Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Greyfriars Bobby
Greyfriars Bobby

Chapter XVI · Chapter 16

Chapter 16 of Greyfriars Bobby is here in full — 183 sentences across 37 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Greyfriars Bobby
Context Illustration Reading 1/36 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
I can no' stop now to wag my tongue.
Here's the gude-wife.
I'll just help her get you awa' to your bed.”
It was dark when he returned to the gate, and the Castle wore its luminous crown.
The lights from the street lamps flickered on the up-turned, anxious faces.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Greyfriars Bobby

Chapter XVI · Chapter 16

Chapter 16 of Greyfriars Bobby is here in full — 183 sentences across 37 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/36 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
I can no' stop now to wag my tongue.
/aɪ kæn noʊ stɑːp naʊ tuː wæɡ maɪ tʌŋ/
Line 2
Here's the gude-wife.
Line 3
I'll just help her get you awa' to your bed.”
Line 4
It was dark when he returned to the gate, and the Castle wore its luminous crown.
/ɪt wɑːz dɑːrk wen hiː rɪˈtɜːrnd tuː ðə ɡeɪt ənd ðə ˈkæsəl wɔːr ɪts ˈluːmənəs kraʊn/
Line 5
The lights from the street lamps flickered on the up-turned, anxious faces.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

crown noun US /kraʊn/

the Crown (or the reigning monarch) as the symbol of the power and authority of a monarchy

From this reading “It was dark when he returned to the gate, and the Castle wore its luminous crown.”

flickered verb US /ˈflɪkərd/

past form of “flicker” — move back and forth very rapidly

From this reading “The lights from the street lamps flickered on the up-turned, anxious faces.”

lamps noun US /læmps/

plural of “lamp” — an artificial source of visible illumination

From this reading “The lights from the street lamps flickered on the up-turned, anxious faces.”

lights noun US /laɪts/

plural of “light” — (physics) electromagnetic radiation that can produce a visual sensation

From this reading “The lights from the street lamps flickered on the up-turned, anxious faces.”

luminous adjective US /ˈluːmənəs/

softly bright or radiant

From this reading “It was dark when he returned to the gate, and the Castle wore its luminous crown.”

tongue noun US /tʌŋ/

a mobile mass of muscular tissue covered with mucous membrane and located in the oral cavity

From this reading ““I can no' stop now to wag my tongue.”

wag noun US /wæɡ/

a witty amusing person who makes jokes

From this reading ““I can no' stop now to wag my tongue.”

wore verb US /wɔːr/

inflected form of “wear” — be dressed in

From this reading “It was dark when he returned to the gate, and the Castle wore its luminous crown.”

All words in this reading · 43

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading It was dark when he returned to the gate, and the Castle wore its luminous crown.

anxiousadjectiveUS /ˈæŋkʃəs/

eagerly desirous

From this reading The lights from the street lamps flickered on the up-turned, anxious faces.

awa

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I'll just help her get you awa' to your bed.”

bednounUS /bed/

a piece of furniture that provides a place to sleep

From this reading I'll just help her get you awa' to your bed.”

canmodal verbUS /kæn/

to be able to, or to be allowed to

From this reading “I can no' stop now to wag my tongue.

CastlenounUS /ˈkæsəl/

a large and stately mansion

From this reading It was dark when he returned to the gate, and the Castle wore its luminous crown.

crownnounUS /kraʊn/

the Crown (or the reigning monarch) as the symbol of the power and authority of a monarchy

From this reading It was dark when he returned to the gate, and the Castle wore its luminous crown.

darknounUS /dɑːrk/

absence of light or illumination

From this reading It was dark when he returned to the gate, and the Castle wore its luminous crown.

facesnounUS /ˈfeɪsəz/

plural of “face” — the front of the human head from the forehead to the chin and ear to ear

From this reading The lights from the street lamps flickered on the up-turned, anxious faces.

flickeredverbUS /ˈflɪkərd/

past form of “flicker” — move back and forth very rapidly

From this reading The lights from the street lamps flickered on the up-turned, anxious faces.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading The lights from the street lamps flickered on the up-turned, anxious faces.

gatenounUS /ɡeɪt/

a movable barrier in a fence or wall

From this reading It was dark when he returned to the gate, and the Castle wore its luminous crown.

getverbUS /ɡet/

come into the possession of something concrete or abstract

From this reading I'll just help her get you awa' to your bed.”

gude-wife

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Here's the gude-wife.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading It was dark when he returned to the gate, and the Castle wore its luminous crown.

helpverbUS /help/

give help or assistance; be of service

From this reading I'll just help her get you awa' to your bed.”

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading I'll just help her get you awa' to your bed.”

Here's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Here's the gude-wife.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading “I can no' stop now to wag my tongue.

I'll

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I'll just help her get you awa' to your bed.”

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It was dark when he returned to the gate, and the Castle wore its luminous crown.

itsdeterminerUS /ɪts/

belonging to the thing or animal already mentioned

From this reading It was dark when he returned to the gate, and the Castle wore its luminous crown.

justadverbUS /dʒʌst/

and nothing more

From this reading I'll just help her get you awa' to your bed.”

lampsnounUS /læmps/

plural of “lamp” — an artificial source of visible illumination

From this reading The lights from the street lamps flickered on the up-turned, anxious faces.

lightsnounUS /laɪts/

plural of “light” — (physics) electromagnetic radiation that can produce a visual sensation

From this reading The lights from the street lamps flickered on the up-turned, anxious faces.

luminousadjectiveUS /ˈluːmənəs/

softly bright or radiant

From this reading It was dark when he returned to the gate, and the Castle wore its luminous crown.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading “I can no' stop now to wag my tongue.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading “I can no' stop now to wag my tongue.

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading “I can no' stop now to wag my tongue.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading The lights from the street lamps flickered on the up-turned, anxious faces.

returnedverbUS /rɪˈtɜːrnd/

past form of “return” — go or come back to place, condition, or activity where one has been before

From this reading It was dark when he returned to the gate, and the Castle wore its luminous crown.

stopverbUS /stɑːp/

come to a halt, stop moving

From this reading “I can no' stop now to wag my tongue.

streetnounUS /striːt/

a thoroughfare (usually including sidewalks) that is lined with buildings

From this reading The lights from the street lamps flickered on the up-turned, anxious faces.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Here's the gude-wife.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading “I can no' stop now to wag my tongue.

tonguenounUS /tʌŋ/

a mobile mass of muscular tissue covered with mucous membrane and located in the oral cavity

From this reading “I can no' stop now to wag my tongue.

up-turned

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The lights from the street lamps flickered on the up-turned, anxious faces.

wagnounUS /wæɡ/

a witty amusing person who makes jokes

From this reading “I can no' stop now to wag my tongue.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading It was dark when he returned to the gate, and the Castle wore its luminous crown.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading It was dark when he returned to the gate, and the Castle wore its luminous crown.

woreverbUS /wɔːr/

inflected form of “wear” — be dressed in

From this reading It was dark when he returned to the gate, and the Castle wore its luminous crown.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading I'll just help her get you awa' to your bed.”

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading I'll just help her get you awa' to your bed.”

Chapter 16 of Greyfriars Bobby by Eleanor Atkinson holds 183 sentences, grouped into 37 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 16 of Greyfriars Bobby contain?

Chapter 16 holds 183 sentences of Greyfriars Bobby, unabridged, divided into 37 reading sections.

This page carries chapter 16 of Greyfriars Bobby by Eleanor Atkinson exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 183 sentences, grouped into 37 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 16 of Greyfriars Bobby?

Work through the 37 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 37 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 16 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 16 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Greyfriars Bobby

Common questions about reading Greyfriars Bobby by Eleanor Atkinson on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Greyfriars Bobby?

Yes. All 3462 sentences of Project Gutenberg eBook #2693 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Greyfriars Bobby is used?

Project Gutenberg eBook #2693, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Greyfriars Bobby take to read?

About 288 minutes of reading across 693 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Greyfriars Bobby section by section

How to work through Greyfriars Bobby section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 19 chapters of Greyfriars Bobby to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Greyfriars Bobby

Words and structures a reader meets early in Greyfriars Bobby, each tappable for pronunciation and meaning.

Time-gun
A word that appears in the opening chapter of Greyfriars Bobby; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Boomed
A word that appears in the opening chapter of Greyfriars Bobby; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Edinburgh
A word that appears in the opening chapter of Greyfriars Bobby; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Castle
A word that appears in the opening chapter of Greyfriars Bobby; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.