Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Goethe and Schiller: An Historical Romance
Goethe and Schiller: An Historical Romance

Chapter XX

Chapter 20 of Goethe and Schiller: An Historical Romance is here in full — 272 sentences across 55 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Goethe and Schiller: An Historical Romance
Context Illustration Reading 1/54 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
SCHILLER IN DRESDEN.
"That is false, I say; false!" cried Schiller, with glowing cheeks and sparkling eyes, as he walked to and fro in his little room.
"It is all slander, vile slander!"
The two friends, the young councillor of the consistory, Körner, and the bookseller, Göschen, stood together in the window recess, gazing sadly and sympathetically at the poet, who rushed to and fro, almost breathless with rage, hurling an angry glance at his friends, whenever he approached them.
Suddenly he stopped, and fastened his gaze on them, intently.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Goethe and Schiller: An Historical Romance

Chapter XX

Chapter 20 of Goethe and Schiller: An Historical Romance is here in full — 272 sentences across 55 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/54 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
SCHILLER IN DRESDEN.
/ˈʃɪlər ɪn ˈdrezdɪn/
Line 2
"That is false, I say; false!" cried Schiller, with glowing cheeks and sparkling eyes, as he walked to and fro in his little room.
Line 3
"It is all slander, vile slander!"
/ɪt ɪz ɔːl ˈslændər vaɪl ˈslændər/
Line 4
The two friends, the young councillor of the consistory, Körner, and the bookseller, Göschen, stood together in the window recess, gazing sadly and sympathetically at the poet, who rushed to and fro, almost breathless with rage, hurling an angry glance at his friends, whenever he approached them.
Line 5
Suddenly he stopped, and fastened his gaze on them, intently.
/ˈsʌdənli hiː stɑːpt ənd ˈfæsənd hɪz ɡeɪz ɑːn ðem ˌɪnˈtentli/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

bookseller noun US /ˈbʊkselər/

the proprietor of a bookstore

From this reading “The two friends, the young councillor of the consistory, Körner, and the bookseller, Göschen, stood together in the window recess, gazing sadly and sympathetically at the poet, who rushed to and fro, almost breathless with rage, hurling an angry glance at his friends, whenever he approached them.”

dresden noun US /ˈdrezdɪn/

a city in southeastern Germany on the Elbe River; it was almost totally destroyed by British air raids in 1945

From this reading “SCHILLER IN DRESDEN.”

hurling noun US /ˈhɜːrlɪŋ/

a traditional Irish game resembling hockey; played by two teams of 15 players each

From this reading “The two friends, the young councillor of the consistory, Körner, and the bookseller, Göschen, stood together in the window recess, gazing sadly and sympathetically at the poet, who rushed to and fro, almost breathless with rage, hurling an angry glance at his friends, whenever he approached them.”

recess verb US /rɪˈses/

put into a recess

From this reading “The two friends, the young councillor of the consistory, Körner, and the bookseller, Göschen, stood together in the window recess, gazing sadly and sympathetically at the poet, who rushed to and fro, almost breathless with rage, hurling an angry glance at his friends, whenever he approached them.”

schiller noun US /ˈʃɪlər/

German romantic writer (1759-1805)

From this reading “SCHILLER IN DRESDEN.”

slander noun US /ˈslændər/

words falsely spoken that damage the reputation of another

From this reading “"It is all slander, vile slander!"”

sympathetically adverb US /ˌsɪmpəˈθetɪkəli/

with respect to the sympathetic nervous system

From this reading “The two friends, the young councillor of the consistory, Körner, and the bookseller, Göschen, stood together in the window recess, gazing sadly and sympathetically at the poet, who rushed to and fro, almost breathless with rage, hurling an angry glance at his friends, whenever he approached them.”

vile adjective US /vaɪl/

morally reprehensible

From this reading “"It is all slander, vile slander!"”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

glowing cheeks adjective + noun counted as “glowing cheek”

In this reading “"That is false, I say; false!" cried Schiller, with glowing cheeks and sparkling eyes, as he walked to and fro in his little room.”

sparkling eyes adjective + noun

In this reading “"That is false, I say; false!" cried Schiller, with glowing cheeks and sparkling eyes, as he walked to and fro in his little room.”

almost breathless adverb + adjective

In this reading “The two friends, the young councillor of the consistory, Körner, and the bookseller, Göschen, stood together in the window recess, gazing sadly and sympathetically at the poet, who rushed to and fro, almost breathless with rage, hurling an angry glance at his friends, whenever he approached them.”

glance at verb + particle

In this reading “The two friends, the young councillor of the consistory, Körner, and the bookseller, Göschen, stood together in the window recess, gazing sadly and sympathetically at the poet, who rushed to and fro, almost breathless with rage, hurling an angry glance at his friends, whenever he approached them.”

with rage preposition + noun

In this reading “The two friends, the young councillor of the consistory, Körner, and the bookseller, Göschen, stood together in the window recess, gazing sadly and sympathetically at the poet, who rushed to and fro, almost breathless with rage, hurling an angry glance at his friends, whenever he approached them.”

stood together verb + particle

In this reading “The two friends, the young councillor of the consistory, Körner, and the bookseller, Göschen, stood together in the window recess, gazing sadly and sympathetically at the poet, who rushed to and fro, almost breathless with rage, hurling an angry glance at his friends, whenever he approached them.”

little room adjective + noun

In this reading “"That is false, I say; false!" cried Schiller, with glowing cheeks and sparkling eyes, as he walked to and fro in his little room.”

two friends noun + noun counted as “two friend”

In this reading “The two friends, the young councillor of the consistory, Körner, and the bookseller, Göschen, stood together in the window recess, gazing sadly and sympathetically at the poet, who rushed to and fro, almost breathless with rage, hurling an angry glance at his friends, whenever he approached them.”

All words in this reading · 64

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading "It is all slander, vile slander!"

almostadverbUS /ˈɔːlmoʊst/

(of actions or states) slightly short of or not quite accomplished; all but

From this reading The two friends, the young councillor of the consistory, Körner, and the bookseller, Göschen, stood together in the window recess, gazing sadly and sympathetically at the poet, who rushed to and fro, almost breathless with rage, hurling an angry glance at his friends, whenever he approached them.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading The two friends, the young councillor of the consistory, Körner, and the bookseller, Göschen, stood together in the window recess, gazing sadly and sympathetically at the poet, who rushed to and fro, almost breathless with rage, hurling an angry glance at his friends, whenever he approached them.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading "That is false, I say; false!" cried Schiller, with glowing cheeks and sparkling eyes, as he walked to and fro in his little room.

angryadjectiveUS /ˈæŋɡri/

feeling or showing anger

From this reading The two friends, the young councillor of the consistory, Körner, and the bookseller, Göschen, stood together in the window recess, gazing sadly and sympathetically at the poet, who rushed to and fro, almost breathless with rage, hurling an angry glance at his friends, whenever he approached them.

approachedverbUS /əˈproʊtʃt/

past form of “approach” — move towards

From this reading The two friends, the young councillor of the consistory, Körner, and the bookseller, Göschen, stood together in the window recess, gazing sadly and sympathetically at the poet, who rushed to and fro, almost breathless with rage, hurling an angry glance at his friends, whenever he approached them.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading "That is false, I say; false!" cried Schiller, with glowing cheeks and sparkling eyes, as he walked to and fro in his little room.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading The two friends, the young councillor of the consistory, Körner, and the bookseller, Göschen, stood together in the window recess, gazing sadly and sympathetically at the poet, who rushed to and fro, almost breathless with rage, hurling an angry glance at his friends, whenever he approached them.

booksellernounUS /ˈbʊkselər/

the proprietor of a bookstore

From this reading The two friends, the young councillor of the consistory, Körner, and the bookseller, Göschen, stood together in the window recess, gazing sadly and sympathetically at the poet, who rushed to and fro, almost breathless with rage, hurling an angry glance at his friends, whenever he approached them.

breathlessadjectiveUS /ˈbreθləs/

not breathing or able to breathe except with difficulty

From this reading The two friends, the young councillor of the consistory, Körner, and the bookseller, Göschen, stood together in the window recess, gazing sadly and sympathetically at the poet, who rushed to and fro, almost breathless with rage, hurling an angry glance at his friends, whenever he approached them.

cheeksnounUS /tʃiːks/

plural of “cheek” — either side of the face below the eyes

From this reading "That is false, I say; false!" cried Schiller, with glowing cheeks and sparkling eyes, as he walked to and fro in his little room.

consistorynoun

a church tribunal or governing body

From this reading The two friends, the young councillor of the consistory, Körner, and the bookseller, Göschen, stood together in the window recess, gazing sadly and sympathetically at the poet, who rushed to and fro, almost breathless with rage, hurling an angry glance at his friends, whenever he approached them.

councillornoun

a member of a council

From this reading The two friends, the young councillor of the consistory, Körner, and the bookseller, Göschen, stood together in the window recess, gazing sadly and sympathetically at the poet, who rushed to and fro, almost breathless with rage, hurling an angry glance at his friends, whenever he approached them.

criedverbUS /kraɪd/

inflected form of “cry” — utter a sudden loud cry

From this reading "That is false, I say; false!" cried Schiller, with glowing cheeks and sparkling eyes, as he walked to and fro in his little room.

DRESDENnounUS /ˈdrezdɪn/

a city in southeastern Germany on the Elbe River; it was almost totally destroyed by British air raids in 1945

From this reading SCHILLER IN DRESDEN.

eyesnounUS /aɪz/

opinion or judgment

From this reading "That is false, I say; false!" cried Schiller, with glowing cheeks and sparkling eyes, as he walked to and fro in his little room.

falseadjectiveUS /fɔːls/

not in accordance with the fact or reality or actuality

From this reading "That is false, I say; false!" cried Schiller, with glowing cheeks and sparkling eyes, as he walked to and fro in his little room.

fastenedadjectiveUS /ˈfæsənd/

firmly closed or secured

From this reading Suddenly he stopped, and fastened his gaze on them, intently.

friendsnounUS /frendz/

plural of “friend” — a person you know well and regard with affection and trust

From this reading The two friends, the young councillor of the consistory, Körner, and the bookseller, Göschen, stood together in the window recess, gazing sadly and sympathetically at the poet, who rushed to and fro, almost breathless with rage, hurling an angry glance at his friends, whenever he approached them.

fro

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "That is false, I say; false!" cried Schiller, with glowing cheeks and sparkling eyes, as he walked to and fro in his little room.

gazenounUS /ɡeɪz/

a long fixed look

From this reading Suddenly he stopped, and fastened his gaze on them, intently.

gazingverbUS /ˈɡeɪzɪŋ/

-ing form of “gaze” — look at with fixed eyes

From this reading The two friends, the young councillor of the consistory, Körner, and the bookseller, Göschen, stood together in the window recess, gazing sadly and sympathetically at the poet, who rushed to and fro, almost breathless with rage, hurling an angry glance at his friends, whenever he approached them.

glanceverbUS /ɡlæns/

throw a glance at; take a brief look at

From this reading The two friends, the young councillor of the consistory, Körner, and the bookseller, Göschen, stood together in the window recess, gazing sadly and sympathetically at the poet, who rushed to and fro, almost breathless with rage, hurling an angry glance at his friends, whenever he approached them.

glowingadjectiveUS /ˈɡloʊɪŋ/

highly enthusiastic

From this reading "That is false, I say; false!" cried Schiller, with glowing cheeks and sparkling eyes, as he walked to and fro in his little room.

Göschen

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The two friends, the young councillor of the consistory, Körner, and the bookseller, Göschen, stood together in the window recess, gazing sadly and sympathetically at the poet, who rushed to and fro, almost breathless with rage, hurling an angry glance at his friends, whenever he approached them.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading "That is false, I say; false!" cried Schiller, with glowing cheeks and sparkling eyes, as he walked to and fro in his little room.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading "That is false, I say; false!" cried Schiller, with glowing cheeks and sparkling eyes, as he walked to and fro in his little room.

hurlingnounUS /ˈhɜːrlɪŋ/

a traditional Irish game resembling hockey; played by two teams of 15 players each

From this reading The two friends, the young councillor of the consistory, Körner, and the bookseller, Göschen, stood together in the window recess, gazing sadly and sympathetically at the poet, who rushed to and fro, almost breathless with rage, hurling an angry glance at his friends, whenever he approached them.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading "That is false, I say; false!" cried Schiller, with glowing cheeks and sparkling eyes, as he walked to and fro in his little room.

INprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading SCHILLER IN DRESDEN.

intentlyadverbUS /ˌɪnˈtentli/

with strained or eager attention

From this reading Suddenly he stopped, and fastened his gaze on them, intently.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading "That is false, I say; false!" cried Schiller, with glowing cheeks and sparkling eyes, as he walked to and fro in his little room.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading "It is all slander, vile slander!"

Körner

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The two friends, the young councillor of the consistory, Körner, and the bookseller, Göschen, stood together in the window recess, gazing sadly and sympathetically at the poet, who rushed to and fro, almost breathless with rage, hurling an angry glance at his friends, whenever he approached them.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading "That is false, I say; false!" cried Schiller, with glowing cheeks and sparkling eyes, as he walked to and fro in his little room.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The two friends, the young councillor of the consistory, Körner, and the bookseller, Göschen, stood together in the window recess, gazing sadly and sympathetically at the poet, who rushed to and fro, almost breathless with rage, hurling an angry glance at his friends, whenever he approached them.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Suddenly he stopped, and fastened his gaze on them, intently.

poetnounUS /ˈpoʊət/

a writer of poems (the term is usually reserved for writers of good poetry)

From this reading The two friends, the young councillor of the consistory, Körner, and the bookseller, Göschen, stood together in the window recess, gazing sadly and sympathetically at the poet, who rushed to and fro, almost breathless with rage, hurling an angry glance at his friends, whenever he approached them.

ragenounUS /reɪdʒ/

a feeling of intense anger

From this reading The two friends, the young councillor of the consistory, Körner, and the bookseller, Göschen, stood together in the window recess, gazing sadly and sympathetically at the poet, who rushed to and fro, almost breathless with rage, hurling an angry glance at his friends, whenever he approached them.

recessverbUS /rɪˈses/

put into a recess

From this reading The two friends, the young councillor of the consistory, Körner, and the bookseller, Göschen, stood together in the window recess, gazing sadly and sympathetically at the poet, who rushed to and fro, almost breathless with rage, hurling an angry glance at his friends, whenever he approached them.

roomnounUS /ruːm/

an area within a building enclosed by walls and floor and ceiling

From this reading "That is false, I say; false!" cried Schiller, with glowing cheeks and sparkling eyes, as he walked to and fro in his little room.

rushedadjectiveUS /rʌʃt/

done under pressure

From this reading The two friends, the young councillor of the consistory, Körner, and the bookseller, Göschen, stood together in the window recess, gazing sadly and sympathetically at the poet, who rushed to and fro, almost breathless with rage, hurling an angry glance at his friends, whenever he approached them.

sadlyadverbUS /ˈsædli/

in an unfortunate way

From this reading The two friends, the young councillor of the consistory, Körner, and the bookseller, Göschen, stood together in the window recess, gazing sadly and sympathetically at the poet, who rushed to and fro, almost breathless with rage, hurling an angry glance at his friends, whenever he approached them.

sayverbUS /seɪ/

express in words

From this reading "That is false, I say; false!" cried Schiller, with glowing cheeks and sparkling eyes, as he walked to and fro in his little room.

SCHILLERnounUS /ˈʃɪlər/

German romantic writer (1759-1805)

From this reading SCHILLER IN DRESDEN.

slandernounUS /ˈslændər/

words falsely spoken that damage the reputation of another

From this reading "It is all slander, vile slander!"

sparklingadjectiveUS /ˈspɑːrklɪŋ/

shining with brilliant points of light like stars

From this reading "That is false, I say; false!" cried Schiller, with glowing cheeks and sparkling eyes, as he walked to and fro in his little room.

stoodverbUS /stʊd/

Maintained an upright posture.

From this reading The two friends, the young councillor of the consistory, Körner, and the bookseller, Göschen, stood together in the window recess, gazing sadly and sympathetically at the poet, who rushed to and fro, almost breathless with rage, hurling an angry glance at his friends, whenever he approached them.

stoppedadjectiveUS /stɑːpt/

(of a nose) blocked

From this reading Suddenly he stopped, and fastened his gaze on them, intently.

SuddenlyadverbUS /ˈsʌdənli/

happening unexpectedly

From this reading Suddenly he stopped, and fastened his gaze on them, intently.

sympatheticallyadverbUS /ˌsɪmpəˈθetɪkəli/

with respect to the sympathetic nervous system

From this reading The two friends, the young councillor of the consistory, Körner, and the bookseller, Göschen, stood together in the window recess, gazing sadly and sympathetically at the poet, who rushed to and fro, almost breathless with rage, hurling an angry glance at his friends, whenever he approached them.

ThatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading "That is false, I say; false!" cried Schiller, with glowing cheeks and sparkling eyes, as he walked to and fro in his little room.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The two friends, the young councillor of the consistory, Körner, and the bookseller, Göschen, stood together in the window recess, gazing sadly and sympathetically at the poet, who rushed to and fro, almost breathless with rage, hurling an angry glance at his friends, whenever he approached them.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading The two friends, the young councillor of the consistory, Körner, and the bookseller, Göschen, stood together in the window recess, gazing sadly and sympathetically at the poet, who rushed to and fro, almost breathless with rage, hurling an angry glance at his friends, whenever he approached them.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading "That is false, I say; false!" cried Schiller, with glowing cheeks and sparkling eyes, as he walked to and fro in his little room.

togetheradverbUS /təˈɡeðər/

in contact with each other or in proximity

From this reading The two friends, the young councillor of the consistory, Körner, and the bookseller, Göschen, stood together in the window recess, gazing sadly and sympathetically at the poet, who rushed to and fro, almost breathless with rage, hurling an angry glance at his friends, whenever he approached them.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading The two friends, the young councillor of the consistory, Körner, and the bookseller, Göschen, stood together in the window recess, gazing sadly and sympathetically at the poet, who rushed to and fro, almost breathless with rage, hurling an angry glance at his friends, whenever he approached them.

vileadjectiveUS /vaɪl/

morally reprehensible

From this reading "It is all slander, vile slander!"

walkedverbUS /wɔːkt/

past form of “walk” — use one's feet to advance; advance by steps

From this reading "That is false, I say; false!" cried Schiller, with glowing cheeks and sparkling eyes, as he walked to and fro in his little room.

wheneverconjunctionUS /weˈnevər/

at any time that; every time that

From this reading The two friends, the young councillor of the consistory, Körner, and the bookseller, Göschen, stood together in the window recess, gazing sadly and sympathetically at the poet, who rushed to and fro, almost breathless with rage, hurling an angry glance at his friends, whenever he approached them.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading The two friends, the young councillor of the consistory, Körner, and the bookseller, Göschen, stood together in the window recess, gazing sadly and sympathetically at the poet, who rushed to and fro, almost breathless with rage, hurling an angry glance at his friends, whenever he approached them.

windownounUS /ˈwɪndoʊ/

a framework of wood or metal that contains a glass windowpane and is built into a wall or roof to admit light or air

From this reading The two friends, the young councillor of the consistory, Körner, and the bookseller, Göschen, stood together in the window recess, gazing sadly and sympathetically at the poet, who rushed to and fro, almost breathless with rage, hurling an angry glance at his friends, whenever he approached them.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading "That is false, I say; false!" cried Schiller, with glowing cheeks and sparkling eyes, as he walked to and fro in his little room.

youngadjectiveUS /jʌŋ/

(used of living things especially persons) in an early period of life or development or growth

From this reading The two friends, the young councillor of the consistory, Körner, and the bookseller, Göschen, stood together in the window recess, gazing sadly and sympathetically at the poet, who rushed to and fro, almost breathless with rage, hurling an angry glance at his friends, whenever he approached them.

Chapter 20 of Goethe and Schiller: An Historical Romance by L. (Luise) Mühlbach holds 272 sentences, grouped into 55 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 20 of Goethe and Schiller: An Historical Romance contain?

Chapter 20 holds 272 sentences of Goethe and Schiller: An Historical Romance, unabridged, divided into 55 reading sections.

This page carries chapter 20 of Goethe and Schiller: An Historical Romance by L. (Luise) Mühlbach exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 272 sentences, grouped into 55 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 20 of Goethe and Schiller: An Historical Romance?

Work through the 55 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 55 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 20 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 20 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Goethe and Schiller: An Historical Romance

Common questions about reading Goethe and Schiller: An Historical Romance by L. (Luise) Mühlbach on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Goethe and Schiller: An Historical Romance?

Yes. All 8945 sentences of Project Gutenberg eBook #46883 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Goethe and Schiller: An Historical Romance is used?

Project Gutenberg eBook #46883, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Goethe and Schiller: An Historical Romance take to read?

About 600 minutes of reading across 1789 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Goethe and Schiller: An Historical Romance section by section

How to work through Goethe and Schiller: An Historical Romance section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 39 chapters of Goethe and Schiller: An Historical Romance to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Goethe and Schiller: An Historical Romance

Words and structures a reader meets early in Goethe and Schiller: An Historical Romance, each tappable for pronunciation and meaning.

Introduction
A word that appears in the opening chapter of Goethe and Schiller: An Historical Romance; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Honest
A word that appears in the opening chapter of Goethe and Schiller: An Historical Romance; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Peaceful
A word that appears in the opening chapter of Goethe and Schiller: An Historical Romance; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Inhabitants
A word that appears in the opening chapter of Goethe and Schiller: An Historical Romance; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.