Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Harper's Young People, July 6, 1880
Harper's Young People, July 6, 1880

Chapter III · Chapter 3

Chapter 3 of Harper's Young People, July 6, 1880 is here in full — 523 sentences across 105 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Harper's Young People, July 6, 1880
Context Illustration Reading 1/104 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
"Au printemps Poiseau nait et chante, N'avez-vous pas oui sa voix?
Elle est pure, simple, et touchante, La voix de Poiseau dans les bois."
So sang Julie Garnier, as she trudged with weary little feet up the mountain-side, listening to the birds, and in search of the squaw in charge of the doors of Day and Night.
The pretty Indian legend had bewitched her.
Here she was wandering away from all who cared for her, to see an old woman who cut up the old moons into stars; and already twilight was making the woods more dusky.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Harper's Young People, July 6, 1880

Chapter III · Chapter 3

Chapter 3 of Harper's Young People, July 6, 1880 is here in full — 523 sentences across 105 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/104 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
"Au printemps Poiseau nait et chante, N'avez-vous pas oui sa voix?
Line 2
Elle est pure, simple, et touchante, La voix de Poiseau dans les bois."
Line 3
So sang Julie Garnier, as she trudged with weary little feet up the mountain-side, listening to the birds, and in search of the squaw in charge of the doors of Day and Night.
Line 4
The pretty Indian legend had bewitched her.
/ðə ˈprɪti ˈɪndiən ˈledʒənd hæd bɪˈwɪtʃt hɜːr/
Line 5
Here she was wandering away from all who cared for her, to see an old woman who cut up the old moons into stars; and already twilight was making the woods more dusky.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

bewitched adjective US /bɪˈwɪtʃt/

captured, as if under a spell

From this reading “The pretty Indian legend had bewitched her.”

est noun US /est/

standard time in the 5th time zone west of Greenwich, reckoned at the 75th meridian; used in the eastern United States

From this reading “Elle est pure, simple, et touchante, La voix de Poiseau dans les bois."”

Garnier noun US /ˈɡɑːrniər/

French architect (1825-1898)

From this reading “So sang Julie Garnier, as she trudged with weary little feet up the mountain-side, listening to the birds, and in search of the squaw in charge of the doors of Day and Night.”

legend noun US /ˈledʒənd/

a story about mythical or supernatural beings or events

From this reading “The pretty Indian legend had bewitched her.”

les noun US /les/

plural of “le” — a chronic inflammatory collagen disease affecting connective tissue (skin or joints)

From this reading “Elle est pure, simple, et touchante, La voix de Poiseau dans les bois."”

moons noun US /muːnz/

plural of “moon” — the natural satellite of the Earth

From this reading “Here she was wandering away from all who cared for her, to see an old woman who cut up the old moons into stars; and already twilight was making the woods more dusky.”

pas noun US /pɑːz/

(ballet) a step in dancing (especially in classical ballet)

From this reading “"Au printemps Poiseau nait et chante, N'avez-vous pas oui sa voix?”

trudged verb US /trʌdʒd/

past form of “trudge” — walk heavily and firmly, as when weary, or through mud

From this reading “So sang Julie Garnier, as she trudged with weary little feet up the mountain-side, listening to the birds, and in search of the squaw in charge of the doors of Day and Night.”

All words in this reading · 76

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading Here she was wandering away from all who cared for her, to see an old woman who cut up the old moons into stars; and already twilight was making the woods more dusky.

alreadyadverbUS /ɔːlˈredi/

prior to a specified or implied time

From this reading Here she was wandering away from all who cared for her, to see an old woman who cut up the old moons into stars; and already twilight was making the woods more dusky.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading Here she was wandering away from all who cared for her, to see an old woman who cut up the old moons into stars; and already twilight was making the woods more dusky.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading So sang Julie Garnier, as she trudged with weary little feet up the mountain-side, listening to the birds, and in search of the squaw in charge of the doors of Day and Night.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading So sang Julie Garnier, as she trudged with weary little feet up the mountain-side, listening to the birds, and in search of the squaw in charge of the doors of Day and Night.

AunounUS /oʊ/

a soft yellow malleable ductile (trivalent and univalent) metallic element; occurs mainly as nuggets in rocks and alluvial deposits; does not react with most chemicals but is attacked by chlorine and aqua regia

From this reading "Au printemps Poiseau nait et chante, N'avez-vous pas oui sa voix?

awayadverbUS /əˈweɪ/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading Here she was wandering away from all who cared for her, to see an old woman who cut up the old moons into stars; and already twilight was making the woods more dusky.

bewitchedadjectiveUS /bɪˈwɪtʃt/

captured, as if under a spell

From this reading The pretty Indian legend had bewitched her.

birdsnounUS /bɜːrdz/

plural of “bird” — warm-blooded egg-laying vertebrates characterized by feathers and forelimbs modified as wings

From this reading So sang Julie Garnier, as she trudged with weary little feet up the mountain-side, listening to the birds, and in search of the squaw in charge of the doors of Day and Night.

bois

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Elle est pure, simple, et touchante, La voix de Poiseau dans les bois."

caredverbUS /kerd/

past form of “care” — feel concern or interest

From this reading Here she was wandering away from all who cared for her, to see an old woman who cut up the old moons into stars; and already twilight was making the woods more dusky.

chante

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Au printemps Poiseau nait et chante, N'avez-vous pas oui sa voix?

chargeverbUS /tʃɑːrdʒ/

to make a rush at or sudden attack upon, as in battle

From this reading So sang Julie Garnier, as she trudged with weary little feet up the mountain-side, listening to the birds, and in search of the squaw in charge of the doors of Day and Night.

cutverbUS /kʌt/

separate with or as if with an instrument

From this reading Here she was wandering away from all who cared for her, to see an old woman who cut up the old moons into stars; and already twilight was making the woods more dusky.

dans

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Elle est pure, simple, et touchante, La voix de Poiseau dans les bois."

DaynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading So sang Julie Garnier, as she trudged with weary little feet up the mountain-side, listening to the birds, and in search of the squaw in charge of the doors of Day and Night.

denounUS /diː/

a Mid-Atlantic state; one of the original 13 colonies

From this reading Elle est pure, simple, et touchante, La voix de Poiseau dans les bois."

doorsnounUS /dɔːrz/

plural of “door” — a swinging or sliding barrier that will close the entrance to a room or building or vehicle

From this reading So sang Julie Garnier, as she trudged with weary little feet up the mountain-side, listening to the birds, and in search of the squaw in charge of the doors of Day and Night.

duskyadjective

lighted by or as if by twilight

From this reading Here she was wandering away from all who cared for her, to see an old woman who cut up the old moons into stars; and already twilight was making the woods more dusky.

Elle

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Elle est pure, simple, et touchante, La voix de Poiseau dans les bois."

estnounUS /est/

standard time in the 5th time zone west of Greenwich, reckoned at the 75th meridian; used in the eastern United States

From this reading Elle est pure, simple, et touchante, La voix de Poiseau dans les bois."

et

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Au printemps Poiseau nait et chante, N'avez-vous pas oui sa voix?

feetnounUS /fiːt/

plural of “foot” — the part of the leg of a human being below the ankle joint

From this reading So sang Julie Garnier, as she trudged with weary little feet up the mountain-side, listening to the birds, and in search of the squaw in charge of the doors of Day and Night.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Here she was wandering away from all who cared for her, to see an old woman who cut up the old moons into stars; and already twilight was making the woods more dusky.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading Here she was wandering away from all who cared for her, to see an old woman who cut up the old moons into stars; and already twilight was making the woods more dusky.

GarniernounUS /ˈɡɑːrniər/

French architect (1825-1898)

From this reading So sang Julie Garnier, as she trudged with weary little feet up the mountain-side, listening to the birds, and in search of the squaw in charge of the doors of Day and Night.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading The pretty Indian legend had bewitched her.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading The pretty Indian legend had bewitched her.

HereadverbUS /hiːr/

in or at this place; where the speaker or writer is

From this reading Here she was wandering away from all who cared for her, to see an old woman who cut up the old moons into stars; and already twilight was making the woods more dusky.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading So sang Julie Garnier, as she trudged with weary little feet up the mountain-side, listening to the birds, and in search of the squaw in charge of the doors of Day and Night.

IndianadjectiveUS /ˈɪndiən/

of or relating to or characteristic of India or the East Indies or their peoples or languages or cultures

From this reading The pretty Indian legend had bewitched her.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading Here she was wandering away from all who cared for her, to see an old woman who cut up the old moons into stars; and already twilight was making the woods more dusky.

Julie

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading So sang Julie Garnier, as she trudged with weary little feet up the mountain-side, listening to the birds, and in search of the squaw in charge of the doors of Day and Night.

LanounUS /lɑː/

a white soft metallic element that tarnishes readily; occurs in rare earth minerals and is usually classified as a rare earth

From this reading Elle est pure, simple, et touchante, La voix de Poiseau dans les bois."

legendnounUS /ˈledʒənd/

a story about mythical or supernatural beings or events

From this reading The pretty Indian legend had bewitched her.

lesnounUS /les/

plural of “le” — a chronic inflammatory collagen disease affecting connective tissue (skin or joints)

From this reading Elle est pure, simple, et touchante, La voix de Poiseau dans les bois."

listeningnounUS /ˈlɪsənɪŋ/

the act of hearing attentively

From this reading So sang Julie Garnier, as she trudged with weary little feet up the mountain-side, listening to the birds, and in search of the squaw in charge of the doors of Day and Night.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading So sang Julie Garnier, as she trudged with weary little feet up the mountain-side, listening to the birds, and in search of the squaw in charge of the doors of Day and Night.

makingnounUS /ˈmeɪkɪŋ/

the act that results in something coming to be

From this reading Here she was wandering away from all who cared for her, to see an old woman who cut up the old moons into stars; and already twilight was making the woods more dusky.

moonsnounUS /muːnz/

plural of “moon” — the natural satellite of the Earth

From this reading Here she was wandering away from all who cared for her, to see an old woman who cut up the old moons into stars; and already twilight was making the woods more dusky.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading Here she was wandering away from all who cared for her, to see an old woman who cut up the old moons into stars; and already twilight was making the woods more dusky.

mountain-side

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading So sang Julie Garnier, as she trudged with weary little feet up the mountain-side, listening to the birds, and in search of the squaw in charge of the doors of Day and Night.

N'avez-vous

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Au printemps Poiseau nait et chante, N'avez-vous pas oui sa voix?

nait

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Au printemps Poiseau nait et chante, N'avez-vous pas oui sa voix?

NightnounUS /naɪt/

the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading So sang Julie Garnier, as she trudged with weary little feet up the mountain-side, listening to the birds, and in search of the squaw in charge of the doors of Day and Night.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading So sang Julie Garnier, as she trudged with weary little feet up the mountain-side, listening to the birds, and in search of the squaw in charge of the doors of Day and Night.

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading Here she was wandering away from all who cared for her, to see an old woman who cut up the old moons into stars; and already twilight was making the woods more dusky.

oui

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Au printemps Poiseau nait et chante, N'avez-vous pas oui sa voix?

pasnounUS /pɑːz/

(ballet) a step in dancing (especially in classical ballet)

From this reading "Au printemps Poiseau nait et chante, N'avez-vous pas oui sa voix?

Poiseau

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Au printemps Poiseau nait et chante, N'avez-vous pas oui sa voix?

prettyadjectiveUS /ˈprɪti/

pleasing by delicacy or grace; not imposing

From this reading The pretty Indian legend had bewitched her.

printemps

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Au printemps Poiseau nait et chante, N'avez-vous pas oui sa voix?

pureadjectiveUS /pjʊr/

free of extraneous elements of any kind

From this reading Elle est pure, simple, et touchante, La voix de Poiseau dans les bois."

sanounUS /sɑː/

Nazi militia created by Hitler in 1921 that helped him to power but was eclipsed by the SS after 1943

From this reading "Au printemps Poiseau nait et chante, N'avez-vous pas oui sa voix?

sangnounUS /sæŋ/

North American woodland herb similar to and used as substitute for the Chinese ginseng

From this reading So sang Julie Garnier, as she trudged with weary little feet up the mountain-side, listening to the birds, and in search of the squaw in charge of the doors of Day and Night.

searchverbUS /sɜːrtʃ/

try to locate or discover, or try to establish the existence of

From this reading So sang Julie Garnier, as she trudged with weary little feet up the mountain-side, listening to the birds, and in search of the squaw in charge of the doors of Day and Night.

seeverbUS /siː/

perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading Here she was wandering away from all who cared for her, to see an old woman who cut up the old moons into stars; and already twilight was making the woods more dusky.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading So sang Julie Garnier, as she trudged with weary little feet up the mountain-side, listening to the birds, and in search of the squaw in charge of the doors of Day and Night.

simpleadjectiveUS /ˈsɪmpəl/

having few parts; not complex or complicated or involved

From this reading Elle est pure, simple, et touchante, La voix de Poiseau dans les bois."

SoconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading So sang Julie Garnier, as she trudged with weary little feet up the mountain-side, listening to the birds, and in search of the squaw in charge of the doors of Day and Night.

squawnoun

derogatory terms for an American Indian woman

From this reading So sang Julie Garnier, as she trudged with weary little feet up the mountain-side, listening to the birds, and in search of the squaw in charge of the doors of Day and Night.

starsnounUS /stɑːrz/

plural of “star” — (astronomy) a celestial body of hot gases that radiates energy derived from thermonuclear reactions in the interior

From this reading Here she was wandering away from all who cared for her, to see an old woman who cut up the old moons into stars; and already twilight was making the woods more dusky.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading So sang Julie Garnier, as she trudged with weary little feet up the mountain-side, listening to the birds, and in search of the squaw in charge of the doors of Day and Night.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading So sang Julie Garnier, as she trudged with weary little feet up the mountain-side, listening to the birds, and in search of the squaw in charge of the doors of Day and Night.

touchante

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Elle est pure, simple, et touchante, La voix de Poiseau dans les bois."

trudgedverbUS /trʌdʒd/

past form of “trudge” — walk heavily and firmly, as when weary, or through mud

From this reading So sang Julie Garnier, as she trudged with weary little feet up the mountain-side, listening to the birds, and in search of the squaw in charge of the doors of Day and Night.

twilightnounUS /ˈtwaɪlaɪt/

the time of day immediately following sunset

From this reading Here she was wandering away from all who cared for her, to see an old woman who cut up the old moons into stars; and already twilight was making the woods more dusky.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading So sang Julie Garnier, as she trudged with weary little feet up the mountain-side, listening to the birds, and in search of the squaw in charge of the doors of Day and Night.

voix

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Au printemps Poiseau nait et chante, N'avez-vous pas oui sa voix?

wanderingadjectiveUS /ˈwɑːndərɪŋ/

migratory

From this reading Here she was wandering away from all who cared for her, to see an old woman who cut up the old moons into stars; and already twilight was making the woods more dusky.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Here she was wandering away from all who cared for her, to see an old woman who cut up the old moons into stars; and already twilight was making the woods more dusky.

wearyverbUS /ˈwɪri/

exhaust or get tired through overuse or great strain or stress

From this reading So sang Julie Garnier, as she trudged with weary little feet up the mountain-side, listening to the birds, and in search of the squaw in charge of the doors of Day and Night.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading Here she was wandering away from all who cared for her, to see an old woman who cut up the old moons into stars; and already twilight was making the woods more dusky.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading So sang Julie Garnier, as she trudged with weary little feet up the mountain-side, listening to the birds, and in search of the squaw in charge of the doors of Day and Night.

womannounUS /ˈwʊmən/

an adult female person (as opposed to a man)

From this reading Here she was wandering away from all who cared for her, to see an old woman who cut up the old moons into stars; and already twilight was making the woods more dusky.

woodsnounUS /wʊdz/

the trees and other plants in a large densely wooded area

From this reading Here she was wandering away from all who cared for her, to see an old woman who cut up the old moons into stars; and already twilight was making the woods more dusky.

Chapter 3 of Harper's Young People, July 6, 1880 by Various holds 523 sentences, grouped into 105 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 3 of Harper's Young People, July 6, 1880 contain?

Chapter 3 holds 523 sentences of Harper's Young People, July 6, 1880, unabridged, divided into 105 reading sections.

This page carries chapter 3 of Harper's Young People, July 6, 1880 by Various exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 523 sentences, grouped into 105 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 3 of Harper's Young People, July 6, 1880?

Work through the 105 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 105 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 3 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 3 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Harper's Young People, July 6, 1880

Common questions about reading Harper's Young People, July 6, 1880 by Various on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Harper's Young People, July 6, 1880?

Yes. All 994 sentences of Project Gutenberg eBook #29026 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Harper's Young People, July 6, 1880 is used?

Project Gutenberg eBook #29026, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Harper's Young People, July 6, 1880 take to read?

About 82 minutes of reading across 199 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Harper's Young People, July 6, 1880 section by section

How to work through Harper's Young People, July 6, 1880 section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 3 chapters of Harper's Young People, July 6, 1880 to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Harper's Young People, July 6, 1880

Words and structures a reader meets early in Harper's Young People, July 6, 1880, each tappable for pronunciation and meaning.

Mohawk
A word that appears in the opening chapter of Harper's Young People, July 6, 1880; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Bowmen
A word that appears in the opening chapter of Harper's Young People, July 6, 1880; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Davidson
A word that appears in the opening chapter of Harper's Young People, July 6, 1880; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Hello
A word that appears in the opening chapter of Harper's Young People, July 6, 1880; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.