Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Hannibal's daughter
Hannibal's daughter

Chapter XXIII · Cannæ

Chapter XXIII of Hannibal's daughter, “Cannæ,” is here in full — 102 sentences across 21 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Hannibal's daughter
Context Illustration Reading 1/20 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
The battle was not until two days later, for Hannibal had been mistaken in imagining on the previous day that Paullus Æmilius had been in command, since it had been Varro.
On the morning that Hannibal wished to fight, he drew up his army in battle array, but Æmilius, not being satisfied with his ground, which he clearly saw was far too favourable to the enemy’s cavalry, declined to come out of camp, and Hannibal, therefore, marched his men in again.
He revenged himself, however, by despatching his cavalry to cut off the Roman watering parties that evening.
Again, on the following morning, he sent the cavalry to prevent the Roman watering parties from approaching the stream.
And this time, being sure of his man, Hannibal knew that he would not have long to wait, and so once more he drew up his troops in battle array and expected Varro.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Hannibal's daughter

Chapter XXIII · Cannæ

Chapter XXIII of Hannibal's daughter, “Cannæ,” is here in full — 102 sentences across 21 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/20 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
The battle was not until two days later, for Hannibal had been mistaken in imagining on the previous day that Paullus Æmilius had been in command, since it had been Varro.
Line 2
On the morning that Hannibal wished to fight, he drew up his army in battle array, but Æmilius, not being satisfied with his ground, which he clearly saw was far too favourable to the enemy’s cavalry, declined to come out of camp, and Hannibal, therefore, marched his men in again.
Line 3
He revenged himself, however, by despatching his cavalry to cut off the Roman watering parties that evening.
Line 4
Again, on the following morning, he sent the cavalry to prevent the Roman watering parties from approaching the stream.
/əˈɡen ɑːn ðə ˈfɑːloʊɪŋ ˈmɔːrnɪŋ hiː sent ðə ˈkævəlri tuː prɪˈvent ðə ˈroʊmən ˈwɔːtərɪŋ ˈpɑːrtiz frʌm əˈproʊtʃɪŋ ðə striːm/
Line 5
And this time, being sure of his man, Hannibal knew that he would not have long to wait, and so once more he drew up his troops in battle array and expected Varro.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

array noun US /ərˈeɪ/

an orderly arrangement

From this reading “On the morning that Hannibal wished to fight, he drew up his army in battle array, but Æmilius, not being satisfied with his ground, which he clearly saw was far too favourable to the enemy’s cavalry, declined to come out of camp, and Hannibal, therefore, marched his men in again.”

cavalry noun US /ˈkævəlri/

troops trained to fight on horseback

From this reading “On the morning that Hannibal wished to fight, he drew up his army in battle array, but Æmilius, not being satisfied with his ground, which he clearly saw was far too favourable to the enemy’s cavalry, declined to come out of camp, and Hannibal, therefore, marched his men in again.”

declined verb US /dɪˈklaɪnd/

past form of “decline” — grow worse

From this reading “On the morning that Hannibal wished to fight, he drew up his army in battle array, but Æmilius, not being satisfied with his ground, which he clearly saw was far too favourable to the enemy’s cavalry, declined to come out of camp, and Hannibal, therefore, marched his men in again.”

enemy's noun US /ˈenəmiz/

possessive form of “enemy” — an opposing military force

Hannibal noun US /ˈhænɪbəl/

general who commanded the Carthaginian army in the second Punic War; crossed the Alps and defeated the Romans but was recalled to defend Carthage and was defeated (247-182 BC)

From this reading “The battle was not until two days later, for Hannibal had been mistaken in imagining on the previous day that Paullus Æmilius had been in command, since it had been Varro.”

imagining verb US /ˌɪˈmædʒənɪŋ/

-ing form of “imagine” — form a mental image of something that is not present or that is not the case

From this reading “The battle was not until two days later, for Hannibal had been mistaken in imagining on the previous day that Paullus Æmilius had been in command, since it had been Varro.”

marched verb US /mɑːrtʃt/

past form of “march” — march in a procession

From this reading “On the morning that Hannibal wished to fight, he drew up his army in battle array, but Æmilius, not being satisfied with his ground, which he clearly saw was far too favourable to the enemy’s cavalry, declined to come out of camp, and Hannibal, therefore, marched his men in again.”

watering noun US /ˈwɔːtərɪŋ/

shedding tears

From this reading “He revenged himself, however, by despatching his cavalry to cut off the Roman watering parties that evening.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

battle array noun + noun

In this reading “On the morning that Hannibal wished to fight, he drew up his army in battle array, but Æmilius, not being satisfied with his ground, which he clearly saw was far too favourable to the enemy’s cavalry, declined to come out of camp, and Hannibal, therefore, marched his men in again.”

cut off verb + particle

make a break in

In this reading “He revenged himself, however, by despatching his cavalry to cut off the Roman watering parties that evening.”

following morning adjective + noun

In this reading “Again, on the following morning, he sent the cavalry to prevent the Roman watering parties from approaching the stream.”

previous day adjective + noun

In this reading “The battle was not until two days later, for Hannibal had been mistaken in imagining on the previous day that Paullus Æmilius had been in command, since it had been Varro.”

once more adverb + adjective

anew

In this reading “And this time, being sure of his man, Hannibal knew that he would not have long to wait, and so once more he drew up his troops in battle array and expected Varro.”

two days noun + noun

In this reading “The battle was not until two days later, for Hannibal had been mistaken in imagining on the previous day that Paullus Æmilius had been in command, since it had been Varro.”

come out verb + adjective

appear or become visible; make a showing

In this reading “On the morning that Hannibal wished to fight, he drew up his army in battle array, but Æmilius, not being satisfied with his ground, which he clearly saw was far too favourable to the enemy’s cavalry, declined to come out of camp, and Hannibal, therefore, marched his men in again.”

All words in this reading · 89

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

againadverbUS /əˈɡen/

anew

From this reading On the morning that Hannibal wished to fight, he drew up his army in battle array, but Æmilius, not being satisfied with his ground, which he clearly saw was far too favourable to the enemy’s cavalry, declined to come out of camp, and Hannibal, therefore, marched his men in again.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading On the morning that Hannibal wished to fight, he drew up his army in battle array, but Æmilius, not being satisfied with his ground, which he clearly saw was far too favourable to the enemy’s cavalry, declined to come out of camp, and Hannibal, therefore, marched his men in again.

approachingnounUS /əˈproʊtʃɪŋ/

the event of one object coming closer to another

From this reading Again, on the following morning, he sent the cavalry to prevent the Roman watering parties from approaching the stream.

armynounUS /ˈɑːrmi/

a permanent organization of the military land forces of a nation or state

From this reading On the morning that Hannibal wished to fight, he drew up his army in battle array, but Æmilius, not being satisfied with his ground, which he clearly saw was far too favourable to the enemy’s cavalry, declined to come out of camp, and Hannibal, therefore, marched his men in again.

arraynounUS /ərˈeɪ/

an orderly arrangement

From this reading On the morning that Hannibal wished to fight, he drew up his army in battle array, but Æmilius, not being satisfied with his ground, which he clearly saw was far too favourable to the enemy’s cavalry, declined to come out of camp, and Hannibal, therefore, marched his men in again.

battlenounUS /ˈbætəl/

a hostile meeting of opposing military forces in the course of a war

From this reading The battle was not until two days later, for Hannibal had been mistaken in imagining on the previous day that Paullus Æmilius had been in command, since it had been Varro.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading The battle was not until two days later, for Hannibal had been mistaken in imagining on the previous day that Paullus Æmilius had been in command, since it had been Varro.

beingauxiliary verbUS /ˈbiːɪŋ/

the -ing form of “be”

From this reading On the morning that Hannibal wished to fight, he drew up his army in battle array, but Æmilius, not being satisfied with his ground, which he clearly saw was far too favourable to the enemy’s cavalry, declined to come out of camp, and Hannibal, therefore, marched his men in again.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading On the morning that Hannibal wished to fight, he drew up his army in battle array, but Æmilius, not being satisfied with his ground, which he clearly saw was far too favourable to the enemy’s cavalry, declined to come out of camp, and Hannibal, therefore, marched his men in again.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading He revenged himself, however, by despatching his cavalry to cut off the Roman watering parties that evening.

campnounUS /kæmp/

temporary living quarters specially built by the army for soldiers

From this reading On the morning that Hannibal wished to fight, he drew up his army in battle array, but Æmilius, not being satisfied with his ground, which he clearly saw was far too favourable to the enemy’s cavalry, declined to come out of camp, and Hannibal, therefore, marched his men in again.

cavalrynounUS /ˈkævəlri/

troops trained to fight on horseback

From this reading On the morning that Hannibal wished to fight, he drew up his army in battle array, but Æmilius, not being satisfied with his ground, which he clearly saw was far too favourable to the enemy’s cavalry, declined to come out of camp, and Hannibal, therefore, marched his men in again.

clearlyadverbUS /ˈklɪrli/

without doubt or question

From this reading On the morning that Hannibal wished to fight, he drew up his army in battle array, but Æmilius, not being satisfied with his ground, which he clearly saw was far too favourable to the enemy’s cavalry, declined to come out of camp, and Hannibal, therefore, marched his men in again.

comeverbUS /kʌm/

move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading On the morning that Hannibal wished to fight, he drew up his army in battle array, but Æmilius, not being satisfied with his ground, which he clearly saw was far too favourable to the enemy’s cavalry, declined to come out of camp, and Hannibal, therefore, marched his men in again.

commandnounUS /kəˈmænd/

an authoritative direction or instruction to do something

From this reading The battle was not until two days later, for Hannibal had been mistaken in imagining on the previous day that Paullus Æmilius had been in command, since it had been Varro.

cutverbUS /kʌt/

separate with or as if with an instrument

From this reading He revenged himself, however, by despatching his cavalry to cut off the Roman watering parties that evening.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading The battle was not until two days later, for Hannibal had been mistaken in imagining on the previous day that Paullus Æmilius had been in command, since it had been Varro.

daysnounUS /deɪz/

the time during which someone's life continues

From this reading The battle was not until two days later, for Hannibal had been mistaken in imagining on the previous day that Paullus Æmilius had been in command, since it had been Varro.

declinedverbUS /dɪˈklaɪnd/

past form of “decline” — grow worse

From this reading On the morning that Hannibal wished to fight, he drew up his army in battle array, but Æmilius, not being satisfied with his ground, which he clearly saw was far too favourable to the enemy’s cavalry, declined to come out of camp, and Hannibal, therefore, marched his men in again.

despatching

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He revenged himself, however, by despatching his cavalry to cut off the Roman watering parties that evening.

drewnounUS /druː/

United States actor (born in Ireland); father of Georgiana Emma Barrymore (1827-1862)

From this reading On the morning that Hannibal wished to fight, he drew up his army in battle array, but Æmilius, not being satisfied with his ground, which he clearly saw was far too favourable to the enemy’s cavalry, declined to come out of camp, and Hannibal, therefore, marched his men in again.

enemy'snounUS /ˈenəmiz/

possessive form of “enemy” — an opposing military force

From this reading On the morning that Hannibal wished to fight, he drew up his army in battle array, but Æmilius, not being satisfied with his ground, which he clearly saw was far too favourable to the enemy’s cavalry, declined to come out of camp, and Hannibal, therefore, marched his men in again.

eveningnounUS /ˈiːvnɪŋ/

the latter part of the day (the period of decreasing daylight from late afternoon until nightfall)

From this reading He revenged himself, however, by despatching his cavalry to cut off the Roman watering parties that evening.

expectedadjectiveUS /ɪkˈspektəd/

considered likely or probable to happen or arrive

From this reading And this time, being sure of his man, Hannibal knew that he would not have long to wait, and so once more he drew up his troops in battle array and expected Varro.

faradverbUS /fɑːr/

to a considerable degree; very much

From this reading On the morning that Hannibal wished to fight, he drew up his army in battle array, but Æmilius, not being satisfied with his ground, which he clearly saw was far too favourable to the enemy’s cavalry, declined to come out of camp, and Hannibal, therefore, marched his men in again.

favourableadjective

encouraging or approving or pleasing

From this reading On the morning that Hannibal wished to fight, he drew up his army in battle array, but Æmilius, not being satisfied with his ground, which he clearly saw was far too favourable to the enemy’s cavalry, declined to come out of camp, and Hannibal, therefore, marched his men in again.

fightverbUS /faɪt/

be engaged in a fight; carry on a fight

From this reading On the morning that Hannibal wished to fight, he drew up his army in battle array, but Æmilius, not being satisfied with his ground, which he clearly saw was far too favourable to the enemy’s cavalry, declined to come out of camp, and Hannibal, therefore, marched his men in again.

followingadjectiveUS /ˈfɑːloʊɪŋ/

about to be mentioned or specified

From this reading Again, on the following morning, he sent the cavalry to prevent the Roman watering parties from approaching the stream.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading The battle was not until two days later, for Hannibal had been mistaken in imagining on the previous day that Paullus Æmilius had been in command, since it had been Varro.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading Again, on the following morning, he sent the cavalry to prevent the Roman watering parties from approaching the stream.

groundnounUS /ɡraʊnd/

the solid part of the earth's surface

From this reading On the morning that Hannibal wished to fight, he drew up his army in battle array, but Æmilius, not being satisfied with his ground, which he clearly saw was far too favourable to the enemy’s cavalry, declined to come out of camp, and Hannibal, therefore, marched his men in again.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading The battle was not until two days later, for Hannibal had been mistaken in imagining on the previous day that Paullus Æmilius had been in command, since it had been Varro.

HannibalnounUS /ˈhænɪbəl/

general who commanded the Carthaginian army in the second Punic War; crossed the Alps and defeated the Romans but was recalled to defend Carthage and was defeated (247-182 BC)

From this reading The battle was not until two days later, for Hannibal had been mistaken in imagining on the previous day that Paullus Æmilius had been in command, since it had been Varro.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading And this time, being sure of his man, Hannibal knew that he would not have long to wait, and so once more he drew up his troops in battle array and expected Varro.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading On the morning that Hannibal wished to fight, he drew up his army in battle array, but Æmilius, not being satisfied with his ground, which he clearly saw was far too favourable to the enemy’s cavalry, declined to come out of camp, and Hannibal, therefore, marched his men in again.

himselfpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading He revenged himself, however, by despatching his cavalry to cut off the Roman watering parties that evening.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading On the morning that Hannibal wished to fight, he drew up his army in battle array, but Æmilius, not being satisfied with his ground, which he clearly saw was far too favourable to the enemy’s cavalry, declined to come out of camp, and Hannibal, therefore, marched his men in again.

howeveradverbUS /ˌhaʊˈevər/

used to add a contrasting statement

From this reading He revenged himself, however, by despatching his cavalry to cut off the Roman watering parties that evening.

imaginingverbUS /ˌɪˈmædʒənɪŋ/

-ing form of “imagine” — form a mental image of something that is not present or that is not the case

From this reading The battle was not until two days later, for Hannibal had been mistaken in imagining on the previous day that Paullus Æmilius had been in command, since it had been Varro.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading The battle was not until two days later, for Hannibal had been mistaken in imagining on the previous day that Paullus Æmilius had been in command, since it had been Varro.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading The battle was not until two days later, for Hannibal had been mistaken in imagining on the previous day that Paullus Æmilius had been in command, since it had been Varro.

knewverbUS /nuː/

inflected form of “know” — be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading And this time, being sure of his man, Hannibal knew that he would not have long to wait, and so once more he drew up his troops in battle array and expected Varro.

lateradverbUS /ˈleɪtər/

happening at a time subsequent to a reference time

From this reading The battle was not until two days later, for Hannibal had been mistaken in imagining on the previous day that Paullus Æmilius had been in command, since it had been Varro.

longadjectiveUS /lɔːŋ/

primarily temporal sense; being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified

From this reading And this time, being sure of his man, Hannibal knew that he would not have long to wait, and so once more he drew up his troops in battle array and expected Varro.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading And this time, being sure of his man, Hannibal knew that he would not have long to wait, and so once more he drew up his troops in battle array and expected Varro.

marchedverbUS /mɑːrtʃt/

past form of “march” — march in a procession

From this reading On the morning that Hannibal wished to fight, he drew up his army in battle array, but Æmilius, not being satisfied with his ground, which he clearly saw was far too favourable to the enemy’s cavalry, declined to come out of camp, and Hannibal, therefore, marched his men in again.

mennounUS /men/

the force of workers available

From this reading On the morning that Hannibal wished to fight, he drew up his army in battle array, but Æmilius, not being satisfied with his ground, which he clearly saw was far too favourable to the enemy’s cavalry, declined to come out of camp, and Hannibal, therefore, marched his men in again.

mistakenadjectiveUS /mɪˈsteɪkən/

wrong in e.g. opinion or judgment

From this reading The battle was not until two days later, for Hannibal had been mistaken in imagining on the previous day that Paullus Æmilius had been in command, since it had been Varro.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading And this time, being sure of his man, Hannibal knew that he would not have long to wait, and so once more he drew up his troops in battle array and expected Varro.

morningnounUS /ˈmɔːrnɪŋ/

the time period between dawn and noon

From this reading On the morning that Hannibal wished to fight, he drew up his army in battle array, but Æmilius, not being satisfied with his ground, which he clearly saw was far too favourable to the enemy’s cavalry, declined to come out of camp, and Hannibal, therefore, marched his men in again.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading The battle was not until two days later, for Hannibal had been mistaken in imagining on the previous day that Paullus Æmilius had been in command, since it had been Varro.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading On the morning that Hannibal wished to fight, he drew up his army in battle array, but Æmilius, not being satisfied with his ground, which he clearly saw was far too favourable to the enemy’s cavalry, declined to come out of camp, and Hannibal, therefore, marched his men in again.

offadverbUS /ɔːf/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading He revenged himself, however, by despatching his cavalry to cut off the Roman watering parties that evening.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading The battle was not until two days later, for Hannibal had been mistaken in imagining on the previous day that Paullus Æmilius had been in command, since it had been Varro.

onceadverbUS /wʌns/

on one occasion

From this reading And this time, being sure of his man, Hannibal knew that he would not have long to wait, and so once more he drew up his troops in battle array and expected Varro.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading On the morning that Hannibal wished to fight, he drew up his army in battle array, but Æmilius, not being satisfied with his ground, which he clearly saw was far too favourable to the enemy’s cavalry, declined to come out of camp, and Hannibal, therefore, marched his men in again.

partiesnounUS /ˈpɑːrtiz/

plural of “party” — an organization to gain political power

From this reading He revenged himself, however, by despatching his cavalry to cut off the Roman watering parties that evening.

Paullus

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The battle was not until two days later, for Hannibal had been mistaken in imagining on the previous day that Paullus Æmilius had been in command, since it had been Varro.

preventverbUS /prɪˈvent/

keep from happening or arising; make impossible

From this reading Again, on the following morning, he sent the cavalry to prevent the Roman watering parties from approaching the stream.

previousadjectiveUS /ˈpriːviəs/

just preceding something else in time or order

From this reading The battle was not until two days later, for Hannibal had been mistaken in imagining on the previous day that Paullus Æmilius had been in command, since it had been Varro.

revenged

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He revenged himself, however, by despatching his cavalry to cut off the Roman watering parties that evening.

RomanadjectiveUS /ˈroʊmən/

relating to or characteristic of people of Rome

From this reading He revenged himself, however, by despatching his cavalry to cut off the Roman watering parties that evening.

satisfiedadjectiveUS /ˈsætəsfaɪd/

filled with satisfaction

From this reading On the morning that Hannibal wished to fight, he drew up his army in battle array, but Æmilius, not being satisfied with his ground, which he clearly saw was far too favourable to the enemy’s cavalry, declined to come out of camp, and Hannibal, therefore, marched his men in again.

sawverbUS /sɔː/

cut with a saw

From this reading On the morning that Hannibal wished to fight, he drew up his army in battle array, but Æmilius, not being satisfied with his ground, which he clearly saw was far too favourable to the enemy’s cavalry, declined to come out of camp, and Hannibal, therefore, marched his men in again.

sentnounUS /sent/

100 senti equal 1 kroon in Estonia

From this reading Again, on the following morning, he sent the cavalry to prevent the Roman watering parties from approaching the stream.

sinceprepositionUS /sɪns/

from a time in the past until now

From this reading The battle was not until two days later, for Hannibal had been mistaken in imagining on the previous day that Paullus Æmilius had been in command, since it had been Varro.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading And this time, being sure of his man, Hannibal knew that he would not have long to wait, and so once more he drew up his troops in battle array and expected Varro.

streamnounUS /striːm/

a natural body of running water flowing on or under the earth

From this reading Again, on the following morning, he sent the cavalry to prevent the Roman watering parties from approaching the stream.

sureadjectiveUS /ʃʊr/

having or feeling no doubt or uncertainty; confident and assured

From this reading And this time, being sure of his man, Hannibal knew that he would not have long to wait, and so once more he drew up his troops in battle array and expected Varro.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading The battle was not until two days later, for Hannibal had been mistaken in imagining on the previous day that Paullus Æmilius had been in command, since it had been Varro.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The battle was not until two days later, for Hannibal had been mistaken in imagining on the previous day that Paullus Æmilius had been in command, since it had been Varro.

thereforeadverbUS /ˈðerfɔːr/

for that reason; as a result

From this reading On the morning that Hannibal wished to fight, he drew up his army in battle array, but Æmilius, not being satisfied with his ground, which he clearly saw was far too favourable to the enemy’s cavalry, declined to come out of camp, and Hannibal, therefore, marched his men in again.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading And this time, being sure of his man, Hannibal knew that he would not have long to wait, and so once more he drew up his troops in battle array and expected Varro.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading And this time, being sure of his man, Hannibal knew that he would not have long to wait, and so once more he drew up his troops in battle array and expected Varro.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading On the morning that Hannibal wished to fight, he drew up his army in battle array, but Æmilius, not being satisfied with his ground, which he clearly saw was far too favourable to the enemy’s cavalry, declined to come out of camp, and Hannibal, therefore, marched his men in again.

tooadverbUS /tuː/

to a degree exceeding normal or proper limits

From this reading On the morning that Hannibal wished to fight, he drew up his army in battle array, but Æmilius, not being satisfied with his ground, which he clearly saw was far too favourable to the enemy’s cavalry, declined to come out of camp, and Hannibal, therefore, marched his men in again.

troopsnounUS /truːps/

soldiers collectively

From this reading And this time, being sure of his man, Hannibal knew that he would not have long to wait, and so once more he drew up his troops in battle array and expected Varro.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading The battle was not until two days later, for Hannibal had been mistaken in imagining on the previous day that Paullus Æmilius had been in command, since it had been Varro.

untilprepositionUS /ənˈtɪl/

up to a particular time

From this reading The battle was not until two days later, for Hannibal had been mistaken in imagining on the previous day that Paullus Æmilius had been in command, since it had been Varro.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading On the morning that Hannibal wished to fight, he drew up his army in battle array, but Æmilius, not being satisfied with his ground, which he clearly saw was far too favourable to the enemy’s cavalry, declined to come out of camp, and Hannibal, therefore, marched his men in again.

Varronoun

Roman scholar (116-27 BC)

From this reading The battle was not until two days later, for Hannibal had been mistaken in imagining on the previous day that Paullus Æmilius had been in command, since it had been Varro.

waitverbUS /weɪt/

stay in one place and anticipate or expect something

From this reading And this time, being sure of his man, Hannibal knew that he would not have long to wait, and so once more he drew up his troops in battle array and expected Varro.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading The battle was not until two days later, for Hannibal had been mistaken in imagining on the previous day that Paullus Æmilius had been in command, since it had been Varro.

wateringnounUS /ˈwɔːtərɪŋ/

shedding tears

From this reading He revenged himself, however, by despatching his cavalry to cut off the Roman watering parties that evening.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading On the morning that Hannibal wished to fight, he drew up his army in battle array, but Æmilius, not being satisfied with his ground, which he clearly saw was far too favourable to the enemy’s cavalry, declined to come out of camp, and Hannibal, therefore, marched his men in again.

wishedverbUS /wɪʃt/

past form of “wish” — hope for; have a wish

From this reading On the morning that Hannibal wished to fight, he drew up his army in battle array, but Æmilius, not being satisfied with his ground, which he clearly saw was far too favourable to the enemy’s cavalry, declined to come out of camp, and Hannibal, therefore, marched his men in again.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading On the morning that Hannibal wished to fight, he drew up his army in battle array, but Æmilius, not being satisfied with his ground, which he clearly saw was far too favourable to the enemy’s cavalry, declined to come out of camp, and Hannibal, therefore, marched his men in again.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading And this time, being sure of his man, Hannibal knew that he would not have long to wait, and so once more he drew up his troops in battle array and expected Varro.

Æmilius

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The battle was not until two days later, for Hannibal had been mistaken in imagining on the previous day that Paullus Æmilius had been in command, since it had been Varro.

Chapter 23 of Hannibal's daughter by Andrew Haggard holds 102 sentences, grouped into 21 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 23 of Hannibal's daughter contain?

Chapter 23 holds 102 sentences of Hannibal's daughter, unabridged, divided into 21 reading sections.

This page carries chapter 23 of Hannibal's daughter by Andrew Haggard exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 102 sentences, grouped into 21 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 23 of Hannibal's daughter?

Work through the 21 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 21 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 23 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 23 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Hannibal's daughter

Common questions about reading Hannibal's daughter by Andrew Haggard on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Hannibal's daughter?

Yes. All 0 sentences of Project Gutenberg eBook #? are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Hannibal's daughter is used?

Project Gutenberg eBook #?, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Hannibal's daughter take to read?

About 5 minutes of reading across 0 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Hannibal's daughter section by section

How to work through Hannibal's daughter section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 0 chapters of Hannibal's daughter to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Hannibal's daughter

Words and structures a reader meets early in Hannibal's daughter, each tappable for pronunciation and meaning.

Chapter 1
One of the 0 chapters of Hannibal's daughter, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 2
One of the 0 chapters of Hannibal's daughter, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 3
One of the 0 chapters of Hannibal's daughter, divided into 5-sentence reading sections.