Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Heidi
Heidi

Chapter II · Chapter 2

Chapter 2 of Heidi is here in full — 115 sentences across 23 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Heidi
Context Illustration Reading 1/23 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
As soon as Dete had disappeared the old man went back to his bench, and there he remained seated, staring on the ground without uttering a sound, while thick curls of smoke floated upward from his pipe.
Heidi, meanwhile, was enjoying herself in her new surroundings; she looked about till she found a shed, built against the hut, where the goats were kept; she peeped in, and saw it was empty.
She continued her search and presently came to the fir trees behind the hut.
A strong breeze was blowing through them, and there was a rushing and roaring in their topmost branches, Heidi stood still and listened.
The sound growing fainter, she went on again, to the farther corner of the hut, and so round to where her grandfather was sitting.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Heidi

Chapter II · Chapter 2

Chapter 2 of Heidi is here in full — 115 sentences across 23 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/23 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
As soon as Dete had disappeared the old man went back to his bench, and there he remained seated, staring on the ground without uttering a sound, while thick curls of smoke floated upward from his pipe.
Line 2
Heidi, meanwhile, was enjoying herself in her new surroundings; she looked about till she found a shed, built against the hut, where the goats were kept; she peeped in, and saw it was empty.
Line 3
She continued her search and presently came to the fir trees behind the hut.
/ʃiː kənˈtɪnjuːd hɜːr sɜːrtʃ ənd ˈprezəntli keɪm tuː ðə fɜːr triːz bɪˈhaɪnd ðə hʌt/
Line 4
A strong breeze was blowing through them, and there was a rushing and roaring in their topmost branches, Heidi stood still and listened.
Line 5
The sound growing fainter, she went on again, to the farther corner of the hut, and so round to where her grandfather was sitting.
/ðə saʊnd ˈɡroʊɪŋ ˈfeɪntər ʃiː went ɑːn əˈɡen tuː ðə ˈfɑːrðər ˈkɔːrnər ʌv ðə hʌt ənd soʊ raʊnd tuː wer hɜːr ˈɡrændfɑːðər wɑːz ˈsɪtɪŋ/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

curls noun US /kɜːrlz/

plural of “curl” — a round shape formed by a series of concentric circles (as formed by leaves or flower petals)

From this reading “As soon as Dete had disappeared the old man went back to his bench, and there he remained seated, staring on the ground without uttering a sound, while thick curls of smoke floated upward from his pipe.”

fainter adjective US /ˈfeɪntər/

comparative of “faint” — deficient in magnitude; barely perceptible; lacking clarity or brightness or loudness etc

From this reading “The sound growing fainter, she went on again, to the farther corner of the hut, and so round to where her grandfather was sitting.”

fir noun US /fɜːr/

nonresinous wood of a fir tree

From this reading “She continued her search and presently came to the fir trees behind the hut.”

goats noun US /ɡoʊts/

plural of “goat” — any of numerous agile ruminants related to sheep but having a beard and straight horns

From this reading “Heidi, meanwhile, was enjoying herself in her new surroundings; she looked about till she found a shed, built against the hut, where the goats were kept; she peeped in, and saw it was empty.”

peeped verb US /piːpt/

past form of “peep” — look furtively

From this reading “Heidi, meanwhile, was enjoying herself in her new surroundings; she looked about till she found a shed, built against the hut, where the goats were kept; she peeped in, and saw it was empty.”

roaring noun US /ˈrɔːrɪŋ/

a deep prolonged loud noise

From this reading “A strong breeze was blowing through them, and there was a rushing and roaring in their topmost branches, Heidi stood still and listened.”

surroundings noun US /sərˈaʊndɪŋz/

the environmental condition

From this reading “Heidi, meanwhile, was enjoying herself in her new surroundings; she looked about till she found a shed, built against the hut, where the goats were kept; she peeped in, and saw it was empty.”

uttering verb US /ˈʌtərɪŋ/

-ing form of “utter” — articulate; either verbally or with a cry, shout, or noise

From this reading “As soon as Dete had disappeared the old man went back to his bench, and there he remained seated, staring on the ground without uttering a sound, while thick curls of smoke floated upward from his pipe.”

All words in this reading · 89

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading As soon as Dete had disappeared the old man went back to his bench, and there he remained seated, staring on the ground without uttering a sound, while thick curls of smoke floated upward from his pipe.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading Heidi, meanwhile, was enjoying herself in her new surroundings; she looked about till she found a shed, built against the hut, where the goats were kept; she peeped in, and saw it was empty.

againadverbUS /əˈɡen/

anew

From this reading The sound growing fainter, she went on again, to the farther corner of the hut, and so round to where her grandfather was sitting.

againstprepositionUS /əˈɡenst/

touching and pressing; in opposition to

From this reading Heidi, meanwhile, was enjoying herself in her new surroundings; she looked about till she found a shed, built against the hut, where the goats were kept; she peeped in, and saw it was empty.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading As soon as Dete had disappeared the old man went back to his bench, and there he remained seated, staring on the ground without uttering a sound, while thick curls of smoke floated upward from his pipe.

AsconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading As soon as Dete had disappeared the old man went back to his bench, and there he remained seated, staring on the ground without uttering a sound, while thick curls of smoke floated upward from his pipe.

backadverbUS /bæk/

in or to or toward a former location

From this reading As soon as Dete had disappeared the old man went back to his bench, and there he remained seated, staring on the ground without uttering a sound, while thick curls of smoke floated upward from his pipe.

behindprepositionUS /bɪˈhaɪnd/

at or toward the back of something

From this reading She continued her search and presently came to the fir trees behind the hut.

benchnounUS /bentʃ/

a long seat for more than one person

From this reading As soon as Dete had disappeared the old man went back to his bench, and there he remained seated, staring on the ground without uttering a sound, while thick curls of smoke floated upward from his pipe.

blowingnounUS /ˈbloʊɪŋ/

processing that involves blowing a gas

From this reading A strong breeze was blowing through them, and there was a rushing and roaring in their topmost branches, Heidi stood still and listened.

branchesnounUS /ˈbræntʃəz/

plural of “branch” — a division of some larger or more complex organization

From this reading A strong breeze was blowing through them, and there was a rushing and roaring in their topmost branches, Heidi stood still and listened.

breezenounUS /briːz/

a slight wind (usually refreshing)

From this reading A strong breeze was blowing through them, and there was a rushing and roaring in their topmost branches, Heidi stood still and listened.

builtadjectiveUS /bɪlt/

(used of soaps or cleaning agents) having a substance (an abrasive or filler) added to increase effectiveness

From this reading Heidi, meanwhile, was enjoying herself in her new surroundings; she looked about till she found a shed, built against the hut, where the goats were kept; she peeped in, and saw it was empty.

cameverbUS /keɪm/

inflected form of “come” — move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading She continued her search and presently came to the fir trees behind the hut.

continuedadjectiveUS /kənˈtɪnjuːd/

without stop or interruption

From this reading She continued her search and presently came to the fir trees behind the hut.

cornernounUS /ˈkɔːrnər/

a place off to the side of an area

From this reading The sound growing fainter, she went on again, to the farther corner of the hut, and so round to where her grandfather was sitting.

curlsnounUS /kɜːrlz/

plural of “curl” — a round shape formed by a series of concentric circles (as formed by leaves or flower petals)

From this reading As soon as Dete had disappeared the old man went back to his bench, and there he remained seated, staring on the ground without uttering a sound, while thick curls of smoke floated upward from his pipe.

Dete

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As soon as Dete had disappeared the old man went back to his bench, and there he remained seated, staring on the ground without uttering a sound, while thick curls of smoke floated upward from his pipe.

disappearedverbUS /ˌdɪsəˈpɪrd/

past form of “disappear” — get lost, as without warning or explanation

From this reading As soon as Dete had disappeared the old man went back to his bench, and there he remained seated, staring on the ground without uttering a sound, while thick curls of smoke floated upward from his pipe.

emptyverbUS /ˈempti/

make void or empty of contents

From this reading Heidi, meanwhile, was enjoying herself in her new surroundings; she looked about till she found a shed, built against the hut, where the goats were kept; she peeped in, and saw it was empty.

enjoyingverbUS /ˌenˈdʒɔɪɪŋ/

-ing form of “enjoy” — derive or receive pleasure from; get enjoyment from; take pleasure in

From this reading Heidi, meanwhile, was enjoying herself in her new surroundings; she looked about till she found a shed, built against the hut, where the goats were kept; she peeped in, and saw it was empty.

fainteradjectiveUS /ˈfeɪntər/

comparative of “faint” — deficient in magnitude; barely perceptible; lacking clarity or brightness or loudness etc

From this reading The sound growing fainter, she went on again, to the farther corner of the hut, and so round to where her grandfather was sitting.

fartheradjectiveUS /ˈfɑːrðər/

more distant in especially space or time

From this reading The sound growing fainter, she went on again, to the farther corner of the hut, and so round to where her grandfather was sitting.

firnounUS /fɜːr/

nonresinous wood of a fir tree

From this reading She continued her search and presently came to the fir trees behind the hut.

floatedverbUS /ˈfloʊtəd/

past form of “float” — be in motion due to some air or water current

From this reading As soon as Dete had disappeared the old man went back to his bench, and there he remained seated, staring on the ground without uttering a sound, while thick curls of smoke floated upward from his pipe.

foundverbUS /faʊnd/

set up or found

From this reading Heidi, meanwhile, was enjoying herself in her new surroundings; she looked about till she found a shed, built against the hut, where the goats were kept; she peeped in, and saw it was empty.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading As soon as Dete had disappeared the old man went back to his bench, and there he remained seated, staring on the ground without uttering a sound, while thick curls of smoke floated upward from his pipe.

goatsnounUS /ɡoʊts/

plural of “goat” — any of numerous agile ruminants related to sheep but having a beard and straight horns

From this reading Heidi, meanwhile, was enjoying herself in her new surroundings; she looked about till she found a shed, built against the hut, where the goats were kept; she peeped in, and saw it was empty.

grandfathernounUS /ˈɡrændfɑːðər/

the father of your father or mother

From this reading The sound growing fainter, she went on again, to the farther corner of the hut, and so round to where her grandfather was sitting.

groundnounUS /ɡraʊnd/

the solid part of the earth's surface

From this reading As soon as Dete had disappeared the old man went back to his bench, and there he remained seated, staring on the ground without uttering a sound, while thick curls of smoke floated upward from his pipe.

growingnounUS /ˈɡroʊɪŋ/

(biology) the process of an individual organism growing organically; a purely biological unfolding of events involved in an organism changing gradually from a simple to a more complex level

From this reading The sound growing fainter, she went on again, to the farther corner of the hut, and so round to where her grandfather was sitting.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading As soon as Dete had disappeared the old man went back to his bench, and there he remained seated, staring on the ground without uttering a sound, while thick curls of smoke floated upward from his pipe.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading As soon as Dete had disappeared the old man went back to his bench, and there he remained seated, staring on the ground without uttering a sound, while thick curls of smoke floated upward from his pipe.

Heidi

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Heidi, meanwhile, was enjoying herself in her new surroundings; she looked about till she found a shed, built against the hut, where the goats were kept; she peeped in, and saw it was empty.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Heidi, meanwhile, was enjoying herself in her new surroundings; she looked about till she found a shed, built against the hut, where the goats were kept; she peeped in, and saw it was empty.

herselfpronounUS /hərˈself/

used when the woman or girl doing the action is also its object

From this reading Heidi, meanwhile, was enjoying herself in her new surroundings; she looked about till she found a shed, built against the hut, where the goats were kept; she peeped in, and saw it was empty.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading As soon as Dete had disappeared the old man went back to his bench, and there he remained seated, staring on the ground without uttering a sound, while thick curls of smoke floated upward from his pipe.

hutnounUS /hʌt/

temporary military shelter

From this reading Heidi, meanwhile, was enjoying herself in her new surroundings; she looked about till she found a shed, built against the hut, where the goats were kept; she peeped in, and saw it was empty.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Heidi, meanwhile, was enjoying herself in her new surroundings; she looked about till she found a shed, built against the hut, where the goats were kept; she peeped in, and saw it was empty.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading Heidi, meanwhile, was enjoying herself in her new surroundings; she looked about till she found a shed, built against the hut, where the goats were kept; she peeped in, and saw it was empty.

keptadjectiveUS /kept/

(especially of promises or contracts) not violated or disregarded

From this reading Heidi, meanwhile, was enjoying herself in her new surroundings; she looked about till she found a shed, built against the hut, where the goats were kept; she peeped in, and saw it was empty.

listenedverbUS /ˈlɪsənd/

past form of “listen” — hear with intention

From this reading A strong breeze was blowing through them, and there was a rushing and roaring in their topmost branches, Heidi stood still and listened.

lookedverbUS /lʊkt/

past form of “look” — perceive with attention; direct one's gaze towards

From this reading Heidi, meanwhile, was enjoying herself in her new surroundings; she looked about till she found a shed, built against the hut, where the goats were kept; she peeped in, and saw it was empty.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading As soon as Dete had disappeared the old man went back to his bench, and there he remained seated, staring on the ground without uttering a sound, while thick curls of smoke floated upward from his pipe.

meanwhileadverbUS /ˈmiːnwaɪl/

at the same time but in another place

From this reading Heidi, meanwhile, was enjoying herself in her new surroundings; she looked about till she found a shed, built against the hut, where the goats were kept; she peeped in, and saw it was empty.

newadjectiveUS /nuː/

not of long duration; having just (or relatively recently) come into being or been made or acquired or discovered

From this reading Heidi, meanwhile, was enjoying herself in her new surroundings; she looked about till she found a shed, built against the hut, where the goats were kept; she peeped in, and saw it was empty.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading As soon as Dete had disappeared the old man went back to his bench, and there he remained seated, staring on the ground without uttering a sound, while thick curls of smoke floated upward from his pipe.

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading As soon as Dete had disappeared the old man went back to his bench, and there he remained seated, staring on the ground without uttering a sound, while thick curls of smoke floated upward from his pipe.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading As soon as Dete had disappeared the old man went back to his bench, and there he remained seated, staring on the ground without uttering a sound, while thick curls of smoke floated upward from his pipe.

peepedverbUS /piːpt/

past form of “peep” — look furtively

From this reading Heidi, meanwhile, was enjoying herself in her new surroundings; she looked about till she found a shed, built against the hut, where the goats were kept; she peeped in, and saw it was empty.

pipenounUS /paɪp/

a tube with a small bowl at one end; used for smoking tobacco

From this reading As soon as Dete had disappeared the old man went back to his bench, and there he remained seated, staring on the ground without uttering a sound, while thick curls of smoke floated upward from his pipe.

presentlyadverbUS /ˈprezəntli/

in the near future

From this reading She continued her search and presently came to the fir trees behind the hut.

remainedverbUS /rɪˈmeɪnd/

past form of “remain” — stay the same; remain in a certain state

From this reading As soon as Dete had disappeared the old man went back to his bench, and there he remained seated, staring on the ground without uttering a sound, while thick curls of smoke floated upward from his pipe.

roaringnounUS /ˈrɔːrɪŋ/

a deep prolonged loud noise

From this reading A strong breeze was blowing through them, and there was a rushing and roaring in their topmost branches, Heidi stood still and listened.

roundnounUS /raʊnd/

a charge of ammunition for a single shot

From this reading The sound growing fainter, she went on again, to the farther corner of the hut, and so round to where her grandfather was sitting.

rushingnounUS /ˈrʌʃɪŋ/

(American football) an attempt to advance the ball by running into the line

From this reading A strong breeze was blowing through them, and there was a rushing and roaring in their topmost branches, Heidi stood still and listened.

sawverbUS /sɔː/

cut with a saw

From this reading Heidi, meanwhile, was enjoying herself in her new surroundings; she looked about till she found a shed, built against the hut, where the goats were kept; she peeped in, and saw it was empty.

searchverbUS /sɜːrtʃ/

try to locate or discover, or try to establish the existence of

From this reading She continued her search and presently came to the fir trees behind the hut.

seatedadjectiveUS /ˈsiːtɪd/

(of persons) having the torso erect and legs bent with the body supported on the buttocks

From this reading As soon as Dete had disappeared the old man went back to his bench, and there he remained seated, staring on the ground without uttering a sound, while thick curls of smoke floated upward from his pipe.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading Heidi, meanwhile, was enjoying herself in her new surroundings; she looked about till she found a shed, built against the hut, where the goats were kept; she peeped in, and saw it was empty.

shedverbUS /ʃed/

get rid of

From this reading Heidi, meanwhile, was enjoying herself in her new surroundings; she looked about till she found a shed, built against the hut, where the goats were kept; she peeped in, and saw it was empty.

sittingnounUS /ˈsɪtɪŋ/

(photography) the act of assuming a certain position (as for a photograph or portrait)

From this reading The sound growing fainter, she went on again, to the farther corner of the hut, and so round to where her grandfather was sitting.

smokenounUS /smoʊk/

a cloud of fine particles suspended in a gas

From this reading As soon as Dete had disappeared the old man went back to his bench, and there he remained seated, staring on the ground without uttering a sound, while thick curls of smoke floated upward from his pipe.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading The sound growing fainter, she went on again, to the farther corner of the hut, and so round to where her grandfather was sitting.

soonadverbUS /suːn/

in the near future

From this reading As soon as Dete had disappeared the old man went back to his bench, and there he remained seated, staring on the ground without uttering a sound, while thick curls of smoke floated upward from his pipe.

soundnounUS /saʊnd/

the particular auditory effect produced by a given cause

From this reading As soon as Dete had disappeared the old man went back to his bench, and there he remained seated, staring on the ground without uttering a sound, while thick curls of smoke floated upward from his pipe.

staringadjectiveUS /ˈsterɪŋ/

(used of eyes) open and fixed as if in fear or wonder

From this reading As soon as Dete had disappeared the old man went back to his bench, and there he remained seated, staring on the ground without uttering a sound, while thick curls of smoke floated upward from his pipe.

stilladjectiveUS /stɪl/

not in physical motion

From this reading A strong breeze was blowing through them, and there was a rushing and roaring in their topmost branches, Heidi stood still and listened.

stoodverbUS /stʊd/

Maintained an upright posture.

From this reading A strong breeze was blowing through them, and there was a rushing and roaring in their topmost branches, Heidi stood still and listened.

strongadjectiveUS /strɔːŋ/

having strength or power greater than average or expected

From this reading A strong breeze was blowing through them, and there was a rushing and roaring in their topmost branches, Heidi stood still and listened.

surroundingsnounUS /sərˈaʊndɪŋz/

the environmental condition

From this reading Heidi, meanwhile, was enjoying herself in her new surroundings; she looked about till she found a shed, built against the hut, where the goats were kept; she peeped in, and saw it was empty.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading As soon as Dete had disappeared the old man went back to his bench, and there he remained seated, staring on the ground without uttering a sound, while thick curls of smoke floated upward from his pipe.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading A strong breeze was blowing through them, and there was a rushing and roaring in their topmost branches, Heidi stood still and listened.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading A strong breeze was blowing through them, and there was a rushing and roaring in their topmost branches, Heidi stood still and listened.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading As soon as Dete had disappeared the old man went back to his bench, and there he remained seated, staring on the ground without uttering a sound, while thick curls of smoke floated upward from his pipe.

thickadjectiveUS /θɪk/

not thin; of a specific thickness or of relatively great extent from one surface to the opposite usually in the smallest of the three solid dimensions

From this reading As soon as Dete had disappeared the old man went back to his bench, and there he remained seated, staring on the ground without uttering a sound, while thick curls of smoke floated upward from his pipe.

throughprepositionUS /θruː/

from one end or side of something to the other

From this reading A strong breeze was blowing through them, and there was a rushing and roaring in their topmost branches, Heidi stood still and listened.

tillprepositionUS /tɪl/

up to a particular time

From this reading Heidi, meanwhile, was enjoying herself in her new surroundings; she looked about till she found a shed, built against the hut, where the goats were kept; she peeped in, and saw it was empty.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading As soon as Dete had disappeared the old man went back to his bench, and there he remained seated, staring on the ground without uttering a sound, while thick curls of smoke floated upward from his pipe.

topmostadjective

at or nearest to the top

From this reading A strong breeze was blowing through them, and there was a rushing and roaring in their topmost branches, Heidi stood still and listened.

treesnounUS /triːz/

plural of “tree” — a tall perennial woody plant having a main trunk and branches forming a distinct elevated crown; includes both gymnosperms and angiosperms

From this reading She continued her search and presently came to the fir trees behind the hut.

upwardadjectiveUS /ˈʌpwərd/

directed up

From this reading As soon as Dete had disappeared the old man went back to his bench, and there he remained seated, staring on the ground without uttering a sound, while thick curls of smoke floated upward from his pipe.

utteringverbUS /ˈʌtərɪŋ/

-ing form of “utter” — articulate; either verbally or with a cry, shout, or noise

From this reading As soon as Dete had disappeared the old man went back to his bench, and there he remained seated, staring on the ground without uttering a sound, while thick curls of smoke floated upward from his pipe.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Heidi, meanwhile, was enjoying herself in her new surroundings; she looked about till she found a shed, built against the hut, where the goats were kept; she peeped in, and saw it was empty.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading As soon as Dete had disappeared the old man went back to his bench, and there he remained seated, staring on the ground without uttering a sound, while thick curls of smoke floated upward from his pipe.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Heidi, meanwhile, was enjoying herself in her new surroundings; she looked about till she found a shed, built against the hut, where the goats were kept; she peeped in, and saw it was empty.

whereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading Heidi, meanwhile, was enjoying herself in her new surroundings; she looked about till she found a shed, built against the hut, where the goats were kept; she peeped in, and saw it was empty.

whileconjunctionUS /waɪl/

during the time that

From this reading As soon as Dete had disappeared the old man went back to his bench, and there he remained seated, staring on the ground without uttering a sound, while thick curls of smoke floated upward from his pipe.

withoutprepositionUS /wɪˈθaʊt/

not having, not using, or not accompanied by

From this reading As soon as Dete had disappeared the old man went back to his bench, and there he remained seated, staring on the ground without uttering a sound, while thick curls of smoke floated upward from his pipe.

Chapter 2 of Heidi by Johanna Spyri holds 115 sentences, grouped into 23 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 2 of Heidi contain?

Chapter 2 holds 115 sentences of Heidi, unabridged, divided into 23 reading sections.

This page carries chapter 2 of Heidi by Johanna Spyri exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 115 sentences, grouped into 23 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 2 of Heidi?

Work through the 23 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 23 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 2 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 2 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Heidi

Common questions about reading Heidi by Johanna Spyri on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Heidi?

Yes. All 3627 sentences of Project Gutenberg eBook #1448 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Heidi is used?

Project Gutenberg eBook #1448, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Heidi take to read?

About 302 minutes of reading across 726 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Heidi section by section

How to work through Heidi section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 23 chapters of Heidi to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Heidi

Words and structures a reader meets early in Heidi, each tappable for pronunciation and meaning.

Pleasantly
A word that appears in the opening chapter of Heidi; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Situated
A word that appears in the opening chapter of Heidi; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Village
A word that appears in the opening chapter of Heidi; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Mayenfeld
A word that appears in the opening chapter of Heidi; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.