Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Goethe and Schiller: An Historical Romance
Goethe and Schiller: An Historical Romance

Chapter XXIX

Chapter 29 of Goethe and Schiller: An Historical Romance is here in full — 306 sentences across 62 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Goethe and Schiller: An Historical Romance
Context Illustration Reading 1/61 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
THE RETURN.
To-day is the anniversary of the birthday of the beautiful Princess Ferdinand, and is to be celebrated by a grand reception in the royal palace of Berlin.
The rank and fashion of Berlin are invited.
The ladies of the aristocracy are occupied with nothing but their toilette, this object of first and greatest importance to the fair creatures who form so marked a contrast to the lilies of the field, which neither toil nor spin, and are yet so gorgeously arrayed.
Nor do these beautiful lilies of the parlor toil or spin; nor do they wait for the Lord to array them, but take this care upon themselves, and make it an affair of state in their lives.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Goethe and Schiller: An Historical Romance

Chapter XXIX

Chapter 29 of Goethe and Schiller: An Historical Romance is here in full — 306 sentences across 62 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/61 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
THE RETURN.
/ðə rɪˈtɜːrn/
Line 2
To-day is the anniversary of the birthday of the beautiful Princess Ferdinand, and is to be celebrated by a grand reception in the royal palace of Berlin.
Line 3
The rank and fashion of Berlin are invited.
/ðə ræŋk ənd ˈfæʃən ʌv bərˈlɪn ɑːr ˌɪnˈvaɪtəd/
Line 4
The ladies of the aristocracy are occupied with nothing but their toilette, this object of first and greatest importance to the fair creatures who form so marked a contrast to the lilies of the field, which neither toil nor spin, and are yet so gorgeously arrayed.
Line 5
Nor do these beautiful lilies of the parlor toil or spin; nor do they wait for the Lord to array them, but take this care upon themselves, and make it an affair of state in their lives.
/nɔːr duː ðiːz ˈbjuːtəfəl ˈlɪliz ʌv ðə ˈpɑːrlər tɔɪl ɔːr spɪn nɔːr duː ðeɪ weɪt fɔːr ðə lɔːrd tuː ərˈeɪ ðem bʌt teɪk ðɪs ker əˈpɑːn ðemˈselvz ənd meɪk ɪt æn əˈfer ʌv steɪt ɪn ðer lɪvz/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

anniversary noun US /ˌænəˈvɜːrsəri/

the date on which an event occurred in some previous year (or the celebration of it)

From this reading “To-day is the anniversary of the birthday of the beautiful Princess Ferdinand, and is to be celebrated by a grand reception in the royal palace of Berlin.”

aristocracy noun US /ˌerəˈstɑːkrəsi/

a privileged class holding hereditary titles

From this reading “The ladies of the aristocracy are occupied with nothing but their toilette, this object of first and greatest importance to the fair creatures who form so marked a contrast to the lilies of the field, which neither toil nor spin, and are yet so gorgeously arrayed.”

array noun US /ərˈeɪ/

an orderly arrangement

From this reading “Nor do these beautiful lilies of the parlor toil or spin; nor do they wait for the Lord to array them, but take this care upon themselves, and make it an affair of state in their lives.”

arrayed adjective US /ərˈeɪd/

in ceremonial attire and paraphernalia

From this reading “The ladies of the aristocracy are occupied with nothing but their toilette, this object of first and greatest importance to the fair creatures who form so marked a contrast to the lilies of the field, which neither toil nor spin, and are yet so gorgeously arrayed.”

Berlin noun US /bərˈlɪn/

capital of Germany located in eastern Germany

From this reading “To-day is the anniversary of the birthday of the beautiful Princess Ferdinand, and is to be celebrated by a grand reception in the royal palace of Berlin.”

Ferdinand noun US /ˈfɜːrdɪnænd/

the king of Castile and Aragon who ruled jointly with his wife Isabella

From this reading “To-day is the anniversary of the birthday of the beautiful Princess Ferdinand, and is to be celebrated by a grand reception in the royal palace of Berlin.”

lilies noun US /ˈlɪliz/

plural of “lily” — any liliaceous plant of the genus Lilium having showy pendulous flowers

From this reading “The ladies of the aristocracy are occupied with nothing but their toilette, this object of first and greatest importance to the fair creatures who form so marked a contrast to the lilies of the field, which neither toil nor spin, and are yet so gorgeously arrayed.”

spin verb US /spɪn/

revolve quickly and repeatedly around one's own axis

From this reading “The ladies of the aristocracy are occupied with nothing but their toilette, this object of first and greatest importance to the fair creatures who form so marked a contrast to the lilies of the field, which neither toil nor spin, and are yet so gorgeously arrayed.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

royal palace adjective + noun

In this reading “To-day is the anniversary of the birthday of the beautiful Princess Ferdinand, and is to be celebrated by a grand reception in the royal palace of Berlin.”

greatest importance adjective + noun

In this reading “The ladies of the aristocracy are occupied with nothing but their toilette, this object of first and greatest importance to the fair creatures who form so marked a contrast to the lilies of the field, which neither toil nor spin, and are yet so gorgeously arrayed.”

beautiful Princess adjective + noun

In this reading “To-day is the anniversary of the birthday of the beautiful Princess Ferdinand, and is to be celebrated by a grand reception in the royal palace of Berlin.”

wait for verb + particle

In this reading “Nor do these beautiful lilies of the parlor toil or spin; nor do they wait for the Lord to array them, but take this care upon themselves, and make it an affair of state in their lives.”

fair creatures adjective + noun counted as “fair creature”

In this reading “The ladies of the aristocracy are occupied with nothing but their toilette, this object of first and greatest importance to the fair creatures who form so marked a contrast to the lilies of the field, which neither toil nor spin, and are yet so gorgeously arrayed.”

All words in this reading · 76

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading To-day is the anniversary of the birthday of the beautiful Princess Ferdinand, and is to be celebrated by a grand reception in the royal palace of Berlin.

affairnounUS /əˈfer/

a vaguely specified concern

From this reading Nor do these beautiful lilies of the parlor toil or spin; nor do they wait for the Lord to array them, but take this care upon themselves, and make it an affair of state in their lives.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading Nor do these beautiful lilies of the parlor toil or spin; nor do they wait for the Lord to array them, but take this care upon themselves, and make it an affair of state in their lives.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading To-day is the anniversary of the birthday of the beautiful Princess Ferdinand, and is to be celebrated by a grand reception in the royal palace of Berlin.

anniversarynounUS /ˌænəˈvɜːrsəri/

the date on which an event occurred in some previous year (or the celebration of it)

From this reading To-day is the anniversary of the birthday of the beautiful Princess Ferdinand, and is to be celebrated by a grand reception in the royal palace of Berlin.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading The rank and fashion of Berlin are invited.

aristocracynounUS /ˌerəˈstɑːkrəsi/

a privileged class holding hereditary titles

From this reading The ladies of the aristocracy are occupied with nothing but their toilette, this object of first and greatest importance to the fair creatures who form so marked a contrast to the lilies of the field, which neither toil nor spin, and are yet so gorgeously arrayed.

arraynounUS /ərˈeɪ/

an orderly arrangement

From this reading Nor do these beautiful lilies of the parlor toil or spin; nor do they wait for the Lord to array them, but take this care upon themselves, and make it an affair of state in their lives.

arrayedadjectiveUS /ərˈeɪd/

in ceremonial attire and paraphernalia

From this reading The ladies of the aristocracy are occupied with nothing but their toilette, this object of first and greatest importance to the fair creatures who form so marked a contrast to the lilies of the field, which neither toil nor spin, and are yet so gorgeously arrayed.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading To-day is the anniversary of the birthday of the beautiful Princess Ferdinand, and is to be celebrated by a grand reception in the royal palace of Berlin.

beautifuladjectiveUS /ˈbjuːtəfəl/

delighting the senses or exciting intellectual or emotional admiration

From this reading To-day is the anniversary of the birthday of the beautiful Princess Ferdinand, and is to be celebrated by a grand reception in the royal palace of Berlin.

BerlinnounUS /bərˈlɪn/

capital of Germany located in eastern Germany

From this reading To-day is the anniversary of the birthday of the beautiful Princess Ferdinand, and is to be celebrated by a grand reception in the royal palace of Berlin.

birthdaynounUS /ˈbɜːrθdeɪ/

an anniversary of the day on which a person was born (or the celebration of it)

From this reading To-day is the anniversary of the birthday of the beautiful Princess Ferdinand, and is to be celebrated by a grand reception in the royal palace of Berlin.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading The ladies of the aristocracy are occupied with nothing but their toilette, this object of first and greatest importance to the fair creatures who form so marked a contrast to the lilies of the field, which neither toil nor spin, and are yet so gorgeously arrayed.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading To-day is the anniversary of the birthday of the beautiful Princess Ferdinand, and is to be celebrated by a grand reception in the royal palace of Berlin.

carenounUS /ker/

the work of providing treatment for or attending to someone or something

From this reading Nor do these beautiful lilies of the parlor toil or spin; nor do they wait for the Lord to array them, but take this care upon themselves, and make it an affair of state in their lives.

celebratedadjectiveUS /ˈseləbreɪtɪd/

widely known and esteemed

From this reading To-day is the anniversary of the birthday of the beautiful Princess Ferdinand, and is to be celebrated by a grand reception in the royal palace of Berlin.

contrastnounUS /ˈkɑːntræst/

the opposition or dissimilarity of things that are compared

From this reading The ladies of the aristocracy are occupied with nothing but their toilette, this object of first and greatest importance to the fair creatures who form so marked a contrast to the lilies of the field, which neither toil nor spin, and are yet so gorgeously arrayed.

creaturesnounUS /ˈkriːtʃərz/

plural of “creature” — a living organism characterized by voluntary movement

From this reading The ladies of the aristocracy are occupied with nothing but their toilette, this object of first and greatest importance to the fair creatures who form so marked a contrast to the lilies of the field, which neither toil nor spin, and are yet so gorgeously arrayed.

doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading Nor do these beautiful lilies of the parlor toil or spin; nor do they wait for the Lord to array them, but take this care upon themselves, and make it an affair of state in their lives.

fairadjectiveUS /fer/

free from favoritism or self-interest or bias or deception; conforming with established standards or rules

From this reading The ladies of the aristocracy are occupied with nothing but their toilette, this object of first and greatest importance to the fair creatures who form so marked a contrast to the lilies of the field, which neither toil nor spin, and are yet so gorgeously arrayed.

fashionnounUS /ˈfæʃən/

how something is done or how it happens

From this reading The rank and fashion of Berlin are invited.

FerdinandnounUS /ˈfɜːrdɪnænd/

the king of Castile and Aragon who ruled jointly with his wife Isabella

From this reading To-day is the anniversary of the birthday of the beautiful Princess Ferdinand, and is to be celebrated by a grand reception in the royal palace of Berlin.

fieldnounUS /fiːld/

a piece of land cleared of trees and usually enclosed

From this reading The ladies of the aristocracy are occupied with nothing but their toilette, this object of first and greatest importance to the fair creatures who form so marked a contrast to the lilies of the field, which neither toil nor spin, and are yet so gorgeously arrayed.

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading The ladies of the aristocracy are occupied with nothing but their toilette, this object of first and greatest importance to the fair creatures who form so marked a contrast to the lilies of the field, which neither toil nor spin, and are yet so gorgeously arrayed.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Nor do these beautiful lilies of the parlor toil or spin; nor do they wait for the Lord to array them, but take this care upon themselves, and make it an affair of state in their lives.

formnounUS /fɔːrm/

the phonological or orthographic sound or appearance of a word that can be used to describe or identify something

From this reading The ladies of the aristocracy are occupied with nothing but their toilette, this object of first and greatest importance to the fair creatures who form so marked a contrast to the lilies of the field, which neither toil nor spin, and are yet so gorgeously arrayed.

gorgeouslyadverb

in an impressively beautiful manner

From this reading The ladies of the aristocracy are occupied with nothing but their toilette, this object of first and greatest importance to the fair creatures who form so marked a contrast to the lilies of the field, which neither toil nor spin, and are yet so gorgeously arrayed.

grandadjectiveUS /ɡrænd/

of behavior that is impressive and ambitious in scale or scope

From this reading To-day is the anniversary of the birthday of the beautiful Princess Ferdinand, and is to be celebrated by a grand reception in the royal palace of Berlin.

greatestadjectiveUS /ˈɡreɪtəst/

highest in quality

From this reading The ladies of the aristocracy are occupied with nothing but their toilette, this object of first and greatest importance to the fair creatures who form so marked a contrast to the lilies of the field, which neither toil nor spin, and are yet so gorgeously arrayed.

importancenounUS /ˌɪmˈpɔːrtəns/

the quality of being important and worthy of note

From this reading The ladies of the aristocracy are occupied with nothing but their toilette, this object of first and greatest importance to the fair creatures who form so marked a contrast to the lilies of the field, which neither toil nor spin, and are yet so gorgeously arrayed.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading To-day is the anniversary of the birthday of the beautiful Princess Ferdinand, and is to be celebrated by a grand reception in the royal palace of Berlin.

invitedverbUS /ˌɪnˈvaɪtəd/

past form of “invite” — increase the likelihood of

From this reading The rank and fashion of Berlin are invited.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading To-day is the anniversary of the birthday of the beautiful Princess Ferdinand, and is to be celebrated by a grand reception in the royal palace of Berlin.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading Nor do these beautiful lilies of the parlor toil or spin; nor do they wait for the Lord to array them, but take this care upon themselves, and make it an affair of state in their lives.

ladiesnounUS /ˈleɪdiz/

plural of “lady” — a polite name for any woman

From this reading The ladies of the aristocracy are occupied with nothing but their toilette, this object of first and greatest importance to the fair creatures who form so marked a contrast to the lilies of the field, which neither toil nor spin, and are yet so gorgeously arrayed.

liliesnounUS /ˈlɪliz/

plural of “lily” — any liliaceous plant of the genus Lilium having showy pendulous flowers

From this reading The ladies of the aristocracy are occupied with nothing but their toilette, this object of first and greatest importance to the fair creatures who form so marked a contrast to the lilies of the field, which neither toil nor spin, and are yet so gorgeously arrayed.

livesnounUS /lɪvz/

plural of “life” — a characteristic state or mode of living

From this reading Nor do these beautiful lilies of the parlor toil or spin; nor do they wait for the Lord to array them, but take this care upon themselves, and make it an affair of state in their lives.

LordnounUS /lɔːrd/

terms referring to the Judeo-Christian God

From this reading Nor do these beautiful lilies of the parlor toil or spin; nor do they wait for the Lord to array them, but take this care upon themselves, and make it an affair of state in their lives.

makeverbUS /meɪk/

engage in

From this reading Nor do these beautiful lilies of the parlor toil or spin; nor do they wait for the Lord to array them, but take this care upon themselves, and make it an affair of state in their lives.

markedadjectiveUS /mɑːrkt/

strongly marked; easily noticeable

From this reading The ladies of the aristocracy are occupied with nothing but their toilette, this object of first and greatest importance to the fair creatures who form so marked a contrast to the lilies of the field, which neither toil nor spin, and are yet so gorgeously arrayed.

neitherdeterminerUS /ˈniːðər/

not one and not the other of two

From this reading The ladies of the aristocracy are occupied with nothing but their toilette, this object of first and greatest importance to the fair creatures who form so marked a contrast to the lilies of the field, which neither toil nor spin, and are yet so gorgeously arrayed.

norconjunctionUS /nɔːr/

and not; used after a negative to add a second negative

From this reading The ladies of the aristocracy are occupied with nothing but their toilette, this object of first and greatest importance to the fair creatures who form so marked a contrast to the lilies of the field, which neither toil nor spin, and are yet so gorgeously arrayed.

nothingpronounUS /ˈnʌθɪŋ/

not one thing; not anything

From this reading The ladies of the aristocracy are occupied with nothing but their toilette, this object of first and greatest importance to the fair creatures who form so marked a contrast to the lilies of the field, which neither toil nor spin, and are yet so gorgeously arrayed.

objectnounUS /ˈɑːbdʒekt/

a tangible and visible entity; an entity that can cast a shadow

From this reading The ladies of the aristocracy are occupied with nothing but their toilette, this object of first and greatest importance to the fair creatures who form so marked a contrast to the lilies of the field, which neither toil nor spin, and are yet so gorgeously arrayed.

occupiedadjectiveUS /ˈɑːkjəpaɪd/

held or filled or in use

From this reading The ladies of the aristocracy are occupied with nothing but their toilette, this object of first and greatest importance to the fair creatures who form so marked a contrast to the lilies of the field, which neither toil nor spin, and are yet so gorgeously arrayed.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading To-day is the anniversary of the birthday of the beautiful Princess Ferdinand, and is to be celebrated by a grand reception in the royal palace of Berlin.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading Nor do these beautiful lilies of the parlor toil or spin; nor do they wait for the Lord to array them, but take this care upon themselves, and make it an affair of state in their lives.

palacenounUS /ˈpæləs/

a large and stately mansion

From this reading To-day is the anniversary of the birthday of the beautiful Princess Ferdinand, and is to be celebrated by a grand reception in the royal palace of Berlin.

parlornounUS /ˈpɑːrlər/

reception room in an inn or club where visitors can be received

From this reading Nor do these beautiful lilies of the parlor toil or spin; nor do they wait for the Lord to array them, but take this care upon themselves, and make it an affair of state in their lives.

PrincessnounUS /ˈprɪn.ses/

The daughter of a monarch; a female member of a royal family.

From this reading To-day is the anniversary of the birthday of the beautiful Princess Ferdinand, and is to be celebrated by a grand reception in the royal palace of Berlin.

ranknounUS /ræŋk/

a row or line of people (especially soldiers or police) standing abreast of one another

From this reading The rank and fashion of Berlin are invited.

receptionnounUS /rɪˈsepʃən/

the manner in which something is greeted

From this reading To-day is the anniversary of the birthday of the beautiful Princess Ferdinand, and is to be celebrated by a grand reception in the royal palace of Berlin.

RETURNverbUS /rɪˈtɜːrn/

go or come back to place, condition, or activity where one has been before

From this reading THE RETURN.

royaladjectiveUS /ˈrɔɪəl/

of or relating to or indicative of or issued or performed by a king or queen or other monarch

From this reading To-day is the anniversary of the birthday of the beautiful Princess Ferdinand, and is to be celebrated by a grand reception in the royal palace of Berlin.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading The ladies of the aristocracy are occupied with nothing but their toilette, this object of first and greatest importance to the fair creatures who form so marked a contrast to the lilies of the field, which neither toil nor spin, and are yet so gorgeously arrayed.

spinverbUS /spɪn/

revolve quickly and repeatedly around one's own axis

From this reading The ladies of the aristocracy are occupied with nothing but their toilette, this object of first and greatest importance to the fair creatures who form so marked a contrast to the lilies of the field, which neither toil nor spin, and are yet so gorgeously arrayed.

statenounUS /steɪt/

the territory occupied by one of the constituent administrative districts of a nation

From this reading Nor do these beautiful lilies of the parlor toil or spin; nor do they wait for the Lord to array them, but take this care upon themselves, and make it an affair of state in their lives.

takeverbUS /teɪk/

carry out

From this reading Nor do these beautiful lilies of the parlor toil or spin; nor do they wait for the Lord to array them, but take this care upon themselves, and make it an affair of state in their lives.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading THE RETURN.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading The ladies of the aristocracy are occupied with nothing but their toilette, this object of first and greatest importance to the fair creatures who form so marked a contrast to the lilies of the field, which neither toil nor spin, and are yet so gorgeously arrayed.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading Nor do these beautiful lilies of the parlor toil or spin; nor do they wait for the Lord to array them, but take this care upon themselves, and make it an affair of state in their lives.

themselvespronounUS /ðemˈselvz/

used when the people doing the action are also its object

From this reading Nor do these beautiful lilies of the parlor toil or spin; nor do they wait for the Lord to array them, but take this care upon themselves, and make it an affair of state in their lives.

thesedeterminerUS /ðiːz/

the plural of “this”: the people or things near, or just mentioned

From this reading Nor do these beautiful lilies of the parlor toil or spin; nor do they wait for the Lord to array them, but take this care upon themselves, and make it an affair of state in their lives.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading Nor do these beautiful lilies of the parlor toil or spin; nor do they wait for the Lord to array them, but take this care upon themselves, and make it an affair of state in their lives.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading The ladies of the aristocracy are occupied with nothing but their toilette, this object of first and greatest importance to the fair creatures who form so marked a contrast to the lilies of the field, which neither toil nor spin, and are yet so gorgeously arrayed.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading To-day is the anniversary of the birthday of the beautiful Princess Ferdinand, and is to be celebrated by a grand reception in the royal palace of Berlin.

To-day

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading To-day is the anniversary of the birthday of the beautiful Princess Ferdinand, and is to be celebrated by a grand reception in the royal palace of Berlin.

toilverbUS /tɔɪl/

work hard

From this reading The ladies of the aristocracy are occupied with nothing but their toilette, this object of first and greatest importance to the fair creatures who form so marked a contrast to the lilies of the field, which neither toil nor spin, and are yet so gorgeously arrayed.

toilettenoun

the act of dressing and preparing yourself

From this reading The ladies of the aristocracy are occupied with nothing but their toilette, this object of first and greatest importance to the fair creatures who form so marked a contrast to the lilies of the field, which neither toil nor spin, and are yet so gorgeously arrayed.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading Nor do these beautiful lilies of the parlor toil or spin; nor do they wait for the Lord to array them, but take this care upon themselves, and make it an affair of state in their lives.

waitverbUS /weɪt/

stay in one place and anticipate or expect something

From this reading Nor do these beautiful lilies of the parlor toil or spin; nor do they wait for the Lord to array them, but take this care upon themselves, and make it an affair of state in their lives.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading The ladies of the aristocracy are occupied with nothing but their toilette, this object of first and greatest importance to the fair creatures who form so marked a contrast to the lilies of the field, which neither toil nor spin, and are yet so gorgeously arrayed.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading The ladies of the aristocracy are occupied with nothing but their toilette, this object of first and greatest importance to the fair creatures who form so marked a contrast to the lilies of the field, which neither toil nor spin, and are yet so gorgeously arrayed.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading The ladies of the aristocracy are occupied with nothing but their toilette, this object of first and greatest importance to the fair creatures who form so marked a contrast to the lilies of the field, which neither toil nor spin, and are yet so gorgeously arrayed.

yetconjunctionUS /jet/

but in spite of that

From this reading The ladies of the aristocracy are occupied with nothing but their toilette, this object of first and greatest importance to the fair creatures who form so marked a contrast to the lilies of the field, which neither toil nor spin, and are yet so gorgeously arrayed.

Chapter 29 of Goethe and Schiller: An Historical Romance by L. (Luise) Mühlbach holds 306 sentences, grouped into 62 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 29 of Goethe and Schiller: An Historical Romance contain?

Chapter 29 holds 306 sentences of Goethe and Schiller: An Historical Romance, unabridged, divided into 62 reading sections.

This page carries chapter 29 of Goethe and Schiller: An Historical Romance by L. (Luise) Mühlbach exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 306 sentences, grouped into 62 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 29 of Goethe and Schiller: An Historical Romance?

Work through the 62 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 62 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 29 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 29 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Goethe and Schiller: An Historical Romance

Common questions about reading Goethe and Schiller: An Historical Romance by L. (Luise) Mühlbach on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Goethe and Schiller: An Historical Romance?

Yes. All 8945 sentences of Project Gutenberg eBook #46883 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Goethe and Schiller: An Historical Romance is used?

Project Gutenberg eBook #46883, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Goethe and Schiller: An Historical Romance take to read?

About 600 minutes of reading across 1789 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Goethe and Schiller: An Historical Romance section by section

How to work through Goethe and Schiller: An Historical Romance section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 39 chapters of Goethe and Schiller: An Historical Romance to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Goethe and Schiller: An Historical Romance

Words and structures a reader meets early in Goethe and Schiller: An Historical Romance, each tappable for pronunciation and meaning.

Introduction
A word that appears in the opening chapter of Goethe and Schiller: An Historical Romance; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Honest
A word that appears in the opening chapter of Goethe and Schiller: An Historical Romance; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Peaceful
A word that appears in the opening chapter of Goethe and Schiller: An Historical Romance; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Inhabitants
A word that appears in the opening chapter of Goethe and Schiller: An Historical Romance; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.