Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Heimatlos
Heimatlos

Chapter XVII

Chapter 17 of Heimatlos is here in full — 116 sentences across 24 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Heimatlos
Context Illustration Reading 1/23 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
OVER THE MOUNTAINS Long before five o'clock the following morning, Rico was at the station, impatient to be off.
He had slept but little during the night, for his mind was in a whirl at the thought that he was actually going back to Stineli.
How glad he was that he might bring her to his good friends on his return!
When he found that sleep was out of the question, he dressed, and going to the station, paced back and forth along the narrow platform until the train came in.
When Rico selected his place in the car, he was reminded of his ride, years ago, when he sat half-frightened in a corner of the seat, with only his violin beside him.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Heimatlos

Chapter XVII

Chapter 17 of Heimatlos is here in full — 116 sentences across 24 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/23 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
OVER THE MOUNTAINS Long before five o'clock the following morning, Rico was at the station, impatient to be off.
/ˈoʊvər ðə ˈmaʊntənz lɔːŋ bɪˈfɔːr faɪv əˈklɑːk ðə ˈfɑːloʊɪŋ ˈmɔːrnɪŋ ˈriːkoʊ wɑːz æt ðə ˈsteɪʃən ˌɪmˈpeɪʃənt tuː biː ɔːf/
Line 2
He had slept but little during the night, for his mind was in a whirl at the thought that he was actually going back to Stineli.
Line 3
How glad he was that he might bring her to his good friends on his return!
Line 4
When he found that sleep was out of the question, he dressed, and going to the station, paced back and forth along the narrow platform until the train came in.
/wen hiː faʊnd ðæt sliːp wɑːz aʊt ʌv ðə ˈkwestʃən hiː drest ənd ˈɡoʊɪŋ tuː ðə ˈsteɪʃən peɪst bæk ənd fɔːrθ əˈlɔːŋ ðə ˈneroʊ ˈplætfɔːrm ənˈtɪl ðə treɪn keɪm ɪn/
Line 5
When Rico selected his place in the car, he was reminded of his ride, years ago, when he sat half-frightened in a corner of the seat, with only his violin beside him.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

impatient adjective US /ˌɪmˈpeɪʃənt/

restless or short-tempered under delay or opposition

From this reading “OVER THE MOUNTAINS Long before five o'clock the following morning, Rico was at the station, impatient to be off.”

paced verb US /peɪst/

past form of “pace” — walk with slow or fast paces

From this reading “When he found that sleep was out of the question, he dressed, and going to the station, paced back and forth along the narrow platform until the train came in.”

platform noun US /ˈplætfɔːrm/

a raised horizontal surface

From this reading “When he found that sleep was out of the question, he dressed, and going to the station, paced back and forth along the narrow platform until the train came in.”

reminded verb US /riˈmaɪndɪd/

past form of “remind” — put in the mind of someone

From this reading “When Rico selected his place in the car, he was reminded of his ride, years ago, when he sat half-frightened in a corner of the seat, with only his violin beside him.”

Rico noun US /ˈriːkoʊ/

law intended to eradicate organized crime by establishing strong sanctions and forfeiture provisions

From this reading “OVER THE MOUNTAINS Long before five o'clock the following morning, Rico was at the station, impatient to be off.”

selected adjective US /səˈlektɪd/

chosen in preference to another

From this reading “When Rico selected his place in the car, he was reminded of his ride, years ago, when he sat half-frightened in a corner of the seat, with only his violin beside him.”

violin noun US /vaɪəˈlɪn/

bowed stringed instrument that is the highest member of the violin family; this instrument has four strings and a hollow body and an unfretted fingerboard and is played with a bow

From this reading “When Rico selected his place in the car, he was reminded of his ride, years ago, when he sat half-frightened in a corner of the seat, with only his violin beside him.”

whirl verb US /wɜːrl/

turn in a twisting or spinning motion

From this reading “He had slept but little during the night, for his mind was in a whirl at the thought that he was actually going back to Stineli.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

following morning adjective + noun

In this reading “OVER THE MOUNTAINS Long before five o'clock the following morning, Rico was at the station, impatient to be off.”

during the night preposition + article + noun counted as “during … night”

In this reading “He had slept but little during the night, for his mind was in a whirl at the thought that he was actually going back to Stineli.”

good friends adjective + noun counted as “good friend”

In this reading “How glad he was that he might bring her to his good friends on his return!”

OVER THE MOUNTAINS preposition + article + noun counted as “over … mountain”

In this reading “OVER THE MOUNTAINS Long before five o'clock the following morning, Rico was at the station, impatient to be off.”

at the station preposition + article + noun counted as “at … station”

In this reading “OVER THE MOUNTAINS Long before five o'clock the following morning, Rico was at the station, impatient to be off.”

in a corner preposition + article + noun counted as “in … corner”

In this reading “When Rico selected his place in the car, he was reminded of his ride, years ago, when he sat half-frightened in a corner of the seat, with only his violin beside him.”

All words in this reading · 77

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading He had slept but little during the night, for his mind was in a whirl at the thought that he was actually going back to Stineli.

actuallyadverbUS /ˈæktʃuːəli/

in actual fact

From this reading He had slept but little during the night, for his mind was in a whirl at the thought that he was actually going back to Stineli.

agoadverbUS /əˈɡoʊ/

in the past

From this reading When Rico selected his place in the car, he was reminded of his ride, years ago, when he sat half-frightened in a corner of the seat, with only his violin beside him.

alongprepositionUS /əˈlɔːŋ/

following the length of something from one end toward the other

From this reading When he found that sleep was out of the question, he dressed, and going to the station, paced back and forth along the narrow platform until the train came in.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading When he found that sleep was out of the question, he dressed, and going to the station, paced back and forth along the narrow platform until the train came in.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading OVER THE MOUNTAINS Long before five o'clock the following morning, Rico was at the station, impatient to be off.

backadverbUS /bæk/

in or to or toward a former location

From this reading He had slept but little during the night, for his mind was in a whirl at the thought that he was actually going back to Stineli.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading OVER THE MOUNTAINS Long before five o'clock the following morning, Rico was at the station, impatient to be off.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading OVER THE MOUNTAINS Long before five o'clock the following morning, Rico was at the station, impatient to be off.

besideprepositionUS /bɪˈsaɪd/

next to; at the side of

From this reading When Rico selected his place in the car, he was reminded of his ride, years ago, when he sat half-frightened in a corner of the seat, with only his violin beside him.

bringverbUS /brɪŋ/

take something or somebody with oneself somewhere

From this reading How glad he was that he might bring her to his good friends on his return!

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading He had slept but little during the night, for his mind was in a whirl at the thought that he was actually going back to Stineli.

cameverbUS /keɪm/

inflected form of “come” — move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading When he found that sleep was out of the question, he dressed, and going to the station, paced back and forth along the narrow platform until the train came in.

carnounUS /kɑːr/

a motor vehicle with four wheels; usually propelled by an internal combustion engine

From this reading When Rico selected his place in the car, he was reminded of his ride, years ago, when he sat half-frightened in a corner of the seat, with only his violin beside him.

cornernounUS /ˈkɔːrnər/

a place off to the side of an area

From this reading When Rico selected his place in the car, he was reminded of his ride, years ago, when he sat half-frightened in a corner of the seat, with only his violin beside him.

dressedadjectiveUS /drest/

dressed or clothed especially in fine attire; often used in combination

From this reading When he found that sleep was out of the question, he dressed, and going to the station, paced back and forth along the narrow platform until the train came in.

duringprepositionUS /ˈdʊrɪŋ/

all through a period, or at some point within it

From this reading He had slept but little during the night, for his mind was in a whirl at the thought that he was actually going back to Stineli.

fivenounUS /faɪv/

the cardinal number that is the sum of four and one

From this reading OVER THE MOUNTAINS Long before five o'clock the following morning, Rico was at the station, impatient to be off.

followingadjectiveUS /ˈfɑːloʊɪŋ/

about to be mentioned or specified

From this reading OVER THE MOUNTAINS Long before five o'clock the following morning, Rico was at the station, impatient to be off.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading He had slept but little during the night, for his mind was in a whirl at the thought that he was actually going back to Stineli.

forthadverbUS /fɔːrθ/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading When he found that sleep was out of the question, he dressed, and going to the station, paced back and forth along the narrow platform until the train came in.

foundverbUS /faʊnd/

set up or found

From this reading When he found that sleep was out of the question, he dressed, and going to the station, paced back and forth along the narrow platform until the train came in.

friendsnounUS /frendz/

plural of “friend” — a person you know well and regard with affection and trust

From this reading How glad he was that he might bring her to his good friends on his return!

gladadjectiveUS /ɡlæd/

showing or causing joy and pleasure; especially made happy

From this reading How glad he was that he might bring her to his good friends on his return!

goingnounUS /ˈɡoʊɪŋ/

the act of departing

From this reading He had slept but little during the night, for his mind was in a whirl at the thought that he was actually going back to Stineli.

goodadjectiveUS /ɡʊd/

having desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified

From this reading How glad he was that he might bring her to his good friends on his return!

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading He had slept but little during the night, for his mind was in a whirl at the thought that he was actually going back to Stineli.

half-frightened

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When Rico selected his place in the car, he was reminded of his ride, years ago, when he sat half-frightened in a corner of the seat, with only his violin beside him.

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading He had slept but little during the night, for his mind was in a whirl at the thought that he was actually going back to Stineli.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading How glad he was that he might bring her to his good friends on his return!

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading When Rico selected his place in the car, he was reminded of his ride, years ago, when he sat half-frightened in a corner of the seat, with only his violin beside him.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading He had slept but little during the night, for his mind was in a whirl at the thought that he was actually going back to Stineli.

How

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading How glad he was that he might bring her to his good friends on his return!

impatientadjectiveUS /ˌɪmˈpeɪʃənt/

restless or short-tempered under delay or opposition

From this reading OVER THE MOUNTAINS Long before five o'clock the following morning, Rico was at the station, impatient to be off.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading He had slept but little during the night, for his mind was in a whirl at the thought that he was actually going back to Stineli.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading He had slept but little during the night, for his mind was in a whirl at the thought that he was actually going back to Stineli.

LongadjectiveUS /lɔːŋ/

primarily temporal sense; being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified

From this reading OVER THE MOUNTAINS Long before five o'clock the following morning, Rico was at the station, impatient to be off.

mightmodal verbUS /maɪt/

used to say something is possible but not certain

From this reading How glad he was that he might bring her to his good friends on his return!

mindnounUS /maɪnd/

The element of a person that enables awareness and thought.

From this reading He had slept but little during the night, for his mind was in a whirl at the thought that he was actually going back to Stineli.

morningnounUS /ˈmɔːrnɪŋ/

the time period between dawn and noon

From this reading OVER THE MOUNTAINS Long before five o'clock the following morning, Rico was at the station, impatient to be off.

MOUNTAINSnounUS /ˈmaʊntənz/

plural of “mountain” — a land mass that projects well above its surroundings; higher than a hill

From this reading OVER THE MOUNTAINS Long before five o'clock the following morning, Rico was at the station, impatient to be off.

narrowverbUS /ˈneroʊ/

make or become more narrow or restricted

From this reading When he found that sleep was out of the question, he dressed, and going to the station, paced back and forth along the narrow platform until the train came in.

nightnounUS /naɪt/

the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading He had slept but little during the night, for his mind was in a whirl at the thought that he was actually going back to Stineli.

o'clockadverbUS /əˈklɑːk/

according to the clock

From this reading OVER THE MOUNTAINS Long before five o'clock the following morning, Rico was at the station, impatient to be off.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading When he found that sleep was out of the question, he dressed, and going to the station, paced back and forth along the narrow platform until the train came in.

offadverbUS /ɔːf/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading OVER THE MOUNTAINS Long before five o'clock the following morning, Rico was at the station, impatient to be off.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading How glad he was that he might bring her to his good friends on his return!

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading When Rico selected his place in the car, he was reminded of his ride, years ago, when he sat half-frightened in a corner of the seat, with only his violin beside him.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading When he found that sleep was out of the question, he dressed, and going to the station, paced back and forth along the narrow platform until the train came in.

OVERprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading OVER THE MOUNTAINS Long before five o'clock the following morning, Rico was at the station, impatient to be off.

pacedverbUS /peɪst/

past form of “pace” — walk with slow or fast paces

From this reading When he found that sleep was out of the question, he dressed, and going to the station, paced back and forth along the narrow platform until the train came in.

placenounUS /pleɪs/

a point located with respect to surface features of some region

From this reading When Rico selected his place in the car, he was reminded of his ride, years ago, when he sat half-frightened in a corner of the seat, with only his violin beside him.

platformnounUS /ˈplætfɔːrm/

a raised horizontal surface

From this reading When he found that sleep was out of the question, he dressed, and going to the station, paced back and forth along the narrow platform until the train came in.

questionverbUS /ˈkwestʃən/

challenge the accuracy, probity, or propriety of

From this reading When he found that sleep was out of the question, he dressed, and going to the station, paced back and forth along the narrow platform until the train came in.

remindedverbUS /riˈmaɪndɪd/

past form of “remind” — put in the mind of someone

From this reading When Rico selected his place in the car, he was reminded of his ride, years ago, when he sat half-frightened in a corner of the seat, with only his violin beside him.

returnverbUS /rɪˈtɜːrn/

go or come back to place, condition, or activity where one has been before

From this reading How glad he was that he might bring her to his good friends on his return!

RiconounUS /ˈriːkoʊ/

law intended to eradicate organized crime by establishing strong sanctions and forfeiture provisions

From this reading OVER THE MOUNTAINS Long before five o'clock the following morning, Rico was at the station, impatient to be off.

rideverbUS /raɪd/

sit and travel on the back of animal, usually while controlling its motions

From this reading When Rico selected his place in the car, he was reminded of his ride, years ago, when he sat half-frightened in a corner of the seat, with only his violin beside him.

satnounUS /sæt/

the seventh and last day of the week; observed as the Sabbath by Jews and some Christians

From this reading When Rico selected his place in the car, he was reminded of his ride, years ago, when he sat half-frightened in a corner of the seat, with only his violin beside him.

seatnounUS /siːt/

a space reserved for sitting (as in a theater or on a train or airplane)

From this reading When Rico selected his place in the car, he was reminded of his ride, years ago, when he sat half-frightened in a corner of the seat, with only his violin beside him.

selectedadjectiveUS /səˈlektɪd/

chosen in preference to another

From this reading When Rico selected his place in the car, he was reminded of his ride, years ago, when he sat half-frightened in a corner of the seat, with only his violin beside him.

sleepnounUS /sliːp/

a natural and periodic state of rest during which consciousness of the world is suspended

From this reading When he found that sleep was out of the question, he dressed, and going to the station, paced back and forth along the narrow platform until the train came in.

sleptverbUS /slept/

inflected form of “sleep” — be asleep

From this reading He had slept but little during the night, for his mind was in a whirl at the thought that he was actually going back to Stineli.

stationnounUS /ˈsteɪʃən/

a facility equipped with special equipment and personnel for a particular purpose

From this reading OVER THE MOUNTAINS Long before five o'clock the following morning, Rico was at the station, impatient to be off.

Stineli

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He had slept but little during the night, for his mind was in a whirl at the thought that he was actually going back to Stineli.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading He had slept but little during the night, for his mind was in a whirl at the thought that he was actually going back to Stineli.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading OVER THE MOUNTAINS Long before five o'clock the following morning, Rico was at the station, impatient to be off.

thoughtnounUS /θɔːt/

the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading He had slept but little during the night, for his mind was in a whirl at the thought that he was actually going back to Stineli.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading OVER THE MOUNTAINS Long before five o'clock the following morning, Rico was at the station, impatient to be off.

trainverbUS /treɪn/

create by training and teaching

From this reading When he found that sleep was out of the question, he dressed, and going to the station, paced back and forth along the narrow platform until the train came in.

untilprepositionUS /ənˈtɪl/

up to a particular time

From this reading When he found that sleep was out of the question, he dressed, and going to the station, paced back and forth along the narrow platform until the train came in.

violinnounUS /vaɪəˈlɪn/

bowed stringed instrument that is the highest member of the violin family; this instrument has four strings and a hollow body and an unfretted fingerboard and is played with a bow

From this reading When Rico selected his place in the car, he was reminded of his ride, years ago, when he sat half-frightened in a corner of the seat, with only his violin beside him.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading OVER THE MOUNTAINS Long before five o'clock the following morning, Rico was at the station, impatient to be off.

WhenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading When he found that sleep was out of the question, he dressed, and going to the station, paced back and forth along the narrow platform until the train came in.

whirlverbUS /wɜːrl/

turn in a twisting or spinning motion

From this reading He had slept but little during the night, for his mind was in a whirl at the thought that he was actually going back to Stineli.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading When Rico selected his place in the car, he was reminded of his ride, years ago, when he sat half-frightened in a corner of the seat, with only his violin beside him.

yearsnounUS /jɪrz/

a late time of life

From this reading When Rico selected his place in the car, he was reminded of his ride, years ago, when he sat half-frightened in a corner of the seat, with only his violin beside him.

Chapter 17 of Heimatlos by Johanna Spyri holds 116 sentences, grouped into 24 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 17 of Heimatlos contain?

Chapter 17 holds 116 sentences of Heimatlos, unabridged, divided into 24 reading sections.

This page carries chapter 17 of Heimatlos by Johanna Spyri exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 116 sentences, grouped into 24 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 17 of Heimatlos?

Work through the 24 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 24 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 17 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 17 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Heimatlos

Common questions about reading Heimatlos by Johanna Spyri on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Heimatlos?

Yes. All 2777 sentences of Project Gutenberg eBook #38626 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Heimatlos is used?

Project Gutenberg eBook #38626, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Heimatlos take to read?

About 231 minutes of reading across 556 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Heimatlos section by section

How to work through Heimatlos section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 29 chapters of Heimatlos to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Heimatlos

Words and structures a reader meets early in Heimatlos, each tappable for pronunciation and meaning.

Athenaeum
A word that appears in the opening chapter of Heimatlos; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Press
A word that appears in the opening chapter of Heimatlos; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Company
A word that appears in the opening chapter of Heimatlos; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Proprietors
A word that appears in the opening chapter of Heimatlos; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.