Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Hans of Iceland, Vol. 1 of 2
Hans of Iceland, Vol. 1 of 2

Chapter II

Chapter 2 of Hans of Iceland, Vol. 1 of 2 is here in full — 436 sentences across 88 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Hans of Iceland, Vol. 1 of 2
Context Illustration Reading 1/87 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
“The viceroy,” gravely interrupted the young man, “has just ordered that for the future you shall be free and unguarded within the entire precinct of the Lion of Schleswig keep.
This news I learned at Bergen, and you will doubtless soon hear it from headquarters.”
“This is a favor for which I dared not hope, and I thought you were the only person to whom I had mentioned my wish.
So they lessen the weight of my chains as that of my years increases; and when old age renders me helpless, they will probably tell me, ‘You are free.’”
So saying, the old man smiled bitterly, and added: “And you, young man, do you still cling to your foolish ideas of independence?”
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Hans of Iceland, Vol. 1 of 2

Chapter II

Chapter 2 of Hans of Iceland, Vol. 1 of 2 is here in full — 436 sentences across 88 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/87 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
“The viceroy,” gravely interrupted the young man, “has just ordered that for the future you shall be free and unguarded within the entire precinct of the Lion of Schleswig keep.
Line 2
This news I learned at Bergen, and you will doubtless soon hear it from headquarters.”
/ðɪs nuːz aɪ lɜːrnd æt ˈbɜːrɡən ənd juː wɪl ˈdaʊtləs suːn hiːr ɪt frʌm ˈhedkwɔːrtərz/
Line 3
“This is a favor for which I dared not hope, and I thought you were the only person to whom I had mentioned my wish.
/ðɪs ɪz ə ˈfeɪvər fɔːr wɪtʃ aɪ derd nɑːt hoʊp ənd aɪ θɔːt juː wɜːr ðə ˈoʊnli ˈpɜːrsən tuː huːm aɪ hæd ˈmenʃənd maɪ wɪʃ/
Line 4
So they lessen the weight of my chains as that of my years increases; and when old age renders me helpless, they will probably tell me, ‘You are free.’”
/soʊ ðeɪ ˈlesən ðə weɪt ʌv maɪ tʃeɪnz æz ðæt ʌv maɪ jɪrz ɪnˈkriːsəz ənd wen oʊld eɪdʒ ˈrendərz miː ˈhelpləs ðeɪ wɪl ˈprɑːbəbliː tel miː juː ɑːr friː/
Line 5
So saying, the old man smiled bitterly, and added: “And you, young man, do you still cling to your foolish ideas of independence?”
/soʊ ˈseɪɪŋ ðə oʊld mæn smaɪld ˈbɪtərli ənd ˈædəd ənd juː jʌŋ mæn duː juː stɪl klɪŋ tuː jɔːr ˈfuːlɪʃ aɪˈdiːəz ʌv ˌɪndɪˈpendəns/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Bergen noun US /ˈbɜːrɡən/

a port city in southwestern Norway

From this reading “This news I learned at Bergen, and you will doubtless soon hear it from headquarters.””

cling verb US /klɪŋ/

come or be in close contact with; stick or hold together and resist separation

From this reading “So saying, the old man smiled bitterly, and added: “And you, young man, do you still cling to your foolish ideas of independence?””

increases noun US /ɪnˈkriːsəz/

plural of “increase” — a quantity that is added

From this reading “So they lessen the weight of my chains as that of my years increases; and when old age renders me helpless, they will probably tell me, ‘You are free.’””

lessen verb US /ˈlesən/

decrease in size, extent, or range

From this reading “So they lessen the weight of my chains as that of my years increases; and when old age renders me helpless, they will probably tell me, ‘You are free.’””

precinct noun US /ˈpriːsɪŋkt/

a district of a city or town marked out for administrative purposes

From this reading ““The viceroy,” gravely interrupted the young man, “has just ordered that for the future you shall be free and unguarded within the entire precinct of the Lion of Schleswig keep.”

renders noun US /ˈrendərz/

plural of “render” — a substance similar to stucco but exclusively applied to masonry walls

From this reading “So they lessen the weight of my chains as that of my years increases; and when old age renders me helpless, they will probably tell me, ‘You are free.’””

unguarded adjective US /ənˈɡɑːrdɪd/

lacking protection or a guard

From this reading ““The viceroy,” gravely interrupted the young man, “has just ordered that for the future you shall be free and unguarded within the entire precinct of the Lion of Schleswig keep.”

viceroy noun US /ˈvaɪsrɔɪ/

governor of a country or province who rules as the representative of his or her king or sovereign

From this reading ““The viceroy,” gravely interrupted the young man, “has just ordered that for the future you shall be free and unguarded within the entire precinct of the Lion of Schleswig keep.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

young man adjective + noun

a teenager or a young adult male

In this reading ““The viceroy,” gravely interrupted the young man, “has just ordered that for the future you shall be free and unguarded within the entire precinct of the Lion of Schleswig keep.”

old man adjective + noun

a man who is very old

In this reading “So saying, the old man smiled bitterly, and added: “And you, young man, do you still cling to your foolish ideas of independence?””

old age adjective + noun

a late time of life

In this reading “So they lessen the weight of my chains as that of my years increases; and when old age renders me helpless, they will probably tell me, ‘You are free.’””

smiled bitterly verb + particle counted as “smile bitterly”

In this reading “So saying, the old man smiled bitterly, and added: “And you, young man, do you still cling to your foolish ideas of independence?””

foolish ideas adjective + noun counted as “foolish idea”

In this reading “So saying, the old man smiled bitterly, and added: “And you, young man, do you still cling to your foolish ideas of independence?””

All words in this reading · 83

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading “This is a favor for which I dared not hope, and I thought you were the only person to whom I had mentioned my wish.

addedverbUS /ˈædəd/

past form of “add” — make an addition (to); join or combine or unite with others; increase the quality, quantity, size or scope of

From this reading So saying, the old man smiled bitterly, and added: “And you, young man, do you still cling to your foolish ideas of independence?”

agenounUS /eɪdʒ/

how long something has existed

From this reading So they lessen the weight of my chains as that of my years increases; and when old age renders me helpless, they will probably tell me, ‘You are free.’”

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading “The viceroy,” gravely interrupted the young man, “has just ordered that for the future you shall be free and unguarded within the entire precinct of the Lion of Schleswig keep.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading So they lessen the weight of my chains as that of my years increases; and when old age renders me helpless, they will probably tell me, ‘You are free.’”

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading So they lessen the weight of my chains as that of my years increases; and when old age renders me helpless, they will probably tell me, ‘You are free.’”

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading This news I learned at Bergen, and you will doubtless soon hear it from headquarters.”

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading “The viceroy,” gravely interrupted the young man, “has just ordered that for the future you shall be free and unguarded within the entire precinct of the Lion of Schleswig keep.

BergennounUS /ˈbɜːrɡən/

a port city in southwestern Norway

From this reading This news I learned at Bergen, and you will doubtless soon hear it from headquarters.”

bitterlyadverbUS /ˈbɪtərli/

with bitterness; in a resentful manner

From this reading So saying, the old man smiled bitterly, and added: “And you, young man, do you still cling to your foolish ideas of independence?”

chainsnounUS /tʃeɪnz/

metal shackles; for hands or legs

From this reading So they lessen the weight of my chains as that of my years increases; and when old age renders me helpless, they will probably tell me, ‘You are free.’”

clingverbUS /klɪŋ/

come or be in close contact with; stick or hold together and resist separation

From this reading So saying, the old man smiled bitterly, and added: “And you, young man, do you still cling to your foolish ideas of independence?”

daredverbUS /derd/

past form of “dare” — take upon oneself; act presumptuously, without permission

From this reading “This is a favor for which I dared not hope, and I thought you were the only person to whom I had mentioned my wish.

doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading So saying, the old man smiled bitterly, and added: “And you, young man, do you still cling to your foolish ideas of independence?”

doubtlessadverbUS /ˈdaʊtləs/

without doubt; certainly

From this reading This news I learned at Bergen, and you will doubtless soon hear it from headquarters.”

entireadjectiveUS /ɪnˈtaɪər/

constituting the full quantity or extent; complete

From this reading “The viceroy,” gravely interrupted the young man, “has just ordered that for the future you shall be free and unguarded within the entire precinct of the Lion of Schleswig keep.

favorverbUS /ˈfeɪvər/

promote over another

From this reading “This is a favor for which I dared not hope, and I thought you were the only person to whom I had mentioned my wish.

foolishadjectiveUS /ˈfuːlɪʃ/

devoid of good sense or judgment

From this reading So saying, the old man smiled bitterly, and added: “And you, young man, do you still cling to your foolish ideas of independence?”

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading “The viceroy,” gravely interrupted the young man, “has just ordered that for the future you shall be free and unguarded within the entire precinct of the Lion of Schleswig keep.

freeverbUS /friː/

grant freedom to; free from confinement

From this reading “The viceroy,” gravely interrupted the young man, “has just ordered that for the future you shall be free and unguarded within the entire precinct of the Lion of Schleswig keep.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading This news I learned at Bergen, and you will doubtless soon hear it from headquarters.”

futureadjectiveUS /ˈfjuːtʃər/

yet to be or coming

From this reading “The viceroy,” gravely interrupted the young man, “has just ordered that for the future you shall be free and unguarded within the entire precinct of the Lion of Schleswig keep.

gravelyadverbUS /ˈɡreɪvli/

in a grave and sober manner

From this reading “The viceroy,” gravely interrupted the young man, “has just ordered that for the future you shall be free and unguarded within the entire precinct of the Lion of Schleswig keep.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading “This is a favor for which I dared not hope, and I thought you were the only person to whom I had mentioned my wish.

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading “The viceroy,” gravely interrupted the young man, “has just ordered that for the future you shall be free and unguarded within the entire precinct of the Lion of Schleswig keep.

headquartersnounUS /ˈhedkwɔːrtərz/

(usually plural) the office that serves as the administrative center of an enterprise

From this reading This news I learned at Bergen, and you will doubtless soon hear it from headquarters.”

hearverbUS /hiːr/

perceive (sound) via the auditory sense

From this reading This news I learned at Bergen, and you will doubtless soon hear it from headquarters.”

helplessadjectiveUS /ˈhelpləs/

lacking in or deprived of strength or power

From this reading So they lessen the weight of my chains as that of my years increases; and when old age renders me helpless, they will probably tell me, ‘You are free.’”

hopenounUS /hoʊp/

a specific instance of feeling hopeful

From this reading “This is a favor for which I dared not hope, and I thought you were the only person to whom I had mentioned my wish.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading This news I learned at Bergen, and you will doubtless soon hear it from headquarters.”

ideasnounUS /aɪˈdiːəz/

plural of “idea” — the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading So saying, the old man smiled bitterly, and added: “And you, young man, do you still cling to your foolish ideas of independence?”

increasesnounUS /ɪnˈkriːsəz/

plural of “increase” — a quantity that is added

From this reading So they lessen the weight of my chains as that of my years increases; and when old age renders me helpless, they will probably tell me, ‘You are free.’”

independencenounUS /ˌɪndɪˈpendəns/

freedom from control or influence of another or others

From this reading So saying, the old man smiled bitterly, and added: “And you, young man, do you still cling to your foolish ideas of independence?”

interruptedadjectiveUS /ˌɪntərˈʌptɪd/

discontinued temporarily

From this reading “The viceroy,” gravely interrupted the young man, “has just ordered that for the future you shall be free and unguarded within the entire precinct of the Lion of Schleswig keep.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading “This is a favor for which I dared not hope, and I thought you were the only person to whom I had mentioned my wish.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading This news I learned at Bergen, and you will doubtless soon hear it from headquarters.”

justadverbUS /dʒʌst/

and nothing more

From this reading “The viceroy,” gravely interrupted the young man, “has just ordered that for the future you shall be free and unguarded within the entire precinct of the Lion of Schleswig keep.

keepverbUS /kiːp/

cause to continue in a certain state, position, or activity; e.g., “keep clean”

From this reading “The viceroy,” gravely interrupted the young man, “has just ordered that for the future you shall be free and unguarded within the entire precinct of the Lion of Schleswig keep.

learnedadjectiveUS /lɜːrnd/

having or showing profound knowledge

From this reading This news I learned at Bergen, and you will doubtless soon hear it from headquarters.”

lessenverbUS /ˈlesən/

decrease in size, extent, or range

From this reading So they lessen the weight of my chains as that of my years increases; and when old age renders me helpless, they will probably tell me, ‘You are free.’”

LionnounUS /ˈlaɪən/

large gregarious predatory feline of Africa and India having a tawny coat with a shaggy mane in the male

From this reading “The viceroy,” gravely interrupted the young man, “has just ordered that for the future you shall be free and unguarded within the entire precinct of the Lion of Schleswig keep.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading “The viceroy,” gravely interrupted the young man, “has just ordered that for the future you shall be free and unguarded within the entire precinct of the Lion of Schleswig keep.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading So they lessen the weight of my chains as that of my years increases; and when old age renders me helpless, they will probably tell me, ‘You are free.’”

mentionedverbUS /ˈmenʃənd/

past form of “mention” — make reference to

From this reading “This is a favor for which I dared not hope, and I thought you were the only person to whom I had mentioned my wish.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading “This is a favor for which I dared not hope, and I thought you were the only person to whom I had mentioned my wish.

newsnounUS /nuːz/

information about recent and important events

From this reading This news I learned at Bergen, and you will doubtless soon hear it from headquarters.”

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading “This is a favor for which I dared not hope, and I thought you were the only person to whom I had mentioned my wish.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading “The viceroy,” gravely interrupted the young man, “has just ordered that for the future you shall be free and unguarded within the entire precinct of the Lion of Schleswig keep.

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading So they lessen the weight of my chains as that of my years increases; and when old age renders me helpless, they will probably tell me, ‘You are free.’”

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading “This is a favor for which I dared not hope, and I thought you were the only person to whom I had mentioned my wish.

orderedadjectiveUS /ˈɔːrdərd/

having a systematic arrangement; especially having elements succeeding in order according to rule

From this reading “The viceroy,” gravely interrupted the young man, “has just ordered that for the future you shall be free and unguarded within the entire precinct of the Lion of Schleswig keep.

personnounUS /ˈpɜːrsən/

a human being

From this reading “This is a favor for which I dared not hope, and I thought you were the only person to whom I had mentioned my wish.

precinctnounUS /ˈpriːsɪŋkt/

a district of a city or town marked out for administrative purposes

From this reading “The viceroy,” gravely interrupted the young man, “has just ordered that for the future you shall be free and unguarded within the entire precinct of the Lion of Schleswig keep.

probablyadverbUS /ˈprɑːbəbliː/

with considerable certainty; without much doubt

From this reading So they lessen the weight of my chains as that of my years increases; and when old age renders me helpless, they will probably tell me, ‘You are free.’”

rendersnounUS /ˈrendərz/

plural of “render” — a substance similar to stucco but exclusively applied to masonry walls

From this reading So they lessen the weight of my chains as that of my years increases; and when old age renders me helpless, they will probably tell me, ‘You are free.’”

sayingnounUS /ˈseɪɪŋ/

a word or phrase that particular people use in particular situations

From this reading So saying, the old man smiled bitterly, and added: “And you, young man, do you still cling to your foolish ideas of independence?”

Schleswig

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “The viceroy,” gravely interrupted the young man, “has just ordered that for the future you shall be free and unguarded within the entire precinct of the Lion of Schleswig keep.

shallmodal verbUS /ʃæl/

used with I and we for the future, or to offer and suggest

From this reading “The viceroy,” gravely interrupted the young man, “has just ordered that for the future you shall be free and unguarded within the entire precinct of the Lion of Schleswig keep.

smiledverbUS /smaɪld/

past form of “smile” — change one's facial expression by spreading the lips, often to signal pleasure

From this reading So saying, the old man smiled bitterly, and added: “And you, young man, do you still cling to your foolish ideas of independence?”

SoconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading So they lessen the weight of my chains as that of my years increases; and when old age renders me helpless, they will probably tell me, ‘You are free.’”

soonadverbUS /suːn/

in the near future

From this reading This news I learned at Bergen, and you will doubtless soon hear it from headquarters.”

stilladjectiveUS /stɪl/

not in physical motion

From this reading So saying, the old man smiled bitterly, and added: “And you, young man, do you still cling to your foolish ideas of independence?”

tellverbUS /tel/

express in words

From this reading So they lessen the weight of my chains as that of my years increases; and when old age renders me helpless, they will probably tell me, ‘You are free.’”

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading “The viceroy,” gravely interrupted the young man, “has just ordered that for the future you shall be free and unguarded within the entire precinct of the Lion of Schleswig keep.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading “The viceroy,” gravely interrupted the young man, “has just ordered that for the future you shall be free and unguarded within the entire precinct of the Lion of Schleswig keep.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading So they lessen the weight of my chains as that of my years increases; and when old age renders me helpless, they will probably tell me, ‘You are free.’”

ThisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading This news I learned at Bergen, and you will doubtless soon hear it from headquarters.”

thoughtnounUS /θɔːt/

the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading “This is a favor for which I dared not hope, and I thought you were the only person to whom I had mentioned my wish.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading “This is a favor for which I dared not hope, and I thought you were the only person to whom I had mentioned my wish.

unguardedadjectiveUS /ənˈɡɑːrdɪd/

lacking protection or a guard

From this reading “The viceroy,” gravely interrupted the young man, “has just ordered that for the future you shall be free and unguarded within the entire precinct of the Lion of Schleswig keep.

viceroynounUS /ˈvaɪsrɔɪ/

governor of a country or province who rules as the representative of his or her king or sovereign

From this reading “The viceroy,” gravely interrupted the young man, “has just ordered that for the future you shall be free and unguarded within the entire precinct of the Lion of Schleswig keep.

weightnounUS /weɪt/

the vertical force exerted by a mass as a result of gravity

From this reading So they lessen the weight of my chains as that of my years increases; and when old age renders me helpless, they will probably tell me, ‘You are free.’”

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading “This is a favor for which I dared not hope, and I thought you were the only person to whom I had mentioned my wish.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading So they lessen the weight of my chains as that of my years increases; and when old age renders me helpless, they will probably tell me, ‘You are free.’”

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading “This is a favor for which I dared not hope, and I thought you were the only person to whom I had mentioned my wish.

whompronounUS /huːm/

the form of “who” used as the object of a verb or preposition

From this reading “This is a favor for which I dared not hope, and I thought you were the only person to whom I had mentioned my wish.

willmodal verbUS /wɪl/

used to talk about the future, or about willingness

From this reading This news I learned at Bergen, and you will doubtless soon hear it from headquarters.”

wishverbUS /wɪʃ/

hope for; have a wish

From this reading “This is a favor for which I dared not hope, and I thought you were the only person to whom I had mentioned my wish.

withinprepositionUS /wɪˈðɪn/

inside; before a period of time has passed

From this reading “The viceroy,” gravely interrupted the young man, “has just ordered that for the future you shall be free and unguarded within the entire precinct of the Lion of Schleswig keep.

yearsnounUS /jɪrz/

a late time of life

From this reading So they lessen the weight of my chains as that of my years increases; and when old age renders me helpless, they will probably tell me, ‘You are free.’”

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading “The viceroy,” gravely interrupted the young man, “has just ordered that for the future you shall be free and unguarded within the entire precinct of the Lion of Schleswig keep.

youngadjectiveUS /jʌŋ/

(used of living things especially persons) in an early period of life or development or growth

From this reading “The viceroy,” gravely interrupted the young man, “has just ordered that for the future you shall be free and unguarded within the entire precinct of the Lion of Schleswig keep.

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading So saying, the old man smiled bitterly, and added: “And you, young man, do you still cling to your foolish ideas of independence?”

Chapter 2 of Hans of Iceland, Vol. 1 of 2 by Victor Hugo holds 436 sentences, grouped into 88 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 2 of Hans of Iceland, Vol. 1 of 2 contain?

Chapter 2 holds 436 sentences of Hans of Iceland, Vol. 1 of 2, unabridged, divided into 88 reading sections.

This page carries chapter 2 of Hans of Iceland, Vol. 1 of 2 by Victor Hugo exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 436 sentences, grouped into 88 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 2 of Hans of Iceland, Vol. 1 of 2?

Work through the 88 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 88 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 2 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 2 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Hans of Iceland, Vol. 1 of 2

Common questions about reading Hans of Iceland, Vol. 1 of 2 by Victor Hugo on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Hans of Iceland, Vol. 1 of 2?

Yes. All 0 sentences of Project Gutenberg eBook #? are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Hans of Iceland, Vol. 1 of 2 is used?

Project Gutenberg eBook #?, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Hans of Iceland, Vol. 1 of 2 take to read?

About 5 minutes of reading across 0 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Hans of Iceland, Vol. 1 of 2 section by section

How to work through Hans of Iceland, Vol. 1 of 2 section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 0 chapters of Hans of Iceland, Vol. 1 of 2 to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Hans of Iceland, Vol. 1 of 2

Words and structures a reader meets early in Hans of Iceland, Vol. 1 of 2, each tappable for pronunciation and meaning.

Chapter 1
One of the 0 chapters of Hans of Iceland, Vol. 1 of 2, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 2
One of the 0 chapters of Hans of Iceland, Vol. 1 of 2, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 3
One of the 0 chapters of Hans of Iceland, Vol. 1 of 2, divided into 5-sentence reading sections.