Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Cinderella (Aschenputtel)
Cinderella (Aschenputtel)

Chapter XI · Chapter 11

Chapter 11 of Cinderella (Aschenputtel) is here in full — 420 sentences across 84 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Cinderella (Aschenputtel)
Context Illustration Reading 1/84 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
The eldest son set out; he trusted to his cleverness, and thought that he would easily find the Golden Bird.
When he had gone some distance he saw a Fox sitting at the edge of a wood, so he cocked his gun and took aim at him.
The Fox cried, Do not shoot me! and in return I will give you some good counsel.
You are on the way to the Golden Bird; and this evening you will come to a village in which stand two inns opposite to one another.
One of them is lighted up brightly, and all goes on merrily within, but do not go into it; go rather into the other, even though it seems a bad one.”
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Cinderella (Aschenputtel)

Chapter XI · Chapter 11

Chapter 11 of Cinderella (Aschenputtel) is here in full — 420 sentences across 84 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/84 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
The eldest son set out; he trusted to his cleverness, and thought that he would easily find the Golden Bird.
/ðə ˈeldəst sʌn set aʊt hiː ˈtrʌstɪd tuː hɪz ˈklev.ər.nəs ənd θɔːt ðæt hiː wʊd ˈiːzəli faɪnd ðə ˈɡoʊldən bɜːrd/
Line 2
When he had gone some distance he saw a Fox sitting at the edge of a wood, so he cocked his gun and took aim at him.
/wen hiː hæd ɡɔːn sʌm ˈdɪstəns hiː sɔː ə fɑːks ˈsɪtɪŋ æt ðə edʒ ʌv ə wʊd soʊ hiː kɑːkt hɪz ɡʌn ənd tʊk eɪm æt hɪm/
Line 3
The Fox cried, “Do not shoot me! and in return I will give you some good counsel.
/ðə fɑːks kraɪd duː nɑːt ʃuːt miː ənd ɪn rɪˈtɜːrn aɪ wɪl ɡɪv juː sʌm ɡʊd ˈkaʊnsəl/
Line 4
You are on the way to the Golden Bird; and this evening you will come to a village in which stand two inns opposite to one another.
/juː ɑːr ɑːn ðə weɪ tuː ðə ˈɡoʊldən bɜːrd ənd ðɪs ˈiːvnɪŋ juː wɪl kʌm tuː ə ˈvɪlədʒ ɪn wɪtʃ stænd tuː ɪnz ˈɑːpəzət tuː wʌn əˈnʌðər/
Line 5
One of them is lighted up brightly, and all goes on merrily within, but do not go into it; go rather into the other, even though it seems a bad one.”
/wʌn ʌv ðem ɪz ˈlaɪtəd ʌp ˈbraɪtli ənd ɔːl ɡoʊz ɑːn ˈmerəli wɪˈðɪn bʌt duː nɑːt ɡoʊ ˈɪntuː ɪt ɡoʊ ˈræðər ˈɪntuː ðə ˈʌðər ˈiːvɪn ðoʊ ɪt siːmz ə bæd wʌn/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

aim verb US /eɪm/

point or cause to go (blows, weapons, or objects such as photographic equipment) towards

From this reading “When he had gone some distance he saw a Fox sitting at the edge of a wood, so he cocked his gun and took aim at him.”

brightly adverb US /ˈbraɪtli/

with brightness

From this reading “One of them is lighted up brightly, and all goes on merrily within, but do not go into it; go rather into the other, even though it seems a bad one.””

cleverness noun US /ˈklev.ər.nəs/

The quality of being intelligent, quick to understand, and resourceful in danger.

From this reading “The eldest son set out; he trusted to his cleverness, and thought that he would easily find the Golden Bird.”

cocked verb US /kɑːkt/

past form of “cock” — tilt or slant to one side

From this reading “When he had gone some distance he saw a Fox sitting at the edge of a wood, so he cocked his gun and took aim at him.”

eldest adjective US /ˈeldəst/

first in order of birth

From this reading “The eldest son set out; he trusted to his cleverness, and thought that he would easily find the Golden Bird.”

inns noun US /ɪnz/

plural of “inn” — a hotel providing overnight lodging for travelers

From this reading “You are on the way to the Golden Bird; and this evening you will come to a village in which stand two inns opposite to one another.”

merrily adverb US /ˈmerəli/

in a joyous manner

From this reading “One of them is lighted up brightly, and all goes on merrily within, but do not go into it; go rather into the other, even though it seems a bad one.””

trusted adjective US /ˈtrʌstɪd/

(of persons) worthy of trust or confidence

From this reading “The eldest son set out; he trusted to his cleverness, and thought that he would easily find the Golden Bird.”

All words in this reading · 83

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading When he had gone some distance he saw a Fox sitting at the edge of a wood, so he cocked his gun and took aim at him.

aimverbUS /eɪm/

point or cause to go (blows, weapons, or objects such as photographic equipment) towards

From this reading When he had gone some distance he saw a Fox sitting at the edge of a wood, so he cocked his gun and took aim at him.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading One of them is lighted up brightly, and all goes on merrily within, but do not go into it; go rather into the other, even though it seems a bad one.”

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading The eldest son set out; he trusted to his cleverness, and thought that he would easily find the Golden Bird.

anotherdeterminerUS /əˈnʌðər/

one more of the same kind, or a different one

From this reading You are on the way to the Golden Bird; and this evening you will come to a village in which stand two inns opposite to one another.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading You are on the way to the Golden Bird; and this evening you will come to a village in which stand two inns opposite to one another.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading When he had gone some distance he saw a Fox sitting at the edge of a wood, so he cocked his gun and took aim at him.

badadjectiveUS /bæd/

having undesirable or negative qualities

From this reading One of them is lighted up brightly, and all goes on merrily within, but do not go into it; go rather into the other, even though it seems a bad one.”

BirdnounUS /bɜːrd/

warm-blooded egg-laying vertebrates characterized by feathers and forelimbs modified as wings

From this reading The eldest son set out; he trusted to his cleverness, and thought that he would easily find the Golden Bird.

brightlyadverbUS /ˈbraɪtli/

with brightness

From this reading One of them is lighted up brightly, and all goes on merrily within, but do not go into it; go rather into the other, even though it seems a bad one.”

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading One of them is lighted up brightly, and all goes on merrily within, but do not go into it; go rather into the other, even though it seems a bad one.”

clevernessnounUS /ˈklev.ər.nəs/

The quality of being intelligent, quick to understand, and resourceful in danger.

From this reading The eldest son set out; he trusted to his cleverness, and thought that he would easily find the Golden Bird.

cockedverbUS /kɑːkt/

past form of “cock” — tilt or slant to one side

From this reading When he had gone some distance he saw a Fox sitting at the edge of a wood, so he cocked his gun and took aim at him.

comeverbUS /kʌm/

move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading You are on the way to the Golden Bird; and this evening you will come to a village in which stand two inns opposite to one another.

counselnounUS /ˈkaʊnsəl/

a lawyer who pleads cases in court

From this reading The Fox cried, “Do not shoot me! and in return I will give you some good counsel.

criedverbUS /kraɪd/

inflected form of “cry” — utter a sudden loud cry

From this reading The Fox cried, “Do not shoot me! and in return I will give you some good counsel.

distancenounUS /ˈdɪstəns/

the property created by the space between two objects or points

From this reading When he had gone some distance he saw a Fox sitting at the edge of a wood, so he cocked his gun and took aim at him.

Doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading The Fox cried, “Do not shoot me! and in return I will give you some good counsel.

easilyadverbUS /ˈiːzəli/

with ease (“easy” is sometimes used informally for “easily”)

From this reading The eldest son set out; he trusted to his cleverness, and thought that he would easily find the Golden Bird.

edgenounUS /edʒ/

the boundary of a surface

From this reading When he had gone some distance he saw a Fox sitting at the edge of a wood, so he cocked his gun and took aim at him.

eldestadjectiveUS /ˈeldəst/

first in order of birth

From this reading The eldest son set out; he trusted to his cleverness, and thought that he would easily find the Golden Bird.

evenadjectiveUS /ˈiːvɪn/

divisible by two

From this reading One of them is lighted up brightly, and all goes on merrily within, but do not go into it; go rather into the other, even though it seems a bad one.”

eveningnounUS /ˈiːvnɪŋ/

the latter part of the day (the period of decreasing daylight from late afternoon until nightfall)

From this reading You are on the way to the Golden Bird; and this evening you will come to a village in which stand two inns opposite to one another.

findverbUS /faɪnd/

come upon, as if by accident; meet with

From this reading The eldest son set out; he trusted to his cleverness, and thought that he would easily find the Golden Bird.

FoxnounUS /fɑːks/

alert carnivorous mammal with pointed muzzle and ears and a bushy tail; most are predators that do not hunt in packs

From this reading When he had gone some distance he saw a Fox sitting at the edge of a wood, so he cocked his gun and took aim at him.

giveverbUS /ɡɪv/

cause to have, in the abstract sense or physical sense

From this reading The Fox cried, “Do not shoot me! and in return I will give you some good counsel.

goverbUS /ɡoʊ/

change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading One of them is lighted up brightly, and all goes on merrily within, but do not go into it; go rather into the other, even though it seems a bad one.”

goesnounUS /ɡoʊz/

plural of “go” — a time period for working (after which you will be relieved by someone else)

From this reading One of them is lighted up brightly, and all goes on merrily within, but do not go into it; go rather into the other, even though it seems a bad one.”

GoldenadjectiveUS /ˈɡoʊldən/

having the deep slightly brownish color of gold

From this reading The eldest son set out; he trusted to his cleverness, and thought that he would easily find the Golden Bird.

goneadjectiveUS /ɡɔːn/

destroyed or killed

From this reading When he had gone some distance he saw a Fox sitting at the edge of a wood, so he cocked his gun and took aim at him.

goodadjectiveUS /ɡʊd/

having desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified

From this reading The Fox cried, “Do not shoot me! and in return I will give you some good counsel.

gunnounUS /ɡʌn/

a weapon that discharges a missile at high velocity (especially from a metal tube or barrel)

From this reading When he had gone some distance he saw a Fox sitting at the edge of a wood, so he cocked his gun and took aim at him.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading When he had gone some distance he saw a Fox sitting at the edge of a wood, so he cocked his gun and took aim at him.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading The eldest son set out; he trusted to his cleverness, and thought that he would easily find the Golden Bird.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading When he had gone some distance he saw a Fox sitting at the edge of a wood, so he cocked his gun and took aim at him.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading The eldest son set out; he trusted to his cleverness, and thought that he would easily find the Golden Bird.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading The Fox cried, “Do not shoot me! and in return I will give you some good counsel.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading The Fox cried, “Do not shoot me! and in return I will give you some good counsel.

innsnounUS /ɪnz/

plural of “inn” — a hotel providing overnight lodging for travelers

From this reading You are on the way to the Golden Bird; and this evening you will come to a village in which stand two inns opposite to one another.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading One of them is lighted up brightly, and all goes on merrily within, but do not go into it; go rather into the other, even though it seems a bad one.”

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading One of them is lighted up brightly, and all goes on merrily within, but do not go into it; go rather into the other, even though it seems a bad one.”

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading One of them is lighted up brightly, and all goes on merrily within, but do not go into it; go rather into the other, even though it seems a bad one.”

lightedadjectiveUS /ˈlaɪtəd/

set afire or burning

From this reading One of them is lighted up brightly, and all goes on merrily within, but do not go into it; go rather into the other, even though it seems a bad one.”

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading The Fox cried, “Do not shoot me! and in return I will give you some good counsel.

merrilyadverbUS /ˈmerəli/

in a joyous manner

From this reading One of them is lighted up brightly, and all goes on merrily within, but do not go into it; go rather into the other, even though it seems a bad one.”

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading The Fox cried, “Do not shoot me! and in return I will give you some good counsel.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading When he had gone some distance he saw a Fox sitting at the edge of a wood, so he cocked his gun and took aim at him.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading You are on the way to the Golden Bird; and this evening you will come to a village in which stand two inns opposite to one another.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading You are on the way to the Golden Bird; and this evening you will come to a village in which stand two inns opposite to one another.

oppositeadjectiveUS /ˈɑːpəzət/

being directly across from each other; facing

From this reading You are on the way to the Golden Bird; and this evening you will come to a village in which stand two inns opposite to one another.

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading One of them is lighted up brightly, and all goes on merrily within, but do not go into it; go rather into the other, even though it seems a bad one.”

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading The eldest son set out; he trusted to his cleverness, and thought that he would easily find the Golden Bird.

ratheradverbUS /ˈræðər/

on the contrary

From this reading One of them is lighted up brightly, and all goes on merrily within, but do not go into it; go rather into the other, even though it seems a bad one.”

returnverbUS /rɪˈtɜːrn/

go or come back to place, condition, or activity where one has been before

From this reading The Fox cried, “Do not shoot me! and in return I will give you some good counsel.

sawverbUS /sɔː/

cut with a saw

From this reading When he had gone some distance he saw a Fox sitting at the edge of a wood, so he cocked his gun and took aim at him.

seemsverbUS /siːmz/

third-person singular of “seem” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading One of them is lighted up brightly, and all goes on merrily within, but do not go into it; go rather into the other, even though it seems a bad one.”

setverbUS /set/

put into a certain place or abstract location

From this reading The eldest son set out; he trusted to his cleverness, and thought that he would easily find the Golden Bird.

shootverbUS /ʃuːt/

hit with a missile from a weapon

From this reading The Fox cried, “Do not shoot me! and in return I will give you some good counsel.

sittingnounUS /ˈsɪtɪŋ/

(photography) the act of assuming a certain position (as for a photograph or portrait)

From this reading When he had gone some distance he saw a Fox sitting at the edge of a wood, so he cocked his gun and took aim at him.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading When he had gone some distance he saw a Fox sitting at the edge of a wood, so he cocked his gun and took aim at him.

someadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading When he had gone some distance he saw a Fox sitting at the edge of a wood, so he cocked his gun and took aim at him.

sonnounUS /sʌn/

a male human offspring

From this reading The eldest son set out; he trusted to his cleverness, and thought that he would easily find the Golden Bird.

standverbUS /stænd/

be standing; be upright

From this reading You are on the way to the Golden Bird; and this evening you will come to a village in which stand two inns opposite to one another.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading The eldest son set out; he trusted to his cleverness, and thought that he would easily find the Golden Bird.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The eldest son set out; he trusted to his cleverness, and thought that he would easily find the Golden Bird.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading One of them is lighted up brightly, and all goes on merrily within, but do not go into it; go rather into the other, even though it seems a bad one.”

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading You are on the way to the Golden Bird; and this evening you will come to a village in which stand two inns opposite to one another.

thoughconjunctionUS /ðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading One of them is lighted up brightly, and all goes on merrily within, but do not go into it; go rather into the other, even though it seems a bad one.”

thoughtnounUS /θɔːt/

the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading The eldest son set out; he trusted to his cleverness, and thought that he would easily find the Golden Bird.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading The eldest son set out; he trusted to his cleverness, and thought that he would easily find the Golden Bird.

tookverbUS /tʊk/

inflected form of “take” — carry out

From this reading When he had gone some distance he saw a Fox sitting at the edge of a wood, so he cocked his gun and took aim at him.

trustedadjectiveUS /ˈtrʌstɪd/

(of persons) worthy of trust or confidence

From this reading The eldest son set out; he trusted to his cleverness, and thought that he would easily find the Golden Bird.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading You are on the way to the Golden Bird; and this evening you will come to a village in which stand two inns opposite to one another.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading One of them is lighted up brightly, and all goes on merrily within, but do not go into it; go rather into the other, even though it seems a bad one.”

villagenounUS /ˈvɪlədʒ/

a community of people smaller than a town

From this reading You are on the way to the Golden Bird; and this evening you will come to a village in which stand two inns opposite to one another.

waynounUS /weɪ/

how something is done or how it happens

From this reading You are on the way to the Golden Bird; and this evening you will come to a village in which stand two inns opposite to one another.

WhenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading When he had gone some distance he saw a Fox sitting at the edge of a wood, so he cocked his gun and took aim at him.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading You are on the way to the Golden Bird; and this evening you will come to a village in which stand two inns opposite to one another.

willmodal verbUS /wɪl/

used to talk about the future, or about willingness

From this reading The Fox cried, “Do not shoot me! and in return I will give you some good counsel.

withinprepositionUS /wɪˈðɪn/

inside; before a period of time has passed

From this reading One of them is lighted up brightly, and all goes on merrily within, but do not go into it; go rather into the other, even though it seems a bad one.”

woodnounUS /wʊd/

the hard fibrous lignified substance under the bark of trees

From this reading When he had gone some distance he saw a Fox sitting at the edge of a wood, so he cocked his gun and took aim at him.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading The eldest son set out; he trusted to his cleverness, and thought that he would easily find the Golden Bird.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading The Fox cried, “Do not shoot me! and in return I will give you some good counsel.

Chapter 11 of Cinderella (Aschenputtel) by The Brothers Grimm (Jacob & Wilhelm Grimm) holds 420 sentences, grouped into 84 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 11 of Cinderella (Aschenputtel) contain?

Chapter 11 holds 420 sentences of Cinderella (Aschenputtel), unabridged, divided into 84 reading sections.

This page carries chapter 11 of Cinderella (Aschenputtel) by The Brothers Grimm (Jacob & Wilhelm Grimm) exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 420 sentences, grouped into 84 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 11 of Cinderella (Aschenputtel)?

Work through the 84 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 84 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 11 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 11 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Cinderella (Aschenputtel)

Common questions about reading Cinderella (Aschenputtel) by The Brothers Grimm (Jacob & Wilhelm Grimm) on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Cinderella (Aschenputtel)?

Yes. All 0 sentences of Project Gutenberg eBook #? are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Cinderella (Aschenputtel) is used?

Project Gutenberg eBook #?, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Cinderella (Aschenputtel) take to read?

About 5 minutes of reading across 0 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Cinderella (Aschenputtel) section by section

How to work through Cinderella (Aschenputtel) section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 0 chapters of Cinderella (Aschenputtel) to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Cinderella (Aschenputtel)

Words and structures a reader meets early in Cinderella (Aschenputtel), each tappable for pronunciation and meaning.

Chapter 1
One of the 0 chapters of Cinderella (Aschenputtel), divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 2
One of the 0 chapters of Cinderella (Aschenputtel), divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 3
One of the 0 chapters of Cinderella (Aschenputtel), divided into 5-sentence reading sections.