Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Heidi
Heidi

Chapter XXIII · Chapter 23

Chapter 23 of Heidi is here in full — 347 sentences across 70 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Heidi
Context Illustration Reading 1/69 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Grandmamma wrote the day before her arrival to let the children know that they might expect her without fail.
Peter brought up the letter early the following morning.
Grandfather and the children were already outside and the goats were awaiting him, shaking their heads frolicsomely in the fresh morning air, while the children stroked them and wished them a pleasant journey up the mountain.
Uncle stood near, looking now at the fresh faces of the children, now at his well-kept goats, with a smile on his face, evidently well pleased with the sight of both.
As Peter neared the group his steps slackened, and the instant he had handed the letter to Uncle he turned quickly away as if frightened, and as he went he gave a hasty glance behind him, as if the thing he feared was pursuing him, and then he gave a leap and ran off up the mountain.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Heidi

Chapter XXIII · Chapter 23

Chapter 23 of Heidi is here in full — 347 sentences across 70 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/69 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Grandmamma wrote the day before her arrival to let the children know that they might expect her without fail.
Line 2
Peter brought up the letter early the following morning.
/ˈpiːtər brɔːt ʌp ðə ˈletər ˈɜːrli ðə ˈfɑːloʊɪŋ ˈmɔːrnɪŋ/
Line 3
Grandfather and the children were already outside and the goats were awaiting him, shaking their heads frolicsomely in the fresh morning air, while the children stroked them and wished them a pleasant journey up the mountain.
Line 4
Uncle stood near, looking now at the fresh faces of the children, now at his well-kept goats, with a smile on his face, evidently well pleased with the sight of both.
Line 5
As Peter neared the group his steps slackened, and the instant he had handed the letter to Uncle he turned quickly away as if frightened, and as he went he gave a hasty glance behind him, as if the thing he feared was pursuing him, and then he gave a leap and ran off up the mountain.
/æz ˈpiːtər nɪrd ðə ɡruːp hɪz steps ˈslækənd ənd ðə ˈɪnstənt hiː hæd ˈhændəd ðə ˈletər tuː ˈʌŋkəl hiː tɜːrnd ˈkwɪkli əˈweɪ æz ɪf ˈfraɪtənd ənd æz hiː went hiː ɡeɪv ə ˈheɪsti ɡlæns bɪˈhaɪnd hɪm æz ɪf ðə θɪŋ hiː fɪrd wɑːz pərˈsuːɪŋ hɪm ənd ðen hiː ɡeɪv ə liːp ənd ræn ɔːf ʌp ðə ˈmaʊntən/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

awaiting verb US /əˈweɪtɪŋ/

-ing form of “await” — look forward to the probable occurrence of

From this reading “Grandfather and the children were already outside and the goats were awaiting him, shaking their heads frolicsomely in the fresh morning air, while the children stroked them and wished them a pleasant journey up the mountain.”

goats noun US /ɡoʊts/

plural of “goat” — any of numerous agile ruminants related to sheep but having a beard and straight horns

From this reading “Grandfather and the children were already outside and the goats were awaiting him, shaking their heads frolicsomely in the fresh morning air, while the children stroked them and wished them a pleasant journey up the mountain.”

hasty adjective US /ˈheɪsti/

excessively quick

From this reading “As Peter neared the group his steps slackened, and the instant he had handed the letter to Uncle he turned quickly away as if frightened, and as he went he gave a hasty glance behind him, as if the thing he feared was pursuing him, and then he gave a leap and ran off up the mountain.”

leap noun US /liːp/

a light, self-propelled movement upwards or forwards

From this reading “As Peter neared the group his steps slackened, and the instant he had handed the letter to Uncle he turned quickly away as if frightened, and as he went he gave a hasty glance behind him, as if the thing he feared was pursuing him, and then he gave a leap and ran off up the mountain.”

neared verb US /nɪrd/

past form of “near” — move towards

From this reading “As Peter neared the group his steps slackened, and the instant he had handed the letter to Uncle he turned quickly away as if frightened, and as he went he gave a hasty glance behind him, as if the thing he feared was pursuing him, and then he gave a leap and ran off up the mountain.”

pursuing adjective US /pərˈsuːɪŋ/

following in order to overtake or capture or as accompaniment to such pursuit

From this reading “As Peter neared the group his steps slackened, and the instant he had handed the letter to Uncle he turned quickly away as if frightened, and as he went he gave a hasty glance behind him, as if the thing he feared was pursuing him, and then he gave a leap and ran off up the mountain.”

slackened verb US /ˈslækənd/

past form of “slacken” — become slow or slower

From this reading “As Peter neared the group his steps slackened, and the instant he had handed the letter to Uncle he turned quickly away as if frightened, and as he went he gave a hasty glance behind him, as if the thing he feared was pursuing him, and then he gave a leap and ran off up the mountain.”

stroked verb US /stroʊkt/

past form of “stroke” — touch lightly and repeatedly, as with brushing motions

From this reading “Grandfather and the children were already outside and the goats were awaiting him, shaking their heads frolicsomely in the fresh morning air, while the children stroked them and wished them a pleasant journey up the mountain.”

All words in this reading · 93

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Grandfather and the children were already outside and the goats were awaiting him, shaking their heads frolicsomely in the fresh morning air, while the children stroked them and wished them a pleasant journey up the mountain.

airnounUS /er/

a mixture of gases (especially oxygen) required for breathing; the stuff that the wind consists of

From this reading Grandfather and the children were already outside and the goats were awaiting him, shaking their heads frolicsomely in the fresh morning air, while the children stroked them and wished them a pleasant journey up the mountain.

alreadyadverbUS /ɔːlˈredi/

prior to a specified or implied time

From this reading Grandfather and the children were already outside and the goats were awaiting him, shaking their heads frolicsomely in the fresh morning air, while the children stroked them and wished them a pleasant journey up the mountain.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Grandfather and the children were already outside and the goats were awaiting him, shaking their heads frolicsomely in the fresh morning air, while the children stroked them and wished them a pleasant journey up the mountain.

arrivalnounUS /ərˈaɪvəl/

accomplishment of an objective

From this reading Grandmamma wrote the day before her arrival to let the children know that they might expect her without fail.

AsconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading As Peter neared the group his steps slackened, and the instant he had handed the letter to Uncle he turned quickly away as if frightened, and as he went he gave a hasty glance behind him, as if the thing he feared was pursuing him, and then he gave a leap and ran off up the mountain.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Uncle stood near, looking now at the fresh faces of the children, now at his well-kept goats, with a smile on his face, evidently well pleased with the sight of both.

awaitingverbUS /əˈweɪtɪŋ/

-ing form of “await” — look forward to the probable occurrence of

From this reading Grandfather and the children were already outside and the goats were awaiting him, shaking their heads frolicsomely in the fresh morning air, while the children stroked them and wished them a pleasant journey up the mountain.

awayadverbUS /əˈweɪ/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading As Peter neared the group his steps slackened, and the instant he had handed the letter to Uncle he turned quickly away as if frightened, and as he went he gave a hasty glance behind him, as if the thing he feared was pursuing him, and then he gave a leap and ran off up the mountain.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading Grandmamma wrote the day before her arrival to let the children know that they might expect her without fail.

behindprepositionUS /bɪˈhaɪnd/

at or toward the back of something

From this reading As Peter neared the group his steps slackened, and the instant he had handed the letter to Uncle he turned quickly away as if frightened, and as he went he gave a hasty glance behind him, as if the thing he feared was pursuing him, and then he gave a leap and ran off up the mountain.

bothdeterminerUS /boʊθ/

the two together, not just one

From this reading Uncle stood near, looking now at the fresh faces of the children, now at his well-kept goats, with a smile on his face, evidently well pleased with the sight of both.

broughtverbUS /brɔːt/

inflected form of “bring” — take something or somebody with oneself somewhere

From this reading Peter brought up the letter early the following morning.

childrennounUS /ˈtʃɪldrən/

plural of “child” — a young person of either sex

From this reading Grandmamma wrote the day before her arrival to let the children know that they might expect her without fail.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading Grandmamma wrote the day before her arrival to let the children know that they might expect her without fail.

earlyadjectiveUS /ˈɜːrli/

at or near the beginning of a period of time or course of events or before the usual or expected time

From this reading Peter brought up the letter early the following morning.

evidentlyadverbUS /ˈevədəntli/

unmistakably (“plain” is often used informally for “plainly”)

From this reading Uncle stood near, looking now at the fresh faces of the children, now at his well-kept goats, with a smile on his face, evidently well pleased with the sight of both.

expectverbUS /ɪkˈspekt/

regard something as probable or likely

From this reading Grandmamma wrote the day before her arrival to let the children know that they might expect her without fail.

facenounUS /feɪs/

the front of the human head from the forehead to the chin and ear to ear

From this reading Uncle stood near, looking now at the fresh faces of the children, now at his well-kept goats, with a smile on his face, evidently well pleased with the sight of both.

facesnounUS /ˈfeɪsəz/

plural of “face” — the front of the human head from the forehead to the chin and ear to ear

From this reading Uncle stood near, looking now at the fresh faces of the children, now at his well-kept goats, with a smile on his face, evidently well pleased with the sight of both.

failverbUS /feɪl/

fail to do something; leave something undone

From this reading Grandmamma wrote the day before her arrival to let the children know that they might expect her without fail.

fearedverbUS /fɪrd/

past form of “fear” — be afraid or feel anxious or apprehensive about a possible or probable situation or event

From this reading As Peter neared the group his steps slackened, and the instant he had handed the letter to Uncle he turned quickly away as if frightened, and as he went he gave a hasty glance behind him, as if the thing he feared was pursuing him, and then he gave a leap and ran off up the mountain.

followingadjectiveUS /ˈfɑːloʊɪŋ/

about to be mentioned or specified

From this reading Peter brought up the letter early the following morning.

freshadjectiveUS /freʃ/

recently made, produced, or harvested

From this reading Grandfather and the children were already outside and the goats were awaiting him, shaking their heads frolicsomely in the fresh morning air, while the children stroked them and wished them a pleasant journey up the mountain.

frightenedadjectiveUS /ˈfraɪtənd/

made afraid

From this reading As Peter neared the group his steps slackened, and the instant he had handed the letter to Uncle he turned quickly away as if frightened, and as he went he gave a hasty glance behind him, as if the thing he feared was pursuing him, and then he gave a leap and ran off up the mountain.

frolicsomely

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Grandfather and the children were already outside and the goats were awaiting him, shaking their heads frolicsomely in the fresh morning air, while the children stroked them and wished them a pleasant journey up the mountain.

gaveverbUS /ɡeɪv/

inflected form of “give” — cause to have, in the abstract sense or physical sense

From this reading As Peter neared the group his steps slackened, and the instant he had handed the letter to Uncle he turned quickly away as if frightened, and as he went he gave a hasty glance behind him, as if the thing he feared was pursuing him, and then he gave a leap and ran off up the mountain.

glanceverbUS /ɡlæns/

throw a glance at; take a brief look at

From this reading As Peter neared the group his steps slackened, and the instant he had handed the letter to Uncle he turned quickly away as if frightened, and as he went he gave a hasty glance behind him, as if the thing he feared was pursuing him, and then he gave a leap and ran off up the mountain.

goatsnounUS /ɡoʊts/

plural of “goat” — any of numerous agile ruminants related to sheep but having a beard and straight horns

From this reading Grandfather and the children were already outside and the goats were awaiting him, shaking their heads frolicsomely in the fresh morning air, while the children stroked them and wished them a pleasant journey up the mountain.

GrandfathernounUS /ˈɡrændfɑːðər/

the father of your father or mother

From this reading Grandfather and the children were already outside and the goats were awaiting him, shaking their heads frolicsomely in the fresh morning air, while the children stroked them and wished them a pleasant journey up the mountain.

Grandmamma

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Grandmamma wrote the day before her arrival to let the children know that they might expect her without fail.

groupnounUS /ɡruːp/

any number of entities (members) considered as a unit

From this reading As Peter neared the group his steps slackened, and the instant he had handed the letter to Uncle he turned quickly away as if frightened, and as he went he gave a hasty glance behind him, as if the thing he feared was pursuing him, and then he gave a leap and ran off up the mountain.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading As Peter neared the group his steps slackened, and the instant he had handed the letter to Uncle he turned quickly away as if frightened, and as he went he gave a hasty glance behind him, as if the thing he feared was pursuing him, and then he gave a leap and ran off up the mountain.

handedadjectiveUS /ˈhændəd/

having or involving the use of hands

From this reading As Peter neared the group his steps slackened, and the instant he had handed the letter to Uncle he turned quickly away as if frightened, and as he went he gave a hasty glance behind him, as if the thing he feared was pursuing him, and then he gave a leap and ran off up the mountain.

hastyadjectiveUS /ˈheɪsti/

excessively quick

From this reading As Peter neared the group his steps slackened, and the instant he had handed the letter to Uncle he turned quickly away as if frightened, and as he went he gave a hasty glance behind him, as if the thing he feared was pursuing him, and then he gave a leap and ran off up the mountain.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading As Peter neared the group his steps slackened, and the instant he had handed the letter to Uncle he turned quickly away as if frightened, and as he went he gave a hasty glance behind him, as if the thing he feared was pursuing him, and then he gave a leap and ran off up the mountain.

headsnounUS /hedz/

plural of “head” — the upper part of the human body or the front part of the body in animals; contains the face and brains

From this reading Grandfather and the children were already outside and the goats were awaiting him, shaking their heads frolicsomely in the fresh morning air, while the children stroked them and wished them a pleasant journey up the mountain.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Grandmamma wrote the day before her arrival to let the children know that they might expect her without fail.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading Grandfather and the children were already outside and the goats were awaiting him, shaking their heads frolicsomely in the fresh morning air, while the children stroked them and wished them a pleasant journey up the mountain.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Uncle stood near, looking now at the fresh faces of the children, now at his well-kept goats, with a smile on his face, evidently well pleased with the sight of both.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading As Peter neared the group his steps slackened, and the instant he had handed the letter to Uncle he turned quickly away as if frightened, and as he went he gave a hasty glance behind him, as if the thing he feared was pursuing him, and then he gave a leap and ran off up the mountain.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Grandfather and the children were already outside and the goats were awaiting him, shaking their heads frolicsomely in the fresh morning air, while the children stroked them and wished them a pleasant journey up the mountain.

instantnounUS /ˈɪnstənt/

a very short time (as the time it takes the eye to blink or the heart to beat)

From this reading As Peter neared the group his steps slackened, and the instant he had handed the letter to Uncle he turned quickly away as if frightened, and as he went he gave a hasty glance behind him, as if the thing he feared was pursuing him, and then he gave a leap and ran off up the mountain.

journeyverbUS /ˈdʒɜːrni/

undertake a journey or trip

From this reading Grandfather and the children were already outside and the goats were awaiting him, shaking their heads frolicsomely in the fresh morning air, while the children stroked them and wished them a pleasant journey up the mountain.

knowverbUS /noʊ/

be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading Grandmamma wrote the day before her arrival to let the children know that they might expect her without fail.

leapnounUS /liːp/

a light, self-propelled movement upwards or forwards

From this reading As Peter neared the group his steps slackened, and the instant he had handed the letter to Uncle he turned quickly away as if frightened, and as he went he gave a hasty glance behind him, as if the thing he feared was pursuing him, and then he gave a leap and ran off up the mountain.

letauxiliary verbUS /let/

used to make a suggestion or a command including the speaker

From this reading Grandmamma wrote the day before her arrival to let the children know that they might expect her without fail.

letternounUS /ˈletər/

a written message addressed to a person or organization

From this reading Peter brought up the letter early the following morning.

lookingnounUS /ˈlʊkɪŋ/

the act of directing the eyes toward something and perceiving it visually

From this reading Uncle stood near, looking now at the fresh faces of the children, now at his well-kept goats, with a smile on his face, evidently well pleased with the sight of both.

mightmodal verbUS /maɪt/

used to say something is possible but not certain

From this reading Grandmamma wrote the day before her arrival to let the children know that they might expect her without fail.

morningnounUS /ˈmɔːrnɪŋ/

the time period between dawn and noon

From this reading Peter brought up the letter early the following morning.

mountainnounUS /ˈmaʊntən/

a land mass that projects well above its surroundings; higher than a hill

From this reading Grandfather and the children were already outside and the goats were awaiting him, shaking their heads frolicsomely in the fresh morning air, while the children stroked them and wished them a pleasant journey up the mountain.

nearadverbUS /nɪr/

near in time or place or relationship

From this reading Uncle stood near, looking now at the fresh faces of the children, now at his well-kept goats, with a smile on his face, evidently well pleased with the sight of both.

nearedverbUS /nɪrd/

past form of “near” — move towards

From this reading As Peter neared the group his steps slackened, and the instant he had handed the letter to Uncle he turned quickly away as if frightened, and as he went he gave a hasty glance behind him, as if the thing he feared was pursuing him, and then he gave a leap and ran off up the mountain.

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading Uncle stood near, looking now at the fresh faces of the children, now at his well-kept goats, with a smile on his face, evidently well pleased with the sight of both.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Uncle stood near, looking now at the fresh faces of the children, now at his well-kept goats, with a smile on his face, evidently well pleased with the sight of both.

offadverbUS /ɔːf/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading As Peter neared the group his steps slackened, and the instant he had handed the letter to Uncle he turned quickly away as if frightened, and as he went he gave a hasty glance behind him, as if the thing he feared was pursuing him, and then he gave a leap and ran off up the mountain.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Uncle stood near, looking now at the fresh faces of the children, now at his well-kept goats, with a smile on his face, evidently well pleased with the sight of both.

outsideadjectiveUS /ˈaʊtˈsaɪd/

relating to or being on or near the outer side or limit

From this reading Grandfather and the children were already outside and the goats were awaiting him, shaking their heads frolicsomely in the fresh morning air, while the children stroked them and wished them a pleasant journey up the mountain.

PeternounUS /ˈpiːtər/

disciple of Jesus and leader of the Apostles; regarded by Catholics as the vicar of Christ on earth and first Pope

From this reading Peter brought up the letter early the following morning.

pleasantadjectiveUS /ˈplezənt/

affording pleasure; being in harmony with your taste or likings

From this reading Grandfather and the children were already outside and the goats were awaiting him, shaking their heads frolicsomely in the fresh morning air, while the children stroked them and wished them a pleasant journey up the mountain.

pleasedadjectiveUS /pliːzd/

experiencing or manifesting pleasure

From this reading Uncle stood near, looking now at the fresh faces of the children, now at his well-kept goats, with a smile on his face, evidently well pleased with the sight of both.

pursuingadjectiveUS /pərˈsuːɪŋ/

following in order to overtake or capture or as accompaniment to such pursuit

From this reading As Peter neared the group his steps slackened, and the instant he had handed the letter to Uncle he turned quickly away as if frightened, and as he went he gave a hasty glance behind him, as if the thing he feared was pursuing him, and then he gave a leap and ran off up the mountain.

quicklyadverbUS /ˈkwɪkli/

with speed

From this reading As Peter neared the group his steps slackened, and the instant he had handed the letter to Uncle he turned quickly away as if frightened, and as he went he gave a hasty glance behind him, as if the thing he feared was pursuing him, and then he gave a leap and ran off up the mountain.

ranverbUS /ræn/

inflected form of “run” — move fast by using one's feet, with one foot off the ground at any given time

From this reading As Peter neared the group his steps slackened, and the instant he had handed the letter to Uncle he turned quickly away as if frightened, and as he went he gave a hasty glance behind him, as if the thing he feared was pursuing him, and then he gave a leap and ran off up the mountain.

shakingnounUS /ˈʃeɪkɪŋ/

the act of causing something to move up and down (or back and forth) with quick movements

From this reading Grandfather and the children were already outside and the goats were awaiting him, shaking their heads frolicsomely in the fresh morning air, while the children stroked them and wished them a pleasant journey up the mountain.

sightnounUS /saɪt/

an instance of visual perception

From this reading Uncle stood near, looking now at the fresh faces of the children, now at his well-kept goats, with a smile on his face, evidently well pleased with the sight of both.

slackenedverbUS /ˈslækənd/

past form of “slacken” — become slow or slower

From this reading As Peter neared the group his steps slackened, and the instant he had handed the letter to Uncle he turned quickly away as if frightened, and as he went he gave a hasty glance behind him, as if the thing he feared was pursuing him, and then he gave a leap and ran off up the mountain.

smileverbUS /smaɪl/

change one's facial expression by spreading the lips, often to signal pleasure

From this reading Uncle stood near, looking now at the fresh faces of the children, now at his well-kept goats, with a smile on his face, evidently well pleased with the sight of both.

stepsnounUS /steps/

a flight of stairs or a flight of steps

From this reading As Peter neared the group his steps slackened, and the instant he had handed the letter to Uncle he turned quickly away as if frightened, and as he went he gave a hasty glance behind him, as if the thing he feared was pursuing him, and then he gave a leap and ran off up the mountain.

stoodverbUS /stʊd/

Maintained an upright posture.

From this reading Uncle stood near, looking now at the fresh faces of the children, now at his well-kept goats, with a smile on his face, evidently well pleased with the sight of both.

strokedverbUS /stroʊkt/

past form of “stroke” — touch lightly and repeatedly, as with brushing motions

From this reading Grandfather and the children were already outside and the goats were awaiting him, shaking their heads frolicsomely in the fresh morning air, while the children stroked them and wished them a pleasant journey up the mountain.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Grandmamma wrote the day before her arrival to let the children know that they might expect her without fail.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Grandmamma wrote the day before her arrival to let the children know that they might expect her without fail.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading Grandfather and the children were already outside and the goats were awaiting him, shaking their heads frolicsomely in the fresh morning air, while the children stroked them and wished them a pleasant journey up the mountain.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading Grandfather and the children were already outside and the goats were awaiting him, shaking their heads frolicsomely in the fresh morning air, while the children stroked them and wished them a pleasant journey up the mountain.

thenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading As Peter neared the group his steps slackened, and the instant he had handed the letter to Uncle he turned quickly away as if frightened, and as he went he gave a hasty glance behind him, as if the thing he feared was pursuing him, and then he gave a leap and ran off up the mountain.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading Grandmamma wrote the day before her arrival to let the children know that they might expect her without fail.

thingnounUS /θɪŋ/

a special situation

From this reading As Peter neared the group his steps slackened, and the instant he had handed the letter to Uncle he turned quickly away as if frightened, and as he went he gave a hasty glance behind him, as if the thing he feared was pursuing him, and then he gave a leap and ran off up the mountain.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Grandmamma wrote the day before her arrival to let the children know that they might expect her without fail.

turnedadjectiveUS /tɜːrnd/

moved around an axis or center

From this reading As Peter neared the group his steps slackened, and the instant he had handed the letter to Uncle he turned quickly away as if frightened, and as he went he gave a hasty glance behind him, as if the thing he feared was pursuing him, and then he gave a leap and ran off up the mountain.

UnclenounUS /ˈʌŋkəl/

the brother of your father or mother; the husband of your aunt

From this reading Uncle stood near, looking now at the fresh faces of the children, now at his well-kept goats, with a smile on his face, evidently well pleased with the sight of both.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading Peter brought up the letter early the following morning.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading As Peter neared the group his steps slackened, and the instant he had handed the letter to Uncle he turned quickly away as if frightened, and as he went he gave a hasty glance behind him, as if the thing he feared was pursuing him, and then he gave a leap and ran off up the mountain.

welladverbUS /wel/

(often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (“good” is a nonstandard dialectal variant for “well”)

From this reading Uncle stood near, looking now at the fresh faces of the children, now at his well-kept goats, with a smile on his face, evidently well pleased with the sight of both.

well-keptadjective

kept in good condition

From this reading Uncle stood near, looking now at the fresh faces of the children, now at his well-kept goats, with a smile on his face, evidently well pleased with the sight of both.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading As Peter neared the group his steps slackened, and the instant he had handed the letter to Uncle he turned quickly away as if frightened, and as he went he gave a hasty glance behind him, as if the thing he feared was pursuing him, and then he gave a leap and ran off up the mountain.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Grandfather and the children were already outside and the goats were awaiting him, shaking their heads frolicsomely in the fresh morning air, while the children stroked them and wished them a pleasant journey up the mountain.

whileconjunctionUS /waɪl/

during the time that

From this reading Grandfather and the children were already outside and the goats were awaiting him, shaking their heads frolicsomely in the fresh morning air, while the children stroked them and wished them a pleasant journey up the mountain.

wishedverbUS /wɪʃt/

past form of “wish” — hope for; have a wish

From this reading Grandfather and the children were already outside and the goats were awaiting him, shaking their heads frolicsomely in the fresh morning air, while the children stroked them and wished them a pleasant journey up the mountain.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Uncle stood near, looking now at the fresh faces of the children, now at his well-kept goats, with a smile on his face, evidently well pleased with the sight of both.

withoutprepositionUS /wɪˈθaʊt/

not having, not using, or not accompanied by

From this reading Grandmamma wrote the day before her arrival to let the children know that they might expect her without fail.

wroteverbUS /roʊt/

inflected form of “write” — produce a literary work

From this reading Grandmamma wrote the day before her arrival to let the children know that they might expect her without fail.

Chapter 23 of Heidi by Johanna Spyri holds 347 sentences, grouped into 70 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 23 of Heidi contain?

Chapter 23 holds 347 sentences of Heidi, unabridged, divided into 70 reading sections.

This page carries chapter 23 of Heidi by Johanna Spyri exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 347 sentences, grouped into 70 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 23 of Heidi?

Work through the 70 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 70 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 23 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 23 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Heidi

Common questions about reading Heidi by Johanna Spyri on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Heidi?

Yes. All 3627 sentences of Project Gutenberg eBook #1448 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Heidi is used?

Project Gutenberg eBook #1448, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Heidi take to read?

About 302 minutes of reading across 726 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Heidi section by section

How to work through Heidi section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 23 chapters of Heidi to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Heidi

Words and structures a reader meets early in Heidi, each tappable for pronunciation and meaning.

Pleasantly
A word that appears in the opening chapter of Heidi; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Situated
A word that appears in the opening chapter of Heidi; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Village
A word that appears in the opening chapter of Heidi; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Mayenfeld
A word that appears in the opening chapter of Heidi; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.