Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Havelok the Dane
Havelok the Dane

Chapter VIII · Chapter 8

Chapter 8 of Havelok the Dane is here in full — 195 sentences across 39 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Havelok the Dane
Context Illustration Reading 1/39 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
BERTHUN THE COOK.
For that night we went to the house of the old dame with whom my father and I were wont to lodge when we came to the market, and she took us in willingly, though she could make little cheer for us.
Truly, as had been said, the scarcity was not so great in Lincoln, but everything was terribly dear, and that to some is almost as bad.
No money have I now, dame,” I said ruefully, but I think that for old sake’s sake you will not turn us away.”
Not I, faith,” she answered.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Havelok the Dane

Chapter VIII · Chapter 8

Chapter 8 of Havelok the Dane is here in full — 195 sentences across 39 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/39 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
BERTHUN THE COOK.
Line 2
For that night we went to the house of the old dame with whom my father and I were wont to lodge when we came to the market, and she took us in willingly, though she could make little cheer for us.
/fɔːr ðæt naɪt wiː went tuː ðə haʊs ʌv ðə oʊld deɪm wɪð huːm maɪ ˈfɑːðər ənd aɪ wɜːr woʊnt tuː lɑːdʒ wen wiː keɪm tuː ðə ˈmɑːrkət ənd ʃiː tʊk ʌs ɪn ˈwɪlɪŋli ðoʊ ʃiː kʊd meɪk ˈlɪtəl tʃɪr fɔːr ʌs/
Line 3
Truly, as had been said, the scarcity was not so great in Lincoln, but everything was terribly dear, and that to some is almost as bad.
/ˈtruːli æz hæd bɪn sed ðə ˈskersɪti wɑːz nɑːt soʊ ɡreɪt ɪn ˈlɪŋkən bʌt ˈevriθɪŋ wɑːz ˈterəbli dɪr ənd ðæt tuː sʌm ɪz ˈɔːlmoʊst æz bæd/
Line 4
No money have I now, dame,” I said ruefully, “but I think that for old sake’s sake you will not turn us away.”
/noʊ ˈmʌni hæv aɪ naʊ deɪm aɪ sed ˈruːfəli bʌt aɪ θɪŋk ðæt fɔːr oʊld seɪks seɪk juː wɪl nɑːt tɜːrn ʌs əˈweɪ/
Line 5
Not I, faith,” she answered.
/nɑːt aɪ feɪθ ʃiː ˈænsərd/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Lincoln noun US /ˈlɪŋkən/

16th President of the United States; saved the Union during the American Civil War and emancipated the slaves; was assassinated by Booth (1809-1865)

From this reading “Truly, as had been said, the scarcity was not so great in Lincoln, but everything was terribly dear, and that to some is almost as bad.”

lodge verb US /lɑːdʒ/

be a lodger; stay temporarily

From this reading “For that night we went to the house of the old dame with whom my father and I were wont to lodge when we came to the market, and she took us in willingly, though she could make little cheer for us.”

ruefully adverb US /ˈruːfəli/

in a rueful manner

From this reading ““No money have I now, dame,” I said ruefully, “but I think that for old sake’s sake you will not turn us away.””

sake's noun US /seɪks/

possessive form of “sake” — a reason for wanting something done

scarcity noun US /ˈskersɪti/

a small and inadequate amount

From this reading “Truly, as had been said, the scarcity was not so great in Lincoln, but everything was terribly dear, and that to some is almost as bad.”

terribly adverb US /ˈterəbli/

used as intensifiers

From this reading “Truly, as had been said, the scarcity was not so great in Lincoln, but everything was terribly dear, and that to some is almost as bad.”

willingly adverb US /ˈwɪlɪŋli/

in a willing manner

From this reading “For that night we went to the house of the old dame with whom my father and I were wont to lodge when we came to the market, and she took us in willingly, though she could make little cheer for us.”

wont noun US /woʊnt/

an established custom

From this reading “For that night we went to the house of the old dame with whom my father and I were wont to lodge when we came to the market, and she took us in willingly, though she could make little cheer for us.”

All words in this reading · 68

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

almostadverbUS /ˈɔːlmoʊst/

(of actions or states) slightly short of or not quite accomplished; all but

From this reading Truly, as had been said, the scarcity was not so great in Lincoln, but everything was terribly dear, and that to some is almost as bad.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading For that night we went to the house of the old dame with whom my father and I were wont to lodge when we came to the market, and she took us in willingly, though she could make little cheer for us.

answeredverbUS /ˈænsərd/

past form of “answer” — react verbally

From this reading “Not I, faith,” she answered.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Truly, as had been said, the scarcity was not so great in Lincoln, but everything was terribly dear, and that to some is almost as bad.

awayadverbUS /əˈweɪ/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading “No money have I now, dame,” I said ruefully, “but I think that for old sake’s sake you will not turn us away.”

badadjectiveUS /bæd/

having undesirable or negative qualities

From this reading Truly, as had been said, the scarcity was not so great in Lincoln, but everything was terribly dear, and that to some is almost as bad.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading Truly, as had been said, the scarcity was not so great in Lincoln, but everything was terribly dear, and that to some is almost as bad.

BERTHUN

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading BERTHUN THE COOK.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading Truly, as had been said, the scarcity was not so great in Lincoln, but everything was terribly dear, and that to some is almost as bad.

cameverbUS /keɪm/

inflected form of “come” — move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading For that night we went to the house of the old dame with whom my father and I were wont to lodge when we came to the market, and she took us in willingly, though she could make little cheer for us.

cheerverbUS /tʃɪr/

give encouragement to

From this reading For that night we went to the house of the old dame with whom my father and I were wont to lodge when we came to the market, and she took us in willingly, though she could make little cheer for us.

COOKverbUS /kʊk/

prepare a hot meal

From this reading BERTHUN THE COOK.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading For that night we went to the house of the old dame with whom my father and I were wont to lodge when we came to the market, and she took us in willingly, though she could make little cheer for us.

damenounUS /deɪm/

informal terms for a (young) woman

From this reading For that night we went to the house of the old dame with whom my father and I were wont to lodge when we came to the market, and she took us in willingly, though she could make little cheer for us.

dearadjectiveUS /dɪr/

dearly loved

From this reading Truly, as had been said, the scarcity was not so great in Lincoln, but everything was terribly dear, and that to some is almost as bad.

everythingpronounUS /ˈevriθɪŋ/

all things; all of a situation

From this reading Truly, as had been said, the scarcity was not so great in Lincoln, but everything was terribly dear, and that to some is almost as bad.

faithnounUS /feɪθ/

a strong belief in a supernatural power or powers that control human destiny

From this reading “Not I, faith,” she answered.

fathernounUS /ˈfɑːðər/

a male parent (also used as a term of address to your father)

From this reading For that night we went to the house of the old dame with whom my father and I were wont to lodge when we came to the market, and she took us in willingly, though she could make little cheer for us.

ForprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading For that night we went to the house of the old dame with whom my father and I were wont to lodge when we came to the market, and she took us in willingly, though she could make little cheer for us.

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading Truly, as had been said, the scarcity was not so great in Lincoln, but everything was terribly dear, and that to some is almost as bad.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Truly, as had been said, the scarcity was not so great in Lincoln, but everything was terribly dear, and that to some is almost as bad.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading “No money have I now, dame,” I said ruefully, “but I think that for old sake’s sake you will not turn us away.”

housenounUS /haʊs/

a dwelling that serves as living quarters for one or more families

From this reading For that night we went to the house of the old dame with whom my father and I were wont to lodge when we came to the market, and she took us in willingly, though she could make little cheer for us.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading For that night we went to the house of the old dame with whom my father and I were wont to lodge when we came to the market, and she took us in willingly, though she could make little cheer for us.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading For that night we went to the house of the old dame with whom my father and I were wont to lodge when we came to the market, and she took us in willingly, though she could make little cheer for us.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Truly, as had been said, the scarcity was not so great in Lincoln, but everything was terribly dear, and that to some is almost as bad.

LincolnnounUS /ˈlɪŋkən/

16th President of the United States; saved the Union during the American Civil War and emancipated the slaves; was assassinated by Booth (1809-1865)

From this reading Truly, as had been said, the scarcity was not so great in Lincoln, but everything was terribly dear, and that to some is almost as bad.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading For that night we went to the house of the old dame with whom my father and I were wont to lodge when we came to the market, and she took us in willingly, though she could make little cheer for us.

lodgeverbUS /lɑːdʒ/

be a lodger; stay temporarily

From this reading For that night we went to the house of the old dame with whom my father and I were wont to lodge when we came to the market, and she took us in willingly, though she could make little cheer for us.

makeverbUS /meɪk/

engage in

From this reading For that night we went to the house of the old dame with whom my father and I were wont to lodge when we came to the market, and she took us in willingly, though she could make little cheer for us.

marketnounUS /ˈmɑːrkət/

the world of commercial activity where goods and services are bought and sold

From this reading For that night we went to the house of the old dame with whom my father and I were wont to lodge when we came to the market, and she took us in willingly, though she could make little cheer for us.

moneynounUS /ˈmʌni/

the most common medium of exchange; functions as legal tender

From this reading “No money have I now, dame,” I said ruefully, “but I think that for old sake’s sake you will not turn us away.”

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading For that night we went to the house of the old dame with whom my father and I were wont to lodge when we came to the market, and she took us in willingly, though she could make little cheer for us.

nightnounUS /naɪt/

the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading For that night we went to the house of the old dame with whom my father and I were wont to lodge when we came to the market, and she took us in willingly, though she could make little cheer for us.

NodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading “No money have I now, dame,” I said ruefully, “but I think that for old sake’s sake you will not turn us away.”

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Truly, as had been said, the scarcity was not so great in Lincoln, but everything was terribly dear, and that to some is almost as bad.

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading “No money have I now, dame,” I said ruefully, “but I think that for old sake’s sake you will not turn us away.”

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading For that night we went to the house of the old dame with whom my father and I were wont to lodge when we came to the market, and she took us in willingly, though she could make little cheer for us.

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading For that night we went to the house of the old dame with whom my father and I were wont to lodge when we came to the market, and she took us in willingly, though she could make little cheer for us.

ruefullyadverbUS /ˈruːfəli/

in a rueful manner

From this reading “No money have I now, dame,” I said ruefully, “but I think that for old sake’s sake you will not turn us away.”

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading Truly, as had been said, the scarcity was not so great in Lincoln, but everything was terribly dear, and that to some is almost as bad.

sakenounUS /seɪk/

a reason for wanting something done

From this reading “No money have I now, dame,” I said ruefully, “but I think that for old sake’s sake you will not turn us away.”

sake'snounUS /seɪks/

possessive form of “sake” — a reason for wanting something done

From this reading “No money have I now, dame,” I said ruefully, “but I think that for old sake’s sake you will not turn us away.”

scarcitynounUS /ˈskersɪti/

a small and inadequate amount

From this reading Truly, as had been said, the scarcity was not so great in Lincoln, but everything was terribly dear, and that to some is almost as bad.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading For that night we went to the house of the old dame with whom my father and I were wont to lodge when we came to the market, and she took us in willingly, though she could make little cheer for us.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading Truly, as had been said, the scarcity was not so great in Lincoln, but everything was terribly dear, and that to some is almost as bad.

someadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading Truly, as had been said, the scarcity was not so great in Lincoln, but everything was terribly dear, and that to some is almost as bad.

terriblyadverbUS /ˈterəbli/

used as intensifiers

From this reading Truly, as had been said, the scarcity was not so great in Lincoln, but everything was terribly dear, and that to some is almost as bad.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading For that night we went to the house of the old dame with whom my father and I were wont to lodge when we came to the market, and she took us in willingly, though she could make little cheer for us.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading BERTHUN THE COOK.

thinkverbUS /θɪŋk/

judge or regard; look upon; judge

From this reading “No money have I now, dame,” I said ruefully, “but I think that for old sake’s sake you will not turn us away.”

thoughconjunctionUS /ðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading For that night we went to the house of the old dame with whom my father and I were wont to lodge when we came to the market, and she took us in willingly, though she could make little cheer for us.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading For that night we went to the house of the old dame with whom my father and I were wont to lodge when we came to the market, and she took us in willingly, though she could make little cheer for us.

tookverbUS /tʊk/

inflected form of “take” — carry out

From this reading For that night we went to the house of the old dame with whom my father and I were wont to lodge when we came to the market, and she took us in willingly, though she could make little cheer for us.

TrulyadverbUS /ˈtruːli/

in accordance with truth or fact or reality

From this reading Truly, as had been said, the scarcity was not so great in Lincoln, but everything was terribly dear, and that to some is almost as bad.

turnverbUS /tɜːrn/

change orientation or direction, also in the abstract sense

From this reading “No money have I now, dame,” I said ruefully, “but I think that for old sake’s sake you will not turn us away.”

uspronounUS /ʌs/

the speaker and others, as the object of a verb or preposition

From this reading For that night we went to the house of the old dame with whom my father and I were wont to lodge when we came to the market, and she took us in willingly, though she could make little cheer for us.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Truly, as had been said, the scarcity was not so great in Lincoln, but everything was terribly dear, and that to some is almost as bad.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading For that night we went to the house of the old dame with whom my father and I were wont to lodge when we came to the market, and she took us in willingly, though she could make little cheer for us.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading For that night we went to the house of the old dame with whom my father and I were wont to lodge when we came to the market, and she took us in willingly, though she could make little cheer for us.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading For that night we went to the house of the old dame with whom my father and I were wont to lodge when we came to the market, and she took us in willingly, though she could make little cheer for us.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading For that night we went to the house of the old dame with whom my father and I were wont to lodge when we came to the market, and she took us in willingly, though she could make little cheer for us.

whompronounUS /huːm/

the form of “who” used as the object of a verb or preposition

From this reading For that night we went to the house of the old dame with whom my father and I were wont to lodge when we came to the market, and she took us in willingly, though she could make little cheer for us.

willmodal verbUS /wɪl/

used to talk about the future, or about willingness

From this reading “No money have I now, dame,” I said ruefully, “but I think that for old sake’s sake you will not turn us away.”

willinglyadverbUS /ˈwɪlɪŋli/

in a willing manner

From this reading For that night we went to the house of the old dame with whom my father and I were wont to lodge when we came to the market, and she took us in willingly, though she could make little cheer for us.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading For that night we went to the house of the old dame with whom my father and I were wont to lodge when we came to the market, and she took us in willingly, though she could make little cheer for us.

wontnounUS /woʊnt/

an established custom

From this reading For that night we went to the house of the old dame with whom my father and I were wont to lodge when we came to the market, and she took us in willingly, though she could make little cheer for us.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading “No money have I now, dame,” I said ruefully, “but I think that for old sake’s sake you will not turn us away.”

Chapter 8 of Havelok the Dane by Charles W. (Charles Watts) Whistler holds 195 sentences, grouped into 39 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 8 of Havelok the Dane contain?

Chapter 8 holds 195 sentences of Havelok the Dane, unabridged, divided into 39 reading sections.

This page carries chapter 8 of Havelok the Dane by Charles W. (Charles Watts) Whistler exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 195 sentences, grouped into 39 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 8 of Havelok the Dane?

Work through the 39 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 39 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 8 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 8 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Havelok the Dane

Common questions about reading Havelok the Dane by Charles W. (Charles Watts) Whistler on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Havelok the Dane?

Yes. All 4337 sentences of Project Gutenberg eBook #12847 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Havelok the Dane is used?

Project Gutenberg eBook #12847, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Havelok the Dane take to read?

About 361 minutes of reading across 868 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Havelok the Dane section by section

How to work through Havelok the Dane section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 24 chapters of Havelok the Dane to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Havelok the Dane

Words and structures a reader meets early in Havelok the Dane, each tappable for pronunciation and meaning.

Fisher
A word that appears in the opening chapter of Havelok the Dane; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Story
A word that appears in the opening chapter of Havelok the Dane; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Myself
A word that appears in the opening chapter of Havelok the Dane; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Though
A word that appears in the opening chapter of Havelok the Dane; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.