Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Henry James at Work
Henry James at Work

Chapter I

Chapter 1 of Henry James at Work is here in full — 360 sentences across 72 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Henry James at Work
Context Illustration Reading 1/72 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
I knew nothing of Henry James beyond the revelation of his novels and tales before the summer of 1907.
Then, as I sat in a top-floor office near Whitehall one August morning, compiling a very full index to the Report of the Royal Commission on Coast Erosion, my ears were struck by the astonishing sound of passages from _The Ambassadors_ being dictated to a young typist.
Neglecting my Blue-book, I turned round to watch the operator ticking off sentences which seemed to be at least as much of a surprise to her as they were to me.
When my bewilderment had broken into a question, I learnt that Henry James was on the point of coming back from Italy, that he had asked to be provided with an amanuensis, and that the lady at the typewriter was making acquaintance with his style.
Without any hopeful design of supplanting her, I lodged an immediate petition that I might be allowed the next opportunity of filling the post, supposing she should ever abandon it.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Henry James at Work

Chapter I

Chapter 1 of Henry James at Work is here in full — 360 sentences across 72 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/72 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
I knew nothing of Henry James beyond the revelation of his novels and tales before the summer of 1907.
Line 2
Then, as I sat in a top-floor office near Whitehall one August morning, compiling a very full index to the Report of the Royal Commission on Coast Erosion, my ears were struck by the astonishing sound of passages from _The Ambassadors_ being dictated to a young typist.
Line 3
Neglecting my Blue-book, I turned round to watch the operator ticking off sentences which seemed to be at least as much of a surprise to her as they were to me.
Line 4
When my bewilderment had broken into a question, I learnt that Henry James was on the point of coming back from Italy, that he had asked to be provided with an amanuensis, and that the lady at the typewriter was making acquaintance with his style.
Line 5
Without any hopeful design of supplanting her, I lodged an immediate petition that I might be allowed the next opportunity of filling the post, supposing she should ever abandon it.
/wɪˈθaʊt ˈeni ˈhoʊpfəl dɪˈzaɪn ʌv səˈplæntɪŋ hɜːr aɪ lɑːdʒd æn ˌɪˈmiːdiːət pəˈtɪʃən ðæt aɪ maɪt biː əˈlaʊd ðə nekst ˌɑːpərˈtuːnəti ʌv ˈfɪlɪŋ ðə poʊst səˈpoʊzɪŋ ʃiː ʃʊd ˈevər əˈbændən ɪt/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

compiling noun US /kəmˈpaɪlɪŋ/

the act of compiling (as into a single book or file or list)

From this reading “Then, as I sat in a top-floor office near Whitehall one August morning, compiling a very full index to the Report of the Royal Commission on Coast Erosion, my ears were struck by the astonishing sound of passages from _The Ambassadors_ being dictated to a young typist.”

Erosion noun US /ɪˈroʊʒən/

(geology) the mechanical process of wearing or grinding something down (as by particles washing over it)

From this reading “Then, as I sat in a top-floor office near Whitehall one August morning, compiling a very full index to the Report of the Royal Commission on Coast Erosion, my ears were struck by the astonishing sound of passages from _The Ambassadors_ being dictated to a young typist.”

Neglecting verb US /nɪˈɡlektɪŋ/

-ing form of “neglect” — leave undone or leave out

From this reading “Neglecting my Blue-book, I turned round to watch the operator ticking off sentences which seemed to be at least as much of a surprise to her as they were to me.”

supplanting noun US /səˈplæntɪŋ/

act of taking the place of another especially using underhanded tactics

From this reading “Without any hopeful design of supplanting her, I lodged an immediate petition that I might be allowed the next opportunity of filling the post, supposing she should ever abandon it.”

ticking noun US /ˈtɪkɪŋ/

a metallic tapping sound

From this reading “Neglecting my Blue-book, I turned round to watch the operator ticking off sentences which seemed to be at least as much of a surprise to her as they were to me.”

typewriter noun US /ˈtaɪpraɪtər/

hand-operated character printer for printing written messages one character at a time

From this reading “When my bewilderment had broken into a question, I learnt that Henry James was on the point of coming back from Italy, that he had asked to be provided with an amanuensis, and that the lady at the typewriter was making acquaintance with his style.”

typist noun US /ˈtaɪpɪst/

someone paid to operate a typewriter

From this reading “Then, as I sat in a top-floor office near Whitehall one August morning, compiling a very full index to the Report of the Royal Commission on Coast Erosion, my ears were struck by the astonishing sound of passages from _The Ambassadors_ being dictated to a young typist.”

Whitehall noun US /ˈwaɪthɔːl/

a wide street in London stretching from Trafalgar Square to the Houses of Parliament; site of many government offices

From this reading “Then, as I sat in a top-floor office near Whitehall one August morning, compiling a very full index to the Report of the Royal Commission on Coast Erosion, my ears were struck by the astonishing sound of passages from _The Ambassadors_ being dictated to a young typist.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

turned round adjective + noun

In this reading “Neglecting my Blue-book, I turned round to watch the operator ticking off sentences which seemed to be at least as much of a surprise to her as they were to me.”

making acquaintance noun + noun

In this reading “When my bewilderment had broken into a question, I learnt that Henry James was on the point of coming back from Italy, that he had asked to be provided with an amanuensis, and that the lady at the typewriter was making acquaintance with his style.”

provided with verb + particle counted as “provide with”

In this reading “When my bewilderment had broken into a question, I learnt that Henry James was on the point of coming back from Italy, that he had asked to be provided with an amanuensis, and that the lady at the typewriter was making acquaintance with his style.”

on the point preposition + article + noun counted as “on … point”

In this reading “When my bewilderment had broken into a question, I learnt that Henry James was on the point of coming back from Italy, that he had asked to be provided with an amanuensis, and that the lady at the typewriter was making acquaintance with his style.”

Report of verb + particle

In this reading “Then, as I sat in a top-floor office near Whitehall one August morning, compiling a very full index to the Report of the Royal Commission on Coast Erosion, my ears were struck by the astonishing sound of passages from _The Ambassadors_ being dictated to a young typist.”

All words in this reading · 116

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

1907

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I knew nothing of Henry James beyond the revelation of his novels and tales before the summer of 1907.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Then, as I sat in a top-floor office near Whitehall one August morning, compiling a very full index to the Report of the Royal Commission on Coast Erosion, my ears were struck by the astonishing sound of passages from _The Ambassadors_ being dictated to a young typist.

abandonverbUS /əˈbændən/

forsake, leave behind

From this reading Without any hopeful design of supplanting her, I lodged an immediate petition that I might be allowed the next opportunity of filling the post, supposing she should ever abandon it.

acquaintancenounUS /əˈkweɪntəns/

personal knowledge or information about someone or something

From this reading When my bewilderment had broken into a question, I learnt that Henry James was on the point of coming back from Italy, that he had asked to be provided with an amanuensis, and that the lady at the typewriter was making acquaintance with his style.

allowedverbUS /əˈlaʊd/

past form of “allow” — make it possible through a specific action or lack of action for something to happen

From this reading Without any hopeful design of supplanting her, I lodged an immediate petition that I might be allowed the next opportunity of filling the post, supposing she should ever abandon it.

amanuensisnoun

someone skilled in the transcription of speech (especially dictation)

From this reading When my bewilderment had broken into a question, I learnt that Henry James was on the point of coming back from Italy, that he had asked to be provided with an amanuensis, and that the lady at the typewriter was making acquaintance with his style.

AmbassadorsnounUS /æmˈbæsədərz/

plural of “ambassador” — a diplomat of the highest rank; accredited as representative from one country to another

From this reading Then, as I sat in a top-floor office near Whitehall one August morning, compiling a very full index to the Report of the Royal Commission on Coast Erosion, my ears were struck by the astonishing sound of passages from _The Ambassadors_ being dictated to a young typist.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading When my bewilderment had broken into a question, I learnt that Henry James was on the point of coming back from Italy, that he had asked to be provided with an amanuensis, and that the lady at the typewriter was making acquaintance with his style.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading I knew nothing of Henry James beyond the revelation of his novels and tales before the summer of 1907.

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading Without any hopeful design of supplanting her, I lodged an immediate petition that I might be allowed the next opportunity of filling the post, supposing she should ever abandon it.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Then, as I sat in a top-floor office near Whitehall one August morning, compiling a very full index to the Report of the Royal Commission on Coast Erosion, my ears were struck by the astonishing sound of passages from _The Ambassadors_ being dictated to a young typist.

askedverbUS /æskt/

past form of “ask” — make a request or demand for something to somebody

From this reading When my bewilderment had broken into a question, I learnt that Henry James was on the point of coming back from Italy, that he had asked to be provided with an amanuensis, and that the lady at the typewriter was making acquaintance with his style.

astonishingadjectiveUS /əˈstɑːnɪʃɪŋ/

surprising greatly

From this reading Then, as I sat in a top-floor office near Whitehall one August morning, compiling a very full index to the Report of the Royal Commission on Coast Erosion, my ears were struck by the astonishing sound of passages from _The Ambassadors_ being dictated to a young typist.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Neglecting my Blue-book, I turned round to watch the operator ticking off sentences which seemed to be at least as much of a surprise to her as they were to me.

AugustnounUS /ˈɑːɡəst/

the month following July and preceding September

From this reading Then, as I sat in a top-floor office near Whitehall one August morning, compiling a very full index to the Report of the Royal Commission on Coast Erosion, my ears were struck by the astonishing sound of passages from _The Ambassadors_ being dictated to a young typist.

backadverbUS /bæk/

in or to or toward a former location

From this reading When my bewilderment had broken into a question, I learnt that Henry James was on the point of coming back from Italy, that he had asked to be provided with an amanuensis, and that the lady at the typewriter was making acquaintance with his style.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading Neglecting my Blue-book, I turned round to watch the operator ticking off sentences which seemed to be at least as much of a surprise to her as they were to me.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading I knew nothing of Henry James beyond the revelation of his novels and tales before the summer of 1907.

beingauxiliary verbUS /ˈbiːɪŋ/

the -ing form of “be”

From this reading Then, as I sat in a top-floor office near Whitehall one August morning, compiling a very full index to the Report of the Royal Commission on Coast Erosion, my ears were struck by the astonishing sound of passages from _The Ambassadors_ being dictated to a young typist.

bewildermentnounUS /bɪˈwɪldərmənt/

confusion resulting from failure to understand

From this reading When my bewilderment had broken into a question, I learnt that Henry James was on the point of coming back from Italy, that he had asked to be provided with an amanuensis, and that the lady at the typewriter was making acquaintance with his style.

beyondprepositionUS /bɪˈɑːnd/

on the far side of; further than

From this reading I knew nothing of Henry James beyond the revelation of his novels and tales before the summer of 1907.

Blue-book

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Neglecting my Blue-book, I turned round to watch the operator ticking off sentences which seemed to be at least as much of a surprise to her as they were to me.

brokenadjectiveUS /ˈbroʊkən/

physically and forcibly separated into pieces or cracked or split

From this reading When my bewilderment had broken into a question, I learnt that Henry James was on the point of coming back from Italy, that he had asked to be provided with an amanuensis, and that the lady at the typewriter was making acquaintance with his style.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading Then, as I sat in a top-floor office near Whitehall one August morning, compiling a very full index to the Report of the Royal Commission on Coast Erosion, my ears were struck by the astonishing sound of passages from _The Ambassadors_ being dictated to a young typist.

CoastnounUS /koʊst/

the shore of a sea or ocean

From this reading Then, as I sat in a top-floor office near Whitehall one August morning, compiling a very full index to the Report of the Royal Commission on Coast Erosion, my ears were struck by the astonishing sound of passages from _The Ambassadors_ being dictated to a young typist.

comingnounUS /ˈkʌmɪŋ/

the act of drawing spatially closer to something

From this reading When my bewilderment had broken into a question, I learnt that Henry James was on the point of coming back from Italy, that he had asked to be provided with an amanuensis, and that the lady at the typewriter was making acquaintance with his style.

CommissionnounUS /kəˈmɪʃən/

a special group delegated to consider some matter

From this reading Then, as I sat in a top-floor office near Whitehall one August morning, compiling a very full index to the Report of the Royal Commission on Coast Erosion, my ears were struck by the astonishing sound of passages from _The Ambassadors_ being dictated to a young typist.

compilingnounUS /kəmˈpaɪlɪŋ/

the act of compiling (as into a single book or file or list)

From this reading Then, as I sat in a top-floor office near Whitehall one August morning, compiling a very full index to the Report of the Royal Commission on Coast Erosion, my ears were struck by the astonishing sound of passages from _The Ambassadors_ being dictated to a young typist.

designnounUS /dɪˈzaɪn/

the act of working out the form of something (as by making a sketch or outline or plan)

From this reading Without any hopeful design of supplanting her, I lodged an immediate petition that I might be allowed the next opportunity of filling the post, supposing she should ever abandon it.

dictatedadjectiveUS /dɪkˈteɪtɪd/

determined or decided upon as by an authority

From this reading Then, as I sat in a top-floor office near Whitehall one August morning, compiling a very full index to the Report of the Royal Commission on Coast Erosion, my ears were struck by the astonishing sound of passages from _The Ambassadors_ being dictated to a young typist.

earsnounUS /ɪrz/

plural of “ear” — the sense organ for hearing and equilibrium

From this reading Then, as I sat in a top-floor office near Whitehall one August morning, compiling a very full index to the Report of the Royal Commission on Coast Erosion, my ears were struck by the astonishing sound of passages from _The Ambassadors_ being dictated to a young typist.

ErosionnounUS /ɪˈroʊʒən/

(geology) the mechanical process of wearing or grinding something down (as by particles washing over it)

From this reading Then, as I sat in a top-floor office near Whitehall one August morning, compiling a very full index to the Report of the Royal Commission on Coast Erosion, my ears were struck by the astonishing sound of passages from _The Ambassadors_ being dictated to a young typist.

everadverbUS /ˈevər/

at any time

From this reading Without any hopeful design of supplanting her, I lodged an immediate petition that I might be allowed the next opportunity of filling the post, supposing she should ever abandon it.

fillingnounUS /ˈfɪlɪŋ/

any material that fills a space or container

From this reading Without any hopeful design of supplanting her, I lodged an immediate petition that I might be allowed the next opportunity of filling the post, supposing she should ever abandon it.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading Then, as I sat in a top-floor office near Whitehall one August morning, compiling a very full index to the Report of the Royal Commission on Coast Erosion, my ears were struck by the astonishing sound of passages from _The Ambassadors_ being dictated to a young typist.

fulladjectiveUS /fʊl/

containing as much or as many as is possible or normal

From this reading Then, as I sat in a top-floor office near Whitehall one August morning, compiling a very full index to the Report of the Royal Commission on Coast Erosion, my ears were struck by the astonishing sound of passages from _The Ambassadors_ being dictated to a young typist.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading When my bewilderment had broken into a question, I learnt that Henry James was on the point of coming back from Italy, that he had asked to be provided with an amanuensis, and that the lady at the typewriter was making acquaintance with his style.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading When my bewilderment had broken into a question, I learnt that Henry James was on the point of coming back from Italy, that he had asked to be provided with an amanuensis, and that the lady at the typewriter was making acquaintance with his style.

HenrynounUS /ˈhenri/

a unit of inductance in which an induced electromotive force of one volt is produced when the current is varied at the rate of one ampere per second

From this reading I knew nothing of Henry James beyond the revelation of his novels and tales before the summer of 1907.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Neglecting my Blue-book, I turned round to watch the operator ticking off sentences which seemed to be at least as much of a surprise to her as they were to me.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading I knew nothing of Henry James beyond the revelation of his novels and tales before the summer of 1907.

hopefuladjectiveUS /ˈhoʊpfəl/

having or manifesting hope

From this reading Without any hopeful design of supplanting her, I lodged an immediate petition that I might be allowed the next opportunity of filling the post, supposing she should ever abandon it.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading I knew nothing of Henry James beyond the revelation of his novels and tales before the summer of 1907.

immediateadjectiveUS /ˌɪˈmiːdiːət/

of the present time and place

From this reading Without any hopeful design of supplanting her, I lodged an immediate petition that I might be allowed the next opportunity of filling the post, supposing she should ever abandon it.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Then, as I sat in a top-floor office near Whitehall one August morning, compiling a very full index to the Report of the Royal Commission on Coast Erosion, my ears were struck by the astonishing sound of passages from _The Ambassadors_ being dictated to a young typist.

indexnounUS /ˈɪndeks/

a numerical scale used to compare variables with one another or with some reference number

From this reading Then, as I sat in a top-floor office near Whitehall one August morning, compiling a very full index to the Report of the Royal Commission on Coast Erosion, my ears were struck by the astonishing sound of passages from _The Ambassadors_ being dictated to a young typist.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading When my bewilderment had broken into a question, I learnt that Henry James was on the point of coming back from Italy, that he had asked to be provided with an amanuensis, and that the lady at the typewriter was making acquaintance with his style.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading Without any hopeful design of supplanting her, I lodged an immediate petition that I might be allowed the next opportunity of filling the post, supposing she should ever abandon it.

ItalynounUS /ˈɪtəli/

a republic in southern Europe on the Italian Peninsula; was the core of the Roman Republic and the Roman Empire between the 4th century BC and the 5th century AD

From this reading When my bewilderment had broken into a question, I learnt that Henry James was on the point of coming back from Italy, that he had asked to be provided with an amanuensis, and that the lady at the typewriter was making acquaintance with his style.

JamesnounUS /dʒeɪmz/

a Stuart king of Scotland who married a daughter of Henry VII; when England and France went to war in 1513 he invaded England and died in defeat at Flodden (1473-1513)

From this reading I knew nothing of Henry James beyond the revelation of his novels and tales before the summer of 1907.

knewverbUS /nuː/

inflected form of “know” — be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading I knew nothing of Henry James beyond the revelation of his novels and tales before the summer of 1907.

ladynounUS /ˈleɪdi/

a polite name for any woman

From this reading When my bewilderment had broken into a question, I learnt that Henry James was on the point of coming back from Italy, that he had asked to be provided with an amanuensis, and that the lady at the typewriter was making acquaintance with his style.

learntverbUS /lɜːrnt/

inflected form of “learn” — gain knowledge or skills

From this reading When my bewilderment had broken into a question, I learnt that Henry James was on the point of coming back from Italy, that he had asked to be provided with an amanuensis, and that the lady at the typewriter was making acquaintance with his style.

leastadjectiveUS /liːst/

the superlative of “little” that can be used with mass nouns and is usually preceded by “the”; a quantifier meaning smallest in amount or extent or degree

From this reading Neglecting my Blue-book, I turned round to watch the operator ticking off sentences which seemed to be at least as much of a surprise to her as they were to me.

lodgedverbUS /lɑːdʒd/

past form of “lodge” — be a lodger; stay temporarily

From this reading Without any hopeful design of supplanting her, I lodged an immediate petition that I might be allowed the next opportunity of filling the post, supposing she should ever abandon it.

makingnounUS /ˈmeɪkɪŋ/

the act that results in something coming to be

From this reading When my bewilderment had broken into a question, I learnt that Henry James was on the point of coming back from Italy, that he had asked to be provided with an amanuensis, and that the lady at the typewriter was making acquaintance with his style.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading Neglecting my Blue-book, I turned round to watch the operator ticking off sentences which seemed to be at least as much of a surprise to her as they were to me.

mightmodal verbUS /maɪt/

used to say something is possible but not certain

From this reading Without any hopeful design of supplanting her, I lodged an immediate petition that I might be allowed the next opportunity of filling the post, supposing she should ever abandon it.

morningnounUS /ˈmɔːrnɪŋ/

the time period between dawn and noon

From this reading Then, as I sat in a top-floor office near Whitehall one August morning, compiling a very full index to the Report of the Royal Commission on Coast Erosion, my ears were struck by the astonishing sound of passages from _The Ambassadors_ being dictated to a young typist.

muchadverbUS /mʌtʃ/

to a great degree or extent

From this reading Neglecting my Blue-book, I turned round to watch the operator ticking off sentences which seemed to be at least as much of a surprise to her as they were to me.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading Then, as I sat in a top-floor office near Whitehall one August morning, compiling a very full index to the Report of the Royal Commission on Coast Erosion, my ears were struck by the astonishing sound of passages from _The Ambassadors_ being dictated to a young typist.

nearadverbUS /nɪr/

near in time or place or relationship

From this reading Then, as I sat in a top-floor office near Whitehall one August morning, compiling a very full index to the Report of the Royal Commission on Coast Erosion, my ears were struck by the astonishing sound of passages from _The Ambassadors_ being dictated to a young typist.

NeglectingverbUS /nɪˈɡlektɪŋ/

-ing form of “neglect” — leave undone or leave out

From this reading Neglecting my Blue-book, I turned round to watch the operator ticking off sentences which seemed to be at least as much of a surprise to her as they were to me.

nextadjectiveUS /nekst/

immediately following in time or order

From this reading Without any hopeful design of supplanting her, I lodged an immediate petition that I might be allowed the next opportunity of filling the post, supposing she should ever abandon it.

nothingpronounUS /ˈnʌθɪŋ/

not one thing; not anything

From this reading I knew nothing of Henry James beyond the revelation of his novels and tales before the summer of 1907.

novelsnounUS /ˈnɑːvəlz/

plural of “novel” — an extended fictional work in prose; usually in the form of a story

From this reading I knew nothing of Henry James beyond the revelation of his novels and tales before the summer of 1907.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading I knew nothing of Henry James beyond the revelation of his novels and tales before the summer of 1907.

offadverbUS /ɔːf/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading Neglecting my Blue-book, I turned round to watch the operator ticking off sentences which seemed to be at least as much of a surprise to her as they were to me.

officenounUS /ˈɔːfɪs/

place of business where professional or clerical duties are performed

From this reading Then, as I sat in a top-floor office near Whitehall one August morning, compiling a very full index to the Report of the Royal Commission on Coast Erosion, my ears were struck by the astonishing sound of passages from _The Ambassadors_ being dictated to a young typist.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Then, as I sat in a top-floor office near Whitehall one August morning, compiling a very full index to the Report of the Royal Commission on Coast Erosion, my ears were struck by the astonishing sound of passages from _The Ambassadors_ being dictated to a young typist.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading Then, as I sat in a top-floor office near Whitehall one August morning, compiling a very full index to the Report of the Royal Commission on Coast Erosion, my ears were struck by the astonishing sound of passages from _The Ambassadors_ being dictated to a young typist.

operatornounUS /ˈɑːpəreɪtər/

(mathematics) a symbol or function representing a mathematical operation

From this reading Neglecting my Blue-book, I turned round to watch the operator ticking off sentences which seemed to be at least as much of a surprise to her as they were to me.

opportunitynounUS /ˌɑːpərˈtuːnəti/

a possibility due to a favorable combination of circumstances

From this reading Without any hopeful design of supplanting her, I lodged an immediate petition that I might be allowed the next opportunity of filling the post, supposing she should ever abandon it.

passagesnounUS /ˈpæsədʒəz/

plural of “passage” — the act of passing from one state or place to the next

From this reading Then, as I sat in a top-floor office near Whitehall one August morning, compiling a very full index to the Report of the Royal Commission on Coast Erosion, my ears were struck by the astonishing sound of passages from _The Ambassadors_ being dictated to a young typist.

petitionnounUS /pəˈtɪʃən/

a formal message requesting something that is submitted to an authority

From this reading Without any hopeful design of supplanting her, I lodged an immediate petition that I might be allowed the next opportunity of filling the post, supposing she should ever abandon it.

pointnounUS /pɔɪnt/

a geometric element that has position but no extension

From this reading When my bewilderment had broken into a question, I learnt that Henry James was on the point of coming back from Italy, that he had asked to be provided with an amanuensis, and that the lady at the typewriter was making acquaintance with his style.

postverbUS /poʊst/

affix in a public place or for public notice

From this reading Without any hopeful design of supplanting her, I lodged an immediate petition that I might be allowed the next opportunity of filling the post, supposing she should ever abandon it.

providedverbUS /prəˈvaɪdɪd/

past form of “provide” — give something useful or necessary to

From this reading When my bewilderment had broken into a question, I learnt that Henry James was on the point of coming back from Italy, that he had asked to be provided with an amanuensis, and that the lady at the typewriter was making acquaintance with his style.

questionverbUS /ˈkwestʃən/

challenge the accuracy, probity, or propriety of

From this reading When my bewilderment had broken into a question, I learnt that Henry James was on the point of coming back from Italy, that he had asked to be provided with an amanuensis, and that the lady at the typewriter was making acquaintance with his style.

ReportverbUS /riˈpɔːrt/

to give an account or representation of in words

From this reading Then, as I sat in a top-floor office near Whitehall one August morning, compiling a very full index to the Report of the Royal Commission on Coast Erosion, my ears were struck by the astonishing sound of passages from _The Ambassadors_ being dictated to a young typist.

revelationnounUS /ˌrevəˈleɪʃən/

the speech act of making something evident

From this reading I knew nothing of Henry James beyond the revelation of his novels and tales before the summer of 1907.

roundnounUS /raʊnd/

a charge of ammunition for a single shot

From this reading Neglecting my Blue-book, I turned round to watch the operator ticking off sentences which seemed to be at least as much of a surprise to her as they were to me.

RoyaladjectiveUS /ˈrɔɪəl/

of or relating to or indicative of or issued or performed by a king or queen or other monarch

From this reading Then, as I sat in a top-floor office near Whitehall one August morning, compiling a very full index to the Report of the Royal Commission on Coast Erosion, my ears were struck by the astonishing sound of passages from _The Ambassadors_ being dictated to a young typist.

satnounUS /sæt/

the seventh and last day of the week; observed as the Sabbath by Jews and some Christians

From this reading Then, as I sat in a top-floor office near Whitehall one August morning, compiling a very full index to the Report of the Royal Commission on Coast Erosion, my ears were struck by the astonishing sound of passages from _The Ambassadors_ being dictated to a young typist.

seemedverbUS /siːmd/

past form of “seem” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading Neglecting my Blue-book, I turned round to watch the operator ticking off sentences which seemed to be at least as much of a surprise to her as they were to me.

sentencesnounUS /ˈsentənsəz/

plural of “sentence” — a string of words satisfying the grammatical rules of a language

From this reading Neglecting my Blue-book, I turned round to watch the operator ticking off sentences which seemed to be at least as much of a surprise to her as they were to me.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading Without any hopeful design of supplanting her, I lodged an immediate petition that I might be allowed the next opportunity of filling the post, supposing she should ever abandon it.

shouldmodal verbUS /ʃʊd/

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading Without any hopeful design of supplanting her, I lodged an immediate petition that I might be allowed the next opportunity of filling the post, supposing she should ever abandon it.

soundnounUS /saʊnd/

the particular auditory effect produced by a given cause

From this reading Then, as I sat in a top-floor office near Whitehall one August morning, compiling a very full index to the Report of the Royal Commission on Coast Erosion, my ears were struck by the astonishing sound of passages from _The Ambassadors_ being dictated to a young typist.

struckadjectiveUS /strʌk/

(used in combination) affected by something overwhelming

From this reading Then, as I sat in a top-floor office near Whitehall one August morning, compiling a very full index to the Report of the Royal Commission on Coast Erosion, my ears were struck by the astonishing sound of passages from _The Ambassadors_ being dictated to a young typist.

stylenounUS /staɪl/

how something is done or how it happens

From this reading When my bewilderment had broken into a question, I learnt that Henry James was on the point of coming back from Italy, that he had asked to be provided with an amanuensis, and that the lady at the typewriter was making acquaintance with his style.

summernounUS /ˈsʌmər/

the warmest season of the year; in the northern hemisphere it extends from the summer solstice to the autumnal equinox

From this reading I knew nothing of Henry James beyond the revelation of his novels and tales before the summer of 1907.

supplantingnounUS /səˈplæntɪŋ/

act of taking the place of another especially using underhanded tactics

From this reading Without any hopeful design of supplanting her, I lodged an immediate petition that I might be allowed the next opportunity of filling the post, supposing she should ever abandon it.

supposingverbUS /səˈpoʊzɪŋ/

-ing form of “suppose” — express a supposition

From this reading Without any hopeful design of supplanting her, I lodged an immediate petition that I might be allowed the next opportunity of filling the post, supposing she should ever abandon it.

surprisenounUS /sərˈpraɪz/

the astonishment you feel when something totally unexpected happens to you

From this reading Neglecting my Blue-book, I turned round to watch the operator ticking off sentences which seemed to be at least as much of a surprise to her as they were to me.

talesnounUS /teɪlz/

plural of “tale” — a message that tells the particulars of an act or occurrence or course of events; presented in writing or drama or cinema or as a radio or television program

From this reading I knew nothing of Henry James beyond the revelation of his novels and tales before the summer of 1907.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading When my bewilderment had broken into a question, I learnt that Henry James was on the point of coming back from Italy, that he had asked to be provided with an amanuensis, and that the lady at the typewriter was making acquaintance with his style.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading I knew nothing of Henry James beyond the revelation of his novels and tales before the summer of 1907.

ThenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading Then, as I sat in a top-floor office near Whitehall one August morning, compiling a very full index to the Report of the Royal Commission on Coast Erosion, my ears were struck by the astonishing sound of passages from _The Ambassadors_ being dictated to a young typist.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading Neglecting my Blue-book, I turned round to watch the operator ticking off sentences which seemed to be at least as much of a surprise to her as they were to me.

tickingnounUS /ˈtɪkɪŋ/

a metallic tapping sound

From this reading Neglecting my Blue-book, I turned round to watch the operator ticking off sentences which seemed to be at least as much of a surprise to her as they were to me.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Then, as I sat in a top-floor office near Whitehall one August morning, compiling a very full index to the Report of the Royal Commission on Coast Erosion, my ears were struck by the astonishing sound of passages from _The Ambassadors_ being dictated to a young typist.

top-floor

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Then, as I sat in a top-floor office near Whitehall one August morning, compiling a very full index to the Report of the Royal Commission on Coast Erosion, my ears were struck by the astonishing sound of passages from _The Ambassadors_ being dictated to a young typist.

turnedadjectiveUS /tɜːrnd/

moved around an axis or center

From this reading Neglecting my Blue-book, I turned round to watch the operator ticking off sentences which seemed to be at least as much of a surprise to her as they were to me.

typewriternounUS /ˈtaɪpraɪtər/

hand-operated character printer for printing written messages one character at a time

From this reading When my bewilderment had broken into a question, I learnt that Henry James was on the point of coming back from Italy, that he had asked to be provided with an amanuensis, and that the lady at the typewriter was making acquaintance with his style.

typistnounUS /ˈtaɪpɪst/

someone paid to operate a typewriter

From this reading Then, as I sat in a top-floor office near Whitehall one August morning, compiling a very full index to the Report of the Royal Commission on Coast Erosion, my ears were struck by the astonishing sound of passages from _The Ambassadors_ being dictated to a young typist.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading Then, as I sat in a top-floor office near Whitehall one August morning, compiling a very full index to the Report of the Royal Commission on Coast Erosion, my ears were struck by the astonishing sound of passages from _The Ambassadors_ being dictated to a young typist.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading When my bewilderment had broken into a question, I learnt that Henry James was on the point of coming back from Italy, that he had asked to be provided with an amanuensis, and that the lady at the typewriter was making acquaintance with his style.

watchverbUS /wɑːtʃ/

look attentively

From this reading Neglecting my Blue-book, I turned round to watch the operator ticking off sentences which seemed to be at least as much of a surprise to her as they were to me.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Then, as I sat in a top-floor office near Whitehall one August morning, compiling a very full index to the Report of the Royal Commission on Coast Erosion, my ears were struck by the astonishing sound of passages from _The Ambassadors_ being dictated to a young typist.

WhenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading When my bewilderment had broken into a question, I learnt that Henry James was on the point of coming back from Italy, that he had asked to be provided with an amanuensis, and that the lady at the typewriter was making acquaintance with his style.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading Neglecting my Blue-book, I turned round to watch the operator ticking off sentences which seemed to be at least as much of a surprise to her as they were to me.

WhitehallnounUS /ˈwaɪthɔːl/

a wide street in London stretching from Trafalgar Square to the Houses of Parliament; site of many government offices

From this reading Then, as I sat in a top-floor office near Whitehall one August morning, compiling a very full index to the Report of the Royal Commission on Coast Erosion, my ears were struck by the astonishing sound of passages from _The Ambassadors_ being dictated to a young typist.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading When my bewilderment had broken into a question, I learnt that Henry James was on the point of coming back from Italy, that he had asked to be provided with an amanuensis, and that the lady at the typewriter was making acquaintance with his style.

WithoutprepositionUS /wɪˈθaʊt/

not having, not using, or not accompanied by

From this reading Without any hopeful design of supplanting her, I lodged an immediate petition that I might be allowed the next opportunity of filling the post, supposing she should ever abandon it.

youngadjectiveUS /jʌŋ/

(used of living things especially persons) in an early period of life or development or growth

From this reading Then, as I sat in a top-floor office near Whitehall one August morning, compiling a very full index to the Report of the Royal Commission on Coast Erosion, my ears were struck by the astonishing sound of passages from _The Ambassadors_ being dictated to a young typist.

Chapter 1 of Henry James at Work by Theodora Bosanquet holds 360 sentences, grouped into 72 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of Henry James at Work contain?

Chapter 1 holds 360 sentences of Henry James at Work, unabridged, divided into 72 reading sections.

This page carries chapter 1 of Henry James at Work by Theodora Bosanquet exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 360 sentences, grouped into 72 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of Henry James at Work?

Work through the 72 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 72 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Henry James at Work

Common questions about reading Henry James at Work by Theodora Bosanquet on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Henry James at Work?

Yes. All 360 sentences of Project Gutenberg eBook #63377 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Henry James at Work is used?

Project Gutenberg eBook #63377, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Henry James at Work take to read?

About 30 minutes of reading across 72 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Henry James at Work section by section

How to work through Henry James at Work section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 1 chapters of Henry James at Work to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Henry James at Work

Words and structures a reader meets early in Henry James at Work, each tappable for pronunciation and meaning.

Nothing
A word that appears in the opening chapter of Henry James at Work; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Henry
A word that appears in the opening chapter of Henry James at Work; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
James
A word that appears in the opening chapter of Henry James at Work; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Beyond
A word that appears in the opening chapter of Henry James at Work; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.