Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Henry Wadsworth Longfellow
Henry Wadsworth Longfellow

Chapter XVI

Cover illustration for Henry Wadsworth Longfellow
Context Illustration Reading 1/20 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
LITERARY LIFE IN CAMBRIDGE Let us now return from the history of Longfellow's academic life to his normal pursuit, literature.
It seemed a curious transition from the real and genuine sympathy for human wrong, as shown in the "Poems on Slavery," to the purely literary and historic quality of the "Spanish Student" (1843), a play never quite dramatic enough to be put on the stage, at least in English, though a German version was performed at the Ducal Court Theatre in Dessau, January 28, 1855.
As literary work it was certainly well done; though taken in part from the tale of Cervantes "La Gitanilla," and handled before by Montalvan and by Solis in Spanish, and by Middleton in English, it yet was essentially Longfellow's own in treatment, though perhaps rather marred by taking inappropriately the motto from Robert Burns.
He wrote of it to Samuel Ward in New York, December, 1840, calling it "something still longer which as yet no eye but mine has seen and which I wish to read to you first."
He then adds, "At present, my dear friend, my soul is wrapped up in poetry.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Henry Wadsworth Longfellow

Chapter XVI

Reading 1/20 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
LITERARY LIFE IN CAMBRIDGE Let us now return from the history of Longfellow's academic life to his normal pursuit, literature.
Line 2
It seemed a curious transition from the real and genuine sympathy for human wrong, as shown in the "Poems on Slavery," to the purely literary and historic quality of the "Spanish Student" (1843), a play never quite dramatic enough to be put on the stage, at least in English, though a German version was performed at the Ducal Court Theatre in Dessau, January 28, 1855.
Line 3
As literary work it was certainly well done; though taken in part from the tale of Cervantes "La Gitanilla," and handled before by Montalvan and by Solis in Spanish, and by Middleton in English, it yet was essentially Longfellow's own in treatment, though perhaps rather marred by taking inappropriately the motto from Robert Burns.
Line 4
He wrote of it to Samuel Ward in New York, December, 1840, calling it "something still longer which as yet no eye but mine has seen and which I wish to read to you first."
Line 5
He then adds, "At present, my dear friend, my soul is wrapped up in poetry.

Learner Dictionary

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, audio, and collocations from this reading.

Before preposition US /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading “As literary work it was certainly well done; though taken in part from the tale of Cervantes "La Gitanilla," and handled before by Montalvan and by Solis in Spanish, and by Middleton in English, it yet was essentially Longfellow's own in treatment, though perhaps rather marred by taking inappropriately the motto from Robert Burns.”

Done noun US /done/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “As literary work it was certainly well done; though taken in part from the tale of Cervantes "La Gitanilla," and handled before by Montalvan and by Solis in Spanish, and by Middleton in English, it yet was essentially Longfellow's own in treatment, though perhaps rather marred by taking inappropriately the motto from Robert Burns.”

First noun US /first/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “He wrote of it to Samuel Ward in New York, December, 1840, calling it "something still longer which as yet no eye but mine has seen and which I wish to read to you first."”

Has auxiliary verb US /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading “He wrote of it to Samuel Ward in New York, December, 1840, calling it "something still longer which as yet no eye but mine has seen and which I wish to read to you first."”

Least noun US /least/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “It seemed a curious transition from the real and genuine sympathy for human wrong, as shown in the "Poems on Slavery," to the purely literary and historic quality of the "Spanish Student" (1843), a play never quite dramatic enough to be put on the stage, at least in English, though a German version was performed at the Ducal Court Theatre in Dessau, January 28, 1855.”

Let auxiliary verb US /let/

used to make a suggestion or a command including the speaker

From this reading “LITERARY LIFE IN CAMBRIDGE Let us now return from the history of Longfellow's academic life to his normal pursuit, literature.”

LIFE noun US /life/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “LITERARY LIFE IN CAMBRIDGE Let us now return from the history of Longfellow's academic life to his normal pursuit, literature.”

Mine pronoun US /maɪn/

the one or ones belonging to the person speaking

From this reading “He wrote of it to Samuel Ward in New York, December, 1840, calling it "something still longer which as yet no eye but mine has seen and which I wish to read to you first."”

Never noun US /never/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “It seemed a curious transition from the real and genuine sympathy for human wrong, as shown in the "Poems on Slavery," to the purely literary and historic quality of the "Spanish Student" (1843), a play never quite dramatic enough to be put on the stage, at least in English, though a German version was performed at the Ducal Court Theatre in Dessau, January 28, 1855.”

Part noun US /part/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “As literary work it was certainly well done; though taken in part from the tale of Cervantes "La Gitanilla," and handled before by Montalvan and by Solis in Spanish, and by Middleton in English, it yet was essentially Longfellow's own in treatment, though perhaps rather marred by taking inappropriately the motto from Robert Burns.”

Perhaps noun US /perhaps/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “As literary work it was certainly well done; though taken in part from the tale of Cervantes "La Gitanilla," and handled before by Montalvan and by Solis in Spanish, and by Middleton in English, it yet was essentially Longfellow's own in treatment, though perhaps rather marred by taking inappropriately the motto from Robert Burns.”

Quite noun US /quite/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “It seemed a curious transition from the real and genuine sympathy for human wrong, as shown in the "Poems on Slavery," to the purely literary and historic quality of the "Spanish Student" (1843), a play never quite dramatic enough to be put on the stage, at least in English, though a German version was performed at the Ducal Court Theatre in Dessau, January 28, 1855.”

Seemed noun US /seemed/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “It seemed a curious transition from the real and genuine sympathy for human wrong, as shown in the "Poems on Slavery," to the purely literary and historic quality of the "Spanish Student" (1843), a play never quite dramatic enough to be put on the stage, at least in English, though a German version was performed at the Ducal Court Theatre in Dessau, January 28, 1855.”

Something pronoun US /ˈsʌmθɪŋ/

a thing, without saying which

From this reading “He wrote of it to Samuel Ward in New York, December, 1840, calling it "something still longer which as yet no eye but mine has seen and which I wish to read to you first."”

Still noun US /still/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “He wrote of it to Samuel Ward in New York, December, 1840, calling it "something still longer which as yet no eye but mine has seen and which I wish to read to you first."”

Though conjunction US /ðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading “It seemed a curious transition from the real and genuine sympathy for human wrong, as shown in the "Poems on Slavery," to the purely literary and historic quality of the "Spanish Student" (1843), a play never quite dramatic enough to be put on the stage, at least in English, though a German version was performed at the Ducal Court Theatre in Dessau, January 28, 1855.”

Well noun US /well/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “As literary work it was certainly well done; though taken in part from the tale of Cervantes "La Gitanilla," and handled before by Montalvan and by Solis in Spanish, and by Middleton in English, it yet was essentially Longfellow's own in treatment, though perhaps rather marred by taking inappropriately the motto from Robert Burns.”

Yet conjunction US /jet/

but in spite of that

From this reading “As literary work it was certainly well done; though taken in part from the tale of Cervantes "La Gitanilla," and handled before by Montalvan and by Solis in Spanish, and by Middleton in English, it yet was essentially Longfellow's own in treatment, though perhaps rather marred by taking inappropriately the motto from Robert Burns.”

All words in this reading · 128

Every word is available to listen to. Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

1840

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He wrote of it to Samuel Ward in New York, December, 1840, calling it "something still longer which as yet no eye but mine has seen and which I wish to read to you first."

1843

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It seemed a curious transition from the real and genuine sympathy for human wrong, as shown in the "Poems on Slavery," to the purely literary and historic quality of the "Spanish Student" (1843), a play never quite dramatic enough to be put on the stage, at least in English, though a German version was performed at the Ducal Court Theatre in Dessau, January 28, 1855.

1855

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It seemed a curious transition from the real and genuine sympathy for human wrong, as shown in the "Poems on Slavery," to the purely literary and historic quality of the "Spanish Student" (1843), a play never quite dramatic enough to be put on the stage, at least in English, though a German version was performed at the Ducal Court Theatre in Dessau, January 28, 1855.

28

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It seemed a curious transition from the real and genuine sympathy for human wrong, as shown in the "Poems on Slavery," to the purely literary and historic quality of the "Spanish Student" (1843), a play never quite dramatic enough to be put on the stage, at least in English, though a German version was performed at the Ducal Court Theatre in Dessau, January 28, 1855.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading It seemed a curious transition from the real and genuine sympathy for human wrong, as shown in the "Poems on Slavery," to the purely literary and historic quality of the "Spanish Student" (1843), a play never quite dramatic enough to be put on the stage, at least in English, though a German version was performed at the Ducal Court Theatre in Dessau, January 28, 1855.

academic

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading LITERARY LIFE IN CAMBRIDGE Let us now return from the history of Longfellow's academic life to his normal pursuit, literature.

adds

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He then adds, "At present, my dear friend, my soul is wrapped up in poetry.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading It seemed a curious transition from the real and genuine sympathy for human wrong, as shown in the "Poems on Slavery," to the purely literary and historic quality of the "Spanish Student" (1843), a play never quite dramatic enough to be put on the stage, at least in English, though a German version was performed at the Ducal Court Theatre in Dessau, January 28, 1855.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading It seemed a curious transition from the real and genuine sympathy for human wrong, as shown in the "Poems on Slavery," to the purely literary and historic quality of the "Spanish Student" (1843), a play never quite dramatic enough to be put on the stage, at least in English, though a German version was performed at the Ducal Court Theatre in Dessau, January 28, 1855.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading It seemed a curious transition from the real and genuine sympathy for human wrong, as shown in the "Poems on Slavery," to the purely literary and historic quality of the "Spanish Student" (1843), a play never quite dramatic enough to be put on the stage, at least in English, though a German version was performed at the Ducal Court Theatre in Dessau, January 28, 1855.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading It seemed a curious transition from the real and genuine sympathy for human wrong, as shown in the "Poems on Slavery," to the purely literary and historic quality of the "Spanish Student" (1843), a play never quite dramatic enough to be put on the stage, at least in English, though a German version was performed at the Ducal Court Theatre in Dessau, January 28, 1855.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading As literary work it was certainly well done; though taken in part from the tale of Cervantes "La Gitanilla," and handled before by Montalvan and by Solis in Spanish, and by Middleton in English, it yet was essentially Longfellow's own in treatment, though perhaps rather marred by taking inappropriately the motto from Robert Burns.

Burns

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As literary work it was certainly well done; though taken in part from the tale of Cervantes "La Gitanilla," and handled before by Montalvan and by Solis in Spanish, and by Middleton in English, it yet was essentially Longfellow's own in treatment, though perhaps rather marred by taking inappropriately the motto from Robert Burns.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading He wrote of it to Samuel Ward in New York, December, 1840, calling it "something still longer which as yet no eye but mine has seen and which I wish to read to you first."

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading As literary work it was certainly well done; though taken in part from the tale of Cervantes "La Gitanilla," and handled before by Montalvan and by Solis in Spanish, and by Middleton in English, it yet was essentially Longfellow's own in treatment, though perhaps rather marred by taking inappropriately the motto from Robert Burns.

calling

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He wrote of it to Samuel Ward in New York, December, 1840, calling it "something still longer which as yet no eye but mine has seen and which I wish to read to you first."

CAMBRIDGE

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading LITERARY LIFE IN CAMBRIDGE Let us now return from the history of Longfellow's academic life to his normal pursuit, literature.

certainly

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As literary work it was certainly well done; though taken in part from the tale of Cervantes "La Gitanilla," and handled before by Montalvan and by Solis in Spanish, and by Middleton in English, it yet was essentially Longfellow's own in treatment, though perhaps rather marred by taking inappropriately the motto from Robert Burns.

Cervantes

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As literary work it was certainly well done; though taken in part from the tale of Cervantes "La Gitanilla," and handled before by Montalvan and by Solis in Spanish, and by Middleton in English, it yet was essentially Longfellow's own in treatment, though perhaps rather marred by taking inappropriately the motto from Robert Burns.

Court

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It seemed a curious transition from the real and genuine sympathy for human wrong, as shown in the "Poems on Slavery," to the purely literary and historic quality of the "Spanish Student" (1843), a play never quite dramatic enough to be put on the stage, at least in English, though a German version was performed at the Ducal Court Theatre in Dessau, January 28, 1855.

curious

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It seemed a curious transition from the real and genuine sympathy for human wrong, as shown in the "Poems on Slavery," to the purely literary and historic quality of the "Spanish Student" (1843), a play never quite dramatic enough to be put on the stage, at least in English, though a German version was performed at the Ducal Court Theatre in Dessau, January 28, 1855.

dear

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He then adds, "At present, my dear friend, my soul is wrapped up in poetry.

December

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He wrote of it to Samuel Ward in New York, December, 1840, calling it "something still longer which as yet no eye but mine has seen and which I wish to read to you first."

Dessau

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It seemed a curious transition from the real and genuine sympathy for human wrong, as shown in the "Poems on Slavery," to the purely literary and historic quality of the "Spanish Student" (1843), a play never quite dramatic enough to be put on the stage, at least in English, though a German version was performed at the Ducal Court Theatre in Dessau, January 28, 1855.

donenounUS /done/

an important story-specific word used in this passage

From this reading As literary work it was certainly well done; though taken in part from the tale of Cervantes "La Gitanilla," and handled before by Montalvan and by Solis in Spanish, and by Middleton in English, it yet was essentially Longfellow's own in treatment, though perhaps rather marred by taking inappropriately the motto from Robert Burns.

dramatic

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It seemed a curious transition from the real and genuine sympathy for human wrong, as shown in the "Poems on Slavery," to the purely literary and historic quality of the "Spanish Student" (1843), a play never quite dramatic enough to be put on the stage, at least in English, though a German version was performed at the Ducal Court Theatre in Dessau, January 28, 1855.

Ducal

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It seemed a curious transition from the real and genuine sympathy for human wrong, as shown in the "Poems on Slavery," to the purely literary and historic quality of the "Spanish Student" (1843), a play never quite dramatic enough to be put on the stage, at least in English, though a German version was performed at the Ducal Court Theatre in Dessau, January 28, 1855.

English

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It seemed a curious transition from the real and genuine sympathy for human wrong, as shown in the "Poems on Slavery," to the purely literary and historic quality of the "Spanish Student" (1843), a play never quite dramatic enough to be put on the stage, at least in English, though a German version was performed at the Ducal Court Theatre in Dessau, January 28, 1855.

enough

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It seemed a curious transition from the real and genuine sympathy for human wrong, as shown in the "Poems on Slavery," to the purely literary and historic quality of the "Spanish Student" (1843), a play never quite dramatic enough to be put on the stage, at least in English, though a German version was performed at the Ducal Court Theatre in Dessau, January 28, 1855.

essentially

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As literary work it was certainly well done; though taken in part from the tale of Cervantes "La Gitanilla," and handled before by Montalvan and by Solis in Spanish, and by Middleton in English, it yet was essentially Longfellow's own in treatment, though perhaps rather marred by taking inappropriately the motto from Robert Burns.

eye

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He wrote of it to Samuel Ward in New York, December, 1840, calling it "something still longer which as yet no eye but mine has seen and which I wish to read to you first."

firstnounUS /first/

an important story-specific word used in this passage

From this reading He wrote of it to Samuel Ward in New York, December, 1840, calling it "something still longer which as yet no eye but mine has seen and which I wish to read to you first."

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading It seemed a curious transition from the real and genuine sympathy for human wrong, as shown in the "Poems on Slavery," to the purely literary and historic quality of the "Spanish Student" (1843), a play never quite dramatic enough to be put on the stage, at least in English, though a German version was performed at the Ducal Court Theatre in Dessau, January 28, 1855.

friend

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He then adds, "At present, my dear friend, my soul is wrapped up in poetry.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading LITERARY LIFE IN CAMBRIDGE Let us now return from the history of Longfellow's academic life to his normal pursuit, literature.

genuine

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It seemed a curious transition from the real and genuine sympathy for human wrong, as shown in the "Poems on Slavery," to the purely literary and historic quality of the "Spanish Student" (1843), a play never quite dramatic enough to be put on the stage, at least in English, though a German version was performed at the Ducal Court Theatre in Dessau, January 28, 1855.

German

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It seemed a curious transition from the real and genuine sympathy for human wrong, as shown in the "Poems on Slavery," to the purely literary and historic quality of the "Spanish Student" (1843), a play never quite dramatic enough to be put on the stage, at least in English, though a German version was performed at the Ducal Court Theatre in Dessau, January 28, 1855.

Gitanilla

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As literary work it was certainly well done; though taken in part from the tale of Cervantes "La Gitanilla," and handled before by Montalvan and by Solis in Spanish, and by Middleton in English, it yet was essentially Longfellow's own in treatment, though perhaps rather marred by taking inappropriately the motto from Robert Burns.

handled

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As literary work it was certainly well done; though taken in part from the tale of Cervantes "La Gitanilla," and handled before by Montalvan and by Solis in Spanish, and by Middleton in English, it yet was essentially Longfellow's own in treatment, though perhaps rather marred by taking inappropriately the motto from Robert Burns.

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading He wrote of it to Samuel Ward in New York, December, 1840, calling it "something still longer which as yet no eye but mine has seen and which I wish to read to you first."

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading He wrote of it to Samuel Ward in New York, December, 1840, calling it "something still longer which as yet no eye but mine has seen and which I wish to read to you first."

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading LITERARY LIFE IN CAMBRIDGE Let us now return from the history of Longfellow's academic life to his normal pursuit, literature.

historic

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It seemed a curious transition from the real and genuine sympathy for human wrong, as shown in the "Poems on Slavery," to the purely literary and historic quality of the "Spanish Student" (1843), a play never quite dramatic enough to be put on the stage, at least in English, though a German version was performed at the Ducal Court Theatre in Dessau, January 28, 1855.

history

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading LITERARY LIFE IN CAMBRIDGE Let us now return from the history of Longfellow's academic life to his normal pursuit, literature.

human

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It seemed a curious transition from the real and genuine sympathy for human wrong, as shown in the "Poems on Slavery," to the purely literary and historic quality of the "Spanish Student" (1843), a play never quite dramatic enough to be put on the stage, at least in English, though a German version was performed at the Ducal Court Theatre in Dessau, January 28, 1855.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading He wrote of it to Samuel Ward in New York, December, 1840, calling it "something still longer which as yet no eye but mine has seen and which I wish to read to you first."

INprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading LITERARY LIFE IN CAMBRIDGE Let us now return from the history of Longfellow's academic life to his normal pursuit, literature.

inappropriately

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As literary work it was certainly well done; though taken in part from the tale of Cervantes "La Gitanilla," and handled before by Montalvan and by Solis in Spanish, and by Middleton in English, it yet was essentially Longfellow's own in treatment, though perhaps rather marred by taking inappropriately the motto from Robert Burns.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading He then adds, "At present, my dear friend, my soul is wrapped up in poetry.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It seemed a curious transition from the real and genuine sympathy for human wrong, as shown in the "Poems on Slavery," to the purely literary and historic quality of the "Spanish Student" (1843), a play never quite dramatic enough to be put on the stage, at least in English, though a German version was performed at the Ducal Court Theatre in Dessau, January 28, 1855.

January

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It seemed a curious transition from the real and genuine sympathy for human wrong, as shown in the "Poems on Slavery," to the purely literary and historic quality of the "Spanish Student" (1843), a play never quite dramatic enough to be put on the stage, at least in English, though a German version was performed at the Ducal Court Theatre in Dessau, January 28, 1855.

La

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As literary work it was certainly well done; though taken in part from the tale of Cervantes "La Gitanilla," and handled before by Montalvan and by Solis in Spanish, and by Middleton in English, it yet was essentially Longfellow's own in treatment, though perhaps rather marred by taking inappropriately the motto from Robert Burns.

leastnounUS /least/

an important story-specific word used in this passage

From this reading It seemed a curious transition from the real and genuine sympathy for human wrong, as shown in the "Poems on Slavery," to the purely literary and historic quality of the "Spanish Student" (1843), a play never quite dramatic enough to be put on the stage, at least in English, though a German version was performed at the Ducal Court Theatre in Dessau, January 28, 1855.

Letauxiliary verbUS /let/

used to make a suggestion or a command including the speaker

From this reading LITERARY LIFE IN CAMBRIDGE Let us now return from the history of Longfellow's academic life to his normal pursuit, literature.

LIFEnounUS /life/

an important story-specific word used in this passage

From this reading LITERARY LIFE IN CAMBRIDGE Let us now return from the history of Longfellow's academic life to his normal pursuit, literature.

LITERARY

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading LITERARY LIFE IN CAMBRIDGE Let us now return from the history of Longfellow's academic life to his normal pursuit, literature.

literature

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading LITERARY LIFE IN CAMBRIDGE Let us now return from the history of Longfellow's academic life to his normal pursuit, literature.

longer

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He wrote of it to Samuel Ward in New York, December, 1840, calling it "something still longer which as yet no eye but mine has seen and which I wish to read to you first."

Longfellow's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading LITERARY LIFE IN CAMBRIDGE Let us now return from the history of Longfellow's academic life to his normal pursuit, literature.

marred

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As literary work it was certainly well done; though taken in part from the tale of Cervantes "La Gitanilla," and handled before by Montalvan and by Solis in Spanish, and by Middleton in English, it yet was essentially Longfellow's own in treatment, though perhaps rather marred by taking inappropriately the motto from Robert Burns.

Middleton

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As literary work it was certainly well done; though taken in part from the tale of Cervantes "La Gitanilla," and handled before by Montalvan and by Solis in Spanish, and by Middleton in English, it yet was essentially Longfellow's own in treatment, though perhaps rather marred by taking inappropriately the motto from Robert Burns.

minepronounUS /maɪn/

the one or ones belonging to the person speaking

From this reading He wrote of it to Samuel Ward in New York, December, 1840, calling it "something still longer which as yet no eye but mine has seen and which I wish to read to you first."

Montalvan

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As literary work it was certainly well done; though taken in part from the tale of Cervantes "La Gitanilla," and handled before by Montalvan and by Solis in Spanish, and by Middleton in English, it yet was essentially Longfellow's own in treatment, though perhaps rather marred by taking inappropriately the motto from Robert Burns.

motto

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As literary work it was certainly well done; though taken in part from the tale of Cervantes "La Gitanilla," and handled before by Montalvan and by Solis in Spanish, and by Middleton in English, it yet was essentially Longfellow's own in treatment, though perhaps rather marred by taking inappropriately the motto from Robert Burns.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading He then adds, "At present, my dear friend, my soul is wrapped up in poetry.

nevernounUS /never/

an important story-specific word used in this passage

From this reading It seemed a curious transition from the real and genuine sympathy for human wrong, as shown in the "Poems on Slavery," to the purely literary and historic quality of the "Spanish Student" (1843), a play never quite dramatic enough to be put on the stage, at least in English, though a German version was performed at the Ducal Court Theatre in Dessau, January 28, 1855.

New

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He wrote of it to Samuel Ward in New York, December, 1840, calling it "something still longer which as yet no eye but mine has seen and which I wish to read to you first."

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading He wrote of it to Samuel Ward in New York, December, 1840, calling it "something still longer which as yet no eye but mine has seen and which I wish to read to you first."

normal

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading LITERARY LIFE IN CAMBRIDGE Let us now return from the history of Longfellow's academic life to his normal pursuit, literature.

now

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading LITERARY LIFE IN CAMBRIDGE Let us now return from the history of Longfellow's academic life to his normal pursuit, literature.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading LITERARY LIFE IN CAMBRIDGE Let us now return from the history of Longfellow's academic life to his normal pursuit, literature.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading It seemed a curious transition from the real and genuine sympathy for human wrong, as shown in the "Poems on Slavery," to the purely literary and historic quality of the "Spanish Student" (1843), a play never quite dramatic enough to be put on the stage, at least in English, though a German version was performed at the Ducal Court Theatre in Dessau, January 28, 1855.

own

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As literary work it was certainly well done; though taken in part from the tale of Cervantes "La Gitanilla," and handled before by Montalvan and by Solis in Spanish, and by Middleton in English, it yet was essentially Longfellow's own in treatment, though perhaps rather marred by taking inappropriately the motto from Robert Burns.

partnounUS /part/

an important story-specific word used in this passage

From this reading As literary work it was certainly well done; though taken in part from the tale of Cervantes "La Gitanilla," and handled before by Montalvan and by Solis in Spanish, and by Middleton in English, it yet was essentially Longfellow's own in treatment, though perhaps rather marred by taking inappropriately the motto from Robert Burns.

performed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It seemed a curious transition from the real and genuine sympathy for human wrong, as shown in the "Poems on Slavery," to the purely literary and historic quality of the "Spanish Student" (1843), a play never quite dramatic enough to be put on the stage, at least in English, though a German version was performed at the Ducal Court Theatre in Dessau, January 28, 1855.

perhaps

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As literary work it was certainly well done; though taken in part from the tale of Cervantes "La Gitanilla," and handled before by Montalvan and by Solis in Spanish, and by Middleton in English, it yet was essentially Longfellow's own in treatment, though perhaps rather marred by taking inappropriately the motto from Robert Burns.

play

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It seemed a curious transition from the real and genuine sympathy for human wrong, as shown in the "Poems on Slavery," to the purely literary and historic quality of the "Spanish Student" (1843), a play never quite dramatic enough to be put on the stage, at least in English, though a German version was performed at the Ducal Court Theatre in Dessau, January 28, 1855.

Poems

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It seemed a curious transition from the real and genuine sympathy for human wrong, as shown in the "Poems on Slavery," to the purely literary and historic quality of the "Spanish Student" (1843), a play never quite dramatic enough to be put on the stage, at least in English, though a German version was performed at the Ducal Court Theatre in Dessau, January 28, 1855.

poetry

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He then adds, "At present, my dear friend, my soul is wrapped up in poetry.

present

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He then adds, "At present, my dear friend, my soul is wrapped up in poetry.

purely

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It seemed a curious transition from the real and genuine sympathy for human wrong, as shown in the "Poems on Slavery," to the purely literary and historic quality of the "Spanish Student" (1843), a play never quite dramatic enough to be put on the stage, at least in English, though a German version was performed at the Ducal Court Theatre in Dessau, January 28, 1855.

pursuit

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading LITERARY LIFE IN CAMBRIDGE Let us now return from the history of Longfellow's academic life to his normal pursuit, literature.

put

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It seemed a curious transition from the real and genuine sympathy for human wrong, as shown in the "Poems on Slavery," to the purely literary and historic quality of the "Spanish Student" (1843), a play never quite dramatic enough to be put on the stage, at least in English, though a German version was performed at the Ducal Court Theatre in Dessau, January 28, 1855.

quality

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It seemed a curious transition from the real and genuine sympathy for human wrong, as shown in the "Poems on Slavery," to the purely literary and historic quality of the "Spanish Student" (1843), a play never quite dramatic enough to be put on the stage, at least in English, though a German version was performed at the Ducal Court Theatre in Dessau, January 28, 1855.

quitenounUS /quite/

an important story-specific word used in this passage

From this reading It seemed a curious transition from the real and genuine sympathy for human wrong, as shown in the "Poems on Slavery," to the purely literary and historic quality of the "Spanish Student" (1843), a play never quite dramatic enough to be put on the stage, at least in English, though a German version was performed at the Ducal Court Theatre in Dessau, January 28, 1855.

rather

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As literary work it was certainly well done; though taken in part from the tale of Cervantes "La Gitanilla," and handled before by Montalvan and by Solis in Spanish, and by Middleton in English, it yet was essentially Longfellow's own in treatment, though perhaps rather marred by taking inappropriately the motto from Robert Burns.

read

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He wrote of it to Samuel Ward in New York, December, 1840, calling it "something still longer which as yet no eye but mine has seen and which I wish to read to you first."

real

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It seemed a curious transition from the real and genuine sympathy for human wrong, as shown in the "Poems on Slavery," to the purely literary and historic quality of the "Spanish Student" (1843), a play never quite dramatic enough to be put on the stage, at least in English, though a German version was performed at the Ducal Court Theatre in Dessau, January 28, 1855.

return

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading LITERARY LIFE IN CAMBRIDGE Let us now return from the history of Longfellow's academic life to his normal pursuit, literature.

Robert

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As literary work it was certainly well done; though taken in part from the tale of Cervantes "La Gitanilla," and handled before by Montalvan and by Solis in Spanish, and by Middleton in English, it yet was essentially Longfellow's own in treatment, though perhaps rather marred by taking inappropriately the motto from Robert Burns.

Samuel

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He wrote of it to Samuel Ward in New York, December, 1840, calling it "something still longer which as yet no eye but mine has seen and which I wish to read to you first."

seemednounUS /seemed/

an important story-specific word used in this passage

From this reading It seemed a curious transition from the real and genuine sympathy for human wrong, as shown in the "Poems on Slavery," to the purely literary and historic quality of the "Spanish Student" (1843), a play never quite dramatic enough to be put on the stage, at least in English, though a German version was performed at the Ducal Court Theatre in Dessau, January 28, 1855.

seen

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He wrote of it to Samuel Ward in New York, December, 1840, calling it "something still longer which as yet no eye but mine has seen and which I wish to read to you first."

shown

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It seemed a curious transition from the real and genuine sympathy for human wrong, as shown in the "Poems on Slavery," to the purely literary and historic quality of the "Spanish Student" (1843), a play never quite dramatic enough to be put on the stage, at least in English, though a German version was performed at the Ducal Court Theatre in Dessau, January 28, 1855.

Slavery

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It seemed a curious transition from the real and genuine sympathy for human wrong, as shown in the "Poems on Slavery," to the purely literary and historic quality of the "Spanish Student" (1843), a play never quite dramatic enough to be put on the stage, at least in English, though a German version was performed at the Ducal Court Theatre in Dessau, January 28, 1855.

Solis

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As literary work it was certainly well done; though taken in part from the tale of Cervantes "La Gitanilla," and handled before by Montalvan and by Solis in Spanish, and by Middleton in English, it yet was essentially Longfellow's own in treatment, though perhaps rather marred by taking inappropriately the motto from Robert Burns.

somethingpronounUS /ˈsʌmθɪŋ/

a thing, without saying which

From this reading He wrote of it to Samuel Ward in New York, December, 1840, calling it "something still longer which as yet no eye but mine has seen and which I wish to read to you first."

soul

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He then adds, "At present, my dear friend, my soul is wrapped up in poetry.

Spanish

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It seemed a curious transition from the real and genuine sympathy for human wrong, as shown in the "Poems on Slavery," to the purely literary and historic quality of the "Spanish Student" (1843), a play never quite dramatic enough to be put on the stage, at least in English, though a German version was performed at the Ducal Court Theatre in Dessau, January 28, 1855.

stage

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It seemed a curious transition from the real and genuine sympathy for human wrong, as shown in the "Poems on Slavery," to the purely literary and historic quality of the "Spanish Student" (1843), a play never quite dramatic enough to be put on the stage, at least in English, though a German version was performed at the Ducal Court Theatre in Dessau, January 28, 1855.

stillnounUS /still/

an important story-specific word used in this passage

From this reading He wrote of it to Samuel Ward in New York, December, 1840, calling it "something still longer which as yet no eye but mine has seen and which I wish to read to you first."

Student

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It seemed a curious transition from the real and genuine sympathy for human wrong, as shown in the "Poems on Slavery," to the purely literary and historic quality of the "Spanish Student" (1843), a play never quite dramatic enough to be put on the stage, at least in English, though a German version was performed at the Ducal Court Theatre in Dessau, January 28, 1855.

sympathy

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It seemed a curious transition from the real and genuine sympathy for human wrong, as shown in the "Poems on Slavery," to the purely literary and historic quality of the "Spanish Student" (1843), a play never quite dramatic enough to be put on the stage, at least in English, though a German version was performed at the Ducal Court Theatre in Dessau, January 28, 1855.

taken

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As literary work it was certainly well done; though taken in part from the tale of Cervantes "La Gitanilla," and handled before by Montalvan and by Solis in Spanish, and by Middleton in English, it yet was essentially Longfellow's own in treatment, though perhaps rather marred by taking inappropriately the motto from Robert Burns.

taking

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As literary work it was certainly well done; though taken in part from the tale of Cervantes "La Gitanilla," and handled before by Montalvan and by Solis in Spanish, and by Middleton in English, it yet was essentially Longfellow's own in treatment, though perhaps rather marred by taking inappropriately the motto from Robert Burns.

tale

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As literary work it was certainly well done; though taken in part from the tale of Cervantes "La Gitanilla," and handled before by Montalvan and by Solis in Spanish, and by Middleton in English, it yet was essentially Longfellow's own in treatment, though perhaps rather marred by taking inappropriately the motto from Robert Burns.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading LITERARY LIFE IN CAMBRIDGE Let us now return from the history of Longfellow's academic life to his normal pursuit, literature.

Theatre

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It seemed a curious transition from the real and genuine sympathy for human wrong, as shown in the "Poems on Slavery," to the purely literary and historic quality of the "Spanish Student" (1843), a play never quite dramatic enough to be put on the stage, at least in English, though a German version was performed at the Ducal Court Theatre in Dessau, January 28, 1855.

then

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He then adds, "At present, my dear friend, my soul is wrapped up in poetry.

thoughconjunctionUS /ðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading It seemed a curious transition from the real and genuine sympathy for human wrong, as shown in the "Poems on Slavery," to the purely literary and historic quality of the "Spanish Student" (1843), a play never quite dramatic enough to be put on the stage, at least in English, though a German version was performed at the Ducal Court Theatre in Dessau, January 28, 1855.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading LITERARY LIFE IN CAMBRIDGE Let us now return from the history of Longfellow's academic life to his normal pursuit, literature.

transition

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It seemed a curious transition from the real and genuine sympathy for human wrong, as shown in the "Poems on Slavery," to the purely literary and historic quality of the "Spanish Student" (1843), a play never quite dramatic enough to be put on the stage, at least in English, though a German version was performed at the Ducal Court Theatre in Dessau, January 28, 1855.

treatment

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As literary work it was certainly well done; though taken in part from the tale of Cervantes "La Gitanilla," and handled before by Montalvan and by Solis in Spanish, and by Middleton in English, it yet was essentially Longfellow's own in treatment, though perhaps rather marred by taking inappropriately the motto from Robert Burns.

up

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He then adds, "At present, my dear friend, my soul is wrapped up in poetry.

uspronounUS /ʌs/

the speaker and others, as the object of a verb or preposition

From this reading LITERARY LIFE IN CAMBRIDGE Let us now return from the history of Longfellow's academic life to his normal pursuit, literature.

version

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It seemed a curious transition from the real and genuine sympathy for human wrong, as shown in the "Poems on Slavery," to the purely literary and historic quality of the "Spanish Student" (1843), a play never quite dramatic enough to be put on the stage, at least in English, though a German version was performed at the Ducal Court Theatre in Dessau, January 28, 1855.

Ward

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He wrote of it to Samuel Ward in New York, December, 1840, calling it "something still longer which as yet no eye but mine has seen and which I wish to read to you first."

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading It seemed a curious transition from the real and genuine sympathy for human wrong, as shown in the "Poems on Slavery," to the purely literary and historic quality of the "Spanish Student" (1843), a play never quite dramatic enough to be put on the stage, at least in English, though a German version was performed at the Ducal Court Theatre in Dessau, January 28, 1855.

well

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As literary work it was certainly well done; though taken in part from the tale of Cervantes "La Gitanilla," and handled before by Montalvan and by Solis in Spanish, and by Middleton in English, it yet was essentially Longfellow's own in treatment, though perhaps rather marred by taking inappropriately the motto from Robert Burns.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading He wrote of it to Samuel Ward in New York, December, 1840, calling it "something still longer which as yet no eye but mine has seen and which I wish to read to you first."

wish

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He wrote of it to Samuel Ward in New York, December, 1840, calling it "something still longer which as yet no eye but mine has seen and which I wish to read to you first."

work

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As literary work it was certainly well done; though taken in part from the tale of Cervantes "La Gitanilla," and handled before by Montalvan and by Solis in Spanish, and by Middleton in English, it yet was essentially Longfellow's own in treatment, though perhaps rather marred by taking inappropriately the motto from Robert Burns.

wrapped

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He then adds, "At present, my dear friend, my soul is wrapped up in poetry.

wrong

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It seemed a curious transition from the real and genuine sympathy for human wrong, as shown in the "Poems on Slavery," to the purely literary and historic quality of the "Spanish Student" (1843), a play never quite dramatic enough to be put on the stage, at least in English, though a German version was performed at the Ducal Court Theatre in Dessau, January 28, 1855.

wrote

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He wrote of it to Samuel Ward in New York, December, 1840, calling it "something still longer which as yet no eye but mine has seen and which I wish to read to you first."

yetconjunctionUS /jet/

but in spite of that

From this reading As literary work it was certainly well done; though taken in part from the tale of Cervantes "La Gitanilla," and handled before by Montalvan and by Solis in Spanish, and by Middleton in English, it yet was essentially Longfellow's own in treatment, though perhaps rather marred by taking inappropriately the motto from Robert Burns.

York

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He wrote of it to Samuel Ward in New York, December, 1840, calling it "something still longer which as yet no eye but mine has seen and which I wish to read to you first."

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading He wrote of it to Samuel Ward in New York, December, 1840, calling it "something still longer which as yet no eye but mine has seen and which I wish to read to you first."