Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Gómez Arias
Gómez Arias

Chapter XIII

Chapter 13 of Gómez Arias is here in full — 166 sentences across 34 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Gómez Arias
Context Illustration Reading 1/33 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
D'une secrete horreur je me sens frissoner; Je crains, malgre moi-meme, un malheur que j'ignore.
_Racine._ Senor Gomez Arias Duelete de mi Que soy nina y sola Nunca en tal me vi.
_Calderon._ It was a rich and splendid summer evening.
The sun was slowly sinking behind the giant mountains of the Alpujarras, whose dark fantastic shadows were gradually lengthening along the plains below.
No intruding sound broke upon the soft stillness of the scene, save when the feathered tenants of the forest warbled their evening song, or the tolling of a distant convent bell reverberated through the sombre recesses of the mountains.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Gómez Arias

Chapter XIII

Chapter 13 of Gómez Arias is here in full — 166 sentences across 34 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/33 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
D'une secrete horreur je me sens frissoner; Je crains, malgre moi-meme, un malheur que j'ignore.
Line 2
_Racine._ Senor Gomez Arias Duelete de mi Que soy nina y sola Nunca en tal me vi.
Line 3
_Calderon._ It was a rich and splendid summer evening.
/ˈkɔːldərɑːn ɪt wɑːz ə rɪtʃ ənd ˈsplendɪd ˈsʌmər ˈiːvnɪŋ/
Line 4
The sun was slowly sinking behind the giant mountains of the Alpujarras, whose dark fantastic shadows were gradually lengthening along the plains below.
Line 5
No intruding sound broke upon the soft stillness of the scene, save when the feathered tenants of the forest warbled their evening song, or the tolling of a distant convent bell reverberated through the sombre recesses of the mountains.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Arias noun US /ˈɑːriəz/

plural of “aria” — an elaborate song for solo voice

From this reading “_Racine._ Senor Gomez Arias Duelete de mi Que soy nina y sola Nunca en tal me vi.”

Calderon noun US /ˈkɔːldərɑːn/

Spanish poet and dramatist considered one of the great Spanish writers (1600-1681)

Racine noun US /rəˈsiːn/

French advocate of Jansenism; tragedian who based his works on Greek and Roman themes (1639-1699)

reverberated verb US /rɪˈvɜːrbəreɪtɪd/

past form of “reverberate” — ring or echo with sound

From this reading “No intruding sound broke upon the soft stillness of the scene, save when the feathered tenants of the forest warbled their evening song, or the tolling of a distant convent bell reverberated through the sombre recesses of the mountains.”

secrete verb US /sɪˈkriːt/

generate and separate from cells or bodily fluids

From this reading “D'une secrete horreur je me sens frissoner; Je crains, malgre moi-meme, un malheur que j'ignore.”

sens noun US /senz/

street names for marijuana

From this reading “D'une secrete horreur je me sens frissoner; Je crains, malgre moi-meme, un malheur que j'ignore.”

soy noun US /sɔɪ/

a source of oil; used for forage and soil improvement and as food

From this reading “_Racine._ Senor Gomez Arias Duelete de mi Que soy nina y sola Nunca en tal me vi.”

warbled verb US /ˈwɔːrbəld/

past form of “warble” — sing or play with trills, alternating with the half note above or below

From this reading “No intruding sound broke upon the soft stillness of the scene, save when the feathered tenants of the forest warbled their evening song, or the tolling of a distant convent bell reverberated through the sombre recesses of the mountains.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

fantastic shadows adjective + noun counted as “fantastic shadow”

In this reading “The sun was slowly sinking behind the giant mountains of the Alpujarras, whose dark fantastic shadows were gradually lengthening along the plains below.”

summer evening noun + noun

In this reading “_Calderon._ It was a rich and splendid summer evening.”

recesses of verb + particle counted as “recess of”

In this reading “No intruding sound broke upon the soft stillness of the scene, save when the feathered tenants of the forest warbled their evening song, or the tolling of a distant convent bell reverberated through the sombre recesses of the mountains.”

All words in this reading · 82

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading _Calderon._ It was a rich and splendid summer evening.

alongprepositionUS /əˈlɔːŋ/

following the length of something from one end toward the other

From this reading The sun was slowly sinking behind the giant mountains of the Alpujarras, whose dark fantastic shadows were gradually lengthening along the plains below.

Alpujarras

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The sun was slowly sinking behind the giant mountains of the Alpujarras, whose dark fantastic shadows were gradually lengthening along the plains below.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading _Calderon._ It was a rich and splendid summer evening.

AriasnounUS /ˈɑːriəz/

plural of “aria” — an elaborate song for solo voice

From this reading _Racine._ Senor Gomez Arias Duelete de mi Que soy nina y sola Nunca en tal me vi.

behindprepositionUS /bɪˈhaɪnd/

at or toward the back of something

From this reading The sun was slowly sinking behind the giant mountains of the Alpujarras, whose dark fantastic shadows were gradually lengthening along the plains below.

bellnounUS /bel/

a hollow device made of metal that makes a ringing sound when struck

From this reading No intruding sound broke upon the soft stillness of the scene, save when the feathered tenants of the forest warbled their evening song, or the tolling of a distant convent bell reverberated through the sombre recesses of the mountains.

belowprepositionUS /bɪˈloʊ/

at or to a lower level than something

From this reading The sun was slowly sinking behind the giant mountains of the Alpujarras, whose dark fantastic shadows were gradually lengthening along the plains below.

brokeadjectiveUS /broʊk/

lacking funds

From this reading No intruding sound broke upon the soft stillness of the scene, save when the feathered tenants of the forest warbled their evening song, or the tolling of a distant convent bell reverberated through the sombre recesses of the mountains.

CalderonnounUS /ˈkɔːldərɑːn/

Spanish poet and dramatist considered one of the great Spanish writers (1600-1681)

From this reading _Calderon._ It was a rich and splendid summer evening.

conventnounUS /ˈkɑːnvənt/

a religious residence especially for nuns

From this reading No intruding sound broke upon the soft stillness of the scene, save when the feathered tenants of the forest warbled their evening song, or the tolling of a distant convent bell reverberated through the sombre recesses of the mountains.

crains

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading D'une secrete horreur je me sens frissoner; Je crains, malgre moi-meme, un malheur que j'ignore.

D'une

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading D'une secrete horreur je me sens frissoner; Je crains, malgre moi-meme, un malheur que j'ignore.

darknounUS /dɑːrk/

absence of light or illumination

From this reading The sun was slowly sinking behind the giant mountains of the Alpujarras, whose dark fantastic shadows were gradually lengthening along the plains below.

denounUS /diː/

a Mid-Atlantic state; one of the original 13 colonies

From this reading _Racine._ Senor Gomez Arias Duelete de mi Que soy nina y sola Nunca en tal me vi.

distantadjectiveUS /ˈdɪstənt/

separated in space or coming from or going to a distance

From this reading No intruding sound broke upon the soft stillness of the scene, save when the feathered tenants of the forest warbled their evening song, or the tolling of a distant convent bell reverberated through the sombre recesses of the mountains.

Duelete

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _Racine._ Senor Gomez Arias Duelete de mi Que soy nina y sola Nunca en tal me vi.

ennounUS /en/

half the width of an em

From this reading _Racine._ Senor Gomez Arias Duelete de mi Que soy nina y sola Nunca en tal me vi.

eveningnounUS /ˈiːvnɪŋ/

the latter part of the day (the period of decreasing daylight from late afternoon until nightfall)

From this reading _Calderon._ It was a rich and splendid summer evening.

fantasticadjectiveUS /fænˈtæstɪk/

ludicrously odd

From this reading The sun was slowly sinking behind the giant mountains of the Alpujarras, whose dark fantastic shadows were gradually lengthening along the plains below.

featheredadjectiveUS /ˈfeðərd/

adorned with feathers or plumes

From this reading No intruding sound broke upon the soft stillness of the scene, save when the feathered tenants of the forest warbled their evening song, or the tolling of a distant convent bell reverberated through the sombre recesses of the mountains.

forestnounUS /ˈfɔːrəst/

the trees and other plants in a large densely wooded area

From this reading No intruding sound broke upon the soft stillness of the scene, save when the feathered tenants of the forest warbled their evening song, or the tolling of a distant convent bell reverberated through the sombre recesses of the mountains.

frissoner

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading D'une secrete horreur je me sens frissoner; Je crains, malgre moi-meme, un malheur que j'ignore.

giantnounUS /ˈdʒaɪənt/

any creature of exceptional size

From this reading The sun was slowly sinking behind the giant mountains of the Alpujarras, whose dark fantastic shadows were gradually lengthening along the plains below.

Gomez

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _Racine._ Senor Gomez Arias Duelete de mi Que soy nina y sola Nunca en tal me vi.

graduallyadverbUS /ˈɡrædʒuːəli/

in a gradual manner

From this reading The sun was slowly sinking behind the giant mountains of the Alpujarras, whose dark fantastic shadows were gradually lengthening along the plains below.

horreur

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading D'une secrete horreur je me sens frissoner; Je crains, malgre moi-meme, un malheur que j'ignore.

intrudingadjectiveUS /ˌɪnˈtruːdɪŋ/

projecting inward

From this reading No intruding sound broke upon the soft stillness of the scene, save when the feathered tenants of the forest warbled their evening song, or the tolling of a distant convent bell reverberated through the sombre recesses of the mountains.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading _Calderon._ It was a rich and splendid summer evening.

j'ignore

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading D'une secrete horreur je me sens frissoner; Je crains, malgre moi-meme, un malheur que j'ignore.

je

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading D'une secrete horreur je me sens frissoner; Je crains, malgre moi-meme, un malheur que j'ignore.

lengtheningnounUS /ˈleŋθənɪŋ/

the act of prolonging something

From this reading The sun was slowly sinking behind the giant mountains of the Alpujarras, whose dark fantastic shadows were gradually lengthening along the plains below.

malgre

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading D'une secrete horreur je me sens frissoner; Je crains, malgre moi-meme, un malheur que j'ignore.

malheur

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading D'une secrete horreur je me sens frissoner; Je crains, malgre moi-meme, un malheur que j'ignore.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading D'une secrete horreur je me sens frissoner; Je crains, malgre moi-meme, un malheur que j'ignore.

minounUS /miː/

destruction of heart tissue resulting from obstruction of the blood supply to the heart muscle

From this reading _Racine._ Senor Gomez Arias Duelete de mi Que soy nina y sola Nunca en tal me vi.

moi-meme

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading D'une secrete horreur je me sens frissoner; Je crains, malgre moi-meme, un malheur que j'ignore.

mountainsnounUS /ˈmaʊntənz/

plural of “mountain” — a land mass that projects well above its surroundings; higher than a hill

From this reading The sun was slowly sinking behind the giant mountains of the Alpujarras, whose dark fantastic shadows were gradually lengthening along the plains below.

ninanounUS /ˈniːnə/

the Babylonian goddess of the watery deep and daughter of Ea

From this reading _Racine._ Senor Gomez Arias Duelete de mi Que soy nina y sola Nunca en tal me vi.

NodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading No intruding sound broke upon the soft stillness of the scene, save when the feathered tenants of the forest warbled their evening song, or the tolling of a distant convent bell reverberated through the sombre recesses of the mountains.

Nunca

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _Racine._ Senor Gomez Arias Duelete de mi Que soy nina y sola Nunca en tal me vi.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The sun was slowly sinking behind the giant mountains of the Alpujarras, whose dark fantastic shadows were gradually lengthening along the plains below.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading No intruding sound broke upon the soft stillness of the scene, save when the feathered tenants of the forest warbled their evening song, or the tolling of a distant convent bell reverberated through the sombre recesses of the mountains.

plainsnounUS /pleɪnz/

plural of “plain” — extensive tract of level open land

From this reading The sun was slowly sinking behind the giant mountains of the Alpujarras, whose dark fantastic shadows were gradually lengthening along the plains below.

que

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading D'une secrete horreur je me sens frissoner; Je crains, malgre moi-meme, un malheur que j'ignore.

RacinenounUS /rəˈsiːn/

French advocate of Jansenism; tragedian who based his works on Greek and Roman themes (1639-1699)

From this reading _Racine._ Senor Gomez Arias Duelete de mi Que soy nina y sola Nunca en tal me vi.

recessesnounUS /ˈriːsesəz/

plural of “recess” — a state of abeyance or suspended business

From this reading No intruding sound broke upon the soft stillness of the scene, save when the feathered tenants of the forest warbled their evening song, or the tolling of a distant convent bell reverberated through the sombre recesses of the mountains.

reverberatedverbUS /rɪˈvɜːrbəreɪtɪd/

past form of “reverberate” — ring or echo with sound

From this reading No intruding sound broke upon the soft stillness of the scene, save when the feathered tenants of the forest warbled their evening song, or the tolling of a distant convent bell reverberated through the sombre recesses of the mountains.

richadjectiveUS /rɪtʃ/

possessing material wealth

From this reading _Calderon._ It was a rich and splendid summer evening.

saveprepositionUS /seɪv/

except for; apart from

From this reading No intruding sound broke upon the soft stillness of the scene, save when the feathered tenants of the forest warbled their evening song, or the tolling of a distant convent bell reverberated through the sombre recesses of the mountains.

scenenounUS /siːn/

the place where some action occurs

From this reading No intruding sound broke upon the soft stillness of the scene, save when the feathered tenants of the forest warbled their evening song, or the tolling of a distant convent bell reverberated through the sombre recesses of the mountains.

secreteverbUS /sɪˈkriːt/

generate and separate from cells or bodily fluids

From this reading D'une secrete horreur je me sens frissoner; Je crains, malgre moi-meme, un malheur que j'ignore.

SenornounUS /ˌsiːˈnjɔːr/

a Spanish title or form of address for a man; similar to the English “Mr” or “sir”

From this reading _Racine._ Senor Gomez Arias Duelete de mi Que soy nina y sola Nunca en tal me vi.

sensnounUS /senz/

street names for marijuana

From this reading D'une secrete horreur je me sens frissoner; Je crains, malgre moi-meme, un malheur que j'ignore.

shadowsnounUS /ˈʃædoʊz/

plural of “shadow” — shade within clear boundaries

From this reading The sun was slowly sinking behind the giant mountains of the Alpujarras, whose dark fantastic shadows were gradually lengthening along the plains below.

sinkingnounUS /ˈsɪŋkɪŋ/

a descent as through liquid (especially through water)

From this reading The sun was slowly sinking behind the giant mountains of the Alpujarras, whose dark fantastic shadows were gradually lengthening along the plains below.

slowlyadverbUS /ˈsloʊli/

without speed (“slow” is sometimes used informally for “slowly”)

From this reading The sun was slowly sinking behind the giant mountains of the Alpujarras, whose dark fantastic shadows were gradually lengthening along the plains below.

softadjectiveUS /sɑːft/

yielding readily to pressure or weight

From this reading No intruding sound broke upon the soft stillness of the scene, save when the feathered tenants of the forest warbled their evening song, or the tolling of a distant convent bell reverberated through the sombre recesses of the mountains.

sola

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _Racine._ Senor Gomez Arias Duelete de mi Que soy nina y sola Nunca en tal me vi.

sombreadjective

lacking brightness or color; dull

From this reading No intruding sound broke upon the soft stillness of the scene, save when the feathered tenants of the forest warbled their evening song, or the tolling of a distant convent bell reverberated through the sombre recesses of the mountains.

songnounUS /sɔːŋ/

a short musical composition with words

From this reading No intruding sound broke upon the soft stillness of the scene, save when the feathered tenants of the forest warbled their evening song, or the tolling of a distant convent bell reverberated through the sombre recesses of the mountains.

soundnounUS /saʊnd/

the particular auditory effect produced by a given cause

From this reading No intruding sound broke upon the soft stillness of the scene, save when the feathered tenants of the forest warbled their evening song, or the tolling of a distant convent bell reverberated through the sombre recesses of the mountains.

soynounUS /sɔɪ/

a source of oil; used for forage and soil improvement and as food

From this reading _Racine._ Senor Gomez Arias Duelete de mi Que soy nina y sola Nunca en tal me vi.

splendidadjectiveUS /ˈsplendɪd/

having great beauty and splendor

From this reading _Calderon._ It was a rich and splendid summer evening.

stillnessnounUS /ˈstɪlnəs/

(poetic) tranquil silence

From this reading No intruding sound broke upon the soft stillness of the scene, save when the feathered tenants of the forest warbled their evening song, or the tolling of a distant convent bell reverberated through the sombre recesses of the mountains.

summernounUS /ˈsʌmər/

the warmest season of the year; in the northern hemisphere it extends from the summer solstice to the autumnal equinox

From this reading _Calderon._ It was a rich and splendid summer evening.

sunnounUS /sʌn/

the star that is the source of light and heat for the planets in the solar system

From this reading The sun was slowly sinking behind the giant mountains of the Alpujarras, whose dark fantastic shadows were gradually lengthening along the plains below.

tal

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _Racine._ Senor Gomez Arias Duelete de mi Que soy nina y sola Nunca en tal me vi.

tenantsnounUS /ˈtenənts/

plural of “tenant” — someone who pays rent to use land or a building or a car that is owned by someone else

From this reading No intruding sound broke upon the soft stillness of the scene, save when the feathered tenants of the forest warbled their evening song, or the tolling of a distant convent bell reverberated through the sombre recesses of the mountains.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The sun was slowly sinking behind the giant mountains of the Alpujarras, whose dark fantastic shadows were gradually lengthening along the plains below.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading No intruding sound broke upon the soft stillness of the scene, save when the feathered tenants of the forest warbled their evening song, or the tolling of a distant convent bell reverberated through the sombre recesses of the mountains.

throughprepositionUS /θruː/

from one end or side of something to the other

From this reading No intruding sound broke upon the soft stillness of the scene, save when the feathered tenants of the forest warbled their evening song, or the tolling of a distant convent bell reverberated through the sombre recesses of the mountains.

tollingverbUS /ˈtoʊlɪŋ/

-ing form of “toll” — ring slowly

From this reading No intruding sound broke upon the soft stillness of the scene, save when the feathered tenants of the forest warbled their evening song, or the tolling of a distant convent bell reverberated through the sombre recesses of the mountains.

unnounUS /ʌn/

an organization of independent states formed in 1945 to promote international peace and security

From this reading D'une secrete horreur je me sens frissoner; Je crains, malgre moi-meme, un malheur que j'ignore.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading No intruding sound broke upon the soft stillness of the scene, save when the feathered tenants of the forest warbled their evening song, or the tolling of a distant convent bell reverberated through the sombre recesses of the mountains.

vinounUS /vaɪ/

the cardinal number that is the sum of five and one

From this reading _Racine._ Senor Gomez Arias Duelete de mi Que soy nina y sola Nunca en tal me vi.

warbledverbUS /ˈwɔːrbəld/

past form of “warble” — sing or play with trills, alternating with the half note above or below

From this reading No intruding sound broke upon the soft stillness of the scene, save when the feathered tenants of the forest warbled their evening song, or the tolling of a distant convent bell reverberated through the sombre recesses of the mountains.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading _Calderon._ It was a rich and splendid summer evening.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading The sun was slowly sinking behind the giant mountains of the Alpujarras, whose dark fantastic shadows were gradually lengthening along the plains below.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading No intruding sound broke upon the soft stillness of the scene, save when the feathered tenants of the forest warbled their evening song, or the tolling of a distant convent bell reverberated through the sombre recesses of the mountains.

whosedeterminerUS /huːz/

belonging to which person

From this reading The sun was slowly sinking behind the giant mountains of the Alpujarras, whose dark fantastic shadows were gradually lengthening along the plains below.

ynounUS /waɪ/

a silvery metallic element that is common in rare-earth minerals; used in magnesium and aluminum alloys

From this reading _Racine._ Senor Gomez Arias Duelete de mi Que soy nina y sola Nunca en tal me vi.

Chapter 13 of Gómez Arias by Joaquín Telesforo de Trueba y Cosío holds 166 sentences, grouped into 34 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 13 of Gómez Arias contain?

Chapter 13 holds 166 sentences of Gómez Arias, unabridged, divided into 34 reading sections.

This page carries chapter 13 of Gómez Arias by Joaquín Telesforo de Trueba y Cosío exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 166 sentences, grouped into 34 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 13 of Gómez Arias?

Work through the 34 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 34 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 13 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 13 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Gómez Arias

Common questions about reading Gómez Arias by Joaquín Telesforo de Trueba y Cosío on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Gómez Arias?

Yes. All 4928 sentences of Project Gutenberg eBook #29916 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Gómez Arias is used?

Project Gutenberg eBook #29916, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Gómez Arias take to read?

About 410 minutes of reading across 986 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Gómez Arias section by section

How to work through Gómez Arias section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 37 chapters of Gómez Arias to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Gómez Arias

Words and structures a reader meets early in Gómez Arias, each tappable for pronunciation and meaning.

Conclusion
A word that appears in the opening chapter of Gómez Arias; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Notes
A word that appears in the opening chapter of Gómez Arias; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
London
A word that appears in the opening chapter of Gómez Arias; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Hurst
A word that appears in the opening chapter of Gómez Arias; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.