Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III
Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III

Chapter XXXIX

Chapter 39 of Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III is here in full — 303 sentences across 61 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III
Context Illustration Reading 1/60 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
It was in the early grey of the morning: all was silent and solemn; the beleaguered city lay in its brief repose; the cannon on the hills and at the gates were still: the camp of the assailants slumbered, except where the tired sentinel paced up and down, longing for relief, or where the wounded lay on the feverish beds of the crowded hospitals.
Quietly and silently on foot, with their horses left behind at the village, and in the dress of the Palatinate peasantry, the servant and the page plodded on as if going from Siegelhausen to Neunheim.
Ere they had gone far, they saw the tents which now thickly covered the slopes towards the Heiligberg, the huts of the Croats, and the breastworks which had been thrown up; while six pieces of artillery appeared stretched out upon a battery some three hundred yards up the hill.
Still they walked on, however, plodding along, and affecting the heavy step and swinging air of the boor.
They were within a hundred paces of the bridge, when suddenly, from the neighbouring field, they heard the call to stand; and the next instant several Austrian soldiers, in their white uniforms, sprang down into the road.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III

Chapter XXXIX

Chapter 39 of Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III is here in full — 303 sentences across 61 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/60 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
It was in the early grey of the morning: all was silent and solemn; the beleaguered city lay in its brief repose; the cannon on the hills and at the gates were still: the camp of the assailants slumbered, except where the tired sentinel paced up and down, longing for relief, or where the wounded lay on the feverish beds of the crowded hospitals.
Line 2
Quietly and silently on foot, with their horses left behind at the village, and in the dress of the Palatinate peasantry, the servant and the page plodded on as if going from Siegelhausen to Neunheim.
Line 3
Ere they had gone far, they saw the tents which now thickly covered the slopes towards the Heiligberg, the huts of the Croats, and the breastworks which had been thrown up; while six pieces of artillery appeared stretched out upon a battery some three hundred yards up the hill.
Line 4
Still they walked on, however, plodding along, and affecting the heavy step and swinging air of the boor.
/stɪl ðeɪ wɔːkt ɑːn ˌhaʊˈevər ˈplɑːdɪŋ əˈlɔːŋ ənd əˈfektɪŋ ðə ˈhevi step ənd ˈswɪŋɪŋ er ʌv ðə bʊr/
Line 5
They were within a hundred paces of the bridge, when suddenly, from the neighbouring field, they heard the call to stand; and the next instant several Austrian soldiers, in their white uniforms, sprang down into the road.
/ðeɪ wɜːr wɪˈðɪn ə ˈhʌndrəd ˈpeɪsɪz ʌv ðə brɪdʒ wen ˈsʌdənli frʌm ðə ˈneɪbərɪŋ fiːld ðeɪ hɜːrd ðə kɔːl tuː stænd ənd ðə nekst ˈɪnstənt ˈsevrəl ˈɔːstriən ˈsoʊldʒərz ɪn ðer waɪt ˈjuːnəfɔːrmz spræŋ daʊn ˈɪntuː ðə roʊd/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

assailants noun US /əˈseɪlənts/

plural of “assailant” — someone who attacks

From this reading “It was in the early grey of the morning: all was silent and solemn; the beleaguered city lay in its brief repose; the cannon on the hills and at the gates were still: the camp of the assailants slumbered, except where the tired sentinel paced up and down, longing for relief, or where the wounded lay on the feverish beds of the crowded hospitals.”

beleaguered verb US /bɪˈliːɡərd/

past form of “beleaguer” — annoy persistently

From this reading “It was in the early grey of the morning: all was silent and solemn; the beleaguered city lay in its brief repose; the cannon on the hills and at the gates were still: the camp of the assailants slumbered, except where the tired sentinel paced up and down, longing for relief, or where the wounded lay on the feverish beds of the crowded hospitals.”

boor noun US /bʊr/

a crude uncouth ill-bred person lacking culture or refinement

From this reading “Still they walked on, however, plodding along, and affecting the heavy step and swinging air of the boor.”

Croats noun US /ˈkroʊɑːts/

plural of “croat” — a member of the Slavic people living in Croatia

From this reading “Ere they had gone far, they saw the tents which now thickly covered the slopes towards the Heiligberg, the huts of the Croats, and the breastworks which had been thrown up; while six pieces of artillery appeared stretched out upon a battery some three hundred yards up the hill.”

hospitals noun US /ˈhɑːspɪtəlz/

plural of “hospital” — a health facility where patients receive treatment

From this reading “It was in the early grey of the morning: all was silent and solemn; the beleaguered city lay in its brief repose; the cannon on the hills and at the gates were still: the camp of the assailants slumbered, except where the tired sentinel paced up and down, longing for relief, or where the wounded lay on the feverish beds of the crowded hospitals.”

peasantry noun US /ˈpezəntri/

the class of peasants

From this reading “Quietly and silently on foot, with their horses left behind at the village, and in the dress of the Palatinate peasantry, the servant and the page plodded on as if going from Siegelhausen to Neunheim.”

plodded verb US /ˈplɑːdɪd/

inflected form of “plod” — walk heavily and firmly, as when weary, or through mud

From this reading “Quietly and silently on foot, with their horses left behind at the village, and in the dress of the Palatinate peasantry, the servant and the page plodded on as if going from Siegelhausen to Neunheim.”

plodding noun US /ˈplɑːdɪŋ/

hard monotonous routine work

From this reading “Still they walked on, however, plodding along, and affecting the heavy step and swinging air of the boor.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

hundred yards noun + noun counted as “hundred yard”

In this reading “Ere they had gone far, they saw the tents which now thickly covered the slopes towards the Heiligberg, the huts of the Croats, and the breastworks which had been thrown up; while six pieces of artillery appeared stretched out upon a battery some three hundred yards up the hill.”

thickly covered adverb + adjective

In this reading “Ere they had gone far, they saw the tents which now thickly covered the slopes towards the Heiligberg, the huts of the Croats, and the breastworks which had been thrown up; while six pieces of artillery appeared stretched out upon a battery some three hundred yards up the hill.”

three hundred noun + noun

being one hundred more than two hundred

In this reading “Ere they had gone far, they saw the tents which now thickly covered the slopes towards the Heiligberg, the huts of the Croats, and the breastworks which had been thrown up; while six pieces of artillery appeared stretched out upon a battery some three hundred yards up the hill.”

next instant adjective + noun

In this reading “They were within a hundred paces of the bridge, when suddenly, from the neighbouring field, they heard the call to stand; and the next instant several Austrian soldiers, in their white uniforms, sprang down into the road.”

hundred paces noun + noun counted as “hundred pace”

In this reading “They were within a hundred paces of the bridge, when suddenly, from the neighbouring field, they heard the call to stand; and the next instant several Austrian soldiers, in their white uniforms, sprang down into the road.”

plodded on verb + particle counted as “plod on”

In this reading “Quietly and silently on foot, with their horses left behind at the village, and in the dress of the Palatinate peasantry, the servant and the page plodded on as if going from Siegelhausen to Neunheim.”

within a hundred preposition + article + noun counted as “within … hundred”

In this reading “They were within a hundred paces of the bridge, when suddenly, from the neighbouring field, they heard the call to stand; and the next instant several Austrian soldiers, in their white uniforms, sprang down into the road.”

heavy step adjective + noun

In this reading “Still they walked on, however, plodding along, and affecting the heavy step and swinging air of the boor.”

All words in this reading · 130

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Ere they had gone far, they saw the tents which now thickly covered the slopes towards the Heiligberg, the huts of the Croats, and the breastworks which had been thrown up; while six pieces of artillery appeared stretched out upon a battery some three hundred yards up the hill.

affectingadjectiveUS /əˈfektɪŋ/

arousing affect

From this reading Still they walked on, however, plodding along, and affecting the heavy step and swinging air of the boor.

airnounUS /er/

a mixture of gases (especially oxygen) required for breathing; the stuff that the wind consists of

From this reading Still they walked on, however, plodding along, and affecting the heavy step and swinging air of the boor.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading It was in the early grey of the morning: all was silent and solemn; the beleaguered city lay in its brief repose; the cannon on the hills and at the gates were still: the camp of the assailants slumbered, except where the tired sentinel paced up and down, longing for relief, or where the wounded lay on the feverish beds of the crowded hospitals.

alongprepositionUS /əˈlɔːŋ/

following the length of something from one end toward the other

From this reading Still they walked on, however, plodding along, and affecting the heavy step and swinging air of the boor.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading It was in the early grey of the morning: all was silent and solemn; the beleaguered city lay in its brief repose; the cannon on the hills and at the gates were still: the camp of the assailants slumbered, except where the tired sentinel paced up and down, longing for relief, or where the wounded lay on the feverish beds of the crowded hospitals.

appearedverbUS /əˈpɪrd/

past form of “appear” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading Ere they had gone far, they saw the tents which now thickly covered the slopes towards the Heiligberg, the huts of the Croats, and the breastworks which had been thrown up; while six pieces of artillery appeared stretched out upon a battery some three hundred yards up the hill.

artillerynounUS /ɑːrˈtɪləri/

large but transportable armament

From this reading Ere they had gone far, they saw the tents which now thickly covered the slopes towards the Heiligberg, the huts of the Croats, and the breastworks which had been thrown up; while six pieces of artillery appeared stretched out upon a battery some three hundred yards up the hill.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Quietly and silently on foot, with their horses left behind at the village, and in the dress of the Palatinate peasantry, the servant and the page plodded on as if going from Siegelhausen to Neunheim.

assailantsnounUS /əˈseɪlənts/

plural of “assailant” — someone who attacks

From this reading It was in the early grey of the morning: all was silent and solemn; the beleaguered city lay in its brief repose; the cannon on the hills and at the gates were still: the camp of the assailants slumbered, except where the tired sentinel paced up and down, longing for relief, or where the wounded lay on the feverish beds of the crowded hospitals.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading It was in the early grey of the morning: all was silent and solemn; the beleaguered city lay in its brief repose; the cannon on the hills and at the gates were still: the camp of the assailants slumbered, except where the tired sentinel paced up and down, longing for relief, or where the wounded lay on the feverish beds of the crowded hospitals.

AustriannounUS /ˈɔːstriən/

a native or inhabitant of Austria

From this reading They were within a hundred paces of the bridge, when suddenly, from the neighbouring field, they heard the call to stand; and the next instant several Austrian soldiers, in their white uniforms, sprang down into the road.

batterynounUS /ˈbætəri/

group of guns or missile launchers operated together at one place

From this reading Ere they had gone far, they saw the tents which now thickly covered the slopes towards the Heiligberg, the huts of the Croats, and the breastworks which had been thrown up; while six pieces of artillery appeared stretched out upon a battery some three hundred yards up the hill.

bedsnounUS /bedz/

plural of “bed” — a piece of furniture that provides a place to sleep

From this reading It was in the early grey of the morning: all was silent and solemn; the beleaguered city lay in its brief repose; the cannon on the hills and at the gates were still: the camp of the assailants slumbered, except where the tired sentinel paced up and down, longing for relief, or where the wounded lay on the feverish beds of the crowded hospitals.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading Ere they had gone far, they saw the tents which now thickly covered the slopes towards the Heiligberg, the huts of the Croats, and the breastworks which had been thrown up; while six pieces of artillery appeared stretched out upon a battery some three hundred yards up the hill.

behindprepositionUS /bɪˈhaɪnd/

at or toward the back of something

From this reading Quietly and silently on foot, with their horses left behind at the village, and in the dress of the Palatinate peasantry, the servant and the page plodded on as if going from Siegelhausen to Neunheim.

beleagueredverbUS /bɪˈliːɡərd/

past form of “beleaguer” — annoy persistently

From this reading It was in the early grey of the morning: all was silent and solemn; the beleaguered city lay in its brief repose; the cannon on the hills and at the gates were still: the camp of the assailants slumbered, except where the tired sentinel paced up and down, longing for relief, or where the wounded lay on the feverish beds of the crowded hospitals.

boornounUS /bʊr/

a crude uncouth ill-bred person lacking culture or refinement

From this reading Still they walked on, however, plodding along, and affecting the heavy step and swinging air of the boor.

breastworks

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ere they had gone far, they saw the tents which now thickly covered the slopes towards the Heiligberg, the huts of the Croats, and the breastworks which had been thrown up; while six pieces of artillery appeared stretched out upon a battery some three hundred yards up the hill.

bridgenounUS /brɪdʒ/

a structure that allows people or vehicles to cross an obstacle such as a river or canal or railway etc.

From this reading They were within a hundred paces of the bridge, when suddenly, from the neighbouring field, they heard the call to stand; and the next instant several Austrian soldiers, in their white uniforms, sprang down into the road.

briefadjectiveUS /briːf/

of short duration or distance

From this reading It was in the early grey of the morning: all was silent and solemn; the beleaguered city lay in its brief repose; the cannon on the hills and at the gates were still: the camp of the assailants slumbered, except where the tired sentinel paced up and down, longing for relief, or where the wounded lay on the feverish beds of the crowded hospitals.

callverbUS /kɔːl/

assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading They were within a hundred paces of the bridge, when suddenly, from the neighbouring field, they heard the call to stand; and the next instant several Austrian soldiers, in their white uniforms, sprang down into the road.

campnounUS /kæmp/

temporary living quarters specially built by the army for soldiers

From this reading It was in the early grey of the morning: all was silent and solemn; the beleaguered city lay in its brief repose; the cannon on the hills and at the gates were still: the camp of the assailants slumbered, except where the tired sentinel paced up and down, longing for relief, or where the wounded lay on the feverish beds of the crowded hospitals.

cannonnounUS /ˈkænən/

a large artillery gun that is usually on wheels

From this reading It was in the early grey of the morning: all was silent and solemn; the beleaguered city lay in its brief repose; the cannon on the hills and at the gates were still: the camp of the assailants slumbered, except where the tired sentinel paced up and down, longing for relief, or where the wounded lay on the feverish beds of the crowded hospitals.

citynounUS /ˈsɪti/

a large and densely populated urban area; may include several independent administrative districts

From this reading It was in the early grey of the morning: all was silent and solemn; the beleaguered city lay in its brief repose; the cannon on the hills and at the gates were still: the camp of the assailants slumbered, except where the tired sentinel paced up and down, longing for relief, or where the wounded lay on the feverish beds of the crowded hospitals.

coveredadjectiveUS /ˈkʌvərd/

overlaid or spread or topped with or enclosed within something; sometimes used as a combining form

From this reading Ere they had gone far, they saw the tents which now thickly covered the slopes towards the Heiligberg, the huts of the Croats, and the breastworks which had been thrown up; while six pieces of artillery appeared stretched out upon a battery some three hundred yards up the hill.

CroatsnounUS /ˈkroʊɑːts/

plural of “croat” — a member of the Slavic people living in Croatia

From this reading Ere they had gone far, they saw the tents which now thickly covered the slopes towards the Heiligberg, the huts of the Croats, and the breastworks which had been thrown up; while six pieces of artillery appeared stretched out upon a battery some three hundred yards up the hill.

crowdedadjectiveUS /ˈkraʊdəd/

overfilled or compacted or concentrated

From this reading It was in the early grey of the morning: all was silent and solemn; the beleaguered city lay in its brief repose; the cannon on the hills and at the gates were still: the camp of the assailants slumbered, except where the tired sentinel paced up and down, longing for relief, or where the wounded lay on the feverish beds of the crowded hospitals.

downadjectiveUS /daʊn/

being or moving lower in position or less in some value

From this reading It was in the early grey of the morning: all was silent and solemn; the beleaguered city lay in its brief repose; the cannon on the hills and at the gates were still: the camp of the assailants slumbered, except where the tired sentinel paced up and down, longing for relief, or where the wounded lay on the feverish beds of the crowded hospitals.

dressverbUS /dres/

put on clothes

From this reading Quietly and silently on foot, with their horses left behind at the village, and in the dress of the Palatinate peasantry, the servant and the page plodded on as if going from Siegelhausen to Neunheim.

earlyadjectiveUS /ˈɜːrli/

at or near the beginning of a period of time or course of events or before the usual or expected time

From this reading It was in the early grey of the morning: all was silent and solemn; the beleaguered city lay in its brief repose; the cannon on the hills and at the gates were still: the camp of the assailants slumbered, except where the tired sentinel paced up and down, longing for relief, or where the wounded lay on the feverish beds of the crowded hospitals.

EreconjunctionUS /er/

an old word for “before”

From this reading Ere they had gone far, they saw the tents which now thickly covered the slopes towards the Heiligberg, the huts of the Croats, and the breastworks which had been thrown up; while six pieces of artillery appeared stretched out upon a battery some three hundred yards up the hill.

exceptprepositionUS /ɪkˈsept/

apart from; not including

From this reading It was in the early grey of the morning: all was silent and solemn; the beleaguered city lay in its brief repose; the cannon on the hills and at the gates were still: the camp of the assailants slumbered, except where the tired sentinel paced up and down, longing for relief, or where the wounded lay on the feverish beds of the crowded hospitals.

faradverbUS /fɑːr/

to a considerable degree; very much

From this reading Ere they had gone far, they saw the tents which now thickly covered the slopes towards the Heiligberg, the huts of the Croats, and the breastworks which had been thrown up; while six pieces of artillery appeared stretched out upon a battery some three hundred yards up the hill.

feverishadjectiveUS /ˈfiːvərɪʃ/

marked by intense agitation or emotion

From this reading It was in the early grey of the morning: all was silent and solemn; the beleaguered city lay in its brief repose; the cannon on the hills and at the gates were still: the camp of the assailants slumbered, except where the tired sentinel paced up and down, longing for relief, or where the wounded lay on the feverish beds of the crowded hospitals.

fieldnounUS /fiːld/

a piece of land cleared of trees and usually enclosed

From this reading They were within a hundred paces of the bridge, when suddenly, from the neighbouring field, they heard the call to stand; and the next instant several Austrian soldiers, in their white uniforms, sprang down into the road.

footnounUS /fʊt/

the part of the leg of a human being below the ankle joint

From this reading Quietly and silently on foot, with their horses left behind at the village, and in the dress of the Palatinate peasantry, the servant and the page plodded on as if going from Siegelhausen to Neunheim.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading It was in the early grey of the morning: all was silent and solemn; the beleaguered city lay in its brief repose; the cannon on the hills and at the gates were still: the camp of the assailants slumbered, except where the tired sentinel paced up and down, longing for relief, or where the wounded lay on the feverish beds of the crowded hospitals.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading Quietly and silently on foot, with their horses left behind at the village, and in the dress of the Palatinate peasantry, the servant and the page plodded on as if going from Siegelhausen to Neunheim.

gatesnounUS /ɡeɪts/

United States computer entrepreneur whose software company made him the youngest multi-billionaire in the history of the United States (born in 1955)

From this reading It was in the early grey of the morning: all was silent and solemn; the beleaguered city lay in its brief repose; the cannon on the hills and at the gates were still: the camp of the assailants slumbered, except where the tired sentinel paced up and down, longing for relief, or where the wounded lay on the feverish beds of the crowded hospitals.

goingnounUS /ˈɡoʊɪŋ/

the act of departing

From this reading Quietly and silently on foot, with their horses left behind at the village, and in the dress of the Palatinate peasantry, the servant and the page plodded on as if going from Siegelhausen to Neunheim.

goneadjectiveUS /ɡɔːn/

destroyed or killed

From this reading Ere they had gone far, they saw the tents which now thickly covered the slopes towards the Heiligberg, the huts of the Croats, and the breastworks which had been thrown up; while six pieces of artillery appeared stretched out upon a battery some three hundred yards up the hill.

greyadjectiveUS /ɡreɪ/

of an achromatic color of any lightness intermediate between the extremes of white and black

From this reading It was in the early grey of the morning: all was silent and solemn; the beleaguered city lay in its brief repose; the cannon on the hills and at the gates were still: the camp of the assailants slumbered, except where the tired sentinel paced up and down, longing for relief, or where the wounded lay on the feverish beds of the crowded hospitals.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Ere they had gone far, they saw the tents which now thickly covered the slopes towards the Heiligberg, the huts of the Croats, and the breastworks which had been thrown up; while six pieces of artillery appeared stretched out upon a battery some three hundred yards up the hill.

heardadjectiveUS /hɜːrd/

detected or perceived by the sense of hearing

From this reading They were within a hundred paces of the bridge, when suddenly, from the neighbouring field, they heard the call to stand; and the next instant several Austrian soldiers, in their white uniforms, sprang down into the road.

heavyadjectiveUS /ˈhevi/

of comparatively great physical weight or density

From this reading Still they walked on, however, plodding along, and affecting the heavy step and swinging air of the boor.

Heiligberg

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ere they had gone far, they saw the tents which now thickly covered the slopes towards the Heiligberg, the huts of the Croats, and the breastworks which had been thrown up; while six pieces of artillery appeared stretched out upon a battery some three hundred yards up the hill.

hillnounUS /hɪl/

a local and well-defined elevation of the land

From this reading Ere they had gone far, they saw the tents which now thickly covered the slopes towards the Heiligberg, the huts of the Croats, and the breastworks which had been thrown up; while six pieces of artillery appeared stretched out upon a battery some three hundred yards up the hill.

hillsnounUS /hɪlz/

plural of “hill” — a local and well-defined elevation of the land

From this reading It was in the early grey of the morning: all was silent and solemn; the beleaguered city lay in its brief repose; the cannon on the hills and at the gates were still: the camp of the assailants slumbered, except where the tired sentinel paced up and down, longing for relief, or where the wounded lay on the feverish beds of the crowded hospitals.

horsesnounUS /ˈhɔːrsəz/

plural of “horse” — solid-hoofed herbivorous quadruped domesticated since prehistoric times

From this reading Quietly and silently on foot, with their horses left behind at the village, and in the dress of the Palatinate peasantry, the servant and the page plodded on as if going from Siegelhausen to Neunheim.

hospitalsnounUS /ˈhɑːspɪtəlz/

plural of “hospital” — a health facility where patients receive treatment

From this reading It was in the early grey of the morning: all was silent and solemn; the beleaguered city lay in its brief repose; the cannon on the hills and at the gates were still: the camp of the assailants slumbered, except where the tired sentinel paced up and down, longing for relief, or where the wounded lay on the feverish beds of the crowded hospitals.

howeveradverbUS /ˌhaʊˈevər/

used to add a contrasting statement

From this reading Still they walked on, however, plodding along, and affecting the heavy step and swinging air of the boor.

hundrednounUS /ˈhʌndrəd/

ten 10s

From this reading Ere they had gone far, they saw the tents which now thickly covered the slopes towards the Heiligberg, the huts of the Croats, and the breastworks which had been thrown up; while six pieces of artillery appeared stretched out upon a battery some three hundred yards up the hill.

hutsnounUS /hʌts/

plural of “hut” — temporary military shelter

From this reading Ere they had gone far, they saw the tents which now thickly covered the slopes towards the Heiligberg, the huts of the Croats, and the breastworks which had been thrown up; while six pieces of artillery appeared stretched out upon a battery some three hundred yards up the hill.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading Quietly and silently on foot, with their horses left behind at the village, and in the dress of the Palatinate peasantry, the servant and the page plodded on as if going from Siegelhausen to Neunheim.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading It was in the early grey of the morning: all was silent and solemn; the beleaguered city lay in its brief repose; the cannon on the hills and at the gates were still: the camp of the assailants slumbered, except where the tired sentinel paced up and down, longing for relief, or where the wounded lay on the feverish beds of the crowded hospitals.

instantnounUS /ˈɪnstənt/

a very short time (as the time it takes the eye to blink or the heart to beat)

From this reading They were within a hundred paces of the bridge, when suddenly, from the neighbouring field, they heard the call to stand; and the next instant several Austrian soldiers, in their white uniforms, sprang down into the road.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading They were within a hundred paces of the bridge, when suddenly, from the neighbouring field, they heard the call to stand; and the next instant several Austrian soldiers, in their white uniforms, sprang down into the road.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It was in the early grey of the morning: all was silent and solemn; the beleaguered city lay in its brief repose; the cannon on the hills and at the gates were still: the camp of the assailants slumbered, except where the tired sentinel paced up and down, longing for relief, or where the wounded lay on the feverish beds of the crowded hospitals.

itsdeterminerUS /ɪts/

belonging to the thing or animal already mentioned

From this reading It was in the early grey of the morning: all was silent and solemn; the beleaguered city lay in its brief repose; the cannon on the hills and at the gates were still: the camp of the assailants slumbered, except where the tired sentinel paced up and down, longing for relief, or where the wounded lay on the feverish beds of the crowded hospitals.

layverbUS /leɪ/

put into a certain place or abstract location

From this reading It was in the early grey of the morning: all was silent and solemn; the beleaguered city lay in its brief repose; the cannon on the hills and at the gates were still: the camp of the assailants slumbered, except where the tired sentinel paced up and down, longing for relief, or where the wounded lay on the feverish beds of the crowded hospitals.

leftnounUS /left/

location near or direction toward the left side; i.e. the side to the north when a person or object faces east

From this reading Quietly and silently on foot, with their horses left behind at the village, and in the dress of the Palatinate peasantry, the servant and the page plodded on as if going from Siegelhausen to Neunheim.

longingnounUS /ˈlɔːŋɪŋ/

prolonged unfulfilled desire or need

From this reading It was in the early grey of the morning: all was silent and solemn; the beleaguered city lay in its brief repose; the cannon on the hills and at the gates were still: the camp of the assailants slumbered, except where the tired sentinel paced up and down, longing for relief, or where the wounded lay on the feverish beds of the crowded hospitals.

morningnounUS /ˈmɔːrnɪŋ/

the time period between dawn and noon

From this reading It was in the early grey of the morning: all was silent and solemn; the beleaguered city lay in its brief repose; the cannon on the hills and at the gates were still: the camp of the assailants slumbered, except where the tired sentinel paced up and down, longing for relief, or where the wounded lay on the feverish beds of the crowded hospitals.

neighbouringverbUS /ˈneɪbərɪŋ/

-ing form of “neighbour” — live or be located as a neighbor

From this reading They were within a hundred paces of the bridge, when suddenly, from the neighbouring field, they heard the call to stand; and the next instant several Austrian soldiers, in their white uniforms, sprang down into the road.

Neunheim

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Quietly and silently on foot, with their horses left behind at the village, and in the dress of the Palatinate peasantry, the servant and the page plodded on as if going from Siegelhausen to Neunheim.

nextadjectiveUS /nekst/

immediately following in time or order

From this reading They were within a hundred paces of the bridge, when suddenly, from the neighbouring field, they heard the call to stand; and the next instant several Austrian soldiers, in their white uniforms, sprang down into the road.

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading Ere they had gone far, they saw the tents which now thickly covered the slopes towards the Heiligberg, the huts of the Croats, and the breastworks which had been thrown up; while six pieces of artillery appeared stretched out upon a battery some three hundred yards up the hill.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading It was in the early grey of the morning: all was silent and solemn; the beleaguered city lay in its brief repose; the cannon on the hills and at the gates were still: the camp of the assailants slumbered, except where the tired sentinel paced up and down, longing for relief, or where the wounded lay on the feverish beds of the crowded hospitals.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading It was in the early grey of the morning: all was silent and solemn; the beleaguered city lay in its brief repose; the cannon on the hills and at the gates were still: the camp of the assailants slumbered, except where the tired sentinel paced up and down, longing for relief, or where the wounded lay on the feverish beds of the crowded hospitals.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading It was in the early grey of the morning: all was silent and solemn; the beleaguered city lay in its brief repose; the cannon on the hills and at the gates were still: the camp of the assailants slumbered, except where the tired sentinel paced up and down, longing for relief, or where the wounded lay on the feverish beds of the crowded hospitals.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading Ere they had gone far, they saw the tents which now thickly covered the slopes towards the Heiligberg, the huts of the Croats, and the breastworks which had been thrown up; while six pieces of artillery appeared stretched out upon a battery some three hundred yards up the hill.

pacedverbUS /peɪst/

past form of “pace” — walk with slow or fast paces

From this reading It was in the early grey of the morning: all was silent and solemn; the beleaguered city lay in its brief repose; the cannon on the hills and at the gates were still: the camp of the assailants slumbered, except where the tired sentinel paced up and down, longing for relief, or where the wounded lay on the feverish beds of the crowded hospitals.

pacesnounUS /ˈpeɪsɪz/

plural of “pace” — the rate of moving (especially walking or running)

From this reading They were within a hundred paces of the bridge, when suddenly, from the neighbouring field, they heard the call to stand; and the next instant several Austrian soldiers, in their white uniforms, sprang down into the road.

pagenounUS /peɪdʒ/

one side of one leaf (of a book or magazine or newspaper or letter etc.) or the written or pictorial matter it contains

From this reading Quietly and silently on foot, with their horses left behind at the village, and in the dress of the Palatinate peasantry, the servant and the page plodded on as if going from Siegelhausen to Neunheim.

Palatinatenoun

a territory in southwestern Germany formerly ruled by the counts palatine

From this reading Quietly and silently on foot, with their horses left behind at the village, and in the dress of the Palatinate peasantry, the servant and the page plodded on as if going from Siegelhausen to Neunheim.

peasantrynounUS /ˈpezəntri/

the class of peasants

From this reading Quietly and silently on foot, with their horses left behind at the village, and in the dress of the Palatinate peasantry, the servant and the page plodded on as if going from Siegelhausen to Neunheim.

piecesnounUS /ˈpiːsəz/

plural of “piece” — a separate part of a whole

From this reading Ere they had gone far, they saw the tents which now thickly covered the slopes towards the Heiligberg, the huts of the Croats, and the breastworks which had been thrown up; while six pieces of artillery appeared stretched out upon a battery some three hundred yards up the hill.

ploddedverbUS /ˈplɑːdɪd/

inflected form of “plod” — walk heavily and firmly, as when weary, or through mud

From this reading Quietly and silently on foot, with their horses left behind at the village, and in the dress of the Palatinate peasantry, the servant and the page plodded on as if going from Siegelhausen to Neunheim.

ploddingnounUS /ˈplɑːdɪŋ/

hard monotonous routine work

From this reading Still they walked on, however, plodding along, and affecting the heavy step and swinging air of the boor.

QuietlyadverbUS /ˈkwaɪətli/

with low volume

From this reading Quietly and silently on foot, with their horses left behind at the village, and in the dress of the Palatinate peasantry, the servant and the page plodded on as if going from Siegelhausen to Neunheim.

reliefnounUS /rɪˈliːf/

the feeling that comes when something burdensome is removed or reduced

From this reading It was in the early grey of the morning: all was silent and solemn; the beleaguered city lay in its brief repose; the cannon on the hills and at the gates were still: the camp of the assailants slumbered, except where the tired sentinel paced up and down, longing for relief, or where the wounded lay on the feverish beds of the crowded hospitals.

reposeverbUS /riˈpoʊz/

put or confide something in a person or thing

From this reading It was in the early grey of the morning: all was silent and solemn; the beleaguered city lay in its brief repose; the cannon on the hills and at the gates were still: the camp of the assailants slumbered, except where the tired sentinel paced up and down, longing for relief, or where the wounded lay on the feverish beds of the crowded hospitals.

roadnounUS /roʊd/

an open way (generally public) for travel or transportation

From this reading They were within a hundred paces of the bridge, when suddenly, from the neighbouring field, they heard the call to stand; and the next instant several Austrian soldiers, in their white uniforms, sprang down into the road.

sawverbUS /sɔː/

cut with a saw

From this reading Ere they had gone far, they saw the tents which now thickly covered the slopes towards the Heiligberg, the huts of the Croats, and the breastworks which had been thrown up; while six pieces of artillery appeared stretched out upon a battery some three hundred yards up the hill.

sentinelnounUS /ˈsentənəl/

a person employed to keep watch for some anticipated event

From this reading It was in the early grey of the morning: all was silent and solemn; the beleaguered city lay in its brief repose; the cannon on the hills and at the gates were still: the camp of the assailants slumbered, except where the tired sentinel paced up and down, longing for relief, or where the wounded lay on the feverish beds of the crowded hospitals.

servantnounUS /ˈsɜːrvənt/

a person working in the service of another (especially in the household)

From this reading Quietly and silently on foot, with their horses left behind at the village, and in the dress of the Palatinate peasantry, the servant and the page plodded on as if going from Siegelhausen to Neunheim.

severaladjectiveUS /ˈsevrəl/

(used with count nouns) of an indefinite number more than 2 or 3 but not many

From this reading They were within a hundred paces of the bridge, when suddenly, from the neighbouring field, they heard the call to stand; and the next instant several Austrian soldiers, in their white uniforms, sprang down into the road.

Siegelhausen

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Quietly and silently on foot, with their horses left behind at the village, and in the dress of the Palatinate peasantry, the servant and the page plodded on as if going from Siegelhausen to Neunheim.

silentadjectiveUS /ˈsaɪlənt/

marked by absence of sound

From this reading It was in the early grey of the morning: all was silent and solemn; the beleaguered city lay in its brief repose; the cannon on the hills and at the gates were still: the camp of the assailants slumbered, except where the tired sentinel paced up and down, longing for relief, or where the wounded lay on the feverish beds of the crowded hospitals.

silentlyadverbUS /ˈsaɪləntli/

without speaking

From this reading Quietly and silently on foot, with their horses left behind at the village, and in the dress of the Palatinate peasantry, the servant and the page plodded on as if going from Siegelhausen to Neunheim.

sixnounUS /sɪks/

the cardinal number that is the sum of five and one

From this reading Ere they had gone far, they saw the tents which now thickly covered the slopes towards the Heiligberg, the huts of the Croats, and the breastworks which had been thrown up; while six pieces of artillery appeared stretched out upon a battery some three hundred yards up the hill.

slopesnounUS /sloʊps/

plural of “slope” — an elevated geological formation

From this reading Ere they had gone far, they saw the tents which now thickly covered the slopes towards the Heiligberg, the huts of the Croats, and the breastworks which had been thrown up; while six pieces of artillery appeared stretched out upon a battery some three hundred yards up the hill.

slumbered

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was in the early grey of the morning: all was silent and solemn; the beleaguered city lay in its brief repose; the cannon on the hills and at the gates were still: the camp of the assailants slumbered, except where the tired sentinel paced up and down, longing for relief, or where the wounded lay on the feverish beds of the crowded hospitals.

soldiersnounUS /ˈsoʊldʒərz/

plural of “soldier” — an enlisted man or woman who serves in an army

From this reading They were within a hundred paces of the bridge, when suddenly, from the neighbouring field, they heard the call to stand; and the next instant several Austrian soldiers, in their white uniforms, sprang down into the road.

solemnadjectiveUS /ˈsɑːləm/

dignified and somber in manner or character and committed to keeping promises

From this reading It was in the early grey of the morning: all was silent and solemn; the beleaguered city lay in its brief repose; the cannon on the hills and at the gates were still: the camp of the assailants slumbered, except where the tired sentinel paced up and down, longing for relief, or where the wounded lay on the feverish beds of the crowded hospitals.

someadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading Ere they had gone far, they saw the tents which now thickly covered the slopes towards the Heiligberg, the huts of the Croats, and the breastworks which had been thrown up; while six pieces of artillery appeared stretched out upon a battery some three hundred yards up the hill.

sprangverbUS /spræŋ/

inflected form of “spring” — move forward by leaps and bounds

From this reading They were within a hundred paces of the bridge, when suddenly, from the neighbouring field, they heard the call to stand; and the next instant several Austrian soldiers, in their white uniforms, sprang down into the road.

standverbUS /stænd/

be standing; be upright

From this reading They were within a hundred paces of the bridge, when suddenly, from the neighbouring field, they heard the call to stand; and the next instant several Austrian soldiers, in their white uniforms, sprang down into the road.

stepnounUS /step/

any maneuver made as part of progress toward a goal

From this reading Still they walked on, however, plodding along, and affecting the heavy step and swinging air of the boor.

stilladjectiveUS /stɪl/

not in physical motion

From this reading It was in the early grey of the morning: all was silent and solemn; the beleaguered city lay in its brief repose; the cannon on the hills and at the gates were still: the camp of the assailants slumbered, except where the tired sentinel paced up and down, longing for relief, or where the wounded lay on the feverish beds of the crowded hospitals.

stretchedadjectiveUS /stretʃt/

(of muscles) relieved of stiffness by stretching

From this reading Ere they had gone far, they saw the tents which now thickly covered the slopes towards the Heiligberg, the huts of the Croats, and the breastworks which had been thrown up; while six pieces of artillery appeared stretched out upon a battery some three hundred yards up the hill.

suddenlyadverbUS /ˈsʌdənli/

happening unexpectedly

From this reading They were within a hundred paces of the bridge, when suddenly, from the neighbouring field, they heard the call to stand; and the next instant several Austrian soldiers, in their white uniforms, sprang down into the road.

swingingnounUS /ˈswɪŋɪŋ/

changing location by moving back and forth

From this reading Still they walked on, however, plodding along, and affecting the heavy step and swinging air of the boor.

tentsnounUS /tents/

plural of “tent” — a portable shelter (usually of canvas stretched over supporting poles and fastened to the ground with ropes and pegs)

From this reading Ere they had gone far, they saw the tents which now thickly covered the slopes towards the Heiligberg, the huts of the Croats, and the breastworks which had been thrown up; while six pieces of artillery appeared stretched out upon a battery some three hundred yards up the hill.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading It was in the early grey of the morning: all was silent and solemn; the beleaguered city lay in its brief repose; the cannon on the hills and at the gates were still: the camp of the assailants slumbered, except where the tired sentinel paced up and down, longing for relief, or where the wounded lay on the feverish beds of the crowded hospitals.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading Quietly and silently on foot, with their horses left behind at the village, and in the dress of the Palatinate peasantry, the servant and the page plodded on as if going from Siegelhausen to Neunheim.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading Ere they had gone far, they saw the tents which now thickly covered the slopes towards the Heiligberg, the huts of the Croats, and the breastworks which had been thrown up; while six pieces of artillery appeared stretched out upon a battery some three hundred yards up the hill.

thicklyadverbUS /ˈθɪkli/

spoken with poor articulation as if with a thick tongue

From this reading Ere they had gone far, they saw the tents which now thickly covered the slopes towards the Heiligberg, the huts of the Croats, and the breastworks which had been thrown up; while six pieces of artillery appeared stretched out upon a battery some three hundred yards up the hill.

threenounUS /θriː/

the cardinal number that is the sum of one and one and one

From this reading Ere they had gone far, they saw the tents which now thickly covered the slopes towards the Heiligberg, the huts of the Croats, and the breastworks which had been thrown up; while six pieces of artillery appeared stretched out upon a battery some three hundred yards up the hill.

thrownadjectiveUS /θroʊn/

caused to fall to the ground

From this reading Ere they had gone far, they saw the tents which now thickly covered the slopes towards the Heiligberg, the huts of the Croats, and the breastworks which had been thrown up; while six pieces of artillery appeared stretched out upon a battery some three hundred yards up the hill.

tiredadjectiveUS /ˈtaɪərd/

depleted of strength or energy

From this reading It was in the early grey of the morning: all was silent and solemn; the beleaguered city lay in its brief repose; the cannon on the hills and at the gates were still: the camp of the assailants slumbered, except where the tired sentinel paced up and down, longing for relief, or where the wounded lay on the feverish beds of the crowded hospitals.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Quietly and silently on foot, with their horses left behind at the village, and in the dress of the Palatinate peasantry, the servant and the page plodded on as if going from Siegelhausen to Neunheim.

towardsprepositionUS /təˈwɔːrdz/

in the direction of

From this reading Ere they had gone far, they saw the tents which now thickly covered the slopes towards the Heiligberg, the huts of the Croats, and the breastworks which had been thrown up; while six pieces of artillery appeared stretched out upon a battery some three hundred yards up the hill.

uniformsnounUS /ˈjuːnəfɔːrmz/

plural of “uniform” — clothing of distinctive design worn by members of a particular group as a means of identification

From this reading They were within a hundred paces of the bridge, when suddenly, from the neighbouring field, they heard the call to stand; and the next instant several Austrian soldiers, in their white uniforms, sprang down into the road.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading It was in the early grey of the morning: all was silent and solemn; the beleaguered city lay in its brief repose; the cannon on the hills and at the gates were still: the camp of the assailants slumbered, except where the tired sentinel paced up and down, longing for relief, or where the wounded lay on the feverish beds of the crowded hospitals.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading Ere they had gone far, they saw the tents which now thickly covered the slopes towards the Heiligberg, the huts of the Croats, and the breastworks which had been thrown up; while six pieces of artillery appeared stretched out upon a battery some three hundred yards up the hill.

villagenounUS /ˈvɪlədʒ/

a community of people smaller than a town

From this reading Quietly and silently on foot, with their horses left behind at the village, and in the dress of the Palatinate peasantry, the servant and the page plodded on as if going from Siegelhausen to Neunheim.

walkedverbUS /wɔːkt/

past form of “walk” — use one's feet to advance; advance by steps

From this reading Still they walked on, however, plodding along, and affecting the heavy step and swinging air of the boor.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading It was in the early grey of the morning: all was silent and solemn; the beleaguered city lay in its brief repose; the cannon on the hills and at the gates were still: the camp of the assailants slumbered, except where the tired sentinel paced up and down, longing for relief, or where the wounded lay on the feverish beds of the crowded hospitals.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading It was in the early grey of the morning: all was silent and solemn; the beleaguered city lay in its brief repose; the cannon on the hills and at the gates were still: the camp of the assailants slumbered, except where the tired sentinel paced up and down, longing for relief, or where the wounded lay on the feverish beds of the crowded hospitals.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading They were within a hundred paces of the bridge, when suddenly, from the neighbouring field, they heard the call to stand; and the next instant several Austrian soldiers, in their white uniforms, sprang down into the road.

whereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading It was in the early grey of the morning: all was silent and solemn; the beleaguered city lay in its brief repose; the cannon on the hills and at the gates were still: the camp of the assailants slumbered, except where the tired sentinel paced up and down, longing for relief, or where the wounded lay on the feverish beds of the crowded hospitals.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading Ere they had gone far, they saw the tents which now thickly covered the slopes towards the Heiligberg, the huts of the Croats, and the breastworks which had been thrown up; while six pieces of artillery appeared stretched out upon a battery some three hundred yards up the hill.

whileconjunctionUS /waɪl/

during the time that

From this reading Ere they had gone far, they saw the tents which now thickly covered the slopes towards the Heiligberg, the huts of the Croats, and the breastworks which had been thrown up; while six pieces of artillery appeared stretched out upon a battery some three hundred yards up the hill.

whitenounUS /waɪt/

a Caucasian

From this reading They were within a hundred paces of the bridge, when suddenly, from the neighbouring field, they heard the call to stand; and the next instant several Austrian soldiers, in their white uniforms, sprang down into the road.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Quietly and silently on foot, with their horses left behind at the village, and in the dress of the Palatinate peasantry, the servant and the page plodded on as if going from Siegelhausen to Neunheim.

withinprepositionUS /wɪˈðɪn/

inside; before a period of time has passed

From this reading They were within a hundred paces of the bridge, when suddenly, from the neighbouring field, they heard the call to stand; and the next instant several Austrian soldiers, in their white uniforms, sprang down into the road.

woundednounUS /ˈwuːndɪd/

people who are wounded

From this reading It was in the early grey of the morning: all was silent and solemn; the beleaguered city lay in its brief repose; the cannon on the hills and at the gates were still: the camp of the assailants slumbered, except where the tired sentinel paced up and down, longing for relief, or where the wounded lay on the feverish beds of the crowded hospitals.

yardsnounUS /jɑːrdz/

plural of “yard” — a unit of length equal to 3 feet; defined as 91.44 centimeters; originally taken to be the average length of a stride

From this reading Ere they had gone far, they saw the tents which now thickly covered the slopes towards the Heiligberg, the huts of the Croats, and the breastworks which had been thrown up; while six pieces of artillery appeared stretched out upon a battery some three hundred yards up the hill.

Chapter 39 of Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III by G. P. R. (George Payne Rainsford) James holds 303 sentences, grouped into 61 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 39 of Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III contain?

Chapter 39 holds 303 sentences of Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III, unabridged, divided into 61 reading sections.

This page carries chapter 39 of Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III by G. P. R. (George Payne Rainsford) James exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 303 sentences, grouped into 61 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 39 of Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III?

Work through the 61 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 61 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 39 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 39 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III

Common questions about reading Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III by G. P. R. (George Payne Rainsford) James on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III?

Yes. All 6032 sentences of Project Gutenberg eBook #50858 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III is used?

Project Gutenberg eBook #50858, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III take to read?

About 502 minutes of reading across 1207 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III section by section

How to work through Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 39 chapters of Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III

Words and structures a reader meets early in Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III, each tappable for pronunciation and meaning.

Realities
A word that appears in the opening chapter of Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
World
A word that appears in the opening chapter of Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Small
A word that appears in the opening chapter of Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Illusions
A word that appears in the opening chapter of Heidelberg: A Romance. Volumes I, II & III; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.