Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III
Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III

Chapter XVI

Chapter 16 of Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III is here in full — 157 sentences across 32 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III
Context Illustration Reading 1/31 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
There was a lamp lighted in the chamber to which Algernon Grey returned.
He found the room neatly ordered, as if care and attention had been bestowed upon it; and, in a few minutes after his return, a servant entered, bearing materials for a meal such as prisoners seldom taste.
The man set it down and retired in silence; but Algernon Grey left the supper untouched.
For nearly a quarter of an hour he strode up and down the room in deep thought; and then, breaking off suddenly, he said, "I will go to bed and sleep.
What need of troubling my mind with things that may never occur?
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III

Chapter XVI

Chapter 16 of Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III is here in full — 157 sentences across 32 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/31 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
There was a lamp lighted in the chamber to which Algernon Grey returned.
Line 2
He found the room neatly ordered, as if care and attention had been bestowed upon it; and, in a few minutes after his return, a servant entered, bearing materials for a meal such as prisoners seldom taste.
/hiː faʊnd ðə ruːm ˈniːtli ˈɔːrdərd æz ɪf ker ənd əˈtenʃən hæd bɪn bɪˈstoʊd əˈpɑːn ɪt ənd ɪn ə fjuː ˈmɪnəts ˈæftər hɪz rɪˈtɜːrn ə ˈsɜːrvənt ˈentərd ˈberɪŋ məˈtɪriəlz fɔːr ə miːl sʌtʃ æz ˈprɪzənərz ˈseldəm teɪst/
Line 3
The man set it down and retired in silence; but Algernon Grey left the supper untouched.
Line 4
For nearly a quarter of an hour he strode up and down the room in deep thought; and then, breaking off suddenly, he said, "I will go to bed and sleep.
/fɔːr ˈnɪrli ə ˈkwɔːrtər ʌv æn ˈaʊər hiː stroʊd ʌp ənd daʊn ðə ruːm ɪn diːp θɔːt ənd ðen ˈbreɪkɪŋ ɔːf ˈsʌdənli hiː sed aɪ wɪl ɡoʊ tuː bed ənd sliːp/
Line 5
What need of troubling my mind with things that may never occur?
/wʌt niːd ʌv ˈtrʌbəlɪŋ maɪ maɪnd wɪð θɪŋz ðæt meɪ ˈnevər əˈkɜːr/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

bestowed verb US /bɪˈstoʊd/

past form of “bestow” — present

From this reading “He found the room neatly ordered, as if care and attention had been bestowed upon it; and, in a few minutes after his return, a servant entered, bearing materials for a meal such as prisoners seldom taste.”

materials noun US /məˈtɪriəlz/

plural of “material” — the tangible substance that goes into the makeup of a physical object

From this reading “He found the room neatly ordered, as if care and attention had been bestowed upon it; and, in a few minutes after his return, a servant entered, bearing materials for a meal such as prisoners seldom taste.”

neatly adverb US /ˈniːtli/

with neatness

From this reading “He found the room neatly ordered, as if care and attention had been bestowed upon it; and, in a few minutes after his return, a servant entered, bearing materials for a meal such as prisoners seldom taste.”

occur verb US /əˈkɜːr/

come to pass

From this reading “What need of troubling my mind with things that may never occur?”

prisoners noun US /ˈprɪzənərz/

plural of “prisoner” — a person who is confined; especially a prisoner of war

From this reading “He found the room neatly ordered, as if care and attention had been bestowed upon it; and, in a few minutes after his return, a servant entered, bearing materials for a meal such as prisoners seldom taste.”

strode verb US /stroʊd/

inflected form of “stride” — walk with long steps

From this reading “For nearly a quarter of an hour he strode up and down the room in deep thought; and then, breaking off suddenly, he said, "I will go to bed and sleep.”

troubling adjective US /ˈtrʌbəlɪŋ/

causing distress or worry or anxiety

From this reading “What need of troubling my mind with things that may never occur?”

untouched adjective US /ənˈtʌtʃt/

still full

From this reading “The man set it down and retired in silence; but Algernon Grey left the supper untouched.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

few minutes adjective + noun

In this reading “He found the room neatly ordered, as if care and attention had been bestowed upon it; and, in a few minutes after his return, a servant entered, bearing materials for a meal such as prisoners seldom taste.”

bestowed upon verb + particle counted as “bestow upon”

In this reading “He found the room neatly ordered, as if care and attention had been bestowed upon it; and, in a few minutes after his return, a servant entered, bearing materials for a meal such as prisoners seldom taste.”

in silence preposition + noun

In this reading “The man set it down and retired in silence; but Algernon Grey left the supper untouched.”

deep thought adjective + noun

In this reading “For nearly a quarter of an hour he strode up and down the room in deep thought; and then, breaking off suddenly, he said, "I will go to bed and sleep.”

For nearly preposition + adverb

In this reading “For nearly a quarter of an hour he strode up and down the room in deep thought; and then, breaking off suddenly, he said, "I will go to bed and sleep.”

All words in this reading · 82

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading There was a lamp lighted in the chamber to which Algernon Grey returned.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading He found the room neatly ordered, as if care and attention had been bestowed upon it; and, in a few minutes after his return, a servant entered, bearing materials for a meal such as prisoners seldom taste.

Algernon

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading There was a lamp lighted in the chamber to which Algernon Grey returned.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading For nearly a quarter of an hour he strode up and down the room in deep thought; and then, breaking off suddenly, he said, "I will go to bed and sleep.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading He found the room neatly ordered, as if care and attention had been bestowed upon it; and, in a few minutes after his return, a servant entered, bearing materials for a meal such as prisoners seldom taste.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading He found the room neatly ordered, as if care and attention had been bestowed upon it; and, in a few minutes after his return, a servant entered, bearing materials for a meal such as prisoners seldom taste.

attentionnounUS /əˈtenʃən/

the process whereby a person concentrates on some features of the environment to the (relative) exclusion of others

From this reading He found the room neatly ordered, as if care and attention had been bestowed upon it; and, in a few minutes after his return, a servant entered, bearing materials for a meal such as prisoners seldom taste.

bearingnounUS /ˈberɪŋ/

relevant relation or interconnection

From this reading He found the room neatly ordered, as if care and attention had been bestowed upon it; and, in a few minutes after his return, a servant entered, bearing materials for a meal such as prisoners seldom taste.

bednounUS /bed/

a piece of furniture that provides a place to sleep

From this reading For nearly a quarter of an hour he strode up and down the room in deep thought; and then, breaking off suddenly, he said, "I will go to bed and sleep.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading He found the room neatly ordered, as if care and attention had been bestowed upon it; and, in a few minutes after his return, a servant entered, bearing materials for a meal such as prisoners seldom taste.

bestowedverbUS /bɪˈstoʊd/

past form of “bestow” — present

From this reading He found the room neatly ordered, as if care and attention had been bestowed upon it; and, in a few minutes after his return, a servant entered, bearing materials for a meal such as prisoners seldom taste.

breakingnounUS /ˈbreɪkɪŋ/

the act of breaking something

From this reading For nearly a quarter of an hour he strode up and down the room in deep thought; and then, breaking off suddenly, he said, "I will go to bed and sleep.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading The man set it down and retired in silence; but Algernon Grey left the supper untouched.

carenounUS /ker/

the work of providing treatment for or attending to someone or something

From this reading He found the room neatly ordered, as if care and attention had been bestowed upon it; and, in a few minutes after his return, a servant entered, bearing materials for a meal such as prisoners seldom taste.

chambernounUS /ˈtʃeɪmbər/

a natural or artificial enclosed space

From this reading There was a lamp lighted in the chamber to which Algernon Grey returned.

deepadjectiveUS /diːp/

relatively deep or strong; affecting one deeply

From this reading For nearly a quarter of an hour he strode up and down the room in deep thought; and then, breaking off suddenly, he said, "I will go to bed and sleep.

downadjectiveUS /daʊn/

being or moving lower in position or less in some value

From this reading The man set it down and retired in silence; but Algernon Grey left the supper untouched.

enteredverbUS /ˈentərd/

past form of “enter” — to come or go into

From this reading He found the room neatly ordered, as if care and attention had been bestowed upon it; and, in a few minutes after his return, a servant entered, bearing materials for a meal such as prisoners seldom taste.

fewadjectiveUS /fjuː/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “a”; a small but indefinite number

From this reading He found the room neatly ordered, as if care and attention had been bestowed upon it; and, in a few minutes after his return, a servant entered, bearing materials for a meal such as prisoners seldom taste.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading He found the room neatly ordered, as if care and attention had been bestowed upon it; and, in a few minutes after his return, a servant entered, bearing materials for a meal such as prisoners seldom taste.

foundverbUS /faʊnd/

set up or found

From this reading He found the room neatly ordered, as if care and attention had been bestowed upon it; and, in a few minutes after his return, a servant entered, bearing materials for a meal such as prisoners seldom taste.

goverbUS /ɡoʊ/

change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading For nearly a quarter of an hour he strode up and down the room in deep thought; and then, breaking off suddenly, he said, "I will go to bed and sleep.

GreyadjectiveUS /ɡreɪ/

of an achromatic color of any lightness intermediate between the extremes of white and black

From this reading There was a lamp lighted in the chamber to which Algernon Grey returned.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading He found the room neatly ordered, as if care and attention had been bestowed upon it; and, in a few minutes after his return, a servant entered, bearing materials for a meal such as prisoners seldom taste.

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading He found the room neatly ordered, as if care and attention had been bestowed upon it; and, in a few minutes after his return, a servant entered, bearing materials for a meal such as prisoners seldom taste.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading He found the room neatly ordered, as if care and attention had been bestowed upon it; and, in a few minutes after his return, a servant entered, bearing materials for a meal such as prisoners seldom taste.

hournounUS /ˈaʊər/

a period of time equal to 1/24th of a day

From this reading For nearly a quarter of an hour he strode up and down the room in deep thought; and then, breaking off suddenly, he said, "I will go to bed and sleep.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading For nearly a quarter of an hour he strode up and down the room in deep thought; and then, breaking off suddenly, he said, "I will go to bed and sleep.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading He found the room neatly ordered, as if care and attention had been bestowed upon it; and, in a few minutes after his return, a servant entered, bearing materials for a meal such as prisoners seldom taste.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading There was a lamp lighted in the chamber to which Algernon Grey returned.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading He found the room neatly ordered, as if care and attention had been bestowed upon it; and, in a few minutes after his return, a servant entered, bearing materials for a meal such as prisoners seldom taste.

lampnounUS /læmp/

an artificial source of visible illumination

From this reading There was a lamp lighted in the chamber to which Algernon Grey returned.

leftnounUS /left/

location near or direction toward the left side; i.e. the side to the north when a person or object faces east

From this reading The man set it down and retired in silence; but Algernon Grey left the supper untouched.

lightedadjectiveUS /ˈlaɪtəd/

set afire or burning

From this reading There was a lamp lighted in the chamber to which Algernon Grey returned.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading The man set it down and retired in silence; but Algernon Grey left the supper untouched.

materialsnounUS /məˈtɪriəlz/

plural of “material” — the tangible substance that goes into the makeup of a physical object

From this reading He found the room neatly ordered, as if care and attention had been bestowed upon it; and, in a few minutes after his return, a servant entered, bearing materials for a meal such as prisoners seldom taste.

maymodal verbUS /meɪ/

used to say something is possible, or to give permission

From this reading What need of troubling my mind with things that may never occur?

mealnounUS /miːl/

the food served and eaten at one time

From this reading He found the room neatly ordered, as if care and attention had been bestowed upon it; and, in a few minutes after his return, a servant entered, bearing materials for a meal such as prisoners seldom taste.

mindnounUS /maɪnd/

The element of a person that enables awareness and thought.

From this reading What need of troubling my mind with things that may never occur?

minutesnounUS /ˈmɪnəts/

a written account of what transpired at a meeting

From this reading He found the room neatly ordered, as if care and attention had been bestowed upon it; and, in a few minutes after his return, a servant entered, bearing materials for a meal such as prisoners seldom taste.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading What need of troubling my mind with things that may never occur?

nearlyadverbUS /ˈnɪrli/

(of actions or states) slightly short of or not quite accomplished; all but

From this reading For nearly a quarter of an hour he strode up and down the room in deep thought; and then, breaking off suddenly, he said, "I will go to bed and sleep.

neatlyadverbUS /ˈniːtli/

with neatness

From this reading He found the room neatly ordered, as if care and attention had been bestowed upon it; and, in a few minutes after his return, a servant entered, bearing materials for a meal such as prisoners seldom taste.

neednounUS /niːd/

a condition requiring relief

From this reading What need of troubling my mind with things that may never occur?

neveradverbUS /ˈnevər/

not ever; at no time in the past or future

From this reading What need of troubling my mind with things that may never occur?

occurverbUS /əˈkɜːr/

come to pass

From this reading What need of troubling my mind with things that may never occur?

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading For nearly a quarter of an hour he strode up and down the room in deep thought; and then, breaking off suddenly, he said, "I will go to bed and sleep.

offadverbUS /ɔːf/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading For nearly a quarter of an hour he strode up and down the room in deep thought; and then, breaking off suddenly, he said, "I will go to bed and sleep.

orderedadjectiveUS /ˈɔːrdərd/

having a systematic arrangement; especially having elements succeeding in order according to rule

From this reading He found the room neatly ordered, as if care and attention had been bestowed upon it; and, in a few minutes after his return, a servant entered, bearing materials for a meal such as prisoners seldom taste.

prisonersnounUS /ˈprɪzənərz/

plural of “prisoner” — a person who is confined; especially a prisoner of war

From this reading He found the room neatly ordered, as if care and attention had been bestowed upon it; and, in a few minutes after his return, a servant entered, bearing materials for a meal such as prisoners seldom taste.

quarternounUS /ˈkwɔːrtər/

one of four equal parts

From this reading For nearly a quarter of an hour he strode up and down the room in deep thought; and then, breaking off suddenly, he said, "I will go to bed and sleep.

retiredadjectiveUS /rɪˈtaɪrd/

no longer active in your work or profession

From this reading The man set it down and retired in silence; but Algernon Grey left the supper untouched.

returnverbUS /rɪˈtɜːrn/

go or come back to place, condition, or activity where one has been before

From this reading He found the room neatly ordered, as if care and attention had been bestowed upon it; and, in a few minutes after his return, a servant entered, bearing materials for a meal such as prisoners seldom taste.

returnedverbUS /rɪˈtɜːrnd/

past form of “return” — go or come back to place, condition, or activity where one has been before

From this reading There was a lamp lighted in the chamber to which Algernon Grey returned.

roomnounUS /ruːm/

an area within a building enclosed by walls and floor and ceiling

From this reading He found the room neatly ordered, as if care and attention had been bestowed upon it; and, in a few minutes after his return, a servant entered, bearing materials for a meal such as prisoners seldom taste.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading For nearly a quarter of an hour he strode up and down the room in deep thought; and then, breaking off suddenly, he said, "I will go to bed and sleep.

seldomadverbUS /ˈseldəm/

not often

From this reading He found the room neatly ordered, as if care and attention had been bestowed upon it; and, in a few minutes after his return, a servant entered, bearing materials for a meal such as prisoners seldom taste.

servantnounUS /ˈsɜːrvənt/

a person working in the service of another (especially in the household)

From this reading He found the room neatly ordered, as if care and attention had been bestowed upon it; and, in a few minutes after his return, a servant entered, bearing materials for a meal such as prisoners seldom taste.

setverbUS /set/

put into a certain place or abstract location

From this reading The man set it down and retired in silence; but Algernon Grey left the supper untouched.

silencenounUS /ˈsaɪ.ləns/

Complete absence of sound; a state of quietness and stillness.

From this reading The man set it down and retired in silence; but Algernon Grey left the supper untouched.

sleepnounUS /sliːp/

a natural and periodic state of rest during which consciousness of the world is suspended

From this reading For nearly a quarter of an hour he strode up and down the room in deep thought; and then, breaking off suddenly, he said, "I will go to bed and sleep.

strodeverbUS /stroʊd/

inflected form of “stride” — walk with long steps

From this reading For nearly a quarter of an hour he strode up and down the room in deep thought; and then, breaking off suddenly, he said, "I will go to bed and sleep.

suchdeterminerUS /sʌtʃ/

of the kind already mentioned

From this reading He found the room neatly ordered, as if care and attention had been bestowed upon it; and, in a few minutes after his return, a servant entered, bearing materials for a meal such as prisoners seldom taste.

suddenlyadverbUS /ˈsʌdənli/

happening unexpectedly

From this reading For nearly a quarter of an hour he strode up and down the room in deep thought; and then, breaking off suddenly, he said, "I will go to bed and sleep.

suppernounUS /ˈsʌpər/

a light evening meal; served in early evening if dinner is at midday or served late in the evening at bedtime

From this reading The man set it down and retired in silence; but Algernon Grey left the supper untouched.

tasteverbUS /teɪst/

To perceive flavor through the mouth.

From this reading He found the room neatly ordered, as if care and attention had been bestowed upon it; and, in a few minutes after his return, a servant entered, bearing materials for a meal such as prisoners seldom taste.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading What need of troubling my mind with things that may never occur?

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading There was a lamp lighted in the chamber to which Algernon Grey returned.

thenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading For nearly a quarter of an hour he strode up and down the room in deep thought; and then, breaking off suddenly, he said, "I will go to bed and sleep.

ThereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading There was a lamp lighted in the chamber to which Algernon Grey returned.

thingsnounUS /θɪŋz/

any movable possession (especially articles of clothing)

From this reading What need of troubling my mind with things that may never occur?

thoughtnounUS /θɔːt/

the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading For nearly a quarter of an hour he strode up and down the room in deep thought; and then, breaking off suddenly, he said, "I will go to bed and sleep.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading There was a lamp lighted in the chamber to which Algernon Grey returned.

troublingadjectiveUS /ˈtrʌbəlɪŋ/

causing distress or worry or anxiety

From this reading What need of troubling my mind with things that may never occur?

untouchedadjectiveUS /ənˈtʌtʃt/

still full

From this reading The man set it down and retired in silence; but Algernon Grey left the supper untouched.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading For nearly a quarter of an hour he strode up and down the room in deep thought; and then, breaking off suddenly, he said, "I will go to bed and sleep.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading He found the room neatly ordered, as if care and attention had been bestowed upon it; and, in a few minutes after his return, a servant entered, bearing materials for a meal such as prisoners seldom taste.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading There was a lamp lighted in the chamber to which Algernon Grey returned.

WhatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading What need of troubling my mind with things that may never occur?

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading There was a lamp lighted in the chamber to which Algernon Grey returned.

willmodal verbUS /wɪl/

used to talk about the future, or about willingness

From this reading For nearly a quarter of an hour he strode up and down the room in deep thought; and then, breaking off suddenly, he said, "I will go to bed and sleep.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading What need of troubling my mind with things that may never occur?

Chapter 16 of Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III by G. P. R. (George Payne Rainsford) James holds 157 sentences, grouped into 32 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 16 of Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III contain?

Chapter 16 holds 157 sentences of Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III, unabridged, divided into 32 reading sections.

This page carries chapter 16 of Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III by G. P. R. (George Payne Rainsford) James exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 157 sentences, grouped into 32 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 16 of Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III?

Work through the 32 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 32 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 16 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 16 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III

Common questions about reading Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III by G. P. R. (George Payne Rainsford) James on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III?

Yes. All 6032 sentences of Project Gutenberg eBook #50858 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III is used?

Project Gutenberg eBook #50858, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III take to read?

About 502 minutes of reading across 1207 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III section by section

How to work through Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 39 chapters of Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III

Words and structures a reader meets early in Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III, each tappable for pronunciation and meaning.

Realities
A word that appears in the opening chapter of Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
World
A word that appears in the opening chapter of Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Small
A word that appears in the opening chapter of Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Illusions
A word that appears in the opening chapter of Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.