Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Cinderella (Aschenputtel)
Cinderella (Aschenputtel)

Chapter XXIX · Chapter 29

Chapter 29 of Cinderella (Aschenputtel) is here in full — 399 sentences across 80 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Cinderella (Aschenputtel)
Context Illustration Reading 1/79 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
The master-thief went to the nearest town; there he bought the clothes of an old peasant woman, and put them on.
Then he stained his face brown, and painted wrinkles on it as well, so that no one could have recognized him.
Then he filled a small cask with old Hungary wine in which was mixed a powerful sleeping-drink.
He put the cask in a basket, which he took on his back, and walked with slow and tottering steps to the count’s castle.
It was already dark when he arrived.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Cinderella (Aschenputtel)

Chapter XXIX · Chapter 29

Chapter 29 of Cinderella (Aschenputtel) is here in full — 399 sentences across 80 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/79 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
The master-thief went to the nearest town; there he bought the clothes of an old peasant woman, and put them on.
Line 2
Then he stained his face brown, and painted wrinkles on it as well, so that no one could have recognized him.
/ðen hiː steɪnd hɪz feɪs braʊn ənd ˈpeɪntɪd ˈrɪŋkəlz ɑːn ɪt æz wel soʊ ðæt noʊ wʌn kʊd hæv ˈrekəɡnaɪzd hɪm/
Line 3
Then he filled a small cask with old Hungary wine in which was mixed a powerful sleeping-drink.
Line 4
He put the cask in a basket, which he took on his back, and walked with slow and tottering steps to the count’s castle.
Line 5
It was already dark when he arrived.
/ɪt wɑːz ɔːlˈredi dɑːrk wen hiː ərˈaɪvd/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

basket noun US /ˈbæskət/

a container that is usually woven and has handles

From this reading “He put the cask in a basket, which he took on his back, and walked with slow and tottering steps to the count’s castle.”

cask noun US /kæsk/

the quantity a cask will hold

From this reading “Then he filled a small cask with old Hungary wine in which was mixed a powerful sleeping-drink.”

Hungary noun US /ˈhʌŋɡəri/

a republic in central Europe

From this reading “Then he filled a small cask with old Hungary wine in which was mixed a powerful sleeping-drink.”

mixed adjective US /mɪkst/

consisting of a haphazard assortment of different kinds

From this reading “Then he filled a small cask with old Hungary wine in which was mixed a powerful sleeping-drink.”

peasant noun US /ˈpezənt/

a country person

From this reading “The master-thief went to the nearest town; there he bought the clothes of an old peasant woman, and put them on.”

stained adjective US /steɪnd/

marked or dyed or discolored with foreign matter

From this reading “Then he stained his face brown, and painted wrinkles on it as well, so that no one could have recognized him.”

tottering adjective US /ˈtɑːtərɪŋ/

unsteady in gait as from infirmity or old age

From this reading “He put the cask in a basket, which he took on his back, and walked with slow and tottering steps to the count’s castle.”

wrinkles noun US /ˈrɪŋkəlz/

plural of “wrinkle” — a slight depression or fold in the smoothness of a surface

From this reading “Then he stained his face brown, and painted wrinkles on it as well, so that no one could have recognized him.”

All words in this reading · 63

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Then he filled a small cask with old Hungary wine in which was mixed a powerful sleeping-drink.

alreadyadverbUS /ɔːlˈredi/

prior to a specified or implied time

From this reading It was already dark when he arrived.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading The master-thief went to the nearest town; there he bought the clothes of an old peasant woman, and put them on.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading The master-thief went to the nearest town; there he bought the clothes of an old peasant woman, and put them on.

arrivedverbUS /ərˈaɪvd/

past form of “arrive” — reach a destination; arrive by movement or progress

From this reading It was already dark when he arrived.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Then he stained his face brown, and painted wrinkles on it as well, so that no one could have recognized him.

backadverbUS /bæk/

in or to or toward a former location

From this reading He put the cask in a basket, which he took on his back, and walked with slow and tottering steps to the count’s castle.

basketnounUS /ˈbæskət/

a container that is usually woven and has handles

From this reading He put the cask in a basket, which he took on his back, and walked with slow and tottering steps to the count’s castle.

boughtverbUS /bɑːt/

inflected form of “buy” — obtain by purchase; acquire by means of a financial transaction

From this reading The master-thief went to the nearest town; there he bought the clothes of an old peasant woman, and put them on.

brownnounUS /braʊn/

an orange of low brightness and saturation

From this reading Then he stained his face brown, and painted wrinkles on it as well, so that no one could have recognized him.

casknounUS /kæsk/

the quantity a cask will hold

From this reading Then he filled a small cask with old Hungary wine in which was mixed a powerful sleeping-drink.

castlenounUS /ˈkæsəl/

a large and stately mansion

From this reading He put the cask in a basket, which he took on his back, and walked with slow and tottering steps to the count’s castle.

clothesnounUS /kloʊðz/

clothing in general

From this reading The master-thief went to the nearest town; there he bought the clothes of an old peasant woman, and put them on.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading Then he stained his face brown, and painted wrinkles on it as well, so that no one could have recognized him.

count's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He put the cask in a basket, which he took on his back, and walked with slow and tottering steps to the count’s castle.

darknounUS /dɑːrk/

absence of light or illumination

From this reading It was already dark when he arrived.

facenounUS /feɪs/

the front of the human head from the forehead to the chin and ear to ear

From this reading Then he stained his face brown, and painted wrinkles on it as well, so that no one could have recognized him.

filledadjectiveUS /fɪld/

(usually followed by “with” or used as a combining form) generously supplied with

From this reading Then he filled a small cask with old Hungary wine in which was mixed a powerful sleeping-drink.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading Then he stained his face brown, and painted wrinkles on it as well, so that no one could have recognized him.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading The master-thief went to the nearest town; there he bought the clothes of an old peasant woman, and put them on.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading Then he stained his face brown, and painted wrinkles on it as well, so that no one could have recognized him.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Then he stained his face brown, and painted wrinkles on it as well, so that no one could have recognized him.

HungarynounUS /ˈhʌŋɡəri/

a republic in central Europe

From this reading Then he filled a small cask with old Hungary wine in which was mixed a powerful sleeping-drink.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Then he filled a small cask with old Hungary wine in which was mixed a powerful sleeping-drink.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading Then he stained his face brown, and painted wrinkles on it as well, so that no one could have recognized him.

master-thief

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The master-thief went to the nearest town; there he bought the clothes of an old peasant woman, and put them on.

mixedadjectiveUS /mɪkst/

consisting of a haphazard assortment of different kinds

From this reading Then he filled a small cask with old Hungary wine in which was mixed a powerful sleeping-drink.

nearestadverbUS /ˈnɪrəst/

(superlative of “near” or “close”) within the shortest distance

From this reading The master-thief went to the nearest town; there he bought the clothes of an old peasant woman, and put them on.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading Then he stained his face brown, and painted wrinkles on it as well, so that no one could have recognized him.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The master-thief went to the nearest town; there he bought the clothes of an old peasant woman, and put them on.

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading The master-thief went to the nearest town; there he bought the clothes of an old peasant woman, and put them on.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading The master-thief went to the nearest town; there he bought the clothes of an old peasant woman, and put them on.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading Then he stained his face brown, and painted wrinkles on it as well, so that no one could have recognized him.

paintedadjectiveUS /ˈpeɪntɪd/

coated with paint

From this reading Then he stained his face brown, and painted wrinkles on it as well, so that no one could have recognized him.

peasantnounUS /ˈpezənt/

a country person

From this reading The master-thief went to the nearest town; there he bought the clothes of an old peasant woman, and put them on.

powerfuladjectiveUS /ˈpaʊərfəl/

having great power or force or potency or effect

From this reading Then he filled a small cask with old Hungary wine in which was mixed a powerful sleeping-drink.

putverbUS /pʊt/

put into a certain place or abstract location

From this reading The master-thief went to the nearest town; there he bought the clothes of an old peasant woman, and put them on.

recognizedadjectiveUS /ˈrekəɡnaɪzd/

generally approved or compelling recognition

From this reading Then he stained his face brown, and painted wrinkles on it as well, so that no one could have recognized him.

sleeping-drink

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Then he filled a small cask with old Hungary wine in which was mixed a powerful sleeping-drink.

slowadjectiveUS /sloʊ/

not moving quickly; taking a comparatively long time

From this reading He put the cask in a basket, which he took on his back, and walked with slow and tottering steps to the count’s castle.

smalladjectiveUS /smɔːl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading Then he filled a small cask with old Hungary wine in which was mixed a powerful sleeping-drink.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading Then he stained his face brown, and painted wrinkles on it as well, so that no one could have recognized him.

stainedadjectiveUS /steɪnd/

marked or dyed or discolored with foreign matter

From this reading Then he stained his face brown, and painted wrinkles on it as well, so that no one could have recognized him.

stepsnounUS /steps/

a flight of stairs or a flight of steps

From this reading He put the cask in a basket, which he took on his back, and walked with slow and tottering steps to the count’s castle.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Then he stained his face brown, and painted wrinkles on it as well, so that no one could have recognized him.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The master-thief went to the nearest town; there he bought the clothes of an old peasant woman, and put them on.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading The master-thief went to the nearest town; there he bought the clothes of an old peasant woman, and put them on.

ThenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading Then he stained his face brown, and painted wrinkles on it as well, so that no one could have recognized him.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading The master-thief went to the nearest town; there he bought the clothes of an old peasant woman, and put them on.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading The master-thief went to the nearest town; there he bought the clothes of an old peasant woman, and put them on.

tookverbUS /tʊk/

inflected form of “take” — carry out

From this reading He put the cask in a basket, which he took on his back, and walked with slow and tottering steps to the count’s castle.

totteringadjectiveUS /ˈtɑːtərɪŋ/

unsteady in gait as from infirmity or old age

From this reading He put the cask in a basket, which he took on his back, and walked with slow and tottering steps to the count’s castle.

townnounUS /taʊn/

an urban area with a fixed boundary that is smaller than a city

From this reading The master-thief went to the nearest town; there he bought the clothes of an old peasant woman, and put them on.

walkedverbUS /wɔːkt/

past form of “walk” — use one's feet to advance; advance by steps

From this reading He put the cask in a basket, which he took on his back, and walked with slow and tottering steps to the count’s castle.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Then he filled a small cask with old Hungary wine in which was mixed a powerful sleeping-drink.

welladverbUS /wel/

(often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (“good” is a nonstandard dialectal variant for “well”)

From this reading Then he stained his face brown, and painted wrinkles on it as well, so that no one could have recognized him.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading The master-thief went to the nearest town; there he bought the clothes of an old peasant woman, and put them on.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading It was already dark when he arrived.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading Then he filled a small cask with old Hungary wine in which was mixed a powerful sleeping-drink.

winenounUS /waɪn/

fermented juice (of grapes especially)

From this reading Then he filled a small cask with old Hungary wine in which was mixed a powerful sleeping-drink.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Then he filled a small cask with old Hungary wine in which was mixed a powerful sleeping-drink.

womannounUS /ˈwʊmən/

an adult female person (as opposed to a man)

From this reading The master-thief went to the nearest town; there he bought the clothes of an old peasant woman, and put them on.

wrinklesnounUS /ˈrɪŋkəlz/

plural of “wrinkle” — a slight depression or fold in the smoothness of a surface

From this reading Then he stained his face brown, and painted wrinkles on it as well, so that no one could have recognized him.

Chapter 29 of Cinderella (Aschenputtel) by The Brothers Grimm (Jacob & Wilhelm Grimm) holds 399 sentences, grouped into 80 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 29 of Cinderella (Aschenputtel) contain?

Chapter 29 holds 399 sentences of Cinderella (Aschenputtel), unabridged, divided into 80 reading sections.

This page carries chapter 29 of Cinderella (Aschenputtel) by The Brothers Grimm (Jacob & Wilhelm Grimm) exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 399 sentences, grouped into 80 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 29 of Cinderella (Aschenputtel)?

Work through the 80 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 80 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 29 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 29 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Cinderella (Aschenputtel)

Common questions about reading Cinderella (Aschenputtel) by The Brothers Grimm (Jacob & Wilhelm Grimm) on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Cinderella (Aschenputtel)?

Yes. All 0 sentences of Project Gutenberg eBook #? are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Cinderella (Aschenputtel) is used?

Project Gutenberg eBook #?, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Cinderella (Aschenputtel) take to read?

About 5 minutes of reading across 0 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Cinderella (Aschenputtel) section by section

How to work through Cinderella (Aschenputtel) section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 0 chapters of Cinderella (Aschenputtel) to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Cinderella (Aschenputtel)

Words and structures a reader meets early in Cinderella (Aschenputtel), each tappable for pronunciation and meaning.

Chapter 1
One of the 0 chapters of Cinderella (Aschenputtel), divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 2
One of the 0 chapters of Cinderella (Aschenputtel), divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 3
One of the 0 chapters of Cinderella (Aschenputtel), divided into 5-sentence reading sections.