun US /rɔɪ/

(corporate finance) the amount, expressed as a percentage, that is earned on a company's total capital calculated by dividing the total capital into earnings before interest, taxes, or dividends are paid

From this reading “"LE ROI EST MORT!”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

royal family adjective + noun

royal persons collectively

In this reading “The court officials and ministers had already assembled; and now the princes of the royal family were coming in.”

faithful dog adjective + noun

In this reading “While only two poor servants and a faithful dog remained with the dead king, the new king was receiving the congratulations of his court in the audience-chamber.”

in the antechamber preposition + article + noun counted as “in … antechamber”

In this reading “Rietz, who had remained in the antechamber, now entered and approached the king.”

remained in verb + particle counted as “remain in”

In this reading “Rietz, who had remained in the antechamber, now entered and approached the king.”

remained with verb + particle counted as “remain with”

In this reading “While only two poor servants and a faithful dog remained with the dead king, the new king was receiving the congratulations of his court in the audience-chamber.”

All words in this reading · 44

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading While only two poor servants and a faithful dog remained with the dead king, the new king was receiving the congratulations of his court in the audience-chamber.

alreadyadverbUS /ɔːlˈredi/

prior to a specified or implied time

From this reading The court officials and ministers had already assembled; and now the princes of the royal family were coming in.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading While only two poor servants and a faithful dog remained with the dead king, the new king was receiving the congratulations of his court in the audience-chamber.

antechambernounUS /ˈæntetʃeɪmbər/

a large entrance or reception room or area

From this reading Rietz, who had remained in the antechamber, now entered and approached the king.

approachedverbUS /əˈproʊtʃt/

past form of “approach” — move towards

From this reading Rietz, who had remained in the antechamber, now entered and approached the king.

assembledverbUS /əˈsembəld/

past form of “assemble” — create by putting components or members together

From this reading The court officials and ministers had already assembled; and now the princes of the royal family were coming in.

audience-chamber

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading While only two poor servants and a faithful dog remained with the dead king, the new king was receiving the congratulations of his court in the audience-chamber.

comingnounUS /ˈkʌmɪŋ/

the act of drawing spatially closer to something

From this reading The court officials and ministers had already assembled; and now the princes of the royal family were coming in.

congratulationsnounUS /kənˌɡrætʃəˈleɪʃənz/

an expression of approval and commendation

From this reading While only two poor servants and a faithful dog remained with the dead king, the new king was receiving the congratulations of his court in the audience-chamber.

courtnounUS /kɔːrt/

an assembly (including one or more judges) to conduct judicial business

From this reading While only two poor servants and a faithful dog remained with the dead king, the new king was receiving the congratulations of his court in the audience-chamber.

deadadjectiveUS /ded/

no longer having or seeming to have or expecting to have life

From this reading While only two poor servants and a faithful dog remained with the dead king, the new king was receiving the congratulations of his court in the audience-chamber.

dognounUS /dɔːɡ/

a member of the genus Canis (probably descended from the common wolf) that has been domesticated by man since prehistoric times; occurs in many breeds

From this reading While only two poor servants and a faithful dog remained with the dead king, the new king was receiving the congratulations of his court in the audience-chamber.

enteredverbUS /ˈentərd/

past form of “enter” — to come or go into

From this reading Rietz, who had remained in the antechamber, now entered and approached the king.

ESTnounUS /est/

standard time in the 5th time zone west of Greenwich, reckoned at the 75th meridian; used in the eastern United States

From this reading "LE ROI EST MORT!

faithfuladjectiveUS /ˈfeɪθfəl/

steadfast in affection or allegiance

From this reading While only two poor servants and a faithful dog remained with the dead king, the new king was receiving the congratulations of his court in the audience-chamber.

familynounUS /ˈfæməli/

a social unit living together

From this reading The court officials and ministers had already assembled; and now the princes of the royal family were coming in.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading The court officials and ministers had already assembled; and now the princes of the royal family were coming in.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading While only two poor servants and a faithful dog remained with the dead king, the new king was receiving the congratulations of his court in the audience-chamber.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading While only two poor servants and a faithful dog remained with the dead king, the new king was receiving the congratulations of his court in the audience-chamber.

kingnounUS /kɪŋ/

a male sovereign; ruler of a kingdom

From this reading While only two poor servants and a faithful dog remained with the dead king, the new king was receiving the congratulations of his court in the audience-chamber.

LEnounUS /lə/

a chronic inflammatory collagen disease affecting connective tissue (skin or joints)

From this reading "LE ROI EST MORT!

ministersnounUS /ˈmɪnəstərz/

plural of “minister” — a person authorized to conduct religious worship

From this reading The court officials and ministers had already assembled; and now the princes of the royal family were coming in.

MORT

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "LE ROI EST MORT!

newadjectiveUS /nuː/

not of long duration; having just (or relatively recently) come into being or been made or acquired or discovered

From this reading While only two poor servants and a faithful dog remained with the dead king, the new king was receiving the congratulations of his court in the audience-chamber.

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading The court officials and ministers had already assembled; and now the princes of the royal family were coming in.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading While only two poor servants and a faithful dog remained with the dead king, the new king was receiving the congratulations of his court in the audience-chamber.

officialsnounUS /əˈfɪʃəlz/

plural of “official” — a worker who holds or is invested with an office

From this reading The court officials and ministers had already assembled; and now the princes of the royal family were coming in.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading While only two poor servants and a faithful dog remained with the dead king, the new king was receiving the congratulations of his court in the audience-chamber.

pooradjectiveUS /puːr/

deserving or inciting pity

From this reading While only two poor servants and a faithful dog remained with the dead king, the new king was receiving the congratulations of his court in the audience-chamber.

princesnounUS /ˈprɪnsəz/

plural of “prince” — a male member of a royal family other than the sovereign (especially the son of a sovereign)

From this reading The court officials and ministers had already assembled; and now the princes of the royal family were coming in.

receivingverbUS /rəˈsiːvɪŋ/

-ing form of “receive” — get something; come into possession of

From this reading While only two poor servants and a faithful dog remained with the dead king, the new king was receiving the congratulations of his court in the audience-chamber.

remainedverbUS /rɪˈmeɪnd/

past form of “remain” — stay the same; remain in a certain state

From this reading While only two poor servants and a faithful dog remained with the dead king, the new king was receiving the congratulations of his court in the audience-chamber.

Rietz

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Rietz, who had remained in the antechamber, now entered and approached the king.

ROInounUS /rɔɪ/

(corporate finance) the amount, expressed as a percentage, that is earned on a company's total capital calculated by dividing the total capital into earnings before interest, taxes, or dividends are paid

From this reading "LE ROI EST MORT!

royaladjectiveUS /ˈrɔɪəl/

of or relating to or indicative of or issued or performed by a king or queen or other monarch

From this reading The court officials and ministers had already assembled; and now the princes of the royal family were coming in.

servantsnounUS /ˈsɜːrvənts/

plural of “servant” — a person working in the service of another (especially in the household)

From this reading While only two poor servants and a faithful dog remained with the dead king, the new king was receiving the congratulations of his court in the audience-chamber.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading While only two poor servants and a faithful dog remained with the dead king, the new king was receiving the congratulations of his court in the audience-chamber.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading While only two poor servants and a faithful dog remained with the dead king, the new king was receiving the congratulations of his court in the audience-chamber.

VIVE

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading VIVE LE ROI!"

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading While only two poor servants and a faithful dog remained with the dead king, the new king was receiving the congratulations of his court in the audience-chamber.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading The court officials and ministers had already assembled; and now the princes of the royal family were coming in.

WhileconjunctionUS /waɪl/

during the time that

From this reading While only two poor servants and a faithful dog remained with the dead king, the new king was receiving the congratulations of his court in the audience-chamber.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading Rietz, who had remained in the antechamber, now entered and approached the king.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading While only two poor servants and a faithful dog remained with the dead king, the new king was receiving the congratulations of his court in the audience-chamber.

Chapter 10 of Goethe and Schiller: An Historical Romance by L. (Luise) Mühlbach holds 153 sentences, grouped into 31 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 10 of Goethe and Schiller: An Historical Romance contain?

Chapter 10 holds 153 sentences of Goethe and Schiller: An Historical Romance, unabridged, divided into 31 reading sections.

This page carries chapter 10 of Goethe and Schiller: An Historical Romance by L. (Luise) Mühlbach exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 153 sentences, grouped into 31 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 10 of Goethe and Schiller: An Historical Romance?

Work through the 31 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 31 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 10 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 10 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Goethe and Schiller: An Historical Romance

Common questions about reading Goethe and Schiller: An Historical Romance by L. (Luise) Mühlbach on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Goethe and Schiller: An Historical Romance?

Yes. All 8945 sentences of Project Gutenberg eBook #46883 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Goethe and Schiller: An Historical Romance is used?

Project Gutenberg eBook #46883, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Goethe and Schiller: An Historical Romance take to read?

About 600 minutes of reading across 1789 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Goethe and Schiller: An Historical Romance section by section

How to work through Goethe and Schiller: An Historical Romance section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 39 chapters of Goethe and Schiller: An Historical Romance to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Goethe and Schiller: An Historical Romance

Words and structures a reader meets early in Goethe and Schiller: An Historical Romance, each tappable for pronunciation and meaning.

Introduction
A word that appears in the opening chapter of Goethe and Schiller: An Historical Romance; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Honest
A word that appears in the opening chapter of Goethe and Schiller: An Historical Romance; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Peaceful
A word that appears in the opening chapter of Goethe and Schiller: An Historical Romance; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Inhabitants
A word that appears in the opening chapter of Goethe and Schiller: An Historical Romance; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.