Chapter III · Chapter 3

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading As I watch him gradually building up his statue, watch the goddess gradually emerging from the clay heap, I ask myself—and the case might trouble a more subtle moralist than me—whether a village girl, an obscure, useless life within the bounds of what we choose to call right and wrong, can be weighed against the possession by mankind of a great work of art, a Venus immortally beautiful?

to or in a foreign country

From this reading Nothing can equal the kindness of Gertrude, now that Dionea has consented to sit to her husband; the girl is ostensibly merely a servant like any other; and, lest any report of her real functions should get abroad and discredit her at San Massimo or Montemirto, she is to be taken to Rome, where no one will be the wiser, and where, by the way, your Excellency will have an opportunity of comparing Waldemar’s goddess of love with our little orphan of the Convent of the Stigmata.

touching and pressing; in opposition to

From this reading As I watch him gradually building up his statue, watch the goddess gradually emerging from the clay heap, I ask myself—and the case might trouble a more subtle moralist than me—whether a village girl, an obscure, useless life within the bounds of what we choose to call right and wrong, can be weighed against the possession by mankind of a great work of art, a Venus immortally beautiful?

plural of “alternative” — one of a number of things from which only one can be chosen

From this reading Still, I am glad that the two alternatives need not be weighed against each other.

the form of “be” used with “I”

From this reading Still, I am glad that the two alternatives need not be weighed against each other.

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading I confess I was an old fool to have grudged Waldemar his model.

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading As I watch him gradually building up his statue, watch the goddess gradually emerging from the clay heap, I ask myself—and the case might trouble a more subtle moralist than me—whether a village girl, an obscure, useless life within the bounds of what we choose to call right and wrong, can be weighed against the possession by mankind of a great work of art, a Venus immortally beautiful?

one or some or every or all without specification

From this reading Nothing can equal the kindness of Gertrude, now that Dionea has consented to sit to her husband; the girl is ostensibly merely a servant like any other; and, lest any report of her real functions should get abroad and discredit her at San Massimo or Montemirto, she is to be taken to Rome, where no one will be the wiser, and where, by the way, your Excellency will have an opportunity of comparing Waldemar’s goddess of love with our little orphan of the Convent of the Stigmata.

an old form of “are”, used with “thou”

From this reading As I watch him gradually building up his statue, watch the goddess gradually emerging from the clay heap, I ask myself—and the case might trouble a more subtle moralist than me—whether a village girl, an obscure, useless life within the bounds of what we choose to call right and wrong, can be weighed against the possession by mankind of a great work of art, a Venus immortally beautiful?

at the same time that; because; in the way that

From this reading As I watch him gradually building up his statue, watch the goddess gradually emerging from the clay heap, I ask myself—and the case might trouble a more subtle moralist than me—whether a village girl, an obscure, useless life within the bounds of what we choose to call right and wrong, can be weighed against the possession by mankind of a great work of art, a Venus immortally beautiful?

make a request or demand for something to somebody

From this reading As I watch him gradually building up his statue, watch the goddess gradually emerging from the clay heap, I ask myself—and the case might trouble a more subtle moralist than me—whether a village girl, an obscure, useless life within the bounds of what we choose to call right and wrong, can be weighed against the possession by mankind of a great work of art, a Venus immortally beautiful?

in or near a particular place or position

From this reading Nothing can equal the kindness of Gertrude, now that Dionea has consented to sit to her husband; the girl is ostensibly merely a servant like any other; and, lest any report of her real functions should get abroad and discredit her at San Massimo or Montemirto, she is to be taken to Rome, where no one will be the wiser, and where, by the way, your Excellency will have an opportunity of comparing Waldemar’s goddess of love with our little orphan of the Convent of the Stigmata.

a complex mental state involving beliefs and feelings and values and dispositions to act in certain ways

From this reading What reassures me still more is the curious attitude of Waldemar towards the girl.

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading As I watch him gradually building up his statue, watch the goddess gradually emerging from the clay heap, I ask myself—and the case might trouble a more subtle moralist than me—whether a village girl, an obscure, useless life within the bounds of what we choose to call right and wrong, can be weighed against the possession by mankind of a great work of art, a Venus immortally beautiful?

delighting the senses or exciting intellectual or emotional admiration

From this reading As I watch him gradually building up his statue, watch the goddess gradually emerging from the clay heap, I ask myself—and the case might trouble a more subtle moralist than me—whether a village girl, an obscure, useless life within the bounds of what we choose to call right and wrong, can be weighed against the possession by mankind of a great work of art, a Venus immortally beautiful?

the line or plane indicating the limit or extent of something

From this reading As I watch him gradually building up his statue, watch the goddess gradually emerging from the clay heap, I ask myself—and the case might trouble a more subtle moralist than me—whether a village girl, an obscure, useless life within the bounds of what we choose to call right and wrong, can be weighed against the possession by mankind of a great work of art, a Venus immortally beautiful?

a structure that has a roof and walls and stands more or less permanently in one place

From this reading As I watch him gradually building up his statue, watch the goddess gradually emerging from the clay heap, I ask myself—and the case might trouble a more subtle moralist than me—whether a village girl, an obscure, useless life within the bounds of what we choose to call right and wrong, can be weighed against the possession by mankind of a great work of art, a Venus immortally beautiful?

showing who or what does the action

From this reading As I watch him gradually building up his statue, watch the goddess gradually emerging from the clay heap, I ask myself—and the case might trouble a more subtle moralist than me—whether a village girl, an obscure, useless life within the bounds of what we choose to call right and wrong, can be weighed against the possession by mankind of a great work of art, a Venus immortally beautiful?

assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading As I watch him gradually building up his statue, watch the goddess gradually emerging from the clay heap, I ask myself—and the case might trouble a more subtle moralist than me—whether a village girl, an obscure, useless life within the bounds of what we choose to call right and wrong, can be weighed against the possession by mankind of a great work of art, a Venus immortally beautiful?

to be able to, or to be allowed to

From this reading As I watch him gradually building up his statue, watch the goddess gradually emerging from the clay heap, I ask myself—and the case might trouble a more subtle moralist than me—whether a village girl, an obscure, useless life within the bounds of what we choose to call right and wrong, can be weighed against the possession by mankind of a great work of art, a Venus immortally beautiful?

an occurrence of something

From this reading As I watch him gradually building up his statue, watch the goddess gradually emerging from the clay heap, I ask myself—and the case might trouble a more subtle moralist than me—whether a village girl, an obscure, useless life within the bounds of what we choose to call right and wrong, can be weighed against the possession by mankind of a great work of art, a Venus immortally beautiful?

pick out, select, or choose from a number of alternatives

From this reading As I watch him gradually building up his statue, watch the goddess gradually emerging from the clay heap, I ask myself—and the case might trouble a more subtle moralist than me—whether a village girl, an obscure, useless life within the bounds of what we choose to call right and wrong, can be weighed against the possession by mankind of a great work of art, a Venus immortally beautiful?

a very fine-grained soil that is plastic when moist but hard when fired

From this reading As I watch him gradually building up his statue, watch the goddess gradually emerging from the clay heap, I ask myself—and the case might trouble a more subtle moralist than me—whether a village girl, an obscure, useless life within the bounds of what we choose to call right and wrong, can be weighed against the possession by mankind of a great work of art, a Venus immortally beautiful?

the act of examining resemblances

From this reading Nothing can equal the kindness of Gertrude, now that Dionea has consented to sit to her husband; the girl is ostensibly merely a servant like any other; and, lest any report of her real functions should get abroad and discredit her at San Massimo or Montemirto, she is to be taken to Rome, where no one will be the wiser, and where, by the way, your Excellency will have an opportunity of comparing Waldemar’s goddess of love with our little orphan of the Convent of the Stigmata.

confess to a punishable or reprehensible deed, usually under pressure

From this reading I confess I was an old fool to have grudged Waldemar his model.

past form of “consent” — give an affirmative reply to; respond favorably to

From this reading Nothing can equal the kindness of Gertrude, now that Dionea has consented to sit to her husband; the girl is ostensibly merely a servant like any other; and, lest any report of her real functions should get abroad and discredit her at San Massimo or Montemirto, she is to be taken to Rome, where no one will be the wiser, and where, by the way, your Excellency will have an opportunity of comparing Waldemar’s goddess of love with our little orphan of the Convent of the Stigmata.

a religious residence especially for nuns

From this reading Nothing can equal the kindness of Gertrude, now that Dionea has consented to sit to her husband; the girl is ostensibly merely a servant like any other; and, lest any report of her real functions should get abroad and discredit her at San Massimo or Montemirto, she is to be taken to Rome, where no one will be the wiser, and where, by the way, your Excellency will have an opportunity of comparing Waldemar’s goddess of love with our little orphan of the Convent of the Stigmata.

beyond or deviating from the usual or expected

From this reading What reassures me still more is the curious attitude of Waldemar towards the girl.

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Nothing can equal the kindness of Gertrude, now that Dionea has consented to sit to her husband; the girl is ostensibly merely a servant like any other; and, lest any report of her real functions should get abroad and discredit her at San Massimo or Montemirto, she is to be taken to Rome, where no one will be the wiser, and where, by the way, your Excellency will have an opportunity of comparing Waldemar’s goddess of love with our little orphan of the Convent of the Stigmata.

cause to be distrusted or disbelieved

From this reading Nothing can equal the kindness of Gertrude, now that Dionea has consented to sit to her husband; the girl is ostensibly merely a servant like any other; and, lest any report of her real functions should get abroad and discredit her at San Massimo or Montemirto, she is to be taken to Rome, where no one will be the wiser, and where, by the way, your Excellency will have an opportunity of comparing Waldemar’s goddess of love with our little orphan of the Convent of the Stigmata.

every one of two or more people or things, taken separately

From this reading Still, I am glad that the two alternatives need not be weighed against each other.

coming to maturity

From this reading As I watch him gradually building up his statue, watch the goddess gradually emerging from the clay heap, I ask myself—and the case might trouble a more subtle moralist than me—whether a village girl, an obscure, useless life within the bounds of what we choose to call right and wrong, can be weighed against the possession by mankind of a great work of art, a Venus immortally beautiful?

be identical or equivalent to

From this reading Nothing can equal the kindness of Gertrude, now that Dionea has consented to sit to her husband; the girl is ostensibly merely a servant like any other; and, lest any report of her real functions should get abroad and discredit her at San Massimo or Montemirto, she is to be taken to Rome, where no one will be the wiser, and where, by the way, your Excellency will have an opportunity of comparing Waldemar’s goddess of love with our little orphan of the Convent of the Stigmata.

a title used to address dignitaries (such as ambassadors or governors); usually preceded by “Your” or “His” or “Her”

From this reading Nothing can equal the kindness of Gertrude, now that Dionea has consented to sit to her husband; the girl is ostensibly merely a servant like any other; and, lest any report of her real functions should get abroad and discredit her at San Massimo or Montemirto, she is to be taken to Rome, where no one will be the wiser, and where, by the way, your Excellency will have an opportunity of comparing Waldemar’s goddess of love with our little orphan of the Convent of the Stigmata.

a person who lacks good judgment

From this reading I confess I was an old fool to have grudged Waldemar his model.

showing where something starts, or who sent it

From this reading As I watch him gradually building up his statue, watch the goddess gradually emerging from the clay heap, I ask myself—and the case might trouble a more subtle moralist than me—whether a village girl, an obscure, useless life within the bounds of what we choose to call right and wrong, can be weighed against the possession by mankind of a great work of art, a Venus immortally beautiful?

plural of “function” — (mathematics) a mathematical relation such that each element of a given set (the domain of the function) is associated with an element of another set (the range of the function)

From this reading Nothing can equal the kindness of Gertrude, now that Dionea has consented to sit to her husband; the girl is ostensibly merely a servant like any other; and, lest any report of her real functions should get abroad and discredit her at San Massimo or Montemirto, she is to be taken to Rome, where no one will be the wiser, and where, by the way, your Excellency will have an opportunity of comparing Waldemar’s goddess of love with our little orphan of the Convent of the Stigmata.

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Nothing can equal the kindness of Gertrude, now that Dionea has consented to sit to her husband; the girl is ostensibly merely a servant like any other; and, lest any report of her real functions should get abroad and discredit her at San Massimo or Montemirto, she is to be taken to Rome, where no one will be the wiser, and where, by the way, your Excellency will have an opportunity of comparing Waldemar’s goddess of love with our little orphan of the Convent of the Stigmata.

come into the possession of something concrete or abstract

From this reading Nothing can equal the kindness of Gertrude, now that Dionea has consented to sit to her husband; the girl is ostensibly merely a servant like any other; and, lest any report of her real functions should get abroad and discredit her at San Massimo or Montemirto, she is to be taken to Rome, where no one will be the wiser, and where, by the way, your Excellency will have an opportunity of comparing Waldemar’s goddess of love with our little orphan of the Convent of the Stigmata.

a young female

From this reading As I watch him gradually building up his statue, watch the goddess gradually emerging from the clay heap, I ask myself—and the case might trouble a more subtle moralist than me—whether a village girl, an obscure, useless life within the bounds of what we choose to call right and wrong, can be weighed against the possession by mankind of a great work of art, a Venus immortally beautiful?

showing or causing joy and pleasure; especially made happy

From this reading Still, I am glad that the two alternatives need not be weighed against each other.

a female deity

From this reading As I watch him gradually building up his statue, watch the goddess gradually emerging from the clay heap, I ask myself—and the case might trouble a more subtle moralist than me—whether a village girl, an obscure, useless life within the bounds of what we choose to call right and wrong, can be weighed against the possession by mankind of a great work of art, a Venus immortally beautiful?

in a gradual manner

From this reading As I watch him gradually building up his statue, watch the goddess gradually emerging from the clay heap, I ask myself—and the case might trouble a more subtle moralist than me—whether a village girl, an obscure, useless life within the bounds of what we choose to call right and wrong, can be weighed against the possession by mankind of a great work of art, a Venus immortally beautiful?

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading As I watch him gradually building up his statue, watch the goddess gradually emerging from the clay heap, I ask myself—and the case might trouble a more subtle moralist than me—whether a village girl, an obscure, useless life within the bounds of what we choose to call right and wrong, can be weighed against the possession by mankind of a great work of art, a Venus immortally beautiful?

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I confess I was an old fool to have grudged Waldemar his model.

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Nothing can equal the kindness of Gertrude, now that Dionea has consented to sit to her husband; the girl is ostensibly merely a servant like any other; and, lest any report of her real functions should get abroad and discredit her at San Massimo or Montemirto, she is to be taken to Rome, where no one will be the wiser, and where, by the way, your Excellency will have an opportunity of comparing Waldemar’s goddess of love with our little orphan of the Convent of the Stigmata.

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading I confess I was an old fool to have grudged Waldemar his model.

a collection of objects laid on top of each other

From this reading As I watch him gradually building up his statue, watch the goddess gradually emerging from the clay heap, I ask myself—and the case might trouble a more subtle moralist than me—whether a village girl, an obscure, useless life within the bounds of what we choose to call right and wrong, can be weighed against the possession by mankind of a great work of art, a Venus immortally beautiful?

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Nothing can equal the kindness of Gertrude, now that Dionea has consented to sit to her husband; the girl is ostensibly merely a servant like any other; and, lest any report of her real functions should get abroad and discredit her at San Massimo or Montemirto, she is to be taken to Rome, where no one will be the wiser, and where, by the way, your Excellency will have an opportunity of comparing Waldemar’s goddess of love with our little orphan of the Convent of the Stigmata.

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading As I watch him gradually building up his statue, watch the goddess gradually emerging from the clay heap, I ask myself—and the case might trouble a more subtle moralist than me—whether a village girl, an obscure, useless life within the bounds of what we choose to call right and wrong, can be weighed against the possession by mankind of a great work of art, a Venus immortally beautiful?

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading I confess I was an old fool to have grudged Waldemar his model.

a married man; a woman's partner in marriage

From this reading Nothing can equal the kindness of Gertrude, now that Dionea has consented to sit to her husband; the girl is ostensibly merely a servant like any other; and, lest any report of her real functions should get abroad and discredit her at San Massimo or Montemirto, she is to be taken to Rome, where no one will be the wiser, and where, by the way, your Excellency will have an opportunity of comparing Waldemar’s goddess of love with our little orphan of the Convent of the Stigmata.

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading I confess I was an old fool to have grudged Waldemar his model.

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As I watch him gradually building up his statue, watch the goddess gradually emerging from the clay heap, I ask myself—and the case might trouble a more subtle moralist than me—whether a village girl, an obscure, useless life within the bounds of what we choose to call right and wrong, can be weighed against the possession by mankind of a great work of art, a Venus immortally beautiful?

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Nothing can equal the kindness of Gertrude, now that Dionea has consented to sit to her husband; the girl is ostensibly merely a servant like any other; and, lest any report of her real functions should get abroad and discredit her at San Massimo or Montemirto, she is to be taken to Rome, where no one will be the wiser, and where, by the way, your Excellency will have an opportunity of comparing Waldemar’s goddess of love with our little orphan of the Convent of the Stigmata.

the quality of being warmhearted and considerate and humane and sympathetic

From this reading Nothing can equal the kindness of Gertrude, now that Dionea has consented to sit to her husband; the girl is ostensibly merely a servant like any other; and, lest any report of her real functions should get abroad and discredit her at San Massimo or Montemirto, she is to be taken to Rome, where no one will be the wiser, and where, by the way, your Excellency will have an opportunity of comparing Waldemar’s goddess of love with our little orphan of the Convent of the Stigmata.

in order that something should not happen

From this reading Nothing can equal the kindness of Gertrude, now that Dionea has consented to sit to her husband; the girl is ostensibly merely a servant like any other; and, lest any report of her real functions should get abroad and discredit her at San Massimo or Montemirto, she is to be taken to Rome, where no one will be the wiser, and where, by the way, your Excellency will have an opportunity of comparing Waldemar’s goddess of love with our little orphan of the Convent of the Stigmata.

a characteristic state or mode of living

From this reading As I watch him gradually building up his statue, watch the goddess gradually emerging from the clay heap, I ask myself—and the case might trouble a more subtle moralist than me—whether a village girl, an obscure, useless life within the bounds of what we choose to call right and wrong, can be weighed against the possession by mankind of a great work of art, a Venus immortally beautiful?

prefer or wish to do something

From this reading Nothing can equal the kindness of Gertrude, now that Dionea has consented to sit to her husband; the girl is ostensibly merely a servant like any other; and, lest any report of her real functions should get abroad and discredit her at San Massimo or Montemirto, she is to be taken to Rome, where no one will be the wiser, and where, by the way, your Excellency will have an opportunity of comparing Waldemar’s goddess of love with our little orphan of the Convent of the Stigmata.

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading Nothing can equal the kindness of Gertrude, now that Dionea has consented to sit to her husband; the girl is ostensibly merely a servant like any other; and, lest any report of her real functions should get abroad and discredit her at San Massimo or Montemirto, she is to be taken to Rome, where no one will be the wiser, and where, by the way, your Excellency will have an opportunity of comparing Waldemar’s goddess of love with our little orphan of the Convent of the Stigmata.

a strong positive emotion of regard and affection

From this reading Nothing can equal the kindness of Gertrude, now that Dionea has consented to sit to her husband; the girl is ostensibly merely a servant like any other; and, lest any report of her real functions should get abroad and discredit her at San Massimo or Montemirto, she is to be taken to Rome, where no one will be the wiser, and where, by the way, your Excellency will have an opportunity of comparing Waldemar’s goddess of love with our little orphan of the Convent of the Stigmata.

all of the living human inhabitants of the earth

From this reading As I watch him gradually building up his statue, watch the goddess gradually emerging from the clay heap, I ask myself—and the case might trouble a more subtle moralist than me—whether a village girl, an obscure, useless life within the bounds of what we choose to call right and wrong, can be weighed against the possession by mankind of a great work of art, a Venus immortally beautiful?

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Nothing can equal the kindness of Gertrude, now that Dionea has consented to sit to her husband; the girl is ostensibly merely a servant like any other; and, lest any report of her real functions should get abroad and discredit her at San Massimo or Montemirto, she is to be taken to Rome, where no one will be the wiser, and where, by the way, your Excellency will have an opportunity of comparing Waldemar’s goddess of love with our little orphan of the Convent of the Stigmata.

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading As I watch him gradually building up his statue, watch the goddess gradually emerging from the clay heap, I ask myself—and the case might trouble a more subtle moralist than me—whether a village girl, an obscure, useless life within the bounds of what we choose to call right and wrong, can be weighed against the possession by mankind of a great work of art, a Venus immortally beautiful?

and nothing more

From this reading Nothing can equal the kindness of Gertrude, now that Dionea has consented to sit to her husband; the girl is ostensibly merely a servant like any other; and, lest any report of her real functions should get abroad and discredit her at San Massimo or Montemirto, she is to be taken to Rome, where no one will be the wiser, and where, by the way, your Excellency will have an opportunity of comparing Waldemar’s goddess of love with our little orphan of the Convent of the Stigmata.

used to say something is possible but not certain

From this reading As I watch him gradually building up his statue, watch the goddess gradually emerging from the clay heap, I ask myself—and the case might trouble a more subtle moralist than me—whether a village girl, an obscure, useless life within the bounds of what we choose to call right and wrong, can be weighed against the possession by mankind of a great work of art, a Venus immortally beautiful?

a hypothetical description of a complex entity or process

From this reading I confess I was an old fool to have grudged Waldemar his model.

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Nothing can equal the kindness of Gertrude, now that Dionea has consented to sit to her husband; the girl is ostensibly merely a servant like any other; and, lest any report of her real functions should get abroad and discredit her at San Massimo or Montemirto, she is to be taken to Rome, where no one will be the wiser, and where, by the way, your Excellency will have an opportunity of comparing Waldemar’s goddess of love with our little orphan of the Convent of the Stigmata.

a philosopher who specializes in morals and moral problems

From this reading As I watch him gradually building up his statue, watch the goddess gradually emerging from the clay heap, I ask myself—and the case might trouble a more subtle moralist than me—whether a village girl, an obscure, useless life within the bounds of what we choose to call right and wrong, can be weighed against the possession by mankind of a great work of art, a Venus immortally beautiful?

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading As I watch him gradually building up his statue, watch the goddess gradually emerging from the clay heap, I ask myself—and the case might trouble a more subtle moralist than me—whether a village girl, an obscure, useless life within the bounds of what we choose to call right and wrong, can be weighed against the possession by mankind of a great work of art, a Venus immortally beautiful?

used when the speaker is also the object of the action

From this reading As I watch him gradually building up his statue, watch the goddess gradually emerging from the clay heap, I ask myself—and the case might trouble a more subtle moralist than me—whether a village girl, an obscure, useless life within the bounds of what we choose to call right and wrong, can be weighed against the possession by mankind of a great work of art, a Venus immortally beautiful?

a condition requiring relief

From this reading Still, I am glad that the two alternatives need not be weighed against each other.

not any; not one

From this reading Nothing can equal the kindness of Gertrude, now that Dionea has consented to sit to her husband; the girl is ostensibly merely a servant like any other; and, lest any report of her real functions should get abroad and discredit her at San Massimo or Montemirto, she is to be taken to Rome, where no one will be the wiser, and where, by the way, your Excellency will have an opportunity of comparing Waldemar’s goddess of love with our little orphan of the Convent of the Stigmata.

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Still, I am glad that the two alternatives need not be weighed against each other.

not one thing; not anything

From this reading Nothing can equal the kindness of Gertrude, now that Dionea has consented to sit to her husband; the girl is ostensibly merely a servant like any other; and, lest any report of her real functions should get abroad and discredit her at San Massimo or Montemirto, she is to be taken to Rome, where no one will be the wiser, and where, by the way, your Excellency will have an opportunity of comparing Waldemar’s goddess of love with our little orphan of the Convent of the Stigmata.

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading Nothing can equal the kindness of Gertrude, now that Dionea has consented to sit to her husband; the girl is ostensibly merely a servant like any other; and, lest any report of her real functions should get abroad and discredit her at San Massimo or Montemirto, she is to be taken to Rome, where no one will be the wiser, and where, by the way, your Excellency will have an opportunity of comparing Waldemar’s goddess of love with our little orphan of the Convent of the Stigmata.

make less visible or unclear

From this reading As I watch him gradually building up his statue, watch the goddess gradually emerging from the clay heap, I ask myself—and the case might trouble a more subtle moralist than me—whether a village girl, an obscure, useless life within the bounds of what we choose to call right and wrong, can be weighed against the possession by mankind of a great work of art, a Venus immortally beautiful?

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading As I watch him gradually building up his statue, watch the goddess gradually emerging from the clay heap, I ask myself—and the case might trouble a more subtle moralist than me—whether a village girl, an obscure, useless life within the bounds of what we choose to call right and wrong, can be weighed against the possession by mankind of a great work of art, a Venus immortally beautiful?

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading I confess I was an old fool to have grudged Waldemar his model.

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading Nothing can equal the kindness of Gertrude, now that Dionea has consented to sit to her husband; the girl is ostensibly merely a servant like any other; and, lest any report of her real functions should get abroad and discredit her at San Massimo or Montemirto, she is to be taken to Rome, where no one will be the wiser, and where, by the way, your Excellency will have an opportunity of comparing Waldemar’s goddess of love with our little orphan of the Convent of the Stigmata.

a possibility due to a favorable combination of circumstances

From this reading Nothing can equal the kindness of Gertrude, now that Dionea has consented to sit to her husband; the girl is ostensibly merely a servant like any other; and, lest any report of her real functions should get abroad and discredit her at San Massimo or Montemirto, she is to be taken to Rome, where no one will be the wiser, and where, by the way, your Excellency will have an opportunity of comparing Waldemar’s goddess of love with our little orphan of the Convent of the Stigmata.

used to join alternatives or possibilities

From this reading Nothing can equal the kindness of Gertrude, now that Dionea has consented to sit to her husband; the girl is ostensibly merely a servant like any other; and, lest any report of her real functions should get abroad and discredit her at San Massimo or Montemirto, she is to be taken to Rome, where no one will be the wiser, and where, by the way, your Excellency will have an opportunity of comparing Waldemar’s goddess of love with our little orphan of the Convent of the Stigmata.

a child who has lost both parents

From this reading Nothing can equal the kindness of Gertrude, now that Dionea has consented to sit to her husband; the girl is ostensibly merely a servant like any other; and, lest any report of her real functions should get abroad and discredit her at San Massimo or Montemirto, she is to be taken to Rome, where no one will be the wiser, and where, by the way, your Excellency will have an opportunity of comparing Waldemar’s goddess of love with our little orphan of the Convent of the Stigmata.

from appearances alone

From this reading Nothing can equal the kindness of Gertrude, now that Dionea has consented to sit to her husband; the girl is ostensibly merely a servant like any other; and, lest any report of her real functions should get abroad and discredit her at San Massimo or Montemirto, she is to be taken to Rome, where no one will be the wiser, and where, by the way, your Excellency will have an opportunity of comparing Waldemar’s goddess of love with our little orphan of the Convent of the Stigmata.

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading Still, I am glad that the two alternatives need not be weighed against each other.

belonging to the speaker and others

From this reading Nothing can equal the kindness of Gertrude, now that Dionea has consented to sit to her husband; the girl is ostensibly merely a servant like any other; and, lest any report of her real functions should get abroad and discredit her at San Massimo or Montemirto, she is to be taken to Rome, where no one will be the wiser, and where, by the way, your Excellency will have an opportunity of comparing Waldemar’s goddess of love with our little orphan of the Convent of the Stigmata.

the act of having and controlling property

From this reading As I watch him gradually building up his statue, watch the goddess gradually emerging from the clay heap, I ask myself—and the case might trouble a more subtle moralist than me—whether a village girl, an obscure, useless life within the bounds of what we choose to call right and wrong, can be weighed against the possession by mankind of a great work of art, a Venus immortally beautiful?

being or occurring in fact or actuality; having verified existence; not illusory

From this reading Nothing can equal the kindness of Gertrude, now that Dionea has consented to sit to her husband; the girl is ostensibly merely a servant like any other; and, lest any report of her real functions should get abroad and discredit her at San Massimo or Montemirto, she is to be taken to Rome, where no one will be the wiser, and where, by the way, your Excellency will have an opportunity of comparing Waldemar’s goddess of love with our little orphan of the Convent of the Stigmata.

third-person singular of “reassure” — cause to feel sure; give reassurance to

From this reading What reassures me still more is the curious attitude of Waldemar towards the girl.

to give an account or representation of in words

From this reading Nothing can equal the kindness of Gertrude, now that Dionea has consented to sit to her husband; the girl is ostensibly merely a servant like any other; and, lest any report of her real functions should get abroad and discredit her at San Massimo or Montemirto, she is to be taken to Rome, where no one will be the wiser, and where, by the way, your Excellency will have an opportunity of comparing Waldemar’s goddess of love with our little orphan of the Convent of the Stigmata.

precisely, exactly

From this reading As I watch him gradually building up his statue, watch the goddess gradually emerging from the clay heap, I ask myself—and the case might trouble a more subtle moralist than me—whether a village girl, an obscure, useless life within the bounds of what we choose to call right and wrong, can be weighed against the possession by mankind of a great work of art, a Venus immortally beautiful?

capital and largest city of Italy; on the Tiber; seat of the Roman Catholic Church; formerly the capital of the Roman Republic and the Roman Empire

From this reading Nothing can equal the kindness of Gertrude, now that Dionea has consented to sit to her husband; the girl is ostensibly merely a servant like any other; and, lest any report of her real functions should get abroad and discredit her at San Massimo or Montemirto, she is to be taken to Rome, where no one will be the wiser, and where, by the way, your Excellency will have an opportunity of comparing Waldemar’s goddess of love with our little orphan of the Convent of the Stigmata.

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Nothing can equal the kindness of Gertrude, now that Dionea has consented to sit to her husband; the girl is ostensibly merely a servant like any other; and, lest any report of her real functions should get abroad and discredit her at San Massimo or Montemirto, she is to be taken to Rome, where no one will be the wiser, and where, by the way, your Excellency will have an opportunity of comparing Waldemar’s goddess of love with our little orphan of the Convent of the Stigmata.

a person working in the service of another (especially in the household)

From this reading Nothing can equal the kindness of Gertrude, now that Dionea has consented to sit to her husband; the girl is ostensibly merely a servant like any other; and, lest any report of her real functions should get abroad and discredit her at San Massimo or Montemirto, she is to be taken to Rome, where no one will be the wiser, and where, by the way, your Excellency will have an opportunity of comparing Waldemar’s goddess of love with our little orphan of the Convent of the Stigmata.

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading Nothing can equal the kindness of Gertrude, now that Dionea has consented to sit to her husband; the girl is ostensibly merely a servant like any other; and, lest any report of her real functions should get abroad and discredit her at San Massimo or Montemirto, she is to be taken to Rome, where no one will be the wiser, and where, by the way, your Excellency will have an opportunity of comparing Waldemar’s goddess of love with our little orphan of the Convent of the Stigmata.

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading Nothing can equal the kindness of Gertrude, now that Dionea has consented to sit to her husband; the girl is ostensibly merely a servant like any other; and, lest any report of her real functions should get abroad and discredit her at San Massimo or Montemirto, she is to be taken to Rome, where no one will be the wiser, and where, by the way, your Excellency will have an opportunity of comparing Waldemar’s goddess of love with our little orphan of the Convent of the Stigmata.

be seated

From this reading Nothing can equal the kindness of Gertrude, now that Dionea has consented to sit to her husband; the girl is ostensibly merely a servant like any other; and, lest any report of her real functions should get abroad and discredit her at San Massimo or Montemirto, she is to be taken to Rome, where no one will be the wiser, and where, by the way, your Excellency will have an opportunity of comparing Waldemar’s goddess of love with our little orphan of the Convent of the Stigmata.

a sculpture representing a human or animal

From this reading As I watch him gradually building up his statue, watch the goddess gradually emerging from the clay heap, I ask myself—and the case might trouble a more subtle moralist than me—whether a village girl, an obscure, useless life within the bounds of what we choose to call right and wrong, can be weighed against the possession by mankind of a great work of art, a Venus immortally beautiful?

marks resembling the wounds on the crucified body of Christ

From this reading Nothing can equal the kindness of Gertrude, now that Dionea has consented to sit to her husband; the girl is ostensibly merely a servant like any other; and, lest any report of her real functions should get abroad and discredit her at San Massimo or Montemirto, she is to be taken to Rome, where no one will be the wiser, and where, by the way, your Excellency will have an opportunity of comparing Waldemar’s goddess of love with our little orphan of the Convent of the Stigmata.

not in physical motion

From this reading Still, I am glad that the two alternatives need not be weighed against each other.

difficult to detect or grasp by the mind or analyze

From this reading As I watch him gradually building up his statue, watch the goddess gradually emerging from the clay heap, I ask myself—and the case might trouble a more subtle moralist than me—whether a village girl, an obscure, useless life within the bounds of what we choose to call right and wrong, can be weighed against the possession by mankind of a great work of art, a Venus immortally beautiful?

understood in a certain way; made sense of

From this reading Nothing can equal the kindness of Gertrude, now that Dionea has consented to sit to her husband; the girl is ostensibly merely a servant like any other; and, lest any report of her real functions should get abroad and discredit her at San Massimo or Montemirto, she is to be taken to Rome, where no one will be the wiser, and where, by the way, your Excellency will have an opportunity of comparing Waldemar’s goddess of love with our little orphan of the Convent of the Stigmata.

used to introduce the second part of a comparison

From this reading As I watch him gradually building up his statue, watch the goddess gradually emerging from the clay heap, I ask myself—and the case might trouble a more subtle moralist than me—whether a village girl, an obscure, useless life within the bounds of what we choose to call right and wrong, can be weighed against the possession by mankind of a great work of art, a Venus immortally beautiful?

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Still, I am glad that the two alternatives need not be weighed against each other.

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading As I watch him gradually building up his statue, watch the goddess gradually emerging from the clay heap, I ask myself—and the case might trouble a more subtle moralist than me—whether a village girl, an obscure, useless life within the bounds of what we choose to call right and wrong, can be weighed against the possession by mankind of a great work of art, a Venus immortally beautiful?

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading I confess I was an old fool to have grudged Waldemar his model.

in the direction of

From this reading What reassures me still more is the curious attitude of Waldemar towards the girl.

a source of difficulty

From this reading As I watch him gradually building up his statue, watch the goddess gradually emerging from the clay heap, I ask myself—and the case might trouble a more subtle moralist than me—whether a village girl, an obscure, useless life within the bounds of what we choose to call right and wrong, can be weighed against the possession by mankind of a great work of art, a Venus immortally beautiful?

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading Still, I am glad that the two alternatives need not be weighed against each other.

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading As I watch him gradually building up his statue, watch the goddess gradually emerging from the clay heap, I ask myself—and the case might trouble a more subtle moralist than me—whether a village girl, an obscure, useless life within the bounds of what we choose to call right and wrong, can be weighed against the possession by mankind of a great work of art, a Venus immortally beautiful?

having no beneficial use or incapable of functioning usefully

From this reading As I watch him gradually building up his statue, watch the goddess gradually emerging from the clay heap, I ask myself—and the case might trouble a more subtle moralist than me—whether a village girl, an obscure, useless life within the bounds of what we choose to call right and wrong, can be weighed against the possession by mankind of a great work of art, a Venus immortally beautiful?

the second nearest planet to the sun

From this reading As I watch him gradually building up his statue, watch the goddess gradually emerging from the clay heap, I ask myself—and the case might trouble a more subtle moralist than me—whether a village girl, an obscure, useless life within the bounds of what we choose to call right and wrong, can be weighed against the possession by mankind of a great work of art, a Venus immortally beautiful?

a community of people smaller than a town

From this reading As I watch him gradually building up his statue, watch the goddess gradually emerging from the clay heap, I ask myself—and the case might trouble a more subtle moralist than me—whether a village girl, an obscure, useless life within the bounds of what we choose to call right and wrong, can be weighed against the possession by mankind of a great work of art, a Venus immortally beautiful?

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I confess I was an old fool to have grudged Waldemar his model.

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Nothing can equal the kindness of Gertrude, now that Dionea has consented to sit to her husband; the girl is ostensibly merely a servant like any other; and, lest any report of her real functions should get abroad and discredit her at San Massimo or Montemirto, she is to be taken to Rome, where no one will be the wiser, and where, by the way, your Excellency will have an opportunity of comparing Waldemar’s goddess of love with our little orphan of the Convent of the Stigmata.

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading I confess I was an old fool to have grudged Waldemar his model.

look attentively

From this reading As I watch him gradually building up his statue, watch the goddess gradually emerging from the clay heap, I ask myself—and the case might trouble a more subtle moralist than me—whether a village girl, an obscure, useless life within the bounds of what we choose to call right and wrong, can be weighed against the possession by mankind of a great work of art, a Venus immortally beautiful?

how something is done or how it happens

From this reading Nothing can equal the kindness of Gertrude, now that Dionea has consented to sit to her husband; the girl is ostensibly merely a servant like any other; and, lest any report of her real functions should get abroad and discredit her at San Massimo or Montemirto, she is to be taken to Rome, where no one will be the wiser, and where, by the way, your Excellency will have an opportunity of comparing Waldemar’s goddess of love with our little orphan of the Convent of the Stigmata.

the speaker together with one or more other people

From this reading As I watch him gradually building up his statue, watch the goddess gradually emerging from the clay heap, I ask myself—and the case might trouble a more subtle moralist than me—whether a village girl, an obscure, useless life within the bounds of what we choose to call right and wrong, can be weighed against the possession by mankind of a great work of art, a Venus immortally beautiful?

past form of “weigh” — have a certain weight

From this reading As I watch him gradually building up his statue, watch the goddess gradually emerging from the clay heap, I ask myself—and the case might trouble a more subtle moralist than me—whether a village girl, an obscure, useless life within the bounds of what we choose to call right and wrong, can be weighed against the possession by mankind of a great work of art, a Venus immortally beautiful?

used to ask for information about something

From this reading As I watch him gradually building up his statue, watch the goddess gradually emerging from the clay heap, I ask myself—and the case might trouble a more subtle moralist than me—whether a village girl, an obscure, useless life within the bounds of what we choose to call right and wrong, can be weighed against the possession by mankind of a great work of art, a Venus immortally beautiful?

in or at the place that

From this reading Nothing can equal the kindness of Gertrude, now that Dionea has consented to sit to her husband; the girl is ostensibly merely a servant like any other; and, lest any report of her real functions should get abroad and discredit her at San Massimo or Montemirto, she is to be taken to Rome, where no one will be the wiser, and where, by the way, your Excellency will have an opportunity of comparing Waldemar’s goddess of love with our little orphan of the Convent of the Stigmata.

used to introduce two or more possibilities

From this reading As I watch him gradually building up his statue, watch the goddess gradually emerging from the clay heap, I ask myself—and the case might trouble a more subtle moralist than me—whether a village girl, an obscure, useless life within the bounds of what we choose to call right and wrong, can be weighed against the possession by mankind of a great work of art, a Venus immortally beautiful?

used to talk about the future, or about willingness

From this reading Nothing can equal the kindness of Gertrude, now that Dionea has consented to sit to her husband; the girl is ostensibly merely a servant like any other; and, lest any report of her real functions should get abroad and discredit her at San Massimo or Montemirto, she is to be taken to Rome, where no one will be the wiser, and where, by the way, your Excellency will have an opportunity of comparing Waldemar’s goddess of love with our little orphan of the Convent of the Stigmata.

comparative of “wise” — having or prompted by wisdom or discernment

From this reading Nothing can equal the kindness of Gertrude, now that Dionea has consented to sit to her husband; the girl is ostensibly merely a servant like any other; and, lest any report of her real functions should get abroad and discredit her at San Massimo or Montemirto, she is to be taken to Rome, where no one will be the wiser, and where, by the way, your Excellency will have an opportunity of comparing Waldemar’s goddess of love with our little orphan of the Convent of the Stigmata.

in the company of; together with

From this reading Nothing can equal the kindness of Gertrude, now that Dionea has consented to sit to her husband; the girl is ostensibly merely a servant like any other; and, lest any report of her real functions should get abroad and discredit her at San Massimo or Montemirto, she is to be taken to Rome, where no one will be the wiser, and where, by the way, your Excellency will have an opportunity of comparing Waldemar’s goddess of love with our little orphan of the Convent of the Stigmata.

inside; before a period of time has passed

From this reading As I watch him gradually building up his statue, watch the goddess gradually emerging from the clay heap, I ask myself—and the case might trouble a more subtle moralist than me—whether a village girl, an obscure, useless life within the bounds of what we choose to call right and wrong, can be weighed against the possession by mankind of a great work of art, a Venus immortally beautiful?

exert oneself by doing mental or physical work for a purpose or out of necessity

From this reading As I watch him gradually building up his statue, watch the goddess gradually emerging from the clay heap, I ask myself—and the case might trouble a more subtle moralist than me—whether a village girl, an obscure, useless life within the bounds of what we choose to call right and wrong, can be weighed against the possession by mankind of a great work of art, a Venus immortally beautiful?

not correct; not in conformity with fact or truth

From this reading As I watch him gradually building up his statue, watch the goddess gradually emerging from the clay heap, I ask myself—and the case might trouble a more subtle moralist than me—whether a village girl, an obscure, useless life within the bounds of what we choose to call right and wrong, can be weighed against the possession by mankind of a great work of art, a Venus immortally beautiful?

belonging to the person or people being spoken to

From this reading Nothing can equal the kindness of Gertrude, now that Dionea has consented to sit to her husband; the girl is ostensibly merely a servant like any other; and, lest any report of her real functions should get abroad and discredit her at San Massimo or Montemirto, she is to be taken to Rome, where no one will be the wiser, and where, by the way, your Excellency will have an opportunity of comparing Waldemar’s goddess of love with our little orphan of the Convent of the Stigmata.