Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Helen's Babies
Helen's Babies

Chapter II · Chapter 2

Chapter 2 of Helen's Babies is here in full — 491 sentences across 99 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Helen's Babies
Context Illustration Reading 1/98 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
"Uncle Harry, did you ever see the Lord?"
"No, Budge; he has been very close to me a good many times, but I never saw him."
"Well, _I_ have; I see him every time I look up in the sky, and there ain't nobody 'with me."
The driver crossed himself and whispered, "He's foriver a-sayin' that, an' be the powers, I belave him.
Sometimes ye'd think that the howly saints thimselves was a-sphak-in' whin that bye gits to goin' on that way."
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Helen's Babies

Chapter II · Chapter 2

Chapter 2 of Helen's Babies is here in full — 491 sentences across 99 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/98 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
"Uncle Harry, did you ever see the Lord?"
/ˈʌŋkəl ˈheri dɪd juː ˈevər siː ðə lɔːrd/
Line 2
"No, Budge; he has been very close to me a good many times, but I never saw him."
/noʊ bʌdʒ hiː hæz bɪn ˈveri kloʊs tuː miː ə ɡʊd ˈmeni taɪmz bʌt aɪ ˈnevər sɔː hɪm/
Line 3
"Well, _I_ have; I see him every time I look up in the sky, and there ain't nobody 'with me."
Line 4
The driver crossed himself and whispered, "He's foriver a-sayin' that, an' be the powers, I belave him.
Line 5
Sometimes ye'd think that the howly saints thimselves was a-sphak-in' whin that bye gits to goin' on that way."

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Budge verb US /bʌdʒ/

move very slightly

From this reading “"No, Budge; he has been very close to me a good many times, but I never saw him."”

bye noun US /baɪ/

an automatic advance to the next round in a tournament without playing an opponent

From this reading “Sometimes ye'd think that the howly saints thimselves was a-sphak-in' whin that bye gits to goin' on that way."”

crossed adjective US /krɔːst/

placed crosswise

From this reading “The driver crossed himself and whispered, "He's foriver a-sayin' that, an' be the powers, I belave him.”

driver noun US /ˈdraɪvər/

the operator of a motor vehicle

From this reading “The driver crossed himself and whispered, "He's foriver a-sayin' that, an' be the powers, I belave him.”

Harry verb US /ˈheri/

annoy continually or chronically

From this reading “"Uncle Harry, did you ever see the Lord?"”

nobody pronoun US /ˈnoʊbɑːdiː/

no person; not anyone

From this reading “"Well, _I_ have; I see him every time I look up in the sky, and there ain't nobody 'with me."”

powers noun US /ˈpaʊərz/

plural of “power” — possession of controlling influence

From this reading “The driver crossed himself and whispered, "He's foriver a-sayin' that, an' be the powers, I belave him.”

saints noun US /seɪnts/

plural of “saint” — a person who has died and has been declared a saint by canonization

From this reading “Sometimes ye'd think that the howly saints thimselves was a-sphak-in' whin that bye gits to goin' on that way."”

All words in this reading · 65

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading "No, Budge; he has been very close to me a good many times, but I never saw him."

a-sayin

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The driver crossed himself and whispered, "He's foriver a-sayin' that, an' be the powers, I belave him.

a-sphak-in

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Sometimes ye'd think that the howly saints thimselves was a-sphak-in' whin that bye gits to goin' on that way."

ain't

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Well, _I_ have; I see him every time I look up in the sky, and there ain't nobody 'with me."

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading The driver crossed himself and whispered, "He's foriver a-sayin' that, an' be the powers, I belave him.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading "Well, _I_ have; I see him every time I look up in the sky, and there ain't nobody 'with me."

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading The driver crossed himself and whispered, "He's foriver a-sayin' that, an' be the powers, I belave him.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading "No, Budge; he has been very close to me a good many times, but I never saw him."

belave

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The driver crossed himself and whispered, "He's foriver a-sayin' that, an' be the powers, I belave him.

BudgeverbUS /bʌdʒ/

move very slightly

From this reading "No, Budge; he has been very close to me a good many times, but I never saw him."

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading "No, Budge; he has been very close to me a good many times, but I never saw him."

byenounUS /baɪ/

an automatic advance to the next round in a tournament without playing an opponent

From this reading Sometimes ye'd think that the howly saints thimselves was a-sphak-in' whin that bye gits to goin' on that way."

closeadjectiveUS /kloʊs/

at or within a short distance in space or time or having elements near each other

From this reading "No, Budge; he has been very close to me a good many times, but I never saw him."

crossedadjectiveUS /krɔːst/

placed crosswise

From this reading The driver crossed himself and whispered, "He's foriver a-sayin' that, an' be the powers, I belave him.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading "Uncle Harry, did you ever see the Lord?"

drivernounUS /ˈdraɪvər/

the operator of a motor vehicle

From this reading The driver crossed himself and whispered, "He's foriver a-sayin' that, an' be the powers, I belave him.

everadverbUS /ˈevər/

at any time

From this reading "Uncle Harry, did you ever see the Lord?"

everydeterminerUS /ˈevəri/

all the members of a group, with none left out

From this reading "Well, _I_ have; I see him every time I look up in the sky, and there ain't nobody 'with me."

foriver

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The driver crossed himself and whispered, "He's foriver a-sayin' that, an' be the powers, I belave him.

gits

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Sometimes ye'd think that the howly saints thimselves was a-sphak-in' whin that bye gits to goin' on that way."

goin

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Sometimes ye'd think that the howly saints thimselves was a-sphak-in' whin that bye gits to goin' on that way."

goodadjectiveUS /ɡʊd/

having desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified

From this reading "No, Budge; he has been very close to me a good many times, but I never saw him."

HarryverbUS /ˈheri/

annoy continually or chronically

From this reading "Uncle Harry, did you ever see the Lord?"

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading "No, Budge; he has been very close to me a good many times, but I never saw him."

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading "Well, _I_ have; I see him every time I look up in the sky, and there ain't nobody 'with me."

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading "No, Budge; he has been very close to me a good many times, but I never saw him."

He's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The driver crossed himself and whispered, "He's foriver a-sayin' that, an' be the powers, I belave him.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading "No, Budge; he has been very close to me a good many times, but I never saw him."

himselfpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading The driver crossed himself and whispered, "He's foriver a-sayin' that, an' be the powers, I belave him.

howly

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Sometimes ye'd think that the howly saints thimselves was a-sphak-in' whin that bye gits to goin' on that way."

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading "No, Budge; he has been very close to me a good many times, but I never saw him."

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading "Well, _I_ have; I see him every time I look up in the sky, and there ain't nobody 'with me."

lookverbUS /lʊk/

perceive with attention; direct one's gaze towards

From this reading "Well, _I_ have; I see him every time I look up in the sky, and there ain't nobody 'with me."

LordnounUS /lɔːrd/

terms referring to the Judeo-Christian God

From this reading "Uncle Harry, did you ever see the Lord?"

manyadjectiveUS /ˈmeni/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “as” or “too” or “so” or “that”; amounting to a large but indefinite number

From this reading "No, Budge; he has been very close to me a good many times, but I never saw him."

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading "No, Budge; he has been very close to me a good many times, but I never saw him."

neveradverbUS /ˈnevər/

not ever; at no time in the past or future

From this reading "No, Budge; he has been very close to me a good many times, but I never saw him."

NodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading "No, Budge; he has been very close to me a good many times, but I never saw him."

nobodypronounUS /ˈnoʊbɑːdiː/

no person; not anyone

From this reading "Well, _I_ have; I see him every time I look up in the sky, and there ain't nobody 'with me."

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Sometimes ye'd think that the howly saints thimselves was a-sphak-in' whin that bye gits to goin' on that way."

powersnounUS /ˈpaʊərz/

plural of “power” — possession of controlling influence

From this reading The driver crossed himself and whispered, "He's foriver a-sayin' that, an' be the powers, I belave him.

saintsnounUS /seɪnts/

plural of “saint” — a person who has died and has been declared a saint by canonization

From this reading Sometimes ye'd think that the howly saints thimselves was a-sphak-in' whin that bye gits to goin' on that way."

sawverbUS /sɔː/

cut with a saw

From this reading "No, Budge; he has been very close to me a good many times, but I never saw him."

seeverbUS /siː/

perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading "Uncle Harry, did you ever see the Lord?"

skynounUS /skaɪ/

the atmosphere and outer space as viewed from the earth

From this reading "Well, _I_ have; I see him every time I look up in the sky, and there ain't nobody 'with me."

SometimesadverbUS /səmˈtaɪmz/

on certain occasions or in certain cases but not always

From this reading Sometimes ye'd think that the howly saints thimselves was a-sphak-in' whin that bye gits to goin' on that way."

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading The driver crossed himself and whispered, "He's foriver a-sayin' that, an' be the powers, I belave him.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading "Uncle Harry, did you ever see the Lord?"

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading "Well, _I_ have; I see him every time I look up in the sky, and there ain't nobody 'with me."

thimselves

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Sometimes ye'd think that the howly saints thimselves was a-sphak-in' whin that bye gits to goin' on that way."

thinkverbUS /θɪŋk/

judge or regard; look upon; judge

From this reading Sometimes ye'd think that the howly saints thimselves was a-sphak-in' whin that bye gits to goin' on that way."

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading "Well, _I_ have; I see him every time I look up in the sky, and there ain't nobody 'with me."

timesnounUS /taɪmz/

a more or less definite period of time now or previously present

From this reading "No, Budge; he has been very close to me a good many times, but I never saw him."

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading "No, Budge; he has been very close to me a good many times, but I never saw him."

UnclenounUS /ˈʌŋkəl/

the brother of your father or mother; the husband of your aunt

From this reading "Uncle Harry, did you ever see the Lord?"

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading "Well, _I_ have; I see him every time I look up in the sky, and there ain't nobody 'with me."

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading "No, Budge; he has been very close to me a good many times, but I never saw him."

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Sometimes ye'd think that the howly saints thimselves was a-sphak-in' whin that bye gits to goin' on that way."

waynounUS /weɪ/

how something is done or how it happens

From this reading Sometimes ye'd think that the howly saints thimselves was a-sphak-in' whin that bye gits to goin' on that way."

WelladverbUS /wel/

(often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (“good” is a nonstandard dialectal variant for “well”)

From this reading "Well, _I_ have; I see him every time I look up in the sky, and there ain't nobody 'with me."

whinnoun

very spiny and dense evergreen shrub with fragrant golden-yellow flowers; common throughout western Europe

From this reading Sometimes ye'd think that the howly saints thimselves was a-sphak-in' whin that bye gits to goin' on that way."

whisperedadjectiveUS /ˈwɪspərd/

spoken in soft hushed tones without vibrations of the vocal cords

From this reading The driver crossed himself and whispered, "He's foriver a-sayin' that, an' be the powers, I belave him.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading "Well, _I_ have; I see him every time I look up in the sky, and there ain't nobody 'with me."

ye'd

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Sometimes ye'd think that the howly saints thimselves was a-sphak-in' whin that bye gits to goin' on that way."

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading "Uncle Harry, did you ever see the Lord?"

Chapter 2 of Helen's Babies by John Habberton holds 491 sentences, grouped into 99 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 2 of Helen's Babies contain?

Chapter 2 holds 491 sentences of Helen's Babies, unabridged, divided into 99 reading sections.

This page carries chapter 2 of Helen's Babies by John Habberton exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 491 sentences, grouped into 99 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 2 of Helen's Babies?

Work through the 99 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 99 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 2 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 2 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Helen's Babies

Common questions about reading Helen's Babies by John Habberton on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Helen's Babies?

Yes. All 1950 sentences of Project Gutenberg eBook #4281 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Helen's Babies is used?

Project Gutenberg eBook #4281, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Helen's Babies take to read?

About 162 minutes of reading across 390 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Helen's Babies section by section

How to work through Helen's Babies section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 4 chapters of Helen's Babies to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Helen's Babies

Words and structures a reader meets early in Helen's Babies, each tappable for pronunciation and meaning.

Account
A word that appears in the opening chapter of Helen's Babies; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Innocent
A word that appears in the opening chapter of Helen's Babies; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Crafty
A word that appears in the opening chapter of Helen's Babies; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Angelic
A word that appears in the opening chapter of Helen's Babies; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.