Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III
Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III

Chapter XXVII

Chapter 27 of Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III is here in full — 226 sentences across 46 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III
Context Illustration Reading 1/45 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Before daybreak, Algernon Grey was up and dressed; but, to say truth, it was no pain to him to rise, for he had not closed an eye all night, and was more weary of tossing to and fro on the sleepless couch, than if he had passed the hours by the side of a watch-fire.
As soon as his buff coat had been cast on and looped, and his sword-belt thrown over his shoulders, he lighted his lamp, and read over again the letter that had been placed in his hands the night before.
A smile of some bitterness came upon his countenance, and, folding it carefully up, he walked out of his tent, and, ascending the highest part of the hill, gazed over the scene below.
The stars were growing somewhat faint in the heaven, but the diminution of their lustre was the only sign yet visible of approaching day.
All below was still.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III

Chapter XXVII

Chapter 27 of Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III is here in full — 226 sentences across 46 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/45 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Before daybreak, Algernon Grey was up and dressed; but, to say truth, it was no pain to him to rise, for he had not closed an eye all night, and was more weary of tossing to and fro on the sleepless couch, than if he had passed the hours by the side of a watch-fire.
Line 2
As soon as his buff coat had been cast on and looped, and his sword-belt thrown over his shoulders, he lighted his lamp, and read over again the letter that had been placed in his hands the night before.
Line 3
A smile of some bitterness came upon his countenance, and, folding it carefully up, he walked out of his tent, and, ascending the highest part of the hill, gazed over the scene below.
/ə smaɪl ʌv sʌm ˈbɪtərnəs keɪm əˈpɑːn hɪz ˈkaʊntənəns ənd ˈfoʊldɪŋ ɪt ˈkerfəli ʌp hiː wɔːkt aʊt ʌv hɪz tent ənd əˈsendɪŋ ðə ˈhaɪəst pɑːrt ʌv ðə hɪl ɡeɪzd ˈoʊvər ðə siːn bɪˈloʊ/
Line 4
The stars were growing somewhat faint in the heaven, but the diminution of their lustre was the only sign yet visible of approaching day.
/ðə stɑːrz wɜːr ˈɡroʊɪŋ ˈsʌmˈwʌt feɪnt ɪn ðə ˈhevən bʌt ðə ˌdɪməˈnuːʃən ʌv ðer ˈlʌstər wɑːz ðə ˈoʊnli saɪn jet ˈvɪzəbəl ʌv əˈproʊtʃɪŋ deɪ/
Line 5
All below was still.
/ɔːl bɪˈloʊ wɑːz stɪl/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

ascending adjective US /əˈsendɪŋ/

moving or going or growing upward

From this reading “A smile of some bitterness came upon his countenance, and, folding it carefully up, he walked out of his tent, and, ascending the highest part of the hill, gazed over the scene below.”

buff noun US /bʌf/

an ardent follower and admirer

From this reading “As soon as his buff coat had been cast on and looped, and his sword-belt thrown over his shoulders, he lighted his lamp, and read over again the letter that had been placed in his hands the night before.”

daybreak noun US /ˈdeɪbreɪk/

the first light of day

From this reading “Before daybreak, Algernon Grey was up and dressed; but, to say truth, it was no pain to him to rise, for he had not closed an eye all night, and was more weary of tossing to and fro on the sleepless couch, than if he had passed the hours by the side of a watch-fire.”

diminution noun US /ˌdɪməˈnuːʃən/

change toward something smaller or lower

From this reading “The stars were growing somewhat faint in the heaven, but the diminution of their lustre was the only sign yet visible of approaching day.”

folding noun US /ˈfoʊldɪŋ/

the process whereby a protein molecule assumes its intricate three-dimensional shape

From this reading “A smile of some bitterness came upon his countenance, and, folding it carefully up, he walked out of his tent, and, ascending the highest part of the hill, gazed over the scene below.”

looped verb US /luːpt/

past form of “loop” — move in loops

From this reading “As soon as his buff coat had been cast on and looped, and his sword-belt thrown over his shoulders, he lighted his lamp, and read over again the letter that had been placed in his hands the night before.”

lustre noun US /ˈlʌstər/

a surface coating for ceramics or porcelain

From this reading “The stars were growing somewhat faint in the heaven, but the diminution of their lustre was the only sign yet visible of approaching day.”

sleepless adjective US /ˈsliːpləs/

experiencing or accompanied by sleeplessness

From this reading “Before daybreak, Algernon Grey was up and dressed; but, to say truth, it was no pain to him to rise, for he had not closed an eye all night, and was more weary of tossing to and fro on the sleepless couch, than if he had passed the hours by the side of a watch-fire.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

Before daybreak preposition + noun

In this reading “Before daybreak, Algernon Grey was up and dressed; but, to say truth, it was no pain to him to rise, for he had not closed an eye all night, and was more weary of tossing to and fro on the sleepless couch, than if he had passed the hours by the side of a watch-fire.”

over again preposition + adverb

anew

In this reading “As soon as his buff coat had been cast on and looped, and his sword-belt thrown over his shoulders, he lighted his lamp, and read over again the letter that had been placed in his hands the night before.”

all night adjective + noun

In this reading “Before daybreak, Algernon Grey was up and dressed; but, to say truth, it was no pain to him to rise, for he had not closed an eye all night, and was more weary of tossing to and fro on the sleepless couch, than if he had passed the hours by the side of a watch-fire.”

came upon verb + particle counted as “come upon”

find unexpectedly

In this reading “A smile of some bitterness came upon his countenance, and, folding it carefully up, he walked out of his tent, and, ascending the highest part of the hill, gazed over the scene below.”

by the side preposition + article + noun counted as “by … side”

In this reading “Before daybreak, Algernon Grey was up and dressed; but, to say truth, it was no pain to him to rise, for he had not closed an eye all night, and was more weary of tossing to and fro on the sleepless couch, than if he had passed the hours by the side of a watch-fire.”

weary of verb + particle

In this reading “Before daybreak, Algernon Grey was up and dressed; but, to say truth, it was no pain to him to rise, for he had not closed an eye all night, and was more weary of tossing to and fro on the sleepless couch, than if he had passed the hours by the side of a watch-fire.”

All words in this reading · 98

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Before daybreak, Algernon Grey was up and dressed; but, to say truth, it was no pain to him to rise, for he had not closed an eye all night, and was more weary of tossing to and fro on the sleepless couch, than if he had passed the hours by the side of a watch-fire.

againadverbUS /əˈɡen/

anew

From this reading As soon as his buff coat had been cast on and looped, and his sword-belt thrown over his shoulders, he lighted his lamp, and read over again the letter that had been placed in his hands the night before.

Algernon

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Before daybreak, Algernon Grey was up and dressed; but, to say truth, it was no pain to him to rise, for he had not closed an eye all night, and was more weary of tossing to and fro on the sleepless couch, than if he had passed the hours by the side of a watch-fire.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading Before daybreak, Algernon Grey was up and dressed; but, to say truth, it was no pain to him to rise, for he had not closed an eye all night, and was more weary of tossing to and fro on the sleepless couch, than if he had passed the hours by the side of a watch-fire.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading Before daybreak, Algernon Grey was up and dressed; but, to say truth, it was no pain to him to rise, for he had not closed an eye all night, and was more weary of tossing to and fro on the sleepless couch, than if he had passed the hours by the side of a watch-fire.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Before daybreak, Algernon Grey was up and dressed; but, to say truth, it was no pain to him to rise, for he had not closed an eye all night, and was more weary of tossing to and fro on the sleepless couch, than if he had passed the hours by the side of a watch-fire.

approachingnounUS /əˈproʊtʃɪŋ/

the event of one object coming closer to another

From this reading The stars were growing somewhat faint in the heaven, but the diminution of their lustre was the only sign yet visible of approaching day.

AsconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading As soon as his buff coat had been cast on and looped, and his sword-belt thrown over his shoulders, he lighted his lamp, and read over again the letter that had been placed in his hands the night before.

ascendingadjectiveUS /əˈsendɪŋ/

moving or going or growing upward

From this reading A smile of some bitterness came upon his countenance, and, folding it carefully up, he walked out of his tent, and, ascending the highest part of the hill, gazed over the scene below.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading As soon as his buff coat had been cast on and looped, and his sword-belt thrown over his shoulders, he lighted his lamp, and read over again the letter that had been placed in his hands the night before.

BeforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading Before daybreak, Algernon Grey was up and dressed; but, to say truth, it was no pain to him to rise, for he had not closed an eye all night, and was more weary of tossing to and fro on the sleepless couch, than if he had passed the hours by the side of a watch-fire.

belowprepositionUS /bɪˈloʊ/

at or to a lower level than something

From this reading A smile of some bitterness came upon his countenance, and, folding it carefully up, he walked out of his tent, and, ascending the highest part of the hill, gazed over the scene below.

bitternessnounUS /ˈbɪtərnəs/

a feeling of deep and bitter anger and ill-will

From this reading A smile of some bitterness came upon his countenance, and, folding it carefully up, he walked out of his tent, and, ascending the highest part of the hill, gazed over the scene below.

buffnounUS /bʌf/

an ardent follower and admirer

From this reading As soon as his buff coat had been cast on and looped, and his sword-belt thrown over his shoulders, he lighted his lamp, and read over again the letter that had been placed in his hands the night before.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading Before daybreak, Algernon Grey was up and dressed; but, to say truth, it was no pain to him to rise, for he had not closed an eye all night, and was more weary of tossing to and fro on the sleepless couch, than if he had passed the hours by the side of a watch-fire.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading Before daybreak, Algernon Grey was up and dressed; but, to say truth, it was no pain to him to rise, for he had not closed an eye all night, and was more weary of tossing to and fro on the sleepless couch, than if he had passed the hours by the side of a watch-fire.

cameverbUS /keɪm/

inflected form of “come” — move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading A smile of some bitterness came upon his countenance, and, folding it carefully up, he walked out of his tent, and, ascending the highest part of the hill, gazed over the scene below.

carefullyadverbUS /ˈkerfəli/

taking care or paying attention

From this reading A smile of some bitterness came upon his countenance, and, folding it carefully up, he walked out of his tent, and, ascending the highest part of the hill, gazed over the scene below.

castverbUS /kæst/

put or send forth

From this reading As soon as his buff coat had been cast on and looped, and his sword-belt thrown over his shoulders, he lighted his lamp, and read over again the letter that had been placed in his hands the night before.

closedadjectiveUS /kloʊzd/

not open or affording passage or access

From this reading Before daybreak, Algernon Grey was up and dressed; but, to say truth, it was no pain to him to rise, for he had not closed an eye all night, and was more weary of tossing to and fro on the sleepless couch, than if he had passed the hours by the side of a watch-fire.

coatnounUS /koʊt/

an outer garment that has sleeves and covers the body from shoulder down; worn outdoors

From this reading As soon as his buff coat had been cast on and looped, and his sword-belt thrown over his shoulders, he lighted his lamp, and read over again the letter that had been placed in his hands the night before.

couchnounUS /kaʊtʃ/

an upholstered seat for more than one person

From this reading Before daybreak, Algernon Grey was up and dressed; but, to say truth, it was no pain to him to rise, for he had not closed an eye all night, and was more weary of tossing to and fro on the sleepless couch, than if he had passed the hours by the side of a watch-fire.

countenancenounUS /ˈkaʊntənəns/

the appearance conveyed by a person's face

From this reading A smile of some bitterness came upon his countenance, and, folding it carefully up, he walked out of his tent, and, ascending the highest part of the hill, gazed over the scene below.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading The stars were growing somewhat faint in the heaven, but the diminution of their lustre was the only sign yet visible of approaching day.

daybreaknounUS /ˈdeɪbreɪk/

the first light of day

From this reading Before daybreak, Algernon Grey was up and dressed; but, to say truth, it was no pain to him to rise, for he had not closed an eye all night, and was more weary of tossing to and fro on the sleepless couch, than if he had passed the hours by the side of a watch-fire.

diminutionnounUS /ˌdɪməˈnuːʃən/

change toward something smaller or lower

From this reading The stars were growing somewhat faint in the heaven, but the diminution of their lustre was the only sign yet visible of approaching day.

dressedadjectiveUS /drest/

dressed or clothed especially in fine attire; often used in combination

From this reading Before daybreak, Algernon Grey was up and dressed; but, to say truth, it was no pain to him to rise, for he had not closed an eye all night, and was more weary of tossing to and fro on the sleepless couch, than if he had passed the hours by the side of a watch-fire.

eyenounUS /aɪ/

the organ of sight

From this reading Before daybreak, Algernon Grey was up and dressed; but, to say truth, it was no pain to him to rise, for he had not closed an eye all night, and was more weary of tossing to and fro on the sleepless couch, than if he had passed the hours by the side of a watch-fire.

faintadjectiveUS /feɪnt/

deficient in magnitude; barely perceptible; lacking clarity or brightness or loudness etc

From this reading The stars were growing somewhat faint in the heaven, but the diminution of their lustre was the only sign yet visible of approaching day.

foldingnounUS /ˈfoʊldɪŋ/

the process whereby a protein molecule assumes its intricate three-dimensional shape

From this reading A smile of some bitterness came upon his countenance, and, folding it carefully up, he walked out of his tent, and, ascending the highest part of the hill, gazed over the scene below.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Before daybreak, Algernon Grey was up and dressed; but, to say truth, it was no pain to him to rise, for he had not closed an eye all night, and was more weary of tossing to and fro on the sleepless couch, than if he had passed the hours by the side of a watch-fire.

fro

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Before daybreak, Algernon Grey was up and dressed; but, to say truth, it was no pain to him to rise, for he had not closed an eye all night, and was more weary of tossing to and fro on the sleepless couch, than if he had passed the hours by the side of a watch-fire.

gazedverbUS /ɡeɪzd/

past form of “gaze” — look at with fixed eyes

From this reading A smile of some bitterness came upon his countenance, and, folding it carefully up, he walked out of his tent, and, ascending the highest part of the hill, gazed over the scene below.

GreyadjectiveUS /ɡreɪ/

of an achromatic color of any lightness intermediate between the extremes of white and black

From this reading Before daybreak, Algernon Grey was up and dressed; but, to say truth, it was no pain to him to rise, for he had not closed an eye all night, and was more weary of tossing to and fro on the sleepless couch, than if he had passed the hours by the side of a watch-fire.

growingnounUS /ˈɡroʊɪŋ/

(biology) the process of an individual organism growing organically; a purely biological unfolding of events involved in an organism changing gradually from a simple to a more complex level

From this reading The stars were growing somewhat faint in the heaven, but the diminution of their lustre was the only sign yet visible of approaching day.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Before daybreak, Algernon Grey was up and dressed; but, to say truth, it was no pain to him to rise, for he had not closed an eye all night, and was more weary of tossing to and fro on the sleepless couch, than if he had passed the hours by the side of a watch-fire.

handsnounUS /hændz/

(with “in”) guardianship over; in divorce cases it is the right to house and care for and discipline a child

From this reading As soon as his buff coat had been cast on and looped, and his sword-belt thrown over his shoulders, he lighted his lamp, and read over again the letter that had been placed in his hands the night before.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading Before daybreak, Algernon Grey was up and dressed; but, to say truth, it was no pain to him to rise, for he had not closed an eye all night, and was more weary of tossing to and fro on the sleepless couch, than if he had passed the hours by the side of a watch-fire.

heavennounUS /ˈhevən/

any place of complete bliss and delight and peace

From this reading The stars were growing somewhat faint in the heaven, but the diminution of their lustre was the only sign yet visible of approaching day.

highestadjectiveUS /ˈhaɪəst/

superlative of “high” — greater than normal in degree or intensity or amount

From this reading A smile of some bitterness came upon his countenance, and, folding it carefully up, he walked out of his tent, and, ascending the highest part of the hill, gazed over the scene below.

hillnounUS /hɪl/

a local and well-defined elevation of the land

From this reading A smile of some bitterness came upon his countenance, and, folding it carefully up, he walked out of his tent, and, ascending the highest part of the hill, gazed over the scene below.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading Before daybreak, Algernon Grey was up and dressed; but, to say truth, it was no pain to him to rise, for he had not closed an eye all night, and was more weary of tossing to and fro on the sleepless couch, than if he had passed the hours by the side of a watch-fire.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading As soon as his buff coat had been cast on and looped, and his sword-belt thrown over his shoulders, he lighted his lamp, and read over again the letter that had been placed in his hands the night before.

hoursnounUS /ˈaʊərz/

a period of time assigned for work

From this reading Before daybreak, Algernon Grey was up and dressed; but, to say truth, it was no pain to him to rise, for he had not closed an eye all night, and was more weary of tossing to and fro on the sleepless couch, than if he had passed the hours by the side of a watch-fire.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading Before daybreak, Algernon Grey was up and dressed; but, to say truth, it was no pain to him to rise, for he had not closed an eye all night, and was more weary of tossing to and fro on the sleepless couch, than if he had passed the hours by the side of a watch-fire.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading As soon as his buff coat had been cast on and looped, and his sword-belt thrown over his shoulders, he lighted his lamp, and read over again the letter that had been placed in his hands the night before.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading Before daybreak, Algernon Grey was up and dressed; but, to say truth, it was no pain to him to rise, for he had not closed an eye all night, and was more weary of tossing to and fro on the sleepless couch, than if he had passed the hours by the side of a watch-fire.

lampnounUS /læmp/

an artificial source of visible illumination

From this reading As soon as his buff coat had been cast on and looped, and his sword-belt thrown over his shoulders, he lighted his lamp, and read over again the letter that had been placed in his hands the night before.

letternounUS /ˈletər/

a written message addressed to a person or organization

From this reading As soon as his buff coat had been cast on and looped, and his sword-belt thrown over his shoulders, he lighted his lamp, and read over again the letter that had been placed in his hands the night before.

lightedadjectiveUS /ˈlaɪtəd/

set afire or burning

From this reading As soon as his buff coat had been cast on and looped, and his sword-belt thrown over his shoulders, he lighted his lamp, and read over again the letter that had been placed in his hands the night before.

loopedverbUS /luːpt/

past form of “loop” — move in loops

From this reading As soon as his buff coat had been cast on and looped, and his sword-belt thrown over his shoulders, he lighted his lamp, and read over again the letter that had been placed in his hands the night before.

lustrenounUS /ˈlʌstər/

a surface coating for ceramics or porcelain

From this reading The stars were growing somewhat faint in the heaven, but the diminution of their lustre was the only sign yet visible of approaching day.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading Before daybreak, Algernon Grey was up and dressed; but, to say truth, it was no pain to him to rise, for he had not closed an eye all night, and was more weary of tossing to and fro on the sleepless couch, than if he had passed the hours by the side of a watch-fire.

nightnounUS /naɪt/

the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading Before daybreak, Algernon Grey was up and dressed; but, to say truth, it was no pain to him to rise, for he had not closed an eye all night, and was more weary of tossing to and fro on the sleepless couch, than if he had passed the hours by the side of a watch-fire.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading Before daybreak, Algernon Grey was up and dressed; but, to say truth, it was no pain to him to rise, for he had not closed an eye all night, and was more weary of tossing to and fro on the sleepless couch, than if he had passed the hours by the side of a watch-fire.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Before daybreak, Algernon Grey was up and dressed; but, to say truth, it was no pain to him to rise, for he had not closed an eye all night, and was more weary of tossing to and fro on the sleepless couch, than if he had passed the hours by the side of a watch-fire.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Before daybreak, Algernon Grey was up and dressed; but, to say truth, it was no pain to him to rise, for he had not closed an eye all night, and was more weary of tossing to and fro on the sleepless couch, than if he had passed the hours by the side of a watch-fire.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Before daybreak, Algernon Grey was up and dressed; but, to say truth, it was no pain to him to rise, for he had not closed an eye all night, and was more weary of tossing to and fro on the sleepless couch, than if he had passed the hours by the side of a watch-fire.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading The stars were growing somewhat faint in the heaven, but the diminution of their lustre was the only sign yet visible of approaching day.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading A smile of some bitterness came upon his countenance, and, folding it carefully up, he walked out of his tent, and, ascending the highest part of the hill, gazed over the scene below.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading As soon as his buff coat had been cast on and looped, and his sword-belt thrown over his shoulders, he lighted his lamp, and read over again the letter that had been placed in his hands the night before.

painnounUS /peɪn/

a symptom of some physical hurt or disorder

From this reading Before daybreak, Algernon Grey was up and dressed; but, to say truth, it was no pain to him to rise, for he had not closed an eye all night, and was more weary of tossing to and fro on the sleepless couch, than if he had passed the hours by the side of a watch-fire.

partnounUS /pɑːrt/

something determined in relation to something that includes it

From this reading A smile of some bitterness came upon his countenance, and, folding it carefully up, he walked out of his tent, and, ascending the highest part of the hill, gazed over the scene below.

passedverbUS /pæst/

past form of “pass” — go across or through

From this reading Before daybreak, Algernon Grey was up and dressed; but, to say truth, it was no pain to him to rise, for he had not closed an eye all night, and was more weary of tossing to and fro on the sleepless couch, than if he had passed the hours by the side of a watch-fire.

placedadjectiveUS /pleɪst/

situated in a particular spot or position

From this reading As soon as his buff coat had been cast on and looped, and his sword-belt thrown over his shoulders, he lighted his lamp, and read over again the letter that had been placed in his hands the night before.

readverbUS /red/

interpret something that is written or printed

From this reading As soon as his buff coat had been cast on and looped, and his sword-belt thrown over his shoulders, he lighted his lamp, and read over again the letter that had been placed in his hands the night before.

riseverbUS /raɪz/

move upward

From this reading Before daybreak, Algernon Grey was up and dressed; but, to say truth, it was no pain to him to rise, for he had not closed an eye all night, and was more weary of tossing to and fro on the sleepless couch, than if he had passed the hours by the side of a watch-fire.

sayverbUS /seɪ/

express in words

From this reading Before daybreak, Algernon Grey was up and dressed; but, to say truth, it was no pain to him to rise, for he had not closed an eye all night, and was more weary of tossing to and fro on the sleepless couch, than if he had passed the hours by the side of a watch-fire.

scenenounUS /siːn/

the place where some action occurs

From this reading A smile of some bitterness came upon his countenance, and, folding it carefully up, he walked out of his tent, and, ascending the highest part of the hill, gazed over the scene below.

shouldersnounUS /ˈʃoʊldərz/

plural of “shoulder” — the part of the body between the neck and the upper arm

From this reading As soon as his buff coat had been cast on and looped, and his sword-belt thrown over his shoulders, he lighted his lamp, and read over again the letter that had been placed in his hands the night before.

sidenounUS /saɪd/

a place within a region identified relative to a center or reference location

From this reading Before daybreak, Algernon Grey was up and dressed; but, to say truth, it was no pain to him to rise, for he had not closed an eye all night, and was more weary of tossing to and fro on the sleepless couch, than if he had passed the hours by the side of a watch-fire.

signnounUS /saɪn/

a perceptible indication of something not immediately apparent (as a visible clue that something has happened)

From this reading The stars were growing somewhat faint in the heaven, but the diminution of their lustre was the only sign yet visible of approaching day.

sleeplessadjectiveUS /ˈsliːpləs/

experiencing or accompanied by sleeplessness

From this reading Before daybreak, Algernon Grey was up and dressed; but, to say truth, it was no pain to him to rise, for he had not closed an eye all night, and was more weary of tossing to and fro on the sleepless couch, than if he had passed the hours by the side of a watch-fire.

smileverbUS /smaɪl/

change one's facial expression by spreading the lips, often to signal pleasure

From this reading A smile of some bitterness came upon his countenance, and, folding it carefully up, he walked out of his tent, and, ascending the highest part of the hill, gazed over the scene below.

someadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading A smile of some bitterness came upon his countenance, and, folding it carefully up, he walked out of his tent, and, ascending the highest part of the hill, gazed over the scene below.

somewhatadverbUS /ˈsʌmˈwʌt/

to a small degree or extent

From this reading The stars were growing somewhat faint in the heaven, but the diminution of their lustre was the only sign yet visible of approaching day.

soonadverbUS /suːn/

in the near future

From this reading As soon as his buff coat had been cast on and looped, and his sword-belt thrown over his shoulders, he lighted his lamp, and read over again the letter that had been placed in his hands the night before.

starsnounUS /stɑːrz/

plural of “star” — (astronomy) a celestial body of hot gases that radiates energy derived from thermonuclear reactions in the interior

From this reading The stars were growing somewhat faint in the heaven, but the diminution of their lustre was the only sign yet visible of approaching day.

stilladjectiveUS /stɪl/

not in physical motion

From this reading All below was still.

sword-belt

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As soon as his buff coat had been cast on and looped, and his sword-belt thrown over his shoulders, he lighted his lamp, and read over again the letter that had been placed in his hands the night before.

tentnounUS /tent/

a portable shelter (usually of canvas stretched over supporting poles and fastened to the ground with ropes and pegs)

From this reading A smile of some bitterness came upon his countenance, and, folding it carefully up, he walked out of his tent, and, ascending the highest part of the hill, gazed over the scene below.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading Before daybreak, Algernon Grey was up and dressed; but, to say truth, it was no pain to him to rise, for he had not closed an eye all night, and was more weary of tossing to and fro on the sleepless couch, than if he had passed the hours by the side of a watch-fire.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading As soon as his buff coat had been cast on and looped, and his sword-belt thrown over his shoulders, he lighted his lamp, and read over again the letter that had been placed in his hands the night before.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Before daybreak, Algernon Grey was up and dressed; but, to say truth, it was no pain to him to rise, for he had not closed an eye all night, and was more weary of tossing to and fro on the sleepless couch, than if he had passed the hours by the side of a watch-fire.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading The stars were growing somewhat faint in the heaven, but the diminution of their lustre was the only sign yet visible of approaching day.

thrownadjectiveUS /θroʊn/

caused to fall to the ground

From this reading As soon as his buff coat had been cast on and looped, and his sword-belt thrown over his shoulders, he lighted his lamp, and read over again the letter that had been placed in his hands the night before.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Before daybreak, Algernon Grey was up and dressed; but, to say truth, it was no pain to him to rise, for he had not closed an eye all night, and was more weary of tossing to and fro on the sleepless couch, than if he had passed the hours by the side of a watch-fire.

tossingverbUS /ˈtɔːsɪŋ/

-ing form of “toss” — throw or toss with a light motion

From this reading Before daybreak, Algernon Grey was up and dressed; but, to say truth, it was no pain to him to rise, for he had not closed an eye all night, and was more weary of tossing to and fro on the sleepless couch, than if he had passed the hours by the side of a watch-fire.

truthnounUS /truːθ/

a fact that has been verified

From this reading Before daybreak, Algernon Grey was up and dressed; but, to say truth, it was no pain to him to rise, for he had not closed an eye all night, and was more weary of tossing to and fro on the sleepless couch, than if he had passed the hours by the side of a watch-fire.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading Before daybreak, Algernon Grey was up and dressed; but, to say truth, it was no pain to him to rise, for he had not closed an eye all night, and was more weary of tossing to and fro on the sleepless couch, than if he had passed the hours by the side of a watch-fire.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading A smile of some bitterness came upon his countenance, and, folding it carefully up, he walked out of his tent, and, ascending the highest part of the hill, gazed over the scene below.

visibleadjectiveUS /ˈvɪzəbəl/

capable of being seen; or open to easy view

From this reading The stars were growing somewhat faint in the heaven, but the diminution of their lustre was the only sign yet visible of approaching day.

walkedverbUS /wɔːkt/

past form of “walk” — use one's feet to advance; advance by steps

From this reading A smile of some bitterness came upon his countenance, and, folding it carefully up, he walked out of his tent, and, ascending the highest part of the hill, gazed over the scene below.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Before daybreak, Algernon Grey was up and dressed; but, to say truth, it was no pain to him to rise, for he had not closed an eye all night, and was more weary of tossing to and fro on the sleepless couch, than if he had passed the hours by the side of a watch-fire.

watch-fire

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Before daybreak, Algernon Grey was up and dressed; but, to say truth, it was no pain to him to rise, for he had not closed an eye all night, and was more weary of tossing to and fro on the sleepless couch, than if he had passed the hours by the side of a watch-fire.

wearyverbUS /ˈwɪri/

exhaust or get tired through overuse or great strain or stress

From this reading Before daybreak, Algernon Grey was up and dressed; but, to say truth, it was no pain to him to rise, for he had not closed an eye all night, and was more weary of tossing to and fro on the sleepless couch, than if he had passed the hours by the side of a watch-fire.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading The stars were growing somewhat faint in the heaven, but the diminution of their lustre was the only sign yet visible of approaching day.

yetconjunctionUS /jet/

but in spite of that

From this reading The stars were growing somewhat faint in the heaven, but the diminution of their lustre was the only sign yet visible of approaching day.

Chapter 27 of Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III by G. P. R. (George Payne Rainsford) James holds 226 sentences, grouped into 46 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 27 of Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III contain?

Chapter 27 holds 226 sentences of Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III, unabridged, divided into 46 reading sections.

This page carries chapter 27 of Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III by G. P. R. (George Payne Rainsford) James exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 226 sentences, grouped into 46 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 27 of Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III?

Work through the 46 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 46 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 27 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 27 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III

Common questions about reading Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III by G. P. R. (George Payne Rainsford) James on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III?

Yes. All 6032 sentences of Project Gutenberg eBook #50858 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III is used?

Project Gutenberg eBook #50858, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III take to read?

About 502 minutes of reading across 1207 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III section by section

How to work through Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 39 chapters of Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III

Words and structures a reader meets early in Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III, each tappable for pronunciation and meaning.

Realities
A word that appears in the opening chapter of Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
World
A word that appears in the opening chapter of Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Small
A word that appears in the opening chapter of Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Illusions
A word that appears in the opening chapter of Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.