Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Cinderella (Aschenputtel)
Cinderella (Aschenputtel)

Chapter XII · Chapter 12

Chapter 12 of Cinderella (Aschenputtel) is here in full — 408 sentences across 82 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Cinderella (Aschenputtel)
Context Illustration Reading 1/81 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
That done, as he was so faint and weary with the fire and the battle, he said to the maiden, We are both faint and weary, we will sleep awhile.”
Then she said, yes,” and they lay down on the ground, and the huntsman said to the lion, Thou shalt keep watch, that no one surprises us in our sleep,” and both fell asleep.
The lion lay down beside them to watch, but he also was so weary with the fight, that he called to the bear and said, Lie down near me, I must sleep a little: if anything comes, waken me.”
Then the bear lay down beside him, but he also was tired, and called the wolf and said, Lie down by me, I must sleep a little, but if anything comes, waken me.”
Then the wolf lay down by him, but he was tired likewise, and called the fox and said, Lie down by me, I must sleep a little; if anything comes, waken me.”
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Cinderella (Aschenputtel)

Chapter XII · Chapter 12

Chapter 12 of Cinderella (Aschenputtel) is here in full — 408 sentences across 82 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/81 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
That done, as he was so faint and weary with the fire and the battle, he said to the maiden, “We are both faint and weary, we will sleep awhile.”
/ðæt dʌn æz hiː wɑːz soʊ feɪnt ənd ˈwɪri wɪð ðə ˈfaɪər ənd ðə ˈbætəl hiː sed tuː ðə ˈmeɪdən wiː ɑːr boʊθ feɪnt ənd ˈwɪri wiː wɪl sliːp əˈwaɪl/
Line 2
Then she said, “yes,” and they lay down on the ground, and the huntsman said to the lion, “Thou shalt keep watch, that no one surprises us in our sleep,” and both fell asleep.
/ðen ʃiː sed jes ənd ðeɪ leɪ daʊn ɑːn ðə ɡraʊnd ənd ðə ˈhʌntsmən sed tuː ðə ˈlaɪən ðaʊ ʃælt kiːp wɑːtʃ ðæt noʊ wʌn sərˈpraɪzɪz ʌs ɪn ˈaʊər sliːp ənd boʊθ fel əˈsliːp/
Line 3
The lion lay down beside them to watch, but he also was so weary with the fight, that he called to the bear and said, “Lie down near me, I must sleep a little: if anything comes, waken me.”
/ðə ˈlaɪən leɪ daʊn bɪˈsaɪd ðem tuː wɑːtʃ bʌt hiː ˈɔːlsoʊ wɑːz soʊ ˈwɪri wɪð ðə faɪt ðæt hiː kɔːld tuː ðə ber ənd sed laɪ daʊn nɪr miː aɪ mʌst sliːp ə ˈlɪtəl ɪf ˈeniθɪŋ kʌmz ˈweɪkən miː/
Line 4
Then the bear lay down beside him, but he also was tired, and called the wolf and said, “Lie down by me, I must sleep a little, but if anything comes, waken me.”
/ðen ðə ber leɪ daʊn bɪˈsaɪd hɪm bʌt hiː ˈɔːlsoʊ wɑːz ˈtaɪərd ənd kɔːld ðə wʊlf ənd sed laɪ daʊn baɪ miː aɪ mʌst sliːp ə ˈlɪtəl bʌt ɪf ˈeniθɪŋ kʌmz ˈweɪkən miː/
Line 5
Then the wolf lay down by him, but he was tired likewise, and called the fox and said, “Lie down by me, I must sleep a little; if anything comes, waken me.”
/ðen ðə wʊlf leɪ daʊn baɪ hɪm bʌt hiː wɑːz ˈtaɪərd ˈlaɪkwaɪz ənd kɔːld ðə fɑːks ənd sed laɪ daʊn baɪ miː aɪ mʌst sliːp ə ˈlɪtəl ɪf ˈeniθɪŋ kʌmz ˈweɪkən miː/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

awhile adverb US /əˈwaɪl/

for a short time

From this reading “That done, as he was so faint and weary with the fire and the battle, he said to the maiden, “We are both faint and weary, we will sleep awhile.””

fox noun US /fɑːks/

alert carnivorous mammal with pointed muzzle and ears and a bushy tail; most are predators that do not hunt in packs

From this reading “Then the wolf lay down by him, but he was tired likewise, and called the fox and said, “Lie down by me, I must sleep a little; if anything comes, waken me.””

huntsman noun US /ˈhʌntsmən/

someone who hunts game

From this reading “Then she said, “yes,” and they lay down on the ground, and the huntsman said to the lion, “Thou shalt keep watch, that no one surprises us in our sleep,” and both fell asleep.”

likewise adverb US /ˈlaɪkwaɪz/

in like or similar manner

From this reading “Then the wolf lay down by him, but he was tired likewise, and called the fox and said, “Lie down by me, I must sleep a little; if anything comes, waken me.””

shalt modal verb US /ʃælt/

an old form of “shall”, used with “thou”

From this reading “Then she said, “yes,” and they lay down on the ground, and the huntsman said to the lion, “Thou shalt keep watch, that no one surprises us in our sleep,” and both fell asleep.”

surprises noun US /sərˈpraɪzɪz/

plural of “surprise” — the astonishment you feel when something totally unexpected happens to you

From this reading “Then she said, “yes,” and they lay down on the ground, and the huntsman said to the lion, “Thou shalt keep watch, that no one surprises us in our sleep,” and both fell asleep.”

waken verb US /ˈweɪkən/

cause to become awake or conscious

From this reading “The lion lay down beside them to watch, but he also was so weary with the fight, that he called to the bear and said, “Lie down near me, I must sleep a little: if anything comes, waken me.””

wolf noun US /wʊlf/

any of various predatory carnivorous canine mammals of North America and Eurasia that usually hunt in packs

From this reading “Then the bear lay down beside him, but he also was tired, and called the wolf and said, “Lie down by me, I must sleep a little, but if anything comes, waken me.””

All words in this reading · 68

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading The lion lay down beside them to watch, but he also was so weary with the fight, that he called to the bear and said, “Lie down near me, I must sleep a little: if anything comes, waken me.”

alsoadverbUS /ˈɔːlsoʊ/

in addition

From this reading The lion lay down beside them to watch, but he also was so weary with the fight, that he called to the bear and said, “Lie down near me, I must sleep a little: if anything comes, waken me.”

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading That done, as he was so faint and weary with the fire and the battle, he said to the maiden, “We are both faint and weary, we will sleep awhile.”

anythingpronounUS /ˈeniθɪŋ/

any thing at all

From this reading The lion lay down beside them to watch, but he also was so weary with the fight, that he called to the bear and said, “Lie down near me, I must sleep a little: if anything comes, waken me.”

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading That done, as he was so faint and weary with the fire and the battle, he said to the maiden, “We are both faint and weary, we will sleep awhile.”

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading That done, as he was so faint and weary with the fire and the battle, he said to the maiden, “We are both faint and weary, we will sleep awhile.”

asleepadjectiveUS /əˈsliːp/

in a state of sleep

From this reading Then she said, “yes,” and they lay down on the ground, and the huntsman said to the lion, “Thou shalt keep watch, that no one surprises us in our sleep,” and both fell asleep.

awhileadverbUS /əˈwaɪl/

for a short time

From this reading That done, as he was so faint and weary with the fire and the battle, he said to the maiden, “We are both faint and weary, we will sleep awhile.”

battlenounUS /ˈbætəl/

a hostile meeting of opposing military forces in the course of a war

From this reading That done, as he was so faint and weary with the fire and the battle, he said to the maiden, “We are both faint and weary, we will sleep awhile.”

bearverbUS /ber/

have

From this reading The lion lay down beside them to watch, but he also was so weary with the fight, that he called to the bear and said, “Lie down near me, I must sleep a little: if anything comes, waken me.”

besideprepositionUS /bɪˈsaɪd/

next to; at the side of

From this reading The lion lay down beside them to watch, but he also was so weary with the fight, that he called to the bear and said, “Lie down near me, I must sleep a little: if anything comes, waken me.”

bothdeterminerUS /boʊθ/

the two together, not just one

From this reading That done, as he was so faint and weary with the fire and the battle, he said to the maiden, “We are both faint and weary, we will sleep awhile.”

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading The lion lay down beside them to watch, but he also was so weary with the fight, that he called to the bear and said, “Lie down near me, I must sleep a little: if anything comes, waken me.”

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading Then the bear lay down beside him, but he also was tired, and called the wolf and said, “Lie down by me, I must sleep a little, but if anything comes, waken me.”

calledverbUS /kɔːld/

past form of “call” — assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading The lion lay down beside them to watch, but he also was so weary with the fight, that he called to the bear and said, “Lie down near me, I must sleep a little: if anything comes, waken me.”

comesnounUS /kʌmz/

plural of “come” — the thick white fluid containing spermatozoa that is ejaculated by the male genital tract

From this reading The lion lay down beside them to watch, but he also was so weary with the fight, that he called to the bear and said, “Lie down near me, I must sleep a little: if anything comes, waken me.”

doneadjectiveUS /dʌn/

having finished or arrived at completion

From this reading That done, as he was so faint and weary with the fire and the battle, he said to the maiden, “We are both faint and weary, we will sleep awhile.”

downadjectiveUS /daʊn/

being or moving lower in position or less in some value

From this reading Then she said, “yes,” and they lay down on the ground, and the huntsman said to the lion, “Thou shalt keep watch, that no one surprises us in our sleep,” and both fell asleep.

faintadjectiveUS /feɪnt/

deficient in magnitude; barely perceptible; lacking clarity or brightness or loudness etc

From this reading That done, as he was so faint and weary with the fire and the battle, he said to the maiden, “We are both faint and weary, we will sleep awhile.”

fellverbUS /fel/

cause to fall by or as if by delivering a blow

From this reading Then she said, “yes,” and they lay down on the ground, and the huntsman said to the lion, “Thou shalt keep watch, that no one surprises us in our sleep,” and both fell asleep.

fightverbUS /faɪt/

be engaged in a fight; carry on a fight

From this reading The lion lay down beside them to watch, but he also was so weary with the fight, that he called to the bear and said, “Lie down near me, I must sleep a little: if anything comes, waken me.”

fireverbUS /ˈfaɪər/

start firing a weapon

From this reading That done, as he was so faint and weary with the fire and the battle, he said to the maiden, “We are both faint and weary, we will sleep awhile.”

foxnounUS /fɑːks/

alert carnivorous mammal with pointed muzzle and ears and a bushy tail; most are predators that do not hunt in packs

From this reading Then the wolf lay down by him, but he was tired likewise, and called the fox and said, “Lie down by me, I must sleep a little; if anything comes, waken me.”

groundnounUS /ɡraʊnd/

the solid part of the earth's surface

From this reading Then she said, “yes,” and they lay down on the ground, and the huntsman said to the lion, “Thou shalt keep watch, that no one surprises us in our sleep,” and both fell asleep.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading That done, as he was so faint and weary with the fire and the battle, he said to the maiden, “We are both faint and weary, we will sleep awhile.”

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading Then the bear lay down beside him, but he also was tired, and called the wolf and said, “Lie down by me, I must sleep a little, but if anything comes, waken me.”

huntsmannounUS /ˈhʌntsmən/

someone who hunts game

From this reading Then she said, “yes,” and they lay down on the ground, and the huntsman said to the lion, “Thou shalt keep watch, that no one surprises us in our sleep,” and both fell asleep.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading The lion lay down beside them to watch, but he also was so weary with the fight, that he called to the bear and said, “Lie down near me, I must sleep a little: if anything comes, waken me.”

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading The lion lay down beside them to watch, but he also was so weary with the fight, that he called to the bear and said, “Lie down near me, I must sleep a little: if anything comes, waken me.”

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Then she said, “yes,” and they lay down on the ground, and the huntsman said to the lion, “Thou shalt keep watch, that no one surprises us in our sleep,” and both fell asleep.

keepverbUS /kiːp/

cause to continue in a certain state, position, or activity; e.g., “keep clean”

From this reading Then she said, “yes,” and they lay down on the ground, and the huntsman said to the lion, “Thou shalt keep watch, that no one surprises us in our sleep,” and both fell asleep.

layverbUS /leɪ/

put into a certain place or abstract location

From this reading Then she said, “yes,” and they lay down on the ground, and the huntsman said to the lion, “Thou shalt keep watch, that no one surprises us in our sleep,” and both fell asleep.

LieverbUS /laɪ/

be located or situated somewhere; occupy a certain position

From this reading The lion lay down beside them to watch, but he also was so weary with the fight, that he called to the bear and said, “Lie down near me, I must sleep a little: if anything comes, waken me.”

likewiseadverbUS /ˈlaɪkwaɪz/

in like or similar manner

From this reading Then the wolf lay down by him, but he was tired likewise, and called the fox and said, “Lie down by me, I must sleep a little; if anything comes, waken me.”

lionnounUS /ˈlaɪən/

large gregarious predatory feline of Africa and India having a tawny coat with a shaggy mane in the male

From this reading Then she said, “yes,” and they lay down on the ground, and the huntsman said to the lion, “Thou shalt keep watch, that no one surprises us in our sleep,” and both fell asleep.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading The lion lay down beside them to watch, but he also was so weary with the fight, that he called to the bear and said, “Lie down near me, I must sleep a little: if anything comes, waken me.”

maidennounUS /ˈmeɪdən/

an unmarried girl (especially a virgin)

From this reading That done, as he was so faint and weary with the fire and the battle, he said to the maiden, “We are both faint and weary, we will sleep awhile.”

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading The lion lay down beside them to watch, but he also was so weary with the fight, that he called to the bear and said, “Lie down near me, I must sleep a little: if anything comes, waken me.”

mustmodal verbUS /mʌst/

used to say something is necessary, or almost certainly true

From this reading The lion lay down beside them to watch, but he also was so weary with the fight, that he called to the bear and said, “Lie down near me, I must sleep a little: if anything comes, waken me.”

nearadverbUS /nɪr/

near in time or place or relationship

From this reading The lion lay down beside them to watch, but he also was so weary with the fight, that he called to the bear and said, “Lie down near me, I must sleep a little: if anything comes, waken me.”

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading Then she said, “yes,” and they lay down on the ground, and the huntsman said to the lion, “Thou shalt keep watch, that no one surprises us in our sleep,” and both fell asleep.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Then she said, “yes,” and they lay down on the ground, and the huntsman said to the lion, “Thou shalt keep watch, that no one surprises us in our sleep,” and both fell asleep.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading Then she said, “yes,” and they lay down on the ground, and the huntsman said to the lion, “Thou shalt keep watch, that no one surprises us in our sleep,” and both fell asleep.

ourdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading Then she said, “yes,” and they lay down on the ground, and the huntsman said to the lion, “Thou shalt keep watch, that no one surprises us in our sleep,” and both fell asleep.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading That done, as he was so faint and weary with the fire and the battle, he said to the maiden, “We are both faint and weary, we will sleep awhile.”

shaltmodal verbUS /ʃælt/

an old form of “shall”, used with “thou”

From this reading Then she said, “yes,” and they lay down on the ground, and the huntsman said to the lion, “Thou shalt keep watch, that no one surprises us in our sleep,” and both fell asleep.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading Then she said, “yes,” and they lay down on the ground, and the huntsman said to the lion, “Thou shalt keep watch, that no one surprises us in our sleep,” and both fell asleep.

sleepnounUS /sliːp/

a natural and periodic state of rest during which consciousness of the world is suspended

From this reading That done, as he was so faint and weary with the fire and the battle, he said to the maiden, “We are both faint and weary, we will sleep awhile.”

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading That done, as he was so faint and weary with the fire and the battle, he said to the maiden, “We are both faint and weary, we will sleep awhile.”

surprisesnounUS /sərˈpraɪzɪz/

plural of “surprise” — the astonishment you feel when something totally unexpected happens to you

From this reading Then she said, “yes,” and they lay down on the ground, and the huntsman said to the lion, “Thou shalt keep watch, that no one surprises us in our sleep,” and both fell asleep.

ThatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading That done, as he was so faint and weary with the fire and the battle, he said to the maiden, “We are both faint and weary, we will sleep awhile.”

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading That done, as he was so faint and weary with the fire and the battle, he said to the maiden, “We are both faint and weary, we will sleep awhile.”

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading The lion lay down beside them to watch, but he also was so weary with the fight, that he called to the bear and said, “Lie down near me, I must sleep a little: if anything comes, waken me.”

ThenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading Then she said, “yes,” and they lay down on the ground, and the huntsman said to the lion, “Thou shalt keep watch, that no one surprises us in our sleep,” and both fell asleep.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading Then she said, “yes,” and they lay down on the ground, and the huntsman said to the lion, “Thou shalt keep watch, that no one surprises us in our sleep,” and both fell asleep.

ThoupronounUS /ðaʊ/

an old word for “you”, as the subject, speaking to one person

From this reading Then she said, “yes,” and they lay down on the ground, and the huntsman said to the lion, “Thou shalt keep watch, that no one surprises us in our sleep,” and both fell asleep.

tiredadjectiveUS /ˈtaɪərd/

depleted of strength or energy

From this reading Then the bear lay down beside him, but he also was tired, and called the wolf and said, “Lie down by me, I must sleep a little, but if anything comes, waken me.”

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading That done, as he was so faint and weary with the fire and the battle, he said to the maiden, “We are both faint and weary, we will sleep awhile.”

uspronounUS /ʌs/

the speaker and others, as the object of a verb or preposition

From this reading Then she said, “yes,” and they lay down on the ground, and the huntsman said to the lion, “Thou shalt keep watch, that no one surprises us in our sleep,” and both fell asleep.

wakenverbUS /ˈweɪkən/

cause to become awake or conscious

From this reading The lion lay down beside them to watch, but he also was so weary with the fight, that he called to the bear and said, “Lie down near me, I must sleep a little: if anything comes, waken me.”

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading That done, as he was so faint and weary with the fire and the battle, he said to the maiden, “We are both faint and weary, we will sleep awhile.”

watchverbUS /wɑːtʃ/

look attentively

From this reading Then she said, “yes,” and they lay down on the ground, and the huntsman said to the lion, “Thou shalt keep watch, that no one surprises us in our sleep,” and both fell asleep.

WepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading That done, as he was so faint and weary with the fire and the battle, he said to the maiden, “We are both faint and weary, we will sleep awhile.”

wearyverbUS /ˈwɪri/

exhaust or get tired through overuse or great strain or stress

From this reading That done, as he was so faint and weary with the fire and the battle, he said to the maiden, “We are both faint and weary, we will sleep awhile.”

willmodal verbUS /wɪl/

used to talk about the future, or about willingness

From this reading That done, as he was so faint and weary with the fire and the battle, he said to the maiden, “We are both faint and weary, we will sleep awhile.”

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading That done, as he was so faint and weary with the fire and the battle, he said to the maiden, “We are both faint and weary, we will sleep awhile.”

wolfnounUS /wʊlf/

any of various predatory carnivorous canine mammals of North America and Eurasia that usually hunt in packs

From this reading Then the bear lay down beside him, but he also was tired, and called the wolf and said, “Lie down by me, I must sleep a little, but if anything comes, waken me.”

yesnounUS /jes/

an affirmative

From this reading Then she said, “yes,” and they lay down on the ground, and the huntsman said to the lion, “Thou shalt keep watch, that no one surprises us in our sleep,” and both fell asleep.

Chapter 12 of Cinderella (Aschenputtel) by The Brothers Grimm (Jacob & Wilhelm Grimm) holds 408 sentences, grouped into 82 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 12 of Cinderella (Aschenputtel) contain?

Chapter 12 holds 408 sentences of Cinderella (Aschenputtel), unabridged, divided into 82 reading sections.

This page carries chapter 12 of Cinderella (Aschenputtel) by The Brothers Grimm (Jacob & Wilhelm Grimm) exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 408 sentences, grouped into 82 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 12 of Cinderella (Aschenputtel)?

Work through the 82 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 82 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 12 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 12 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Cinderella (Aschenputtel)

Common questions about reading Cinderella (Aschenputtel) by The Brothers Grimm (Jacob & Wilhelm Grimm) on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Cinderella (Aschenputtel)?

Yes. All 0 sentences of Project Gutenberg eBook #? are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Cinderella (Aschenputtel) is used?

Project Gutenberg eBook #?, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Cinderella (Aschenputtel) take to read?

About 5 minutes of reading across 0 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Cinderella (Aschenputtel) section by section

How to work through Cinderella (Aschenputtel) section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 0 chapters of Cinderella (Aschenputtel) to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Cinderella (Aschenputtel)

Words and structures a reader meets early in Cinderella (Aschenputtel), each tappable for pronunciation and meaning.

Chapter 1
One of the 0 chapters of Cinderella (Aschenputtel), divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 2
One of the 0 chapters of Cinderella (Aschenputtel), divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 3
One of the 0 chapters of Cinderella (Aschenputtel), divided into 5-sentence reading sections.