Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III
Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III

Chapter VIII

Chapter 8 of Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III is here in full — 136 sentences across 28 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III
Context Illustration Reading 1/27 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
It was a night of storms and tempests.
As is not unusual in hilly districts, thunder, as well as rain, was brought up by the gusty wind.
The house, though in the midst of the town, seemed to rock with the violence of the blast.
The pannelling cracked; the arras waved over the door; the rain poured down in incessant torrents; and when Algernon Grey looked forth from his window, as he did more than once during the long night, he beheld the livid lightning flaming along the streets, reflected as by a mirror from the wet and shining pavement of the causeway.
Quick upon the flash came the pealing thunder, as if one of the granite mountains had been riven by the bolt of heaven, and rolled in crashing fragments into the valley below.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III

Chapter VIII

Chapter 8 of Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III is here in full — 136 sentences across 28 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/27 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
It was a night of storms and tempests.
Line 2
As is not unusual in hilly districts, thunder, as well as rain, was brought up by the gusty wind.
/æz ɪz nɑːt əˈnjuːʒuːəl ɪn ˈhɪli ˈdɪstrɪkts ˈθʌndər æz wel æz reɪn wɑːz brɔːt ʌp baɪ ðə ˈɡʌsti waɪnd/
Line 3
The house, though in the midst of the town, seemed to rock with the violence of the blast.
/ðə haʊs ðoʊ ɪn ðə mɪdst ʌv ðə taʊn siːmd tuː rɑːk wɪð ðə ˈvaɪələns ʌv ðə blæst/
Line 4
The pannelling cracked; the arras waved over the door; the rain poured down in incessant torrents; and when Algernon Grey looked forth from his window, as he did more than once during the long night, he beheld the livid lightning flaming along the streets, reflected as by a mirror from the wet and shining pavement of the causeway.
Line 5
Quick upon the flash came the pealing thunder, as if one of the granite mountains had been riven by the bolt of heaven, and rolled in crashing fragments into the valley below.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

causeway verb US /ˈkɑːzweɪ/

provide with a causeway

From this reading “The pannelling cracked; the arras waved over the door; the rain poured down in incessant torrents; and when Algernon Grey looked forth from his window, as he did more than once during the long night, he beheld the livid lightning flaming along the streets, reflected as by a mirror from the wet and shining pavement of the causeway.”

districts noun US /ˈdɪstrɪkts/

plural of “district” — a region marked off for administrative or other purposes

From this reading “As is not unusual in hilly districts, thunder, as well as rain, was brought up by the gusty wind.”

gusty adjective US /ˈɡʌsti/

blowing in puffs or short intermittent blasts

From this reading “As is not unusual in hilly districts, thunder, as well as rain, was brought up by the gusty wind.”

hilly adjective US /ˈhɪli/

having hills and crags

From this reading “As is not unusual in hilly districts, thunder, as well as rain, was brought up by the gusty wind.”

incessant adjective US /ˌɪnˈsesənt/

uninterrupted in time and indefinitely long continuing

From this reading “The pannelling cracked; the arras waved over the door; the rain poured down in incessant torrents; and when Algernon Grey looked forth from his window, as he did more than once during the long night, he beheld the livid lightning flaming along the streets, reflected as by a mirror from the wet and shining pavement of the causeway.”

livid adjective US /ˈlɪvɪd/

anemic looking from illness or emotion

From this reading “The pannelling cracked; the arras waved over the door; the rain poured down in incessant torrents; and when Algernon Grey looked forth from his window, as he did more than once during the long night, he beheld the livid lightning flaming along the streets, reflected as by a mirror from the wet and shining pavement of the causeway.”

riven verb US /ˈrɪvən/

inflected form of “rive” — tear or be torn violently

From this reading “Quick upon the flash came the pealing thunder, as if one of the granite mountains had been riven by the bolt of heaven, and rolled in crashing fragments into the valley below.”

torrents noun US /ˈtɔːrənts/

plural of “torrent” — a heavy rain

From this reading “The pannelling cracked; the arras waved over the door; the rain poured down in incessant torrents; and when Algernon Grey looked forth from his window, as he did more than once during the long night, he beheld the livid lightning flaming along the streets, reflected as by a mirror from the wet and shining pavement of the causeway.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

in the midst preposition + article + noun counted as “in … midst”

the middle or central part or point

In this reading “The house, though in the midst of the town, seemed to rock with the violence of the blast.”

along the streets preposition + article + noun counted as “along … street”

In this reading “The pannelling cracked; the arras waved over the door; the rain poured down in incessant torrents; and when Algernon Grey looked forth from his window, as he did more than once during the long night, he beheld the livid lightning flaming along the streets, reflected as by a mirror from the wet and shining pavement of the causeway.”

poured down verb + adjective counted as “pour down”

drink down entirely

In this reading “The pannelling cracked; the arras waved over the door; the rain poured down in incessant torrents; and when Algernon Grey looked forth from his window, as he did more than once during the long night, he beheld the livid lightning flaming along the streets, reflected as by a mirror from the wet and shining pavement of the causeway.”

brought up verb + adjective counted as “bring up”

summon into action or bring into existence, often as if by magic

In this reading “As is not unusual in hilly districts, thunder, as well as rain, was brought up by the gusty wind.”

into the valley preposition + article + noun counted as “into … valley”

In this reading “Quick upon the flash came the pealing thunder, as if one of the granite mountains had been riven by the bolt of heaven, and rolled in crashing fragments into the valley below.”

All words in this reading · 91

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading It was a night of storms and tempests.

Algernon

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The pannelling cracked; the arras waved over the door; the rain poured down in incessant torrents; and when Algernon Grey looked forth from his window, as he did more than once during the long night, he beheld the livid lightning flaming along the streets, reflected as by a mirror from the wet and shining pavement of the causeway.

alongprepositionUS /əˈlɔːŋ/

following the length of something from one end toward the other

From this reading The pannelling cracked; the arras waved over the door; the rain poured down in incessant torrents; and when Algernon Grey looked forth from his window, as he did more than once during the long night, he beheld the livid lightning flaming along the streets, reflected as by a mirror from the wet and shining pavement of the causeway.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading It was a night of storms and tempests.

arrasnoun

a wall hanging of heavy handwoven fabric often with pictorial designs

From this reading The pannelling cracked; the arras waved over the door; the rain poured down in incessant torrents; and when Algernon Grey looked forth from his window, as he did more than once during the long night, he beheld the livid lightning flaming along the streets, reflected as by a mirror from the wet and shining pavement of the causeway.

AsconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading As is not unusual in hilly districts, thunder, as well as rain, was brought up by the gusty wind.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading Quick upon the flash came the pealing thunder, as if one of the granite mountains had been riven by the bolt of heaven, and rolled in crashing fragments into the valley below.

beheldverbUS /biˈheld/

inflected form of “behold” — see with attention

From this reading The pannelling cracked; the arras waved over the door; the rain poured down in incessant torrents; and when Algernon Grey looked forth from his window, as he did more than once during the long night, he beheld the livid lightning flaming along the streets, reflected as by a mirror from the wet and shining pavement of the causeway.

belowprepositionUS /bɪˈloʊ/

at or to a lower level than something

From this reading Quick upon the flash came the pealing thunder, as if one of the granite mountains had been riven by the bolt of heaven, and rolled in crashing fragments into the valley below.

blastverbUS /blæst/

make a strident sound

From this reading The house, though in the midst of the town, seemed to rock with the violence of the blast.

boltnounUS /boʊlt/

a discharge of lightning accompanied by thunder

From this reading Quick upon the flash came the pealing thunder, as if one of the granite mountains had been riven by the bolt of heaven, and rolled in crashing fragments into the valley below.

broughtverbUS /brɔːt/

inflected form of “bring” — take something or somebody with oneself somewhere

From this reading As is not unusual in hilly districts, thunder, as well as rain, was brought up by the gusty wind.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading As is not unusual in hilly districts, thunder, as well as rain, was brought up by the gusty wind.

cameverbUS /keɪm/

inflected form of “come” — move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading Quick upon the flash came the pealing thunder, as if one of the granite mountains had been riven by the bolt of heaven, and rolled in crashing fragments into the valley below.

causewayverbUS /ˈkɑːzweɪ/

provide with a causeway

From this reading The pannelling cracked; the arras waved over the door; the rain poured down in incessant torrents; and when Algernon Grey looked forth from his window, as he did more than once during the long night, he beheld the livid lightning flaming along the streets, reflected as by a mirror from the wet and shining pavement of the causeway.

crackedadjectiveUS /krækt/

used of skin roughened as a result of cold or exposure

From this reading The pannelling cracked; the arras waved over the door; the rain poured down in incessant torrents; and when Algernon Grey looked forth from his window, as he did more than once during the long night, he beheld the livid lightning flaming along the streets, reflected as by a mirror from the wet and shining pavement of the causeway.

crashingadjectiveUS /ˈkræʃɪŋ/

informal intensifiers

From this reading Quick upon the flash came the pealing thunder, as if one of the granite mountains had been riven by the bolt of heaven, and rolled in crashing fragments into the valley below.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading The pannelling cracked; the arras waved over the door; the rain poured down in incessant torrents; and when Algernon Grey looked forth from his window, as he did more than once during the long night, he beheld the livid lightning flaming along the streets, reflected as by a mirror from the wet and shining pavement of the causeway.

districtsnounUS /ˈdɪstrɪkts/

plural of “district” — a region marked off for administrative or other purposes

From this reading As is not unusual in hilly districts, thunder, as well as rain, was brought up by the gusty wind.

doornounUS /dɔːr/

a swinging or sliding barrier that will close the entrance to a room or building or vehicle

From this reading The pannelling cracked; the arras waved over the door; the rain poured down in incessant torrents; and when Algernon Grey looked forth from his window, as he did more than once during the long night, he beheld the livid lightning flaming along the streets, reflected as by a mirror from the wet and shining pavement of the causeway.

downadjectiveUS /daʊn/

being or moving lower in position or less in some value

From this reading The pannelling cracked; the arras waved over the door; the rain poured down in incessant torrents; and when Algernon Grey looked forth from his window, as he did more than once during the long night, he beheld the livid lightning flaming along the streets, reflected as by a mirror from the wet and shining pavement of the causeway.

duringprepositionUS /ˈdʊrɪŋ/

all through a period, or at some point within it

From this reading The pannelling cracked; the arras waved over the door; the rain poured down in incessant torrents; and when Algernon Grey looked forth from his window, as he did more than once during the long night, he beheld the livid lightning flaming along the streets, reflected as by a mirror from the wet and shining pavement of the causeway.

flamingadjectiveUS /ˈfleɪmɪŋ/

informal intensifiers

From this reading The pannelling cracked; the arras waved over the door; the rain poured down in incessant torrents; and when Algernon Grey looked forth from his window, as he did more than once during the long night, he beheld the livid lightning flaming along the streets, reflected as by a mirror from the wet and shining pavement of the causeway.

flashverbUS /flæʃ/

gleam or glow intermittently

From this reading Quick upon the flash came the pealing thunder, as if one of the granite mountains had been riven by the bolt of heaven, and rolled in crashing fragments into the valley below.

forthadverbUS /fɔːrθ/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading The pannelling cracked; the arras waved over the door; the rain poured down in incessant torrents; and when Algernon Grey looked forth from his window, as he did more than once during the long night, he beheld the livid lightning flaming along the streets, reflected as by a mirror from the wet and shining pavement of the causeway.

fragmentsnounUS /ˈfræɡmənts/

plural of “fragment” — a piece broken off or cut off of something else

From this reading Quick upon the flash came the pealing thunder, as if one of the granite mountains had been riven by the bolt of heaven, and rolled in crashing fragments into the valley below.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading The pannelling cracked; the arras waved over the door; the rain poured down in incessant torrents; and when Algernon Grey looked forth from his window, as he did more than once during the long night, he beheld the livid lightning flaming along the streets, reflected as by a mirror from the wet and shining pavement of the causeway.

granitenounUS /ˈɡrænət/

plutonic igneous rock having visibly crystalline texture; generally composed of feldspar and mica and quartz

From this reading Quick upon the flash came the pealing thunder, as if one of the granite mountains had been riven by the bolt of heaven, and rolled in crashing fragments into the valley below.

GreyadjectiveUS /ɡreɪ/

of an achromatic color of any lightness intermediate between the extremes of white and black

From this reading The pannelling cracked; the arras waved over the door; the rain poured down in incessant torrents; and when Algernon Grey looked forth from his window, as he did more than once during the long night, he beheld the livid lightning flaming along the streets, reflected as by a mirror from the wet and shining pavement of the causeway.

gustyadjectiveUS /ˈɡʌsti/

blowing in puffs or short intermittent blasts

From this reading As is not unusual in hilly districts, thunder, as well as rain, was brought up by the gusty wind.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Quick upon the flash came the pealing thunder, as if one of the granite mountains had been riven by the bolt of heaven, and rolled in crashing fragments into the valley below.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading The pannelling cracked; the arras waved over the door; the rain poured down in incessant torrents; and when Algernon Grey looked forth from his window, as he did more than once during the long night, he beheld the livid lightning flaming along the streets, reflected as by a mirror from the wet and shining pavement of the causeway.

heavennounUS /ˈhevən/

any place of complete bliss and delight and peace

From this reading Quick upon the flash came the pealing thunder, as if one of the granite mountains had been riven by the bolt of heaven, and rolled in crashing fragments into the valley below.

hillyadjectiveUS /ˈhɪli/

having hills and crags

From this reading As is not unusual in hilly districts, thunder, as well as rain, was brought up by the gusty wind.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading The pannelling cracked; the arras waved over the door; the rain poured down in incessant torrents; and when Algernon Grey looked forth from his window, as he did more than once during the long night, he beheld the livid lightning flaming along the streets, reflected as by a mirror from the wet and shining pavement of the causeway.

housenounUS /haʊs/

a dwelling that serves as living quarters for one or more families

From this reading The house, though in the midst of the town, seemed to rock with the violence of the blast.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading Quick upon the flash came the pealing thunder, as if one of the granite mountains had been riven by the bolt of heaven, and rolled in crashing fragments into the valley below.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading As is not unusual in hilly districts, thunder, as well as rain, was brought up by the gusty wind.

incessantadjectiveUS /ˌɪnˈsesənt/

uninterrupted in time and indefinitely long continuing

From this reading The pannelling cracked; the arras waved over the door; the rain poured down in incessant torrents; and when Algernon Grey looked forth from his window, as he did more than once during the long night, he beheld the livid lightning flaming along the streets, reflected as by a mirror from the wet and shining pavement of the causeway.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading Quick upon the flash came the pealing thunder, as if one of the granite mountains had been riven by the bolt of heaven, and rolled in crashing fragments into the valley below.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading As is not unusual in hilly districts, thunder, as well as rain, was brought up by the gusty wind.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It was a night of storms and tempests.

lightningnounUS /ˈlaɪtnɪŋ/

abrupt electric discharge from cloud to cloud or from cloud to earth accompanied by the emission of light

From this reading The pannelling cracked; the arras waved over the door; the rain poured down in incessant torrents; and when Algernon Grey looked forth from his window, as he did more than once during the long night, he beheld the livid lightning flaming along the streets, reflected as by a mirror from the wet and shining pavement of the causeway.

lividadjectiveUS /ˈlɪvɪd/

anemic looking from illness or emotion

From this reading The pannelling cracked; the arras waved over the door; the rain poured down in incessant torrents; and when Algernon Grey looked forth from his window, as he did more than once during the long night, he beheld the livid lightning flaming along the streets, reflected as by a mirror from the wet and shining pavement of the causeway.

longadjectiveUS /lɔːŋ/

primarily temporal sense; being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified

From this reading The pannelling cracked; the arras waved over the door; the rain poured down in incessant torrents; and when Algernon Grey looked forth from his window, as he did more than once during the long night, he beheld the livid lightning flaming along the streets, reflected as by a mirror from the wet and shining pavement of the causeway.

lookedverbUS /lʊkt/

past form of “look” — perceive with attention; direct one's gaze towards

From this reading The pannelling cracked; the arras waved over the door; the rain poured down in incessant torrents; and when Algernon Grey looked forth from his window, as he did more than once during the long night, he beheld the livid lightning flaming along the streets, reflected as by a mirror from the wet and shining pavement of the causeway.

midstnounUS /mɪdst/

the location of something surrounded by other things

From this reading The house, though in the midst of the town, seemed to rock with the violence of the blast.

mirrornounUS /ˈmɪrər/

polished surface that forms images by reflecting light

From this reading The pannelling cracked; the arras waved over the door; the rain poured down in incessant torrents; and when Algernon Grey looked forth from his window, as he did more than once during the long night, he beheld the livid lightning flaming along the streets, reflected as by a mirror from the wet and shining pavement of the causeway.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading The pannelling cracked; the arras waved over the door; the rain poured down in incessant torrents; and when Algernon Grey looked forth from his window, as he did more than once during the long night, he beheld the livid lightning flaming along the streets, reflected as by a mirror from the wet and shining pavement of the causeway.

mountainsnounUS /ˈmaʊntənz/

plural of “mountain” — a land mass that projects well above its surroundings; higher than a hill

From this reading Quick upon the flash came the pealing thunder, as if one of the granite mountains had been riven by the bolt of heaven, and rolled in crashing fragments into the valley below.

nightnounUS /naɪt/

the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading It was a night of storms and tempests.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading As is not unusual in hilly districts, thunder, as well as rain, was brought up by the gusty wind.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading It was a night of storms and tempests.

onceadverbUS /wʌns/

on one occasion

From this reading The pannelling cracked; the arras waved over the door; the rain poured down in incessant torrents; and when Algernon Grey looked forth from his window, as he did more than once during the long night, he beheld the livid lightning flaming along the streets, reflected as by a mirror from the wet and shining pavement of the causeway.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading Quick upon the flash came the pealing thunder, as if one of the granite mountains had been riven by the bolt of heaven, and rolled in crashing fragments into the valley below.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading The pannelling cracked; the arras waved over the door; the rain poured down in incessant torrents; and when Algernon Grey looked forth from his window, as he did more than once during the long night, he beheld the livid lightning flaming along the streets, reflected as by a mirror from the wet and shining pavement of the causeway.

pannelling

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The pannelling cracked; the arras waved over the door; the rain poured down in incessant torrents; and when Algernon Grey looked forth from his window, as he did more than once during the long night, he beheld the livid lightning flaming along the streets, reflected as by a mirror from the wet and shining pavement of the causeway.

pavementnounUS /ˈpeɪvmənt/

the paved surface of a thoroughfare

From this reading The pannelling cracked; the arras waved over the door; the rain poured down in incessant torrents; and when Algernon Grey looked forth from his window, as he did more than once during the long night, he beheld the livid lightning flaming along the streets, reflected as by a mirror from the wet and shining pavement of the causeway.

pealingnoun

a deep prolonged sound (as of thunder or large bells)

From this reading Quick upon the flash came the pealing thunder, as if one of the granite mountains had been riven by the bolt of heaven, and rolled in crashing fragments into the valley below.

pouredverbUS /pɔːrd/

past form of “pour” — cause to run

From this reading The pannelling cracked; the arras waved over the door; the rain poured down in incessant torrents; and when Algernon Grey looked forth from his window, as he did more than once during the long night, he beheld the livid lightning flaming along the streets, reflected as by a mirror from the wet and shining pavement of the causeway.

QuickadjectiveUS /kwɪk/

accomplished rapidly and without delay

From this reading Quick upon the flash came the pealing thunder, as if one of the granite mountains had been riven by the bolt of heaven, and rolled in crashing fragments into the valley below.

rainnounUS /reɪn/

water falling in drops from vapor condensed in the atmosphere

From this reading As is not unusual in hilly districts, thunder, as well as rain, was brought up by the gusty wind.

reflectedadjectiveUS /rɪˈflektɪd/

(especially of incident sound or light) bent or sent back

From this reading The pannelling cracked; the arras waved over the door; the rain poured down in incessant torrents; and when Algernon Grey looked forth from his window, as he did more than once during the long night, he beheld the livid lightning flaming along the streets, reflected as by a mirror from the wet and shining pavement of the causeway.

rivenverbUS /ˈrɪvən/

inflected form of “rive” — tear or be torn violently

From this reading Quick upon the flash came the pealing thunder, as if one of the granite mountains had been riven by the bolt of heaven, and rolled in crashing fragments into the valley below.

rocknounUS /rɑːk/

a lump or mass of hard consolidated mineral matter

From this reading The house, though in the midst of the town, seemed to rock with the violence of the blast.

rolledadjectiveUS /roʊld/

especially of petals or leaves in bud; having margins rolled inward

From this reading Quick upon the flash came the pealing thunder, as if one of the granite mountains had been riven by the bolt of heaven, and rolled in crashing fragments into the valley below.

seemedverbUS /siːmd/

past form of “seem” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading The house, though in the midst of the town, seemed to rock with the violence of the blast.

shiningadjectiveUS /ˈʃaɪnɪŋ/

marked by exceptional merit

From this reading The pannelling cracked; the arras waved over the door; the rain poured down in incessant torrents; and when Algernon Grey looked forth from his window, as he did more than once during the long night, he beheld the livid lightning flaming along the streets, reflected as by a mirror from the wet and shining pavement of the causeway.

stormsnounUS /stɔːrmz/

plural of “storm” — a violent weather condition with winds 64-72 knots (11 on the Beaufort scale) and precipitation and thunder and lightning

From this reading It was a night of storms and tempests.

streetsnounUS /striːts/

plural of “street” — a thoroughfare (usually including sidewalks) that is lined with buildings

From this reading The pannelling cracked; the arras waved over the door; the rain poured down in incessant torrents; and when Algernon Grey looked forth from his window, as he did more than once during the long night, he beheld the livid lightning flaming along the streets, reflected as by a mirror from the wet and shining pavement of the causeway.

tempests

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was a night of storms and tempests.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading The pannelling cracked; the arras waved over the door; the rain poured down in incessant torrents; and when Algernon Grey looked forth from his window, as he did more than once during the long night, he beheld the livid lightning flaming along the streets, reflected as by a mirror from the wet and shining pavement of the causeway.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading As is not unusual in hilly districts, thunder, as well as rain, was brought up by the gusty wind.

thoughconjunctionUS /ðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading The house, though in the midst of the town, seemed to rock with the violence of the blast.

thunderverbUS /ˈθʌndər/

move fast, noisily, and heavily

From this reading As is not unusual in hilly districts, thunder, as well as rain, was brought up by the gusty wind.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading The house, though in the midst of the town, seemed to rock with the violence of the blast.

torrentsnounUS /ˈtɔːrənts/

plural of “torrent” — a heavy rain

From this reading The pannelling cracked; the arras waved over the door; the rain poured down in incessant torrents; and when Algernon Grey looked forth from his window, as he did more than once during the long night, he beheld the livid lightning flaming along the streets, reflected as by a mirror from the wet and shining pavement of the causeway.

townnounUS /taʊn/

an urban area with a fixed boundary that is smaller than a city

From this reading The house, though in the midst of the town, seemed to rock with the violence of the blast.

unusualadjectiveUS /əˈnjuːʒuːəl/

not usual or common or ordinary

From this reading As is not unusual in hilly districts, thunder, as well as rain, was brought up by the gusty wind.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading As is not unusual in hilly districts, thunder, as well as rain, was brought up by the gusty wind.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading Quick upon the flash came the pealing thunder, as if one of the granite mountains had been riven by the bolt of heaven, and rolled in crashing fragments into the valley below.

valleynounUS /ˈvæli/

a long depression in the surface of the land that usually contains a river

From this reading Quick upon the flash came the pealing thunder, as if one of the granite mountains had been riven by the bolt of heaven, and rolled in crashing fragments into the valley below.

violencenounUS /ˈvaɪələns/

an act of aggression (as one against a person who resists)

From this reading The house, though in the midst of the town, seemed to rock with the violence of the blast.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading It was a night of storms and tempests.

wavedverbUS /weɪvd/

past form of “wave” — signal with the hands or nod

From this reading The pannelling cracked; the arras waved over the door; the rain poured down in incessant torrents; and when Algernon Grey looked forth from his window, as he did more than once during the long night, he beheld the livid lightning flaming along the streets, reflected as by a mirror from the wet and shining pavement of the causeway.

welladverbUS /wel/

(often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (“good” is a nonstandard dialectal variant for “well”)

From this reading As is not unusual in hilly districts, thunder, as well as rain, was brought up by the gusty wind.

wetadjectiveUS /wet/

covered or soaked with a liquid such as water

From this reading The pannelling cracked; the arras waved over the door; the rain poured down in incessant torrents; and when Algernon Grey looked forth from his window, as he did more than once during the long night, he beheld the livid lightning flaming along the streets, reflected as by a mirror from the wet and shining pavement of the causeway.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading The pannelling cracked; the arras waved over the door; the rain poured down in incessant torrents; and when Algernon Grey looked forth from his window, as he did more than once during the long night, he beheld the livid lightning flaming along the streets, reflected as by a mirror from the wet and shining pavement of the causeway.

windnounUS /waɪnd/

air moving (sometimes with considerable force) from an area of high pressure to an area of low pressure

From this reading As is not unusual in hilly districts, thunder, as well as rain, was brought up by the gusty wind.

windownounUS /ˈwɪndoʊ/

a framework of wood or metal that contains a glass windowpane and is built into a wall or roof to admit light or air

From this reading The pannelling cracked; the arras waved over the door; the rain poured down in incessant torrents; and when Algernon Grey looked forth from his window, as he did more than once during the long night, he beheld the livid lightning flaming along the streets, reflected as by a mirror from the wet and shining pavement of the causeway.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading The house, though in the midst of the town, seemed to rock with the violence of the blast.

Chapter 8 of Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III by G. P. R. (George Payne Rainsford) James holds 136 sentences, grouped into 28 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 8 of Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III contain?

Chapter 8 holds 136 sentences of Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III, unabridged, divided into 28 reading sections.

This page carries chapter 8 of Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III by G. P. R. (George Payne Rainsford) James exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 136 sentences, grouped into 28 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 8 of Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III?

Work through the 28 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 28 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 8 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 8 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III

Common questions about reading Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III by G. P. R. (George Payne Rainsford) James on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III?

Yes. All 6032 sentences of Project Gutenberg eBook #50858 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III is used?

Project Gutenberg eBook #50858, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III take to read?

About 502 minutes of reading across 1207 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III section by section

How to work through Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 39 chapters of Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III

Words and structures a reader meets early in Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III, each tappable for pronunciation and meaning.

Realities
A word that appears in the opening chapter of Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
World
A word that appears in the opening chapter of Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Small
A word that appears in the opening chapter of Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Illusions
A word that appears in the opening chapter of Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.