Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Grisly Grisell
Grisly Grisell

Chapter II · The Mirror

Cover illustration for Grisly Grisell
Context Illustration Reading 1/20 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
“Of all the maids, the foulest maid From Teviot unto Dee.
Ah!” sighing said that lady then, “Can ne’er young Harden’s be.”
SCOTT, _The Reiver’s Wedding_.
“THEY are gone,” said Margaret of York, standing half dressed at the deep-set window of the chamber where Grisell lay in state in her big bed.
“Who are gone?” asked Grisell, turning as well as she could under the great heraldically-embroidered covering.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Grisly Grisell

Chapter II · The Mirror

Reading 1/20 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
“Of all the maids, the foulest maid From Teviot unto Dee.
Line 2
Ah!” sighing said that lady then, “Can ne’er young Harden’s be.”
Line 3
SCOTT, _The Reiver’s Wedding_.
Line 4
“THEY are gone,” said Margaret of York, standing half dressed at the deep-set window of the chamber where Grisell lay in state in her big bed.
Line 5
“Who are gone?” asked Grisell, turning as well as she could under the great heraldically-embroidered covering.

Learner Dictionary

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, audio, and collocations from this reading.

Asked noun US /asked/

an important story-specific word used in this passage

From this reading ““Who are gone?” asked Grisell, turning as well as she could under the great heraldically-embroidered covering.”

Could modal verb US /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading ““Who are gone?” asked Grisell, turning as well as she could under the great heraldically-embroidered covering.”

Great noun US /great/

an important story-specific word used in this passage

From this reading ““Who are gone?” asked Grisell, turning as well as she could under the great heraldically-embroidered covering.”

Half noun US /half/

an important story-specific word used in this passage

From this reading ““THEY are gone,” said Margaret of York, standing half dressed at the deep-set window of the chamber where Grisell lay in state in her big bed.”

Standing noun US /ˈstanding/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading ““THEY are gone,” said Margaret of York, standing half dressed at the deep-set window of the chamber where Grisell lay in state in her big bed.”

Under preposition US /ˈʌndər/

below or beneath something; less than

From this reading ““Who are gone?” asked Grisell, turning as well as she could under the great heraldically-embroidered covering.”

Unto preposition US /ˈʌntuː/

an old word for “to”

From this reading ““Of all the maids, the foulest maid From Teviot unto Dee.”

Well noun US /well/

an important story-specific word used in this passage

From this reading ““Who are gone?” asked Grisell, turning as well as she could under the great heraldically-embroidered covering.”

All words in this reading · 55

Every word is available to listen to. Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

Ah

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ah!” sighing said that lady then, “Can ne’er young Harden’s be.”

all

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Of all the maids, the foulest maid From Teviot unto Dee.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading “THEY are gone,” said Margaret of York, standing half dressed at the deep-set window of the chamber where Grisell lay in state in her big bed.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading “Who are gone?” asked Grisell, turning as well as she could under the great heraldically-embroidered covering.

askednounUS /asked/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “Who are gone?” asked Grisell, turning as well as she could under the great heraldically-embroidered covering.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading “THEY are gone,” said Margaret of York, standing half dressed at the deep-set window of the chamber where Grisell lay in state in her big bed.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading Ah!” sighing said that lady then, “Can ne’er young Harden’s be.”

bed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “THEY are gone,” said Margaret of York, standing half dressed at the deep-set window of the chamber where Grisell lay in state in her big bed.

big

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “THEY are gone,” said Margaret of York, standing half dressed at the deep-set window of the chamber where Grisell lay in state in her big bed.

Canmodal verbUS /kæn/

to be able to, or to be allowed to

From this reading Ah!” sighing said that lady then, “Can ne’er young Harden’s be.”

chamber

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “THEY are gone,” said Margaret of York, standing half dressed at the deep-set window of the chamber where Grisell lay in state in her big bed.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading “Who are gone?” asked Grisell, turning as well as she could under the great heraldically-embroidered covering.

covering

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Who are gone?” asked Grisell, turning as well as she could under the great heraldically-embroidered covering.

Dee

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Of all the maids, the foulest maid From Teviot unto Dee.

deep-set

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “THEY are gone,” said Margaret of York, standing half dressed at the deep-set window of the chamber where Grisell lay in state in her big bed.

dressed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “THEY are gone,” said Margaret of York, standing half dressed at the deep-set window of the chamber where Grisell lay in state in her big bed.

foulest

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Of all the maids, the foulest maid From Teviot unto Dee.

FromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading “Of all the maids, the foulest maid From Teviot unto Dee.

gone

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “THEY are gone,” said Margaret of York, standing half dressed at the deep-set window of the chamber where Grisell lay in state in her big bed.

greatnounUS /great/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “Who are gone?” asked Grisell, turning as well as she could under the great heraldically-embroidered covering.

Grisell

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “THEY are gone,” said Margaret of York, standing half dressed at the deep-set window of the chamber where Grisell lay in state in her big bed.

halfnounUS /half/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “THEY are gone,” said Margaret of York, standing half dressed at the deep-set window of the chamber where Grisell lay in state in her big bed.

Harden's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ah!” sighing said that lady then, “Can ne’er young Harden’s be.”

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading “THEY are gone,” said Margaret of York, standing half dressed at the deep-set window of the chamber where Grisell lay in state in her big bed.

heraldically-embroidered

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Who are gone?” asked Grisell, turning as well as she could under the great heraldically-embroidered covering.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading “THEY are gone,” said Margaret of York, standing half dressed at the deep-set window of the chamber where Grisell lay in state in her big bed.

lady

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ah!” sighing said that lady then, “Can ne’er young Harden’s be.”

lay

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “THEY are gone,” said Margaret of York, standing half dressed at the deep-set window of the chamber where Grisell lay in state in her big bed.

maid

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Of all the maids, the foulest maid From Teviot unto Dee.

maids

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Of all the maids, the foulest maid From Teviot unto Dee.

Margaret

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “THEY are gone,” said Margaret of York, standing half dressed at the deep-set window of the chamber where Grisell lay in state in her big bed.

ne'er

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ah!” sighing said that lady then, “Can ne’er young Harden’s be.”

OfprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading “Of all the maids, the foulest maid From Teviot unto Dee.

Reiver's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading SCOTT, _The Reiver’s Wedding_.

said

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ah!” sighing said that lady then, “Can ne’er young Harden’s be.”

SCOTT

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading SCOTT, _The Reiver’s Wedding_.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading “Who are gone?” asked Grisell, turning as well as she could under the great heraldically-embroidered covering.

sighing

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ah!” sighing said that lady then, “Can ne’er young Harden’s be.”

standingnounUS /ˈstanding/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading “THEY are gone,” said Margaret of York, standing half dressed at the deep-set window of the chamber where Grisell lay in state in her big bed.

state

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “THEY are gone,” said Margaret of York, standing half dressed at the deep-set window of the chamber where Grisell lay in state in her big bed.

Teviot

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Of all the maids, the foulest maid From Teviot unto Dee.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Ah!” sighing said that lady then, “Can ne’er young Harden’s be.”

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading “Of all the maids, the foulest maid From Teviot unto Dee.

then

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ah!” sighing said that lady then, “Can ne’er young Harden’s be.”

THEYpronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading “THEY are gone,” said Margaret of York, standing half dressed at the deep-set window of the chamber where Grisell lay in state in her big bed.

turning

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Who are gone?” asked Grisell, turning as well as she could under the great heraldically-embroidered covering.

underprepositionUS /ˈʌndər/

below or beneath something; less than

From this reading “Who are gone?” asked Grisell, turning as well as she could under the great heraldically-embroidered covering.

untoprepositionUS /ˈʌntuː/

an old word for “to”

From this reading “Of all the maids, the foulest maid From Teviot unto Dee.

Wedding

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading SCOTT, _The Reiver’s Wedding_.

well

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Who are gone?” asked Grisell, turning as well as she could under the great heraldically-embroidered covering.

whereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading “THEY are gone,” said Margaret of York, standing half dressed at the deep-set window of the chamber where Grisell lay in state in her big bed.

WhopronounUS /huː/

which person or people

From this reading “Who are gone?” asked Grisell, turning as well as she could under the great heraldically-embroidered covering.

window

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “THEY are gone,” said Margaret of York, standing half dressed at the deep-set window of the chamber where Grisell lay in state in her big bed.

York

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “THEY are gone,” said Margaret of York, standing half dressed at the deep-set window of the chamber where Grisell lay in state in her big bed.

young

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ah!” sighing said that lady then, “Can ne’er young Harden’s be.”